Письмо ФТС России от 27.01.2010 № 14-42/3011 "О внесении изменений в письма ФТС России от 03.05.2007 N 06-68/16460 и от 04.12.2007 N 06-68/45955"

В соответствии с представленной правообладателем информацией Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности внесены изменения в отношении товарных знаков компании "VLAKTOR TRADING LIMITED" (рег. номера: 00865/00408-001/ТЗ-280407, 00866/00408-002/ТЗ-280407, 00867/00408-003/ТЗ-280407, 00957/00524-001/ТЗ-301107, 00958/00524-002/ТЗ-301107, 00959/00524-003/ТЗ-301107).

В связи с этим приложения к письмам ФТС России от 03.05.2007 N 06-68/16460 "О товарных знаках компании "VLAKTOR TRADING LIMITED" и от 04.12.2007 N 06-68/45955 "О товарных знаках "MARUSSYA", "МАРУСЯ", "ЖУРАВЛИ" изложены в редакции согласно Приложению к настоящему письму.

При этом письма ФТС России от 03.10.2007 N 06-68/36661 , от 19.11.2007 N 06-68/43533 , от 02.06.2008 N 24-39/21825 , от 18.08.2008 N 24-39/33546 , от 30.12.2008 N 24-39/56301 , от 30.12.2008 N 24-39/56302 считать утратившими силу.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1 Товарные знаки:

№ п/п	Товарный знак	Класс товаров по МКТУ	Товары	Номер и дата свидетельства на товарный знак
1.	ЯМСКАЯ	33	Водка	144656 от 16.08.1996
2.	КАЛИНОВ ЛУГ	33	Алкогольные напитки (за исключением пива), в том числе, аперитивы; араки; бальзамы; бамбузе; бренди; виски; водки; водки особые; джин; дижестивы; коктейли; кремы; ликеры (крепкие, десертные, эмульсионные); ликероводочные изделия; майотай; наливки; напитки алкогольные; напитки алкогольные, содержащие фрукты; напитки десертные; напитки слабоградусные газированные и негазированные; напитки спиртовые; напитки, полученные перегонкой; напитки медовые (гидромель); настойки (сладкие, полусладкие, полусладкие слабоградусные, горькие; горькие слабоградусные); настойка мятная; полуфабрикаты ликероводочного производства; пульке; пунши; ром; сакэ; сидры; сливовица; спирты ароматные; спиртованные соки, настои, морсы; спиртовые растворы пищевых красителей; спирт рисовый; спирт этиловый ректификованный и питьевой; спирт этиловый питьевой; текила; чача; экстракты спиртовые; экстракты фруктовые спиртовые; эссенции спиртовые	287579 от 05.03.2004
3.		33	Алкогольные напитки (за исключением пива); аперитивы; араки; бальзамы; бамбузе; бренди; виски; водки; водки особые; джин; дижестивы; коктейли; кремы; ликеры (крепкие, десертные, эмульсионные); ликероводочные изделия; майотай; наливки; напитки алкогольные, содержащие фрукты; напитки десертные; напитки слабоградусные газированные и негазированные; напитки спиртовые; напитки, полученные перегонкой; напитки медовые (гидромель); настойки (сладкие, полусладкие, полусладкие слабоградусные, горькие; горькие слабоградусные); настойка мятная; настойки горькие; полуфабрикаты ликероводочного производства; пульке; пунши; ром; сакэ; сидры; сливовица; спирты ароматные; спиртованные соки, настои, морсы; спиртовые растворы пищевых красителей; спирт рисовый; спирт этиловый ректификованный и питьевой; спирт этиловый питьевой; текила; чача; экстракты спиртовые; экстракты фруктовые спиртовые; эссенции спиртовые	297185 от 30.04.2004
4.	MARUSSYA	33	Алкогольные напитки (за исключением пива), в том числе аперитивы, бренди, виски, водка, джин, дижестивы, коктейли, ликеры, напитки алкогольные, напитки алкогольные, содержащие фрукты, напитки спиртовые, напитки, полученные перегонкой, напитки медовые (гидромель), настойка мятная, настойки горькие, ром, сакэ, сидры, спирт рисовый, экстракты спиртовые, экстракты фруктовые спиртовые, эссенции спиртовые	301808 от 27.02.2006
5.	МАРУСЯ	33	Водка	319436 от 15.01.2007
6.	ЖУРАВЛИ	33	Алкогольные напитки (за исключением пива), алкогольные напитки с фруктами, настойки горькие; спиртные напитки; спиртовые экстракты; спиртовые эссенции; фруктовые экстракты спиртовые; экстракты спиртовые (в том числе фруктовые эссенции спиртовые)	319435 от 15.01.2007
7.	"Гербовая"	33	Алкогольные напитки, за исключением пива	149177 от 15.01.1997
8.	ТАЕЖНАЯ ТРОПА	32	Пиво; минеральные и газированные воды и прочие безалкогольные напитки; фруктовые напитки и фруктовые соки; сиропы и прочие составы для изготовления напитков	320630 от 08.02.2007
		33	Алкогольные напитки (за исключением пива)
9.	Рисунок   Объемный товарный знак	32	Пиво; минеральные и газированные воды и прочие безалкогольные напитки; фруктовые напитки и фруктовые соки; сиропы и прочие составы для изготовления напитков	322875 от 20.03.2007
	Цветовое сочетание: черный, светло-серый, серый, серо-зеленый, белый, темно-зеленый, серо-коричневый	33	Алкогольные напитки (за исключением пива)
10.	КЕПКА	06	Товары; изделия из обычных металлов, не относящиеся к другим классам; заглушки, пробки; колпачки укупорочные; крышки, кронен-пробки для бутылок	331798 от 15.08.2007
		20	Изделия, не относящиеся к другим классам, из дерева, пробки, из заменителей этих материалов или из пластмасс; пробки для бутылок; пробки корковые; средства укупорочные для бутылок (неметаллические)
		21	Домашняя или кухонная утварь и посуда (за исключением изготовленной из благородных металлов или покрытой ими); изделия из стекла, фарфора и фаянса, не относящиеся к другим классам; крышки для посуды; пробки стеклянные
11.	YAMSKAYA	32	Пиво; минеральные и газированные воды и прочие безалкогольные напитки; фруктовые напитки и фруктовые соки; сиропы и прочие составы для изготовления напитков	336841 от 01.11.2007
		33	Алкогольные напитки (за исключением пива)
12.	ТУЧКА	32	Пиво	388624 от
		33	Алкогольные напитки (за исключением пива), в том числе алкогольные напитки различной органолептической и цветовой гаммы на растительном сырье, аперитивы, бренди, вина, вино из виноградных выжимок, винные напитки, виски, водки, водки особые, коктейли алкогольные, коктейли алкогольные, содержащие различные водки и/или водки особые, и/или настойки горькие, коктейли алкогольные, содержащие фруктовые, цитрусовые и овощные соки, коктейли винные, коктейли слабоалкогольные, включающие вино (виноматериалы) и природную (в том числе минеральную) воду, коктейли винные слабоалкогольные, включающие вино и тоник, коктейли слабоалкогольные (на основе вермута, виски, водки, джина, ликеров, спиртовых настоек), ликеры (крепкие, десертные), ликероводочные изделия (в том числе слабоалкогольные), напитки десертные (алкогольные), напитки слабоалкогольные энергетические, напитки слабоалкогольные сокосодержащие (фруктовые, цитрусовые, овощные), напитки слабоалкогольные солодовые (за исключением пива), напитки алкогольные натуральные из виноматериалов, изготовленные без добавления этилового спирта и сырья, содержащего добавленный этиловый спирт, напитки спиртовые, напитки спиртовые солодовые, настойки спиртовые на фруктах и фруктовых соках, овощах и овощных соках, на пряно-ароматическом сырье (сладкие, полусладкие, горькие), алкогольный напиток гречишный, алкогольный напиток гречишный солодовый, пунши, спиртованные соки, настои, морсы	04.09.2009

1.2 Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

№ п/п	Товарный знак	Регистрационный номер
1	2	3
1.	ЯМСКАЯ	00865/00408-001/ТЗ-280407
2.	КАЛИНОВ ЛУГ	00866/00408-002/ТЗ-280407
3.		00867/00408-003/ТЗ-280407
4.	MARUSSYA	00957/00524-001/ТЗ-301107
5.	МАРУСЯ	00958/00524-002/ТЗ-301107
6.	ЖУРАВЛИ	00959/00524-003/ТЗ-301107
7.	"Гербовая"	01603/01159-001/ТЗ-160310
8.	ТАЕЖНАЯ ТРОПА	01604/01159-002/ТЗ-160310
9.	Рисунок Объемный товарный знак Цветовое сочетание: черный, светло-серый, серый, серо-зеленый, белый, темно-зеленый, серо-коричневый	01605/01159-003/ТЗ-160310
10.	КЕПКА	01606/01159-004/ТЗ-160310
11.	YAMSKAYA	01607/01159-005/ТЗ-160310
12.	ТУЧКА	01608/01159-006/ТЗ-160310

2. Правообладатель:

Компания "ВЛАКТОР ТРЕЙДИНГ ЛИМИТЕД" ("VLAKTOR TRADING LIMITED") - АРХ. Макариу III, 134 Йота Корт, офис 102, г. Лимассол, Республика Кипр, 3021 (P.S. 3021, Office 102, 134 Yiota Court, Arch. Makariou III, Limassol, Cyprus)

3. Лицензиаты/импортеры:

3.1 Лицензиаты:

3.1.1 ЗАО "Ликеро-водочный завод "Топаз":

адрес: ул. Октябрьская, д. 46, г. Пушкино, Московская обл., 141200

ИНН 5038002790

- в отношении товарного знака по свидетельству № 144656 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 20.02.2006 зарегистрировано в Роспатенте 22.05.2006 за № РД0008938);

- в отношении товарного знака по свидетельству № 297185 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 30.09.2008 зарегистрировано в Роспатенте 26.02.2009 за № РД0047419);

- в отношении товарного знака по свидетельству № 319436 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 10.03.2009 зарегистрировано в Роспатенте 17.06.2009 за № РД0051320);

- в отношении товарного знака по свидетельству № 319435 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 28.12.2007 зарегистрировано в Роспатенте 26.02.2008 за № РД0033148);

- в отношении товарного знака по свидетельству № 149177 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 01.09.2009 зарегистрировано в Роспатенте 24.11.2009 за № РД0057326);

- в отношении товарного знака по свидетельству № 331798 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 21.10.2008 зарегистрировано в Роспатенте 06.03.2009 за № РД0047708)

3.1.2 ООО "Первый Купажный Завод":

адрес: ул. Некрасова, д. 5, г. Тула, Тульская обл., 300045

ИНН 7107080731

- в отношении товарного знака по свидетельству № 144656 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 20.02.2006 зарегистрировано в Роспатенте 29.05.2006 за № РД0009117);

- в отношении товарных знаков по свидетельствам №№ 287579, 297185 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 16.08.2006 зарегистрировано в Роспатенте 17.09.2007 за № РД0026538);

- в отношении товарного знака по свидетельству № 319436 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 21.01.2008 зарегистрировано в Роспатенте 12.02.2008 за № РД0032578);

- в отношении товарного знака по свидетельству № 319435 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 28.06.2007 зарегистрировано в Роспатенте 14.11.2007 за № РД0028906)

3.1.3 ЗАО "Сибирский ликеро-водочный завод":

адрес: р.п. Кольцово, д. 14, Новосибирский р-н, Новосибирская обл., 630559;

ИНН 5433168250

- в отношении товарного знака по свидетельству № 144656 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 07.12.2007 зарегистрировано в Роспатенте 22.02.2008 за № РД0033096);

- в отношении товарного знака по свидетельству № 297185 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 31.01.2008 зарегистрировано в Роспатенте 11.04.2008 за № РД0034956);

- в отношении товарного знака по свидетельству № 319435 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 07.12.2007 зарегистрировано в Роспатенте 26.02.2008 за № РД0033151);

- в отношении товарного знака по свидетельству № 322875 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 24.03.2008 зарегистрировано в Роспатенте 15.08.2008 за № РД0039654);

- в отношении товарного знака по свидетельству № 331798 (лицензионное соглашение на использование товарного знака от 14.10.2008 зарегистрировано в Роспатенте 04.03.2009 за № РД0047616)

3.2 Уполномоченные импортеры комплектующих:

3.2.1 ООО "Алкопак-Трейдинг":

адрес: ул. Трофимова, д. 25, корп. 1, Москва, 115432;

3.2.2 ООО "СНАБТАРА":

адрес: пос. Развилка, МГПЗ, офис 1, Ленинский р-н, Московская обл., 142717;

3.2.3 ООО "Вип-Пак Групп":

адрес: Пресненский Вал, д. 19, стр. 1, офис 822, Москва, 123557;

3.2.4 ООО "МАЛАПАК":

адрес: Варшавское шоссе, д.З6, стр.8, офис 500, Москва, 115230;

3.2.5 "Интертехсервис":

адрес: ул. Гастелло, д. 20, г. Санкт-Петербург, 196135;

3.2.6 ООО "АТЛАС":

адрес: ул. Энгельса, д. 20, г. Суджа, Курская обл., 307801;

3.2.7 "Алкоа Си-Эс-Ай Восток":

адрес: пос. Любучаны, Чеховский р-н, Московская обл., 142380;

3.2.8 ООО "Компания Умный ДОМ":

адрес: ул. Бумажная, д. 9, корп. 1, литер А, офис 910, г. Санкт-Петербург, 190020;

3.2.9 ООО "Арвэй групп":

адрес: Ленинский пр-т, д. 15, офис 433, Москва, 119071;

3.2.10 ООО "Офис-Трейд":

адрес: ул. Верхняя Радищевская, д. 4, стр. 3, Москва, 109240;

3.2.11 ООО "Варио":

адрес: ул. Василисы Кожиной, д. 14, корп. 2, Москва, 121096;

3.2.12 ООО "ДЖЕТ Промо":

адрес: Сусальный Нижний пер., д. 5, стр. 15, Москва, 105064;

3.2.13 "Стеклоимпекс":

адрес: Кочновский пр-д, д. 4, стр. 2, Москва, 125319;

3.3 Уполномоченные импортеры для магазинов беспошлинной торговли:

4. Срок принятия мер по защите прав на объекты интеллектуальной собственности: 13.01.2012 г.

(п. 4 в ред. письма ФТС России от 03.02.2011 г. N 14-42/4378)

5. Представитель правообладателя (контактное лицо):

ЗАО "Группа компаний "Русский Алкоголь":

адрес: ул. Енисейская, д.1, Москва, 129344;

тел.: (495) 644 20 20; факс: (495) 644 20 10

Мальцев Артем Александрович - начальник отдела по защите рынка от недобросовестной конкуренции и контрафактной продукции:

тел.: (495) 644 20 20 доб. 7411; моб. тел.: +7 985 106 18 20;

e-mail: maltsev.artem@rusalco.com

Довгалюк Александр Иванович - юрисконсульт:

тел.: (495) 644 20 20 доб. 7412; моб. тел.: +7 916 335 49 05;

e-mail: dovgalyuk.alexandr@rusalco.com

6. Дополнительная информация:

6.1 Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ТС, по которой могут классифицироваться товары, обладающие признаками контрафактных:*

_____________________

*Классификация товара приведена в справочных целях.

2204 , 2208 , 3923 , 4821 , 7010 , 7612

6.2 Производители и экспортеры легальной продукции:

- ЗАО "Ликеро-водочный завод "Топаз":

адрес: ул. Октябрьская, д. 46, г. Пушкино, Московская обл., 142200;

ИНН 5038002790;

- ООО "Первый Купажный Завод":

адрес: ул. Некрасова, д. 5, г. Тула, 300045;

ИНН 7107080731;

- ООО "Браво Премиум":

адрес: ул. Кузнецовская, д. 52, к. 4, литер А, г. Санкт-Петербург, 196105;

ИНН 7810263508;

- ЗАО "Сибирский ликеро-водочный завод":

адрес: р.п. Кольцово, д. 14, Новосибирский р-н, Новосибирская обл., 630559;

ИНН 5433168250;

- ООО "Торговый Дом "Русский Алкоголь":

адрес: ул. Красная Сосна, д. 3, Москва, 129337;

ИНН 7716513045