Состав сведений, которые могут быть получены таможенными органами государств ЕАЭС из разрешительных документов на экспорт и импорт товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования (Решение Коллегии ЕЭК от 06.08.2019 N 129).
В соответствии со статьей 46 Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года и пунктами 4 и 37 Протокола о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) Коллегия Евразийской экономической комиссии РЕШИЛА:
1. Ввести на таможенной территории Евразийского экономического союза следующие единые меры нетарифного регулирования:
запрет ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза товаров по перечню согласно приложению N 1;
разрешительный порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза товаров по перечню согласно приложению N 2;
1. Установить, что введенные в соответствии с Решением Комиссии Таможенного союза от 27 ноября 2009 г. N 132 единые меры нетарифного регулирования - запрет ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза товаров по перечню согласно приложению N 1 и разрешительный порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза товаров по перечню согласно приложению N 2 - применяются в соответствии с настоящим Решением.
количественные ограничения экспорта и импорта товаров по перечню согласно приложению N 2.1.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 15.06.2021 N 66)
2. Установить, что товары, в отношении которых введены единые меры нетарифного регулирования, указанные в пункте 1 настоящего Решения, включаются в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренный пунктом 4 Протокола о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и публикуемый на официальном сайте Евразийского экономического союза в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
3. Разрешительный порядок, указанный в пункте 1 настоящего Решения, реализуется посредством лицензирования и (или) применения иных административных мер регулирования внешнеторговой деятельности, установленных в соответствии с:
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза органов и тканей человека, крови и ее компонентов, образцов биологических материалов человека согласно приложению N 3;
Положением о вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза минерального сырья согласно приложению N 4;
Положением о вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза диких живых животных, водных биологических ресурсов, отдельных дикорастущих растений и дикорастущего лекарственного сырья согласно приложению N 5;
Положением о вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза диких живых животных, отдельных дикорастущих растений и дикорастущего лекарственного сырья согласно приложению N 5;
Положением о вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза редких и находящихся под угрозой исчезновения видов диких живых животных и дикорастущих растений, включенных в красные книги государств - членов Евразийского экономического союза, согласно приложению 6;
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза опасных отходов согласно приложению N 7;
Положением о вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза культурных ценностей, документов национальных архивных фондов и оригиналов архивных документов согласно приложению N 8;
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза шифровальных (криптографических) средств согласно приложению N 9;
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров согласно приложению N 10.
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза средств защиты растений (пестицидов) согласно приложению N 11;
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 06.10.2015 N 131)
Положением о вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза коллекционных материалов по минералогии, палеонтологии, костей ископаемых животных согласно приложению N 12;
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 06.10.2015 N 131)
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза драгоценных камней согласно приложению N 13;
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 06.10.2015 N 131)
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы, согласно приложению N 14;
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 06.10.2015 N 131)
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров, согласно приложению N 15;
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 06.10.2015 N 131)
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации, согласно приложению N 16;
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 06.10.2015 N 131)
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза гражданского и служебного оружия, его основных (составных) частей и патронов к нему согласно приложению N 17;
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 06.10.2015 N 131)
Положением о вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза информации о недрах по районам и месторождениям топливно-энергетического и минерального сырья согласно приложению N 18.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 06.10.2015 N 131)
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза ядовитых веществ, не являющихся прекурсорами наркотических средств и психотропных веществ, согласно приложению N 19.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 02.06.2016 N 57)
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, согласно приложению N 20;
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 30.08.2016 N 99)
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза лекарственных средств согласно приложению N 21.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 30.08.2016 N 99)
Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза средств защиты растений и других стойких органических загрязнителей, подлежащих использованию в исследованиях лабораторного масштаба, а также в качестве эталонного стандарта, согласно приложению N 22.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 13.06.2018 N 100)
4. Лицензии на экспорт и (или) импорт, заключения (разрешительные документы) на ввоз и (или) вывоз товаров, иные документы, выданные до вступления в силу настоящего Решения соответствующими органами государств - членов Евразийского экономического союза в целях реализации мер нетарифного регулирования, а также нотификации, сведения о которых внесены в единый реестр нотификаций о характеристиках шифровальных (криптографических) средств и товаров, их содержащих, до вступления в силу настоящего Решения, являются действительными до окончания срока их действия.
5. Признать утратившими силу решения Комиссии Таможенного союза и Коллегии Евразийской экономической комиссии по перечню согласно приложению N 23.
6. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.
Председатель Коллегии
Евразийской экономической комиссии
В.Христенко
Приложение N 1
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПЕРЕЧЕНЬ
ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ УСТАНОВЛЕН ЗАПРЕТ ВВОЗА
НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА
И (ИЛИ) ВЫВОЗА С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА
запрещенные к вывозу по 30 июня 2020 г. включительно
1.12.Киты, дельфины и морские свиньи (млекопитающие
отряда Cetacea), запрещенные к вывозу
1.1. Озоноразрушающие вещества и продукция,
содержащая озоноразрушающие вещества, запрещенные к ввозу и вывозу*
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 30.08.2016 N 99,
в ред. решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 15.11.2016 N 145)
7. Изоляционные щиты, плиты, панели и покрытия труб пористые, с использованием в качестве вспенивателей порообразователей, содержащих озоноразрушающие вещества
*За исключением ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза и (или) вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, указанных в настоящем разделе, в случаях, установленных Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества (приложение N 20 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30).".
**Настоящая формула не относится к 1,1,2-трихлорэтану.
*** За исключением продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, контролируемой системой экспортного контроля государства – члена Евразийского экономического союза, являющегося государством отправления (государством назначения) указанных товаров.
Примечание к разделу:
Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием (физическими и химическими характеристиками) товара.
1.2. Опасные отходы, запрещенные к ввозу
См. также:Разъяснения по разделу 1.2 Единого перечня товаров в отношении опасных отходов, запрещенных к ввозу (Информация ФТС России от 23.12.2016)
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
Код вида отхода по классификации Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением от 22 марта 1989 года
объединенный перечень отходов A, B
основной перечень регулируемых отходов Y
1. Отходы, в состав которых в качестве компонента или загрязнителя входят любые из следующих веществ:
14. Отходы веществ и изделий, содержащие или загрязненные: полихлорированным дифенилом (ПХД), полихлорированным терфенилом (ПХТ), полихлорированным нафталином (ПХН) или полибромированным дифенилом (ПБД), включая любые другие полибромированные аналоги этих соединений при уровне концентрации от 50 мг/кг и выше
15. Отходы в виде смолистых осадков (кроме асфальтовых вяжущих), образующиеся при рафинировании, дистилляции или любой пиролитической обработке органических материалов
21. Отходы производства, приготовления и использования фармацевтической продукции, включая лекарственные средства с истекшим сроком годности <*>, в том числе предназначенные для лечения животных
21. Отходы производства, приготовления и использования фармацевтической продукции, включая лекарственные средства с истекшим сроком годности <*>, в том числе предназначенные для лечения животных
22. Клинические и связанные с этим отходы (отходы медицинской, ветеринарной или другой аналогичной деятельности; отходы, образующиеся в больницах и других учреждениях в ходе осмотра, обследования и лечения пациентов или научно-исследовательских работ)
23. Отходы производства и применения биоцидов и фитофармацевтических препаратов, включая пестициды и гербициды, не соответствующие стандарту, с истекшим сроком годности <**>
или не годные для первоначально запланированного использования
27. Отходы химических веществ, являющихся результатом исследований и разработок или учебной деятельности, природа которых еще не выявлена и/или которые являются новыми, и их влияние на здоровье людей и/или окружающую среду еще не известно
<*> Вещество, не использованное в срок, установленный производителем.
<**> За исключением древесины, обработанной консервантами.
Примечания к разделу:
1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием (физическими и химическими характеристиками) товара.
2. Настоящий раздел применяется в том числе в отношении опасных отходов, перемещаемых транзитом от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Евразийского экономического союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Евразийского экономического союза.
3. Вывоз с таможенной территории Евразийского экономического союза опасных отходов, указанных в настоящем разделе, осуществляется в соответствии с Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза опасных отходов (приложение N 7 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30).
1.3. Информация на печатных, аудиовизуальных и иных
носителях информации, запрещенная к ввозу и вывозу
См. также: Разъяснения по разделу 1.3 Единого перечня товаров в отношении информации на печатных, аудиовизуальных и иных носителях, запрещенной к ввозу и вывозу (Информация ФТС России от 23.12.2016)
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
1. Печатные и аудиовизуальные материалы, содержащие призывы к осуществлению экстремистской и террористической деятельности или публичное оправдание терроризма
3. Печатные и аудиовизуальные агитационные материалы, изготовленные или распространяемые с нарушением требований законодательства государств - членов Евразийского экономического союза о выборах и референдумах
4. Печатные и аудиовизуальные материалы, направленные на пропаганду нацистской атрибутики или символики либо атрибутики или символики, сходных с нацистской атрибутикой или символикой до степени смешения
5. Печатные и аудиовизуальные материалы, содержащие информацию, которая может причинить вред политическим или экономическим интересам государств - членов Евразийского экономического союза, их государственной безопасности, здоровью и нравственности граждан
<*> Средства защиты растений и другие стойкие органические загрязнители, подпадающие под действие приложений А и В Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях от 22 мая 2001 года.
За исключением ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза указанных в настоящем разделе средств защиты растений и других стойких органических загрязнителей, упакованных в герметически закрытые ампулы или склянки
объемом от 1 до 10 мл (г) и подлежащих использованию в исследованиях лабораторного масштаба, а также в качестве эталонного стандарта.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 13.06.2018 N 100)
Примечания к разделу: 1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием (физическими и химическими характеристиками) товара.
2. Настоящий раздел не применяется в отношении товаров, перемещаемых транзитом для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Евразийского экономического союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Евразийского экономического союза.
1.6. Служебное и гражданское оружие, его основные части
и патроны к нему, запрещенные к ввозу и (или) вывозу
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 06.10.2015 N 131)
См. также: Разъяснения по разделу 1.6 Единого перечня товаров в отношении служебного и гражданского оружия, запрещенного к ввозу и вывозу (Информация ФТС России от 23.12.2016)
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
1. Огнестрельное длинноствольное оружие с емкостью магазина (барабана) более 10 патронов, имеющее длину ствола или длину ствола со ствольной коробкой менее 500 мм и общую длину оружия менее 800 мм, а также имеющее конструкцию, которая позволяет сделать его длину менее 800 мм, и при этом не теряется возможность производства выстрела <*>
5. Огнестрельное гладкоствольное оружие, изготовленное под патроны к огнестрельному оружию с нарезным стволом, за исключением оружия системы "парадокс", имеющего не более 40% нарезной части длины ствола
6. Кистени, кастеты, сурикены, бумеранги и другие специально приспособленные для использования в качестве оружия предметы ударно-дробящего, метательного, колюще-режущего действия, за исключением спортивных снарядов, отнесенные к таковым в соответствии с законодательством государств - членов Евразийского экономического союза
7. Холодное клинковое оружие и ножи, клинки и лезвия которых либо автоматически извлекаются из рукоятки при нажатии на кнопку или рычаг и фиксируются ими, либо выдвигаются за счет силы тяжести или ускоренного движения и автоматически фиксируются при длине клинка и лезвия более 90 мм
8. Патроны с пулями бронебойного, зажигательного, разрывного или трассирующего действия, со смещенным центром тяжести, а также патроны с дробовыми снарядами для газовых пистолетов и револьверов
10. Газовое оружие, снаряженное нервно-паралитическими, отравляющими, а также другими веществами, запрещенными к применению уполномоченным органом государства - члена Евразийского экономического союза в области здравоохранения, а также газовое оружие, способное причинить на расстоянии более одного метра повреждение, не опасное для жизни человека, но влекущее длительное расстройство здоровья на срок более 21 дня либо значительную стойкую утрату трудоспособности на 10 и более процентов
11. Оружие и патроны к нему, имеющие технические характеристики, не соответствующие криминалистическим требованиям, установленным законодательством государств - членов Евразийского экономического союза
12. Оружие и патроны к нему, не соответствующие требованиям безопасности, установленным техническими регламентами в сфере оборота гражданского и служебного оружия и патронов к нему
13. Оружие и иные предметы, поражающее действие которых основано на использовании электромагнитного, светового, теплового, инфразвукового или ультразвукового излучения
14. Огнестрельное бесствольное оружие, электрошоковые устройства и искровые разрядники, имеющие выходные параметры, превышающие величины, установленные государственными стандартами государств - членов Евразийского экономического союза
<*> За исключением вывоза указанных товаров с таможенной территории Евразийского экономического союза.
Примечания к разделу: 1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием товара.
2. Настоящий раздел не применяется в отношении товаров, контролируемых системой экспортного контроля.
3. В отношении патронов к служебному и гражданскому оружию может применяться термин "боеприпасы" в соответствии с законодательством государств - членов Евразийского экономического союза.
1.7. Орудия добычи (вылова) водных биологических ресурсов,
запрещенные к ввозу
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
1. Готовые сети рыболовные, узловые, произведенные машинным или ручным способом из синтетических нейлоновых или прочих полиамидных мононитей с диаметром нитей менее 0,5 мм и размерами ячеи менее 100 мм (размер конструктивного шага ячеи менее 50 мм)
2. Готовые сети рыболовные, узловые, произведенные машинным или ручным способом из прочих синтетических мононитей с диаметром нитей менее 0,5 мм и размерами ячеи менее 100 мм (размер конструктивного шага ячеи менее 50 мм)
3. Электроловильные системы и устройства, состоящие из электрических генераторов сигналов, с подсоединенными проводниками и аккумулятором (батареей), совместно выполняющие функцию добычи (вылова) водных биологических ресурсов посредством электрического тока
Примечание к разделу. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием товара.
1.8. Изделия из гренландского тюленя и детенышей
гренландского тюленя, запрещенные к ввозу
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
1. Сырье пушно-меховое, шкурки гренландского тюленя и детенышей гренландского тюленя, целые, не имеющие или имеющие голову, хвост или лапы, головы, лапы и прочие части или обрезки, пригодные для изготовления меховых изделий <*>
2. Дубленые или выделанные меховые шкурки гренландского тюленя и детенышей гренландского тюленя, целые, не имеющие или имеющие голову, хвост или лапы, головы, хвосты, лапы и прочие части или лоскут, несобранные <*>
6. Головные уборы прочие, с подкладкой или без подкладки, с отделкой или без отделки, из шкурок гренландского тюленя и детенышей гренландского тюленя <*>
<*> Ввоз изделий из гренландского тюленя (за исключением детенышей гренландского тюленя: бельков, хохлуш и серок) разрешается, если:
такие изделия получены в результате охоты, традиционно осуществляемой коренными народами, под которыми понимаются коренные жители арктических и субарктических районов, где они в настоящее время или традиционно имеют права коренных народов, в том числе юпики, инупиаты (Аляска), инуиты, инувиалуиты (Канада), калааллиты (Гренландия), что подтверждается сертификатом уполномоченного органа страны происхождения товара, выдаваемым по согласованной с Евразийской экономической комиссией форме;
такие изделия ввозятся физическими лицами для личного пользования (в некоммерческих целях).
Примечание к разделу. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием (физическими и химическими характеристиками) товара.
Примечание к перечню. В настоящем перечне для удобства применения используется нумерация разделов, которая соответствует нумерации разделов в едином перечне товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренном Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года).
1.9. Соболи живые, запрещенные к вывозу (введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16.01.2017 N 2)
1.10. Средства индивидуальной защиты, защитные
и дезинфицирующие средства, продукция медицинского
назначения и материалы, запрещенные к вывозу
по 30 сентября 2020 г. Включительно
Вата, марля, бинты и аналогичные изделия (например, перевязочный материал, лейкопластыри, припарки), пропитанные или покрытые фармацевтическими веществами или расфасованные в формы или упаковки для розничной продажи, предназначенные для использования в медицине, хирургии, стоматологии или ветеринарии
** За исключением товаров, вывозимых с таможенной территории Евразийского экономического союза для использования пассажирами и членами экипажа водных, воздушных судов или пассажирами поездов и работниками поездных бригад, водителями автомобильных транспортных средств, осуществляющих международные перевозки, а также для обеспечения деятельности водных судов, сооружений и установок, в отношении которых государства – члены Евразийского экономического союза обладают исключительной юрисдикцией.
** За исключением товаров, вывозимых с таможенной территории Евразийского экономического союза для использования пассажирами и членами экипажей водных, воздушных судов или пассажирами поездов и работниками поездных бригад, а также водителями автомобильных транспортных средств, осуществляющих международные перевозки.
*** За исключением изолирующих средств индивидуальной защиты органов дыхания, самоспасателей, противогазовых и комбинированных фильтров, средств индивидуальной защиты органов дыхания для подразделений пожарной охраны, для использования в авиационной, космической технике, на подводных и в горно-шахтных работах.
****За исключением товаров, вывозимых с таможенной территории Евразийского экономического союза при наличии подтверждения соответствующего уполномоченного органа государства – члена Евразийского экономического союза.
(сноска введена решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 28.04.2020 N 59)
*****За исключением товаров, вывозимых с таможенной территории Евразийского экономического союза в рамках целевых поставок при наличии решения соответствующего уполномоченного органа государства – члена Евразийского экономического союза, с территории которого происходят такие товары (для Республики Беларусь – Министерства здравоохранения Республики Беларусь). Решение должно содержать сведения о номенклатуре, количестве, стоимости таких товаров, а также об организациях, осуществляющих вывоз. Информация о таких решениях ежемесячно представляется в Евразийскую экономическую комиссию.
(сноска введена решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 12.05.2020 N 64)
****** За исключением товаров, вывозимых с таможенной территории Евразийского экономического союза при наличии подтверждения соответствующего уполномоченного органа (организации) государства – члена Евразийского экономического союза (для Республики Беларусь – Белорусский государственный концерн по нефти и химии (концерн "Белнефтехим")).
(сноска введена решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 26.05.2020 N 70)
Примечания к разделу:
1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться кодом ТН ВЭД ЕАЭС, за исключением товаров, классифицируемых кодами ТН ВЭД ЕАЭС, которые отмечены знаком "*".
2. Запрет не распространяется на товары, вывозимые с таможенной территории Евразийского экономического союза:
для оказания международной гуманитарной помощи иностранным государствам на основании решений государств – членов Евразийского экономического союза;
физическими лицами для личного пользования.
3. Запрет не распространяется на вывоз товаров, перемещаемых в рамках международных транзитных перевозок, начинающихся и заканчивающихся за пределами Евразийского экономического союза, а также товаров Евразийского экономического союза, перемещаемых между территориями государств-членов Евразийского экономического союза через территорию государств, не являющихся членами Евразийского экономического союза.
1.11. Отдельные виды продовольственных товаров,
запрещенные к вывозу по 30 июня 2020 г. включительно
** За исключением соевых бобов дробленых или недробленых, вывозимых с таможенной территории Евразийского экономического союза при наличии подтверждения соответствующего уполномоченного органа государства – члена Евразийского экономического союза (далее – государства-члены).
**За исключением соевых бобов дробленых или недробленых, происходящих из Республики Казахстан и вывозимых с таможенной территории Евразийского экономического союза в количестве не более 20 000 тонн при наличии подтверждения соответствующего уполномоченного органа Республики Казахстан.
(сноска введена Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21.04.2020 N 57)
Примечания к разделу:
1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием товара.
2. Запрет не распространяется на товары, вывозимые с таможенной территории Евразийского экономического союза:
для оказания международной гуманитарной помощи иностранным государствам на основании решений государств – членов Евразийского экономического союза (далее – государства-члены);
физическими лицами для личного пользования;
в качестве припасов, а также для обеспечения деятельности сооружений и установок, в отношении которых государства-члены обладают исключительной юрисдикцией.
выпущенные в соответствии с таможенными процедурами, допускающими вывоз товаров с таможенной территории Евразийского экономического союза, до 12 апреля 2020 г., за исключением товаров, таможенное декларирование которых осуществлялось с особенностями, предусмотренными статьями 115 и 116 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза, или с особенностями, установленными законодательством государств-членов о таможенном регулировании в соответствии с пунктом 8 статьи 104 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза.
выпущенные в соответствии с таможенными процедурами, допускающими вывоз товаров с таможенной территории Евразийского экономического союза, до 12 апреля 2020 г., за исключением товаров, таможенное декларирование которых осуществлялось с особенностями, предусмотренными статьями 115 и 116 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза, или с особенностями, установленными законодательством государств – членов Евразийского экономического союза о таможенном регулировании в соответствии с пунктом 8 статьи 104 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза.
(абзац введен Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21.04.2020 N 57)
3. Запрет не распространяется на вывоз товаров, перемещаемых в рамках международных транзитных перевозок, начинающихся и заканчивающихся за пределами таможенной территории Евразийского экономического союза, а также товаров Евразийского экономического союза, перемещаемых между территориями государств-членов через территории третьих стран.
Раздел 1.12 вступает в силу с 22.07.2023 г.
1.12. Киты, дельфины и морские свиньи (млекопитающие отряда Cetacea),
запрещенные к вывозу*
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 20.06.2023 N 83)
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
Киты, дельфины и морские свиньи (млекопитающие отряда Cetacea)
* В отношении млекопитающих отряда Cetaсea, находящихся в Республике Казахстан по состоянию на 1 января 2023 г., запрет, предусмотренный настоящим разделом, не применяется:
по 31 декабря 2024 г. включительно – при вывозе млекопитающих отряда Cetaсea, временно ввезенных в Республику Казахстан передвижными зверинцами, контактными зоопарками, передвижными океанариумами, передвижными выставками;
по 31 декабря 2028 г. включительно – при вывозе млекопитающих отряда Cetacea, содержащихся в океанариуме в Республике Казахстан.
Примечание к разделу.
Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием товара.
Приложение N 2
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПЕРЕЧЕНЬ
ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ УСТАНОВЛЕН РАЗРЕШИТЕЛЬНЫЙ
ПОРЯДОК ВВОЗА НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА И (ИЛИ) ВЫВОЗА С ТАМОЖЕННОЙ
ТЕРРИТОРИИ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА
Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием (физическими и химическими характеристиками) товара.
2.2. Средства защиты растений (пестициды)
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 06.10.2015 N 131)
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
Средства защиты растений (пестициды), за исключением ленты с липким слоем для защиты деревьев от насекомых
17. Галогенированные или негалогенированные неводные дистилляционные остатки, образующиеся при операциях восстановления (регенерации) органических растворителей
19. Отходы, содержащие нижеперечисленные соединения или загрязненные ими:
A4050
неорганические цианиды, за исключением отходов, содержащих драгоценный металл (металлы) или соединения драгоценного металла (металлов) в твердой форме со следами неорганических цианидов
21. Шлак от производства меди (за исключением химически стабилизированного, с высоким содержанием железа (выше 20%) и обработанного в соответствии с промышленными стандартами)
22. Шлак от производства цинка (за исключением химически стабилизированного, с высоким содержанием железа (более 20%) и обработанного в соответствии с промышленными стандартами)
30. Обрезки и другие отходы кожи или композиционной кожи, негодные для производства кожаных изделий, содержащие соединения шестивалентного хрома и биоциды
34. Отходы металлов и сплавов, в состав которых входят любые вещества, указанные ниже (за исключением лома и сплавов в форме готовых изделий: листов, пластин, балок, прутов, труб и т.д.):
39. Лом электрооборудования или электротехнические узлы, включающие гальванические элементы, батареи, ртутные переключатели, стекло катодно-лучевых трубок и другое стекло, имеющее активное покрытие, или загрязненные кадмием, ртутью, свинцом, полихлорированными дифенилами при уровне концентрации от 50 мг/кг и выше
отходы веществ и изделий, содержащие или загрязненные: полихлорированным дифенилом (ПХД), полихлорированным терфенилом (ПХТ), полихлорированным нафталином (ПХН) или полибромированным дифенилом (ПБД), включая любые другие полибромированные аналоги этих соединений при уровне концентрации от 50 мг/кг и выше
<*> За исключением шин и покрышек пневматических, бывших в употреблении для гражданских воздушных судов, при вывозе.
<**> Сноска исключена. - Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 14.11.2017 N 147
Примечание к разделу. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием (физическими и химическими характеристиками) товара.
2.4. Коллекции и предметы коллекционирования
по минералогии и палеонтологии, кости ископаемых животных
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 06.10.2015 N 131)
4.1. Растения и их части (включая семена и плоды), используемые главным образом в парфюмерии, фармации или инсектицидных, фунгицидных или аналогичных целях, свежие или сушеные, целые или измельченные, дробленые или молотые
<*> Для целей настоящего раздела под водными биологическими ресурсами понимаются гидробионты, добытые (выловленные) в дикой природе, а также произведенные в процессе осуществления аквакультуры (рыбоводства).
Примечание к разделу:
Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием (физическими и химическими характеристиками) товара.
3.1. Растения и их части (включая семена и плоды), используемые в основном в парфюмерии, фармации или инсектицидных, фунгицидных или аналогичных целях, свежие или сушеные, целые или измельченные, дробленые или молотые
* За исключением соболей живых, классифицируемых кодом 0106 19 009 3 ТН ВЭД ЕАЭС
(сноска введена решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16.01.2017 N 2)
Примечание к разделу. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием (физическими и химическими характеристиками) товара.
2.7. Виды дикой фауны и флоры, подпадающие под действие Конвенции
о международной торговле видами дикой фауны и флоры,
находящимися под угрозой исчезновения,
от 3 марта 1973 года (СИТЕС)
Таблица 1
Виды дикой фауны (FAUNA (ANIMALS))
Наименование позиции в СИТЕС
Номер приложения к СИТЕС
Наименование позиции на русском и (или) латинском языках
I. PHYLUM CHORDATA
CLASS MAMMALIA
(MAMMALS)
ТИП ХОРДОВЫЕ
КЛАСС МЛЕКОПИТАЮЩИЕ
1. ARTIODACTYLA
ПАРНОКОПЫТНЫЕ
1) Antilocapridae
Pronghorns:
Вилороговые
Вилорогие антилопы:
Antilocapra americana (Only the population of Mexico; no other population is included in the Appendices)
I
Вилорог (только популяция Мексики, другие популяции в приложения к СИТЕС не включены)
Полорогие
Антилопы, крупные рогатые копытные, дукеры, газели, козлы, бараны и др.:
Addax nasomaculatus
I
Аддакс
Ammotragus lervia
II
Баран гривистый североафриканский
Antilope cervicapra (Nepal, Pakistan)
III
Гарна или винторогая антилопа (Непал, Пакистан)
Bos gaurus (Excludes the domesticated form, which is referenced as Bos frontalis, and is not subject to the provisions of the Convention)
I
Гаур (за исключением одомашненной формы, которая именуется Bos frontalis и не подпадает под действие СИТЕС)
.
Bos mutus (Excludes the domesticated form, which is referenced as Bos grunniens, and is not subject to the provisions of the Convention)
I
Як дикий (за исключением одомашненной формы, которая именуется Bos grunniens и не подпадает под действие СИТЕС)
Bos sauveli
I
Купрей
Boselaphus tragocamelus (Pakistan)
III
Нильгау (Пакистан)
Bubalus arnee (Excludes the domesticated form, which is referenced as Bubalus bubalis and is not subject to the provisions of the Convention) (Nepal)
III
Буйвол азиатский (за исключением одомашненной формы, которая именуется Bubalus bubalis и не подпадает под действие СИТЕС) (Непал)
Bubalus depressicornis
I
Аноа равнинный
Bubalus mindorensis
I
Буйвол миндоранский, или тамарау
Bubalus quarlesi
I
Аноа горный
Budorcas taxicolor
II
Такин
Capra caucasica
II
Тур кавказский
Capra falconeri
I
Козел винторогий (мархур)
Capra hircus aegagrus (Specimens of the domesticated form are not subject to the provisions of the Convention) (Pakistan)
III
Козел безоаровый (образцы одомашненной формы не подпадают под действие СИТЕС) (Пакистан)
Capra sibirica (Pakistan)
III
Козел сибирский горный (Пакистан)
Capricornis milneedwardsii
I
Серау Мильи-Эдвардса
Capricornis rubidus
I
Серау красный
Capricornis sumatraensis
I
Серау суматранский
Capricornis thar
I
Серау гималайский или Тар
Cephalophus brookei
II
Дукер Брука
Cephalophus dorsalis
II
Дукер черноспинный
Cephalophus jentinki
I
Дукер чепрачный
Cephalophus ogilbyi
II
Дукер Оджильби
Cephalophus silvicultor
II
Дукер желтоспинный
Cephalophus zebra
II
Дукер зебровый
Damaliscus pygargus pygargus
II
Беломордый бубал или Бонтбок
Gazella bennettii (Pakistan)
III
Газель Беннетта (Пакистан)
Gazella cuvieri
I
Газель Кювьера или горная
Gazella dorcas (Algeria, Tunisia)
III
Газель-доркас (Алжир, Тунис)
Gazella leptoceros
I
Газель песчаная
Hippotragus niger variani
I
Антилопа черная
Kobus leche
II
Козел водяной, личи
Naemorhedus baileyi
I
Горал тибетский
Naemorhedus caudatus
I
Горал обыкновенный или амурский
Naemorhedus goral
I
Горал гималайский
Naemorhedus griseus
I
Горал китайский
Nanger dama
I
Газель-дама
Oryx dammah
I
Орикс сахарский или Антилопа саблерогая
Oryx leucoryx
I
Орикс белый или аравийский
Ovis ammon
II
Архар
Ovis arabica
II
Баран аравийский
Ovis bochariensis
II
Бухарский уриал
Ovis canadensis (Only the population of Mexico; no other population is included in the Appendices)
II
Толсторог (только популяция Мексики; другие популяци в приложения к СИТЕС не включены)
Ovis collium
II
Казахстанский архар, или казахстанский горный баран
Ovis cycloceros
II
Баран туркменский или устюртский
Ovis darwini
II
Баран Дарвина
Ovis gmelini (Only the population of Cyprus; no other population is included in the Appendices)
I
Арменийский муфлон (только популяция Кипра; другие популяции в приложения к СИТЕС не включены)
Ovis hodgsonii
I
Баран тибетский
Ovis jubata
II
Баран северокитайский
Ovis karelini
II
Баран тяньшаньский
Ovis nigrimontana
I
Баран каратауский
Ovis polii
II
Архар Марко Поло или памирский архар
Ovis punjabiensis
II
Уриал пенджабский
Ovis severtzovi
II
Баран кызылкумский
Ovis vignei
I
Уриал
Pantholops hodgsonii
I
Оронго или чиру
Philantomba monticola
II
Дукер голубой
Pseudois nayaur (Pakistan)
III
Баран голубой (Пакистан)
Pseudoryx nghetinhensis
I
Псевдоорикс, или саола
Rupicapra pyrenaica ornata
II
Серна абруцкая
Saiga borealis (A zero export quota for wild specimens traded for commercial purposes)
II
Сайгак монгольский (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на экспорт в коммерческих целях)
Saiga tatarica (A zero export quota for wild specimens traded for commercial purposes)
II
Сайгак обыкновенный (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на экспорт в коммерческих целях)
Tetracerus quadricornis (Nepal)
III
Антилопа четырехрогая (Непал)
3)
Camelidae
Camels, guanacos, vicunas:
Верблюдовые
Верблюды, гуанако, викуньи:
Lama guanicoe
II
Гуанако
Vicugna vicugna (Except the populations of: Argentina (the populations of the Provinces of Jujuy,
Catamarca and Salta,and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan), Chile (populations of the region of Tarapacá and of the region of Arica and Parinacota), Ecuador (the whole population), Peru (the whole population) and the Plurinational State of Bolivia (the whole population), which are included in Appendix II)
I
Викунья (за исключением популяций: Аргентины (популяций провинций Жужуй, Катамарка и Сальта и полупривольных популяций провинций Жужуй, Сальта, Катамарка, Ля-Риоха и Сан-Хуан), Чили (полуляций региона Тарапака и региона Арика и Паринакота), Эквадора (всей популяции), Перу (всей популяции) и Многонационального Государства Боливия (всей популяции), которые включены в приложение II к СИТЕС)
Vicugna vicugna (Only the populations of Argentina (the populations of the Provinces of Jujuy, Catamarca and Salta, and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan), Chile (populations of the region of Tarapacá and of the region of Arica and Parinacota), Ecuador (the whole population), Peru (the whole population) and the Plurinational State of Bolivia (the whole population); all other populations are included in Appendix I) 1
II
Викунья (только популяции Аргентины (популяции провинций Жужуй, Катамарка и Сальта, а также полупривольные популяции провинций Жужуй, Сальта, Катамарка, Ля-Риоха и Сан-Хуан), Чили (полуляции региона Тарапака и региона Арика и Паринакота), Эквадора (вся популяция), Перу (вся популяция) и Многонационального Государства Боливия (вся популяция); все остальные популяции включены в приложение I к СИТЕС)1
4)
Cervidae
Deer, huemuls, muntjacs, pudus:
Оленьи
Олени, гуэмалы, мунтжаки, пуду:
Axis calamianensis
I
Олень каламианский
Axis kuhlii
I
Олень Куля
Axis porcinus (Except the subspecies included in Appendix I) (Pakistan)
III
Свиной олень (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС) (Пакистан)
Axis porcinus annamiticus
I
Свиной олень индокитайский
Blastocerus dichotomus
I
Болотный олень
Cervus elaphus bactrianus
II
Олень бухарский
Cervus elaphus barbarus (Algeria, Tunisia)
III
Олень берберийский (Алжир, Тунис)
Cervus elaphus hanglu
I
Олень персидский
Dama dama mesopotamica
I
Лань иранская
Hippocamelus spp.
I
Андские олени (все виды)
Mazama temama cerasina (Guatemala)
III
Мазама большой (Гватемала)
Muntiacus crinifrons
I
Мунтжак черный
Muntiacus vuquangensis
I
Мунтжак гигантский
Odocoileus virginianus mayensis (Guatemala)
III
Олень белохвостый гватемальский (Гватемала)
Ozotoceros bezoarticus
I
Олень пампасный
Pudu mephistophiles
II
Пуду северный
Pudu puda
I
Пуду южный
Rucervus duvaucelii
I
Барасинга
Rucervus eldii
I
Олень-лира
5)
Giraffidae
Giraffies:
Жирафовые
Жирафы:
Giraffa camelopardalis
II
Жираф
6)
Hippopotamidae
Hippopotamuses:
Бегемотовые
Гиппопотамы:
Hexaprotodon liberiensis
II
Бегемот карликовый
Hippopotamus amphibius
II
Бегемот обыкновенный
7)
Moschidae
Musk deer:
Кабарожьи
Кабарги:
Moschus spp. (Only the populations of Afghanistan, Bhutan, India, Myanmar, Nepal and Pakistan; all other populations are included in Appendix II)
I
Кабарга (все виды) (только популяции Афганистана, Бутана, Индии, Мьянмы, Непала и Пакистана; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Moschus spp. (Except the populations of Afghanistan, Bhutan, India, Myanmar, Nepal and Pakistan, which are included in Appendix I)
II
Кабарга (все виды) (за исключением популяций Афганистана, Бутана, Индии, Мьянмы, Непала и Пакистана, которые включены в приложение I к СИТЕС)
8)
Suidae
Babirusa, hogs, pigs:
Свиньи
Бабирусса, кабаны, свиньи:
Babyrousa babyrussa
I
Бабирусса
Babyrousa bolabatuensis
I
Бабирусса болабатская
Babyrousa celebensis
I
Бабирусса сулавесийская или целебесская
Babyrousa togeanensis
I
Бабирусса тогеанская
Sus salvanius
I
Свинья карликовая
9)
Tayassuidae
Peccaries:
Пекариевые
Пекари:
Tayassuidae spp. (Except the species included in Appendix I and the populations of Pecari tajacu of Mexico and the United States of America, which are not included in the Appendices)
II
Пекари (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и популяций Pecari tajacu Мексики и Соединенных Штатов Америки, которые не включены в приложения к СИТЕС)
Catagonus wagneri
I
Пекари Вагнера
2.
CARNIVORA
ХИЩНЫЕ
1)
Ailuridae
Red pandas:
Пандовые
Малые панды:
Ailurus fulgens
I
Панда малая
2)
Canidae
Dogs, foxes, wolves:
Псовые
Собаки, лисы, волки:
Canis aureus (India)
III
Шакал азиатский (Индия)
Canis lupus (Only the populations of Bhutan, India, Nepal and Pakistan; all other populations are included in Appendix II. Excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as Canis lupus familiaris and Canis lupus dingo, respectively, which are not subject to the provisions of the Convention)
I
Волк (только популяции Бутана, Индии, Непала и Пакистана; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС. За исключением одомашненных форм и динго, которые именуются Canis lupus familiaris и Canis lupus dingo соответственно и не подпадают под действие СИТЕС)
Canis lupus (Except the populations of Bhutan, India, Nepal and Pakistan, which are included in Appendix I. Excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as Canis lupus familiaris and Canis lupus dingo, respectively, which are not subject to the provisions of the Convention)
II
Волк (за исключением популяций Бутана, Индии, Непала и Пакистана, которые включены в приложение I к СИТЕС.
За исключением одомашненных форм и динго, которые именуются Canis lupus familiaris и Canis lupus dingo соответственно и не подпадают под действие СИТЕС)
Felidae spp. (Except the species included in Appendix I. Excludes specimens of the domesticated form, which are not subject to the provisions of the Convention. For Panthera leo (African populations): a zero annual export quota is established for specimens of bones, bone pieces, bone products, claws, skeletons, skulls and teeth removed from the wild and traded for commercial purposes. Annual export quotas for trade in bones, bone pieces, bone products, claws, skeletons, skulls and teeth for commercial purposes, derived from captive breeding operations in South Africa, will be established and communicated annually to the CITES Secretariat.)
II
Кошачьи (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС. За исключением образцов одомашненной формы, которые не подпадают под действие СИТЕС. Для Panthera leo (африканские популяции): для костей, частей костей, продукции из костей, когтей, скелетов, черепов и зубов диких животных, перемещаемых в коммерческих целях, установлена нулевая годовая квота на экспорт. Годовые квоты на экспорт костей, частей костей, продукции из костей, когтей, скелетов, черепов и зубов, перемещаемых в коммерческих целях и полученных в результате деятельности по разведению животных в неволе в Южной Африке, устанавливаются на ежегодной основе, и информация о них передается в Секретариат СИТЕС)
Acinonyx jubatus (Annual export quotas for live specimens and hunting trophies are granted as follows: Botswana: 5; Namibia: 150; Zimbabwe: 50. The trade in such specimens is subject to the provisions of Article III of the Convention)
I
Гепард (годовые квоты на экспорт живых образцов и охотничьих трофеев устанавлены следующим образом: Ботсвана: 5; Намибия: 150; Зимбабве: 50. Торговля этими образцами регулируется положениями статьи III СИТЕС)
Caracal caracal (Only the population of Asia; all other populations are included in Appendix II)
I
Каракал (только популяция Азии; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Catopuma temminckii
I
Кошка Темминка
Felis nigripes
I
Кошка черноногая
Herpailurus yagouaroundi (Only the populations of Central and Nord America; all other populations are included in Appendix II)
I
Ягуарунди (только популяции Центральной и Северной Америки; все остальные популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Leopardus geoffroyi
I
Кошка Жоффруа
Leopardus guttulus
I
Южная тигровая кошка
Leopardus jacobita
I
Кошка андская
Leopardus pardalis
I
Оцелот
Leopardus tigrinus
I
Онцилла
Leopardus wiedii
I
Кошка длиннохвостая
Lynx pardinus
I
Рысь пиренейская
Neofelis diardi
I
Калимантанский дымчатый леопард, или борнейский дымчатый леопард
Neofelis nebulosa
I
Леопард дымчатый
Panthera leo (Only the population of India; all other populations are included in Appendix II)
I
Лев (только популяция Индии; все остальные популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Panthera onca
I
Ягуар
Panthera pardus
I
Леопард
Panthera tigris
I
Тигр
Panthera uncia
I
Ирбис или снежный барс
Pardofelis marmorata
I
Кошка мраморная
Prionailurus bengalensis bengalensis (Only the populations of Bangladesh, India and Thailand; all other populations are included in Appendix II)
I
Кошка бенгальская (только популяции Бангладеш, Индии и Таиланда; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Prionailurus planiceps
I
Кошка суматранская
Prionailurus rubiginosus (Only the population of India; all other populations are included in Appendix II)
I
Кошка пятнисторыжая (только популяция Индии; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Puma concolor (Only the populations of Costa Rica and Panama; all other populations are included in
Appendix II)
I
Пума (только популяции Коста Рики и Панамы; все остальные популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Редакция действует до 21.07.2023 г. (включительно)
3.
CETACEA
КИТООБРАЗНЫЕ
Dolphins, porpoises, whales:
Дельфины, морские свиньи, киты:
CETACEA spp. (Except the species included in Appendix I. A zero annual export quota has been established for live specimens from the Black Sea population of Tursiops truncatus removed from the wild and traded for primarily commercial purposes)
II
КИТООБРАЗНЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС. В отношении живых образцов популяции афалины Tursiops truncatus из Черного моря, изъятых из дикой природы и перемещаемых в основном в коммерческих целях, установлена нулевая годовая квота на экспорт)
1)
Balaenidae
Bowhead whale, right whales:
Гладкие киты
Гренландские киты, южные киты:
Balaena mysticetus
I
Кит гренландский
Eubalaena spp.
I
Киты южные (все виды)
2)
Balaenopteridae
Fin whales, humpback whales, rorquals:
Balaenoptera acutorostrata (Except the population of West Greenland, which is included in Appendix II)
I
Северный малый полосатик (за исключением популяции Западной Гренландии, которая включена в приложение II к СИТЕС)
Balaenoptera bonaerensis
I
Южный малый полосатик
Balaenoptera borealis
I
Сейвал
Balaenoptera edeni
I
Полосатик Брайда
Balaenoptera musculus
I
Голубой кит
Balaenoptera omurai
I
Полосатик омураи
Balaenoptera physalus
I
Финвал
Megaptera novaeangliae
I
Горбатый кит
3)
Delphinidae
Dolphins:
Дельфиновые
Дельфины:
Orcaella brevirostris
I
Иравадийский дельфин
Orcaella heinsohni
I
Австралийский бесклювый дельфин
Sotalia spp.
I
Длинноклювые дельфины (все виды)
Sousa spp.
I
Горбатые дельфины (все виды)
4)
Eschrichtiidae
Grey whale:
Серые киты
Серый кит:
Eschrichtius robustus
I
Серый кит
5)
Iniidae
River dolphins:
Речные дельфины
Речные дельфины:
Lipotes vexillifer
I
Дельфин озерный
6)
Neobalaenidae
Pygmy right whale:
Гладкие киты
Карликовый гладкий кит:
Caperea marginata
I
Кит короткоголовый
7)
Phocoenidae
Porpoises:
Морские свиньи
Морские свиньи:
Neophocaena asiaeorientalis
I
Морская свинья восточноазиатская
Neophocaena phocaenoides
I
Морская свинья бесперая
Phocoena sinus
I
Морская свинья калифорнийская
8)
Physeteridae
Sperm whales:
Кашалотовые
Кашалоты:
Physeter macrocephalus
I
Кашалот
9)
Platanistidae
River dolphins:
Пресноводные дельфины
Речные дельфины:
Platanista spp.
I
Дельфин гангский (все виды)
10)
Ziphiidae
Beaked whales, bottle-nosed whales:
Клюворыловые
Ремнезубы, бутылконосы:
Berardius spp.
I
Плавуны (все виды)
Hyperoodon spp.
I
Бутылконосы (все виды)
4.
CHIROPTERA
РУКОКРЫЛЫЕ
1)
Phyllostomidae
Broad-nosed bats:
Листоносовые
Широконосы:
Platyrrhinus lineatus (Uruguay)
III
Широконос линейчатый (Уругвай)
2)
Pteropodidae
Fruit bats, fiying foxes:
Крылановые
Крыланы, летучие лисицы:
Acerodon spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Ацеродоны (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Acerodon jubatus
I
Ацеродон гривастый
Pteropus spp. (Except the species included in Appendix I and Pleropus brunneus)
II
Летучие лисицы (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и Pteropus brunneus)
Pteropus insularis
I
Летучая лисица трукская
Pteropus loochoensis
I
Летучая лисица японская
Pteropus mariannus
I
Летучая лисица марианская
Pteropus molossinus
I
Летучая лисица понапенская
Pteropus pelewensis
I
Летучая лисица пелевенсис
Pteropus pilosus
I
Летучая лисица палаанская
Pteropus samoensis
I
Летучая лисица самоанская
Pteropus tonganus
I
Летучая лисица тонганская
Pteropus ualanus
I
Летучая лисица косрийская
Pteropus yapensis
I
Летучая лисица япская
5.
CINGULATA
БРОНЕНОСЦЫ
1)
Dasypodidae
Armadillos:
Броненосцевые
Армадиллы:
Cabassous tatouay (Uruguay)
III
Броненосец уругвайский (Уругвай)
Chaetophractus nationi (A zero annual export quota has been established. All specimens shall be deemed to be specimens of species included in Appendix I and the trade in them shall be regulated accordingly)
II
Броненосец чилийский (установлена нулевая годовая квота на экспорт. Все образцы считаются образцами видов, указанных в приложении I к СИТЕС, и торговля ими регулируется соответствующим образом)
Priodontes maximus
I
Броненосец гигантский
6.
DASYUROMORPHIA
ХИЩНЫЕ СУМЧАТЫЕ
1)
Dasyuridae
Dunnarts:
Хищные сумчатые
Узколапые сумчатые мыши:
Sminthopsis longicaudata
I
Сумчатая мышь длиннохвостая
Sminthopsis psammophila
I
Сумчатая мышь песчаная
7.
DIPROTODONTIA
ДВУРЕЗЦОВЫЕ
1)
Macropodidae
Kangaroos, wallabies:
Кенгуровые
Кенгуру, валлаби:
Dendrolagus inustus
II
Кенгуру древесный инустус
Dendrolagus ursinus
II
Кенгуру древесный медвежий
Lagorchestes hirsutus
I
Кенгуру пучкохвостый
Lagostrophus fasciatus
I
Кенгуру полосатый
Onychogalea fraenata
I
Кенгуру короткокоготный
2)
Phalangeridae
Cuscuses:
Кускусовые или поссумы
Кускусы:
Phalanger intercastellanus
II
Кускус южный
Phalanger mimicus
II
Кускус мимический
Phalanger orientalis
II
Кускус пушистый
Spilocuscus kraemeri
II
Кускус крамери
Spilocuscus maculatus
II
Кускус пятнистый
Spilocuscus papuensis
II
Кускус (прыщистый)
3)
Potoroidae
Rat-kangaroos:
Потору
Кенгуровые крысы:
Bettongia spp.
I
Короткомордые кенгуру (все виды)
4)
Vombatidae
Wombats:
Вомбатовые
Вомбаты:
Lasiorhinus krefftii
I
Вомбат Крефта
8.
LAGOMORPHA
ЗАЙЦЕОБРАЗНЫЕ
1)
Leporidae
Hares, rabbits:
Заячьи
Зайцы, кролики:
Caprolagus hispidus
I
Заяц щетинистый
Romerolagus diazi
I
Кролик бесхвостый
9.
MONOTREMATA
ОДНОПРОХОДНЫЕ
1)
Tachyglossidae
Echidnas, spiny anteaters:
Ехидновые
Ехидны, проехидны:
Zaglossus spp.
II
Проехидны (все виды)
10.
PERAMELEMORPHIA
БАНДИКУТОВЫЕ
1)
Peramelidae
Bandicoots, echymiperas:
Бандикутовые
Бандикуты, колючие бандикуты:
Perameles bougainville
I
Бандикут западный
2)
Thylacomyidae
Bilbies:
Кроличьи бандикуты
Кроличьи бандикуты:
Macrotis lagotis
I
Бандикут кроличий, или билби
11.
PERISSODACTYLA
НЕПАРНОКОПЫТНЫЕ
1)
Equidae
Horses, wild asses, zebras:
Лошадиные
Лошади, дикие ослы, зебры:
Equus africanus (Excludes the domesticated form, which is referenced as Eguus asinus, and is not subject to the provisions of the Convention)
I
Осел дикий (за исключением одомашненной формы, которая именуется Equus asinus и не подпадает под действие СИТЕС)
Equus grevyi
I
Зебра Греви
Equus hemionus (Except the subspecies included in Appendix I)
II
Кулан или джегетай (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Equus hemionus hemionus
I
Кулан монгольский
Equus hemionus khur
I
Кулан индийский, или хур
Equus kiang
II
Кианг
Equus przewalskii
I
Лошадь Пржевальского
Equus zebra hartmannae
II
Зебра горная Хартмана
Equus zebra zebra
II
Зебра горная капская
2)
Rhinocerotidae
Rhinoceroses:
Носороговые
Носороги:
Rhinocerotidae spp. (Except the subspecies included in Appendix II)
I
Носороги (все виды) (кроме подвидов, включенных в приложение II к СИТЕС)
Ceratotherium simum simum (Only the populations of Eswatini and South Africa; all other populations are included in Appendix I. For the exclusive purpose of allowing international trade in live animals to appropriate and acceptable destinations and hunting trophies. All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Appendix l and the trade in them shall be regulated accordingly)
II
Носорог белый южноафриканский (только популяции Эсватини и Южной Африки; все другие популяции включены в приложение I к СИТЕС. Разрешается исключительно международная торговля, в рамках которой живые животные перемещаются в подходящие и приемлемые места обитания, а также международная торговля охотничьими трофеями. Все прочие образцы считаются образцами видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и торговля ими регулируется соответствующим образом)
3)
Tapiridae
Tapirs:
Тапировые
Тапиры:
Tapiridae spp. (Except the species included in Appendix II)
I
Тапировые (все виды, за исключением видов, включенных в приложение II к СИТЕС)
Tapirus terrestris
II
Тапир равнинный
12.
PHOLIDOTA
ЯЩЕРЫ
1)
Manidae
Pangolins:
Панголиновые
Панголины:
Manis spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Ящеры (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Manis crassicaudata
I
Ящер индийский
Manis culionensis
I
Ящер филлипинский
Manis gigantea
I
Ящер гигантский
Manis javanica
I
Ящер яванский
Manis pentadactyla
I
Ящер китайский
Manis temminckii
I
Ящер степной
Manis tetradactyla
I
Ящер длиннохвостый
Manis tricuspis
I
Ящер белобрюхий
13.
PILOSA
НЕПОЛНОЗУБЫЕ
1)
Bradypodidae
Three-toed sloths:
Ленивцевые
Трехпалые ленивцы:
Bradypus pygmaeus
II
Ленивец карликовый
Bradypus variegatus
II
Ленивец бурогорлый
2)
Myrmecophagidae
American anteaters:
Муравьедовые
Муравьеды:
Myrmecophaga tridactyla
II
Муравьед трехпалый
Tamandua mexicana (Guatemala)
III
Муравьед четырехпалый (Гватемала)
14.
PRIMATES
Apes, monkeys:
ПРИМАТЫ
Обезьяны, мартышки:
PRIMATES spp. (Except the species included in Appendix I)
II
ПРИМАТЫ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Loxodonta africana (Except the populations of Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe, which are included in Appendix II subject to annotation 2)
I
Слон африканский (за исключением популяций Ботсваны, Намибии, Южной Африки и Зимбабве, которые включены в приложение II к СИТЕС и подпадают под действие сноски 2)
Loxodonta africana2 (Only the populations of Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe; all other populations are included in Appendix I)
II
Слон африканский2 (только популяции Ботсваны, Намибии, Южной Африки и Зимбабве; все другие популяции включены в приложение I к СИТЕС)
16.
RODENTIA
ГРЫЗУНЫ
1)
Chinchillidae
Chinchillas:
Шиншилловые
Шиншиллы:
Chinchilla spp. (Specimens of the domesticated form are not subject to the provisions the Convention)
I
Шиншиллы (все виды) (образцы одомашненной формы не подпадают под действие СИТЕС)
2)
Cuniculidae
Pacas:
Паки
Пака:
Cuniculus paca (Honduras)
III
Пака (Гондурас)
3)
Dasyproctidae
Agoutis:
Агутиевые
Агути:
Dasyprocta punctata (Honduras)
III
Агути центральноамериканский (Гондурас)
4)
Erethizontidae
New-world porcupines:
Американские дикобразы, или древеснодикобразовые
Американские дикобразы:
Sphiggurus mexicanus (Honduras)
III
Дикобраз мексиканский (Гондурас)
Sphiggurus spinosus (Uruguay)
III
Дикобраз колючий (Уругвай)
5)
Muridae
Mice, rats:
Мышиные
Мыши, крысы:
Leporillus conditor
II
Крыса прутогнездная
Pseudomys fieldi
II
Мышь ложная крикливая
Xeromys myoides
II
Крыса ложная водяная
Zyzomys pedunculatus
II
Крыса толстохвостая центральноавстралийская
6)
Sciuridae
Ground squirrels, tree squirrels:
Беличьи
Бурундуки, белки:
Cynomys mexicanus
I
Луговая собачка мексиканская
Marmota caudata (India)
III
Сурок длиннохвостый (Индия)
Marmota himalayana (India)
III
Сурок гималайский (Индия)
Ratufa spp.
II
Гигантская белка (все виды)
17.
SCANDENTIA
Tree shrews:
ТУПАЙИ
Тупайи:
SCANDENTIA spp.
II
ТУПАЙИ (все виды)
18.
SIRENIA
СИРЕНЫ
1)
Dugongidae
Dugong:
Дюгониевые
Дюгонь:
Dugong dugon
I
Дюгонь
2)
Trichechidae
Manatees:
Ламантиновые
Ламантины:
Trichechus inunguis
I
Ламантин амазонский
Trichechus manatus
I
Ламантин американский
Trichechus senegalensis
I
Ламантин африканский
II. CLASS AVES (BIRDS)
КЛАСС ПТИЦЫ
19.
ANSERIFORMES
ГУСЕОБРАЗНЫЕ
1)
Anatidae
Ducks, geese, swans, etc.:
Утиные
Утки, гуси, лебеди и др.:
Anas aucklandica
I
Чирок оклендский
Anas bernieri
II
Чирок мадагаскарский
Anas chlorotis
I
Чирок бурый или новозеландский
Anas formosa
II
Клоктун
Anas laysanensis
I
Чирок лайсанский
Anas nesiotis
I
Чирок кэмпбельский
Asarcornis scutulata
I
Утка белокрылая
Branta canadensis leucopareia
I
Казарка малая канадская (алеутский подвид)
Branta ruficollis
II
Казарка краснозобая
Branta sandvicensis
I
Казарка гавайская, или нене
Coscoroba coscoroba
II
Коскороба
Cygnus melancoryphus
II
Лебедь черношейный
Dendrocygna arborea
II
Утка древесная кубинская
Dendrocygna autumnalis (Honduras)
III
Утка древесная красноклювая (Гондурас)
Dendrocygna bicolor (Honduras)
III
Утка древесная рыжая (Гондурас)
Oxyura leucocephala
II
Савка
Rhodonessa caryophyllacea
I
Утка розовоголовая
Sarkidiornis melanotos
II
Утка гребенчатая
20.
APODIFORMES
СТРИЖЕОБРАЗНЫЕ
1)
Trochilidae
Hummingbirds:
Колибри
Колибри:
Trochilidae spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Колибри (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Glaucis dohrnii
I
Колибри-отшельник восточный
21.
CHARADRIIFORMES
РЖАНКООБРАЗНЫЕ
1)
Burhinidae
Thick-knees:
Авдотковые
Авдотки:
Burhinus bistriatus (Guatemala)
III
Авдотка двухполосая (Гватемала)
2)
Laridae
Gulls:
Чайковые
Чайки:
Larus relictus
I
Чайка реликтовая
3)
Scolopacidae
Curlews, greenshanks:
Бекасовые
Кроншнепы, улиты:
Numenius borealis
I
Кроншнеп эскимосский
Numenius tenuirostris
I
Кроншнеп тонкоклювый
Tringa guttifer
I
Улит охотский
22.
CICONIIFORMES
ГОЛЕНАСТЫЕ
1)
Balaenicipitidae
Shoebills, whale-headed storks:
Китоглавовые
Королевские цапли, китоглавы:
Balaeniceps rex
II
Китоглав
2)
Ciconiidae
Storks:
Аистовые
Аисты:
Ciconia boyciana
I
Аист дальневосточный
Ciconia nigra
II
Аист черный
Jabiru mycteria
I
Ябиру
Mycteria cinerea
I
Клювач серый
3)
Phoenicopteridae
Flamingos:
Фламинговые
Фламинго:
Phoenicopteridae spp.
II
Фламинго (все виды)
4)
Threskiornithidae
Ibises, spoonbills:
Ибисовые
Ибисы, колпицы:
Eudocimus ruber
II
Ибис алый
Geronticus calvus
II
Ибис лысый
Geronticus eremita
I
Ибис лесной
Nipponia nippon
I
Ибис красноногий
Platalea leucorodia
II
Колпица обыкновенная
23.
COLUMBIFORMES
ГОЛУБЕОБРАЗНЫЕ
1)
Columbidae
Doves, pigeons:
Голубиные
Голуби:
Caloenas nicobarica
I
Голубь гривистый
Ducula mindorensis
I
Голубь плодовый миндорский
Gallicolumba luzonica
II
Голубь крававогрудый лусонский
Goura spp.
II
Голуби венценосные (все виды)
Nesoenas mayeri (Mauritius)
III
Голубь розовый (Маврикий)
24.
CORACIIFORMES
РАКШЕОБРАЗНЫЕ
1)
Bucerotidae
Hornbills:
Птицы-носороги
Птицы-носороги:
Aceros spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Безрогие калао (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Aceros nipalensis
I
Калао непальский
Anorrhinus spp.
II
Чубатые калао (все виды)
Anthracoceros spp.
II
Пегие птицы-носороги (все виды)
Berenicornis spp.
II
Белохохлый калао (все виды)
Buceros spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Двурогие птицы-носороги (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Buceros bicornis
I
Калао двурогий, или гомрай
Penelopides spp.
II
Филиппинские птицы-носороги (все виды)
Rhinoplax vigil
I
Гомрай шлемоносный
Rhyticeros spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Морщинистоклювые калао (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Rhyticeros subruficollis
I
Калао светлошейный
25.
CUCULIFORMES
КУКУШКООБРАЗНЫЕ
1)
Musophagidae
Turacos:
Тураковые
Турако:
Tauraco spp.
II
Турако (все виды)
26.
FALCONIFORMES
Eagles, falcons, hawks, vultures:
СОКОЛООБРАЗНЫЕ
Орлы, соколы, ястребы, грифы:
FALCONIFORMES spp.(Except Caracara lutosa and the species of the family Cathartidae, which are not included in the Appendices; and the species included in Apрendices I and III)
II
ДНЕВНЫЕ ХИЩНЫЕ ПТИЦЫ (все виды, за исключением Caracara lutosa и видов семейства Cathartidae, которые не включены в приложения к СИТЕС, и видов, включенных в приложения I и III к СИТЕС)
1)
Accipitridae
Hawks, eagles:
Ястребиные
Ястребы, орлы:
Aquila adalberti
I
Орел-могильник испанский
Aquila heliaca
I
Орел-могильник
Chondrohierax uncinatus wilsonii
I
Улиткоед длинноклювый Вильсона
Haliaeetus albicilla
I
Орлан-белохвост
Harpia harpyja
I
Гарпия южноамериканская
Pithecophaga jefferyi
I
Обезьяноед филиппинский
2)
Cathartidae
New-world vultures:
Американские грифы
Американские грифы:
Gymnogyps californianus
I
Кондор калифорнийский
Sarcoramphus papa (Honduras)
III
Гриф королевский, или катарта королевская (Гондурас)
Gruidae spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Журавлиные (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Balearica pavonina
I
Венценосный журавль
Grus americana
I
Журавль американский
Grus canadensis nesiotes
I
Журавль канадский малый (кубинский подвид)
Grus canadensis pulla
I
Журавль канадский (миссисипский подвид)
Grus japonensis
I
Журавль японский
Grus leucogeranus
I
Журавль белый, или стерх
Grus monacha
I
Журавль черный, или журавль-монах
Grus nigricollis
I
Журавль черношейный
Grus vipio
I
Журавль даурский
2)
Otididae
Bustards:
Дрофиные
Дрофы:
Otididae spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Дрофиные (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Ardeotis nigriceps
I
Дрофа большая индийская
Chlamydotis macqueenii
I
Джек, или вихляй
Chlamydotis undulata
I
Дрофа-красотка
Houbaropsis bengalensis
I
Флорикан бенгальский
3)
Rallidae
Rails:
Пастушковые
Пастушки:
Gallirallus sylvestris
I
Трескун лесной лордхауский
4)
Rhynochetidae
Kagu:
Кагувые
Кагу:
Rhynochetos jubatus
I
Кагу
29.
PASSERIFORMES
ВОРОБЬЕОБРАЗНЫЕ
1)
Atrichornithidae
Scrub-birds:
Кустарниковые птицы
Кустарниковые птицы:
Atrichornis clamosus
I
Атрихия крикливая
2)
Cotingidae
Cotingas:
Котинговые
Котинги:
Cephalopterus ornatus (Colombia)
III
Зонтичная птица амазонская (Колумбия)
Cephalopterus penduliger (Colombia)
III
Зонтичная птица эквадоская (Колумбия)
Cotinga maculata
I
Котинга галстучная настоящая
Rupicola spp.
II
Петушки скальные (все виды)
Xipholena atropurpurea
I
Котинга белокрылая
3)
Emberizidae
Cardinals, tanagers:
Овсянковые
Апогоны, танагры:
Gubernatrix cristata
II
Кардиналовая танагра зелёная
Paroaria capitata
II
Кардиналовая танагра желтоклювая
Paroaria coronata
II
Кардиналовая танагра краснохохлаая
Tangara fastuosa
II
Танагра семицветная
4)
Estrildidae
Mannikins, waxbills:
Астрильдовые
Мунии, астрильды:
Amandava formosa
II
Астрильд оливковый
Lonchura oryzivora
II
Рисовка серая
Poephila cincta cincta
II
Амадина короткохвостая травяная
5)
Fringillidae
Finches:
Вьюрковые
Вьюрки:
Carduelis cucullata
I
Чиж огненный
Carduelis yarrellii
II
Чиж желтолицый
6)
Нirundinidae
Martins:
Ласточковые
Ласточки:
Pseudochelidon sirintarae
I
Ласточка белоглазая
7)
Icteridae
New-world blackbirds:
Трупиаловые
Американские дрозды:
Xanthopsar flavus
I
Трупиал шафранный
8)
Meliphagidae
Honeyeaters:
Медососовые
Медососы:
Lichenostomus melanops cassidix
II
Медосос желтохохлый чернолицый
9)
Muscicapidae
Old-world flycatchers:
Мухоловковые
Мухоловки:
Acrocephalus rodericanus (Mauritius)
III
Камышевка родригесская (Маврикий)
Cyornis ruckii
II
Суматранская синяя мухоловка
Dasyornis broadbenti litoralis
II
Щетинкоклювка рыжеголовая береговая
Dasyornis longirostris
II
Щетинкоклювка длинноклювая
Garrulax canorus
II
Кустарница очковая
Garrulax taewanus
II
Кустарница тайванская
Leiothrix argentauris
II
Соловьиная кустарница белоухая
Leiothrix lutea
II
Соловьиная кустарница китайская
Liocichla omeiensis
II
Малая кустарница серощёкая
Picathartes gymnocephalus
I
Лысая ворона белошейная
Picathartes oreas
I
Лысая ворона серошейная
Terpsiphone bourbonnensis (Mauritius)
III
Мухоловка райская маскаренская (Маврикий)
10)
Paradisaeidae
Birds of paradise:
Райские птицы
Райские птицы:
Paradisaeidae spp.
II
Райские птицы (все виды)
11)
Pittidae
Pittas:
Питтовые
Питты:
Pitta guajana
II
Питта белокрылая
Pitta gurneyi
I
Питта желтогрудая
Pitta kochi
I
Питта лусонская
Pitta nympha
II
Питта-нимфа
12)
Pycnonotidae
Bulbuls:
Бюльбюлевые
Бюльбюли:
Pycnonotus zeylanicus
II
Желтошапочный бюльбюль
13)
Sturnidae
Mynas, starlings:
Скворцовые
Майны, скворцы:
Gracula religiosa
II
Майна священная
Leucopsar rothschildi
I
Скворец балийский
14)
Zosteropidae
White-eyes:
Белоглазковые
Белоглазки:
Zosterops albogularis
I
Белоглазка норфолкская
30.
PELECANIFORMES
ВЕСЛОНОГИЕ
1)
Fregatidae
Frigatebirds:
Фрегатовые
Фрегаты:
Fregata andrewsi
I
Фрегат рождественский
2)
Pelecanidae
Pelicans:
Пеликановые
Пеликаны:
Pelecanus crispus
I
Пеликан кудрявый
3)
Sulidae
Gannets:
Олушевые
Бакланы:
Papasula abbotti
I
Олуша Абботта
31.
PICIFORMES
ДЯТЛООБРАЗНЫЕ
1)
Capitonidae
Barbets:
Бородатковые
Бородастики:
Semnornis ramphastinus (Colombia)
III
Бородатка тукановая (Колумбия)
2)
Picidae
Woodpeckers:
Дятловые
Дятлы:
Dryocopus javensis richardsi
I
Желна белобрюхая корейская
3)
Ramphastidae
Toucans:
Тукановые
Туканы:
Baillonius bailloni (Argentina)
III
Арасари златогрудый (Аргентина)
Pteroglossus aracari
II
Арасари черногорлый
Pteroglossus castanotis (Argentina)
III
Арасари каштановоухий (Аргентина)
Pteroglossus viridis
II
Арасари зеленый
Ramphastos dicolorus (Argentina)
III
Тукан краснобрюхий (Аргентина)
Ramphastos sulfuratus
II
Тукан радужный
Ramphastos toco
II
Тукан-токо
Ramphastos tucanus
II
Тукан белогрудый
Ramphastos vitellinus
II
Тукан ариель
Selenidera maculirostris (Argentina)
III
Туканчик пятнистоклювый (Аргентина)
32.
PODICIPEDIFORMES
ПОГАНКООБРАЗНЫЕ
1)
Podicipedidae
Grebes:
Поганковые
Поганки:
Podilymbus gigas
I
Поганка атитланская
33.
PROCELLARIIFORMES
ТРУБКОНОСЫЕ
1)
Diomedeidae
Albatrosses:
Альбатросовые
Альбатросы:
Phoebastria albatrus
I
Альбатрос белоспинный
34.
PSITTACIFORMES
ПОПУГАЕОБРАЗНЫЕ
PSITTACIFORMES spp. (Except the species included in Appendix I and Agapornis roseicollis, Melopsittacus
undulatus, Nymphicus hollandicus and Psittacula krameri, which are not included in the Appendices)
II
ПОПУГАИ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus и
Psittacula krameri, которые не включены в приложения к СИТЕС)
STRIGIFORMES spp. (Except the species included in Appendix I and Sceloglaux albifacies)
II
Совообразные (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и Sceloglaux albifacies)
1)
Strigidae
Owls:
Настоящие совы
Совы:
Heteroglaux blewitti
I
Сыч лесной
Mimizuku gurneyi
I
Совка гигантская
Ninox natalis
I
Сова иглоногая рождественская
2)
Tytonidae
Barn owls:
Сипуховые
Сипухи:
Tyto soumagnei
I
Сипуха мадагаскарская
38.
STRUTHIONIFORMES
СТРАУСООБРАЗНЫЕ
1)
Struthionidae
Ostriches:
Страусовые
Страусы:
Struthio camelus (Only the populations of Algeria, Burkina Faso, Cameroon, the Central African Republic, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, the Niger, Nigeria, Senegal and the Sudan; all other populations are not included in the Appendices)
I
Страус африканский (только популяции Алжира, Буркина-Фасо, Камеруна, Центральной Африканской Республики, Чада, Мали, Мавритании, Марокко, Нигера, Нигерии, Сенегала и Судана; все другие популяции не включены в приложения к СИТЕС)
39.
TINAMIFORMES
ТИНАМУОБРАЗНЫЕ
1)
Tinamidae
Tinamous:
Тинамувые
Тинаму:
Tinamus solitarius
I
Тинаму-отшельник или тинаму-пустынник
40.
TROGONIFORMES
ТРОГОНООБРАЗНЫЕ
1)
Trogonidae
Quetzals:
Трогоновые
Кетцали:
Pharomachrus mocinno
I
Кетцаль или квезал
III. CLASS REPTILIA (REPTILES)
КЛАСС РЕПТИЛИИ
41.
CROCODYLIA
Alligators, caimans, crocodiles:
КРОКОДИЛЫ
Аллигаторы, кайманы, крокодилы:
CROCODYLIA spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Крокодилы (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
1)
Alligatoridae
Alligators, caimans:
Аллигаторовые
Аллигаторы, кайманы:
Alligator sinensis
I
Аллигатор китайский
Caiman crocodilus apaporiensis
I
Кайман крокодиловый апапорисский
Caiman latirostris (Except the population of Argentina, which is included in Appendix II)
I
Кайман широкомордый (за исключением популяции Аргентины, которая включена в приложение II к СИТЕС)
Melanosuchus niger (Except the population of Brazil, which is included in Appendix II, and the population of Ecuador, which is included in Appendix II and is subject to a zero annual export quota until an annual export quota has been approved by the CITES Secretariat and the IUCN/SSC Crocodile Specialist Group)
I
Кайман черный (за исключением популяции Бразилии, которая включена в приложение II к СИТЕС, и популяции Эквадора, которая включена в приложение II к СИТЕС и в отношении которой действует нулевая годовая квота на экспорт до тех пор, пока соответствующий размер годовой квоты на экспорт не будет утвержден Секретариатом СИТЕС и Группой специалистов по крокодилам Комиссии по выживанию видов МСОП)
2)
Crocodylidae
Crocodiles:
Настоящие крокодилы
Крокодилы:
Crocodylus acutus (Except the population of the Integrated Management District of Mangroves of the Bay of Cispata, Tinajones, La Balsa and Surrounding Areas, Department of Córdoba, Colombia, and the population of Cuba, which are included in Appendix II; and the population of Mexico, which is included in Appendix II and is subject to a zero export quota for wild specimens for commercial purposes)
I
Крокодил острорылый (за исключением популяции Района интегрированного управления мангровыми зарослями залива Циспата, Тинаджонса, Ла Бальса и прилегающих областей, Департамента Кордова Колумбии, и популяции Кубы, которые включены в приложение II к СИТЕС, и популяция Мексики, которая включена в приложение II к СИТЕС, и в отношении диких образцов которой установлена нулевая квота на экспорт в коммерческих целях)
Crocodylus cataphractus
I
Крокодил узкорылый африканский
Crocodylus intermedius
I
Крокодил оринокский
Crocodylus mindorensis
I
Крокодил филиппинский миндоранский
Crocodylus moreletii (Except the population of Belize, which is included in Appendix II with a zero quota for wild specimens traded for commercial purposes, and the population of Mexico, which is included in Appendix II)
I
Крокодил центральноамериканский (за исключением популяции Белиз, которая включена в приложение II к СИТЕС и в отношении которой установлена нулевая квота на торговлю дикими образцами в коммерческих целях, и популяции Мексики, которая включена в приложение II к СИТЕС)
Crocodylus niloticus (Except the populations of Botswana, Egypt (subject to a zero quota for wild specimens traded for commercial purposes), Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania (subject to an annual export quota of no more than 1,600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens), Zambia and Zimbabwe, which are included in Appendix II)
I
Крокодил нильский (за исключением популяций Ботсваны, Египта (в отношении которых установлена нулевая квота на торговлю дикими образцами в коммерческих целях), Эфиопии, Кении, Мадагаскара, Малави, Мозамбика, Намибии, Южной Африки, Уганды, Объединенной Республики Танзания (в отношении которых установлена годовая квота на экспорт в размере не более 1600 диких образцов, включая охотничьи трофеи, в дополнение к образцам, живущим на ранчо), Замбии и Зимбабве, которые включены в приложение II к СИТЕС)
Crocodylus palustris
I
Крокодил болотный, или магер
Crocodylus porosus (Except the populations of Australia, Indonesia, Malaysia (wild harvest restricted to the State of Sarawak and a zero quota for wild specimens for the other States of Malaysia (Sabah and Peninsular Malaysia), with no change in the zero quota unless approved by the Parties) and Papua New Guinea, which are included in Appendix II)
I
Крокодил гребнистый (за исключением популяций Австралии, Индонезии, Малайзии (сбор диких образцов разрешен только в штате Саравак, а в отношении других штатов Малайзии (Сабах и Полуостровная Малайзия) на дикие образцы установлена нулевая квота, которая действует до тех пор, пока соответствующий размер квоты не будет утвержден Сторонами СИТЕС) и Папуа-Новой Гвинеи, которые включены в приложение II к СИТЕС)
Crocodylus rhombifer
I
Крокодил кубинский
Crocodylus siamensis
I
Крокодил сиамский
Osteolaemus tetraspis
I
Крокодил тупорылый
Tomistoma schlegelii
I
Крокодил гавиаловый
3)
Gavialidae
Gavials:
Гавиаловые
Гавиалы:
Gavialis gangeticus
I
Гавиал гангский
42.
RHYNCHOCEPHALIA
КЛЮВОГОЛОВЫЕ
1)
Sphenodontidae
Tuataras:
Клинозубые
Туатары:
Sphenodon spp.
I
Гаттерия, или туатара (все виды)
43.
SAURIA
ЯЩЕРИЦЫ
1)
Agamidae
Spiny-tailed lizard, agamas:
Агамовые
Шипохвосты, агамы:
Ceratophora aspera (Zero export quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Грубая рогатая агама (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на экспорт в коммерческих целях)
Ceratophora erdeleni
I
Рогатая агама Эрделена
Ceratophora karu
I
Драгоценная рогатая агама
Ceratophora stoddartii (Zero export quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Рогатая агама Стоддарта (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на экспорт в коммерческих целях)
Ceratophora tennentii
I
Рогатая агама Теннента
Cophotis ceylanica
I
Живородящая агама цейлонская
Cophotis dumbara
I
Живородящая агама думбарская
Lyriocephalus scutatus (Zero export quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Цейлонская агама (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на экспорт в коммерческих целях)
Saara spp.
II
Саара (все виды)
Uromastyx spp.
II
Шипохвосты (все виды)
2)
Anguidae
Alligator lizards:
Веретеницевые
Аллигаторовые ящерицы:
Abronia spp. (except the species included in Appendix I (zero export quota for wild specimens for Abronia aurita, A. gaiophantasma, A. montecristoi, A. salvadorensis and A. vasconcelosii)
II
Особи абронии (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС. В отношении диких образцов Abronia aurita, A. gaiophantasma,
A. montecristoi, A. salvadorensis и A. vasconcelosii установлена нулевая квота на экспорт)
Abronia anzuetoi
I
Аброния анцуетои
Abronia campbelli
I
Аброния кампбелли
Abronia fimbriata
I
Аброния фимбриата
Abronia frosti
I
Аброния фрости
Abronia meledona
I
Аброния меледона
3)
Chamaeleonidae
Chameleons:
Хамелеоновые
Хамелеоны:
Archaius spp.
II
Хамелеоны Архаиус (все виды)
Bradypodion spp.
II
Хамелеоны пестрые горные (все виды)
Brookesia spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Брукезии (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Brookesia perarmata
I
Брукезия панцирная
Calumma spp.
II
Хамелеоны калумма (все виды)
Chamaeleo spp.
II
Хамелеоны настоящие (все виды)
Furcifer spp.
II
Горные мадагаскарские хамелеоны (все виды)
Kinyongia spp.
II
Хамелеоны киньонгские (все виды)
Nadzikambia spp.
II
Хамелеоны надзикамбия (все виды)
Palleon spp.
II
Паллеон (все виды)
Rhampholeon spp.
II
Африканские карликовые хамелеоны (все виды)
Rieppeleon spp.
II
Риппелион (все виды)
Trioceros spp.
II
Триосерос (все виды)
4)
Cordylidae
Spiny-tailed lizards:
Поясохвостыe
Шипохвосты:
Cordylus spp.
II
Поясохвосты (все виды)
Hemicordylus spp.
II
Настоящие поясохвосты (все виды)
Karusaurus spp.
II
Карусаурус (все виды)
Namazonurus spp.
II
Намазонурус (все виды)
Ninurta spp.
II
Нинурта (все виды)
Ouroborus spp.
II
Оуроборус (все виды)
Pseudocordylus spp.
II
Псевдокордилюсы (все виды)
Smaug spp.
II
Смауг (все виды)
Eublepharidae
Eyelid geckos:
Эублефаровые
Goniurosaurus spp. (Except the species native to Japan)
II
Восточно-азиатские эублефары (все виды, за исключением видов родом из Японии)
Ужеобразные
Ужеобразные змеи, водяные змеи, американский кнутовидный полоз:
Atretium schistosum (India)
III
Уж килеспинный сланцевый (Индия)
Cerberus rynchops (India)
III
Уж собакоголовый (Индия)
Clelia clelia
II
Муссурана
Cyclagras gigas
II
Уж бразильский гигантский
Elachistodon westermanni
II
Змея яйцеед индийская
Ptyas mucosus
II
Полоз большеглазый
Xenochrophis piscator (India)
III
Уж-рыболов Шнайдера (Индия)
Xenochrophis schnurrenbergeri (India)
III
Уж-рыболов Щнарренбергера (Индия)
Xenochrophis tytleri (India)
III
Уж-рыболов Тайтлера (Индия)
4)
Elapidae
Cobras, coral snakes:
Аспидовые змеи
Кобры, коралловые змеи:
Hoplocephalus bungaroides
II
Гоплоцефал бунгаровидный
Micrurus diastema (Honduras)
III
Аспид коралловый "диастема" (Гондурас)
Micrurus nigrocinctus (Honduras)
III
Аспид коралловый чернопоясный (Гондурас)
Micrurus ruatanus (Honduras)
III
Аспид руатанус (Гондурас)
Naja atra
II
Кобра китайская
Naja kaouthia
II
Кобра моноклевая
Naja mandalayensis
II
Кобра мандалайская
Naja naja
II
Кобра индийская
Naja oxiana
II
Кобра среднеазиатская
Naja philippinensis
II
Кобра филиппинская
Naja sagittifera
II
Кобра андаманская
Naja samarensis
II
Кобра южно-филлипинская
Naja siamensis
II
Кобра сиамская
Naja sputatrix
II
Кобра индийская плюющая
Naja sumatrana
II
Кобра суматранская
Ophiophagus hannah
II
Кобра королевская
5)
Loxocemidae
Mexican dwarf boas:
Питоны Нового Света
Мексиканский карликовый удав:
Loxocemidae spp.
II
Двухцветные змеи (все виды)
6)
Pythonidae
Pythons:
Питоны
Питоны:
Pythonidae spp. (Except the subspecies included in Appendix I)
II
Питоны (все виды) (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Python molurus molurus
I
Питон тигровый светлый
7)
Tropidophiidae
Wood boas:
Земляные удавы
Древесные удавы:
Tropidophiidae spp.
II
Удавы земляные (все виды)
8)
Viperidae
Vipers:
Гадюковые
Гадюки:
Atheris desaixi
II
Кустарниковая гадюка Аша
Bitis worthingtoni
II
Гадюка горная кенийская
Crotalus durissus (Honduras)
III
Гремучник страшный, или каскавелла (Гондурас)
Daboia russelii (India)
III
Гадюка цепочная (Индия)
Pseudocerastes urarachnoides
II
Ложнорогатая (паукохвостая) гадюка
Trimeresurus mangshanensis
II
Куфия мангшанская
Vipera ursinii (Only the population of Europe, except the area which formerly constituted the Union of Soviet Socialist Republics; these latter populations are not included in the Appendices)
I
Гадюка степная (только популяция Европы, за исключением территорий, которые ранее составляли территорию Союза Советских Социалистических Республик (популяции этих территорий не включены в приложения к СИТЕС))
Vipera wagneri
II
Гадюка Вагнера
45.
TESTUDINES
ЧЕРЕПАХИ
1)
Сarettochelyidae
Pig-nosed turtles:
Двукоготные черепахи
Двукоготные черепахи:
Carettochelys insculpta
II
Черепаха двукоготная
2)
Chelidae
Austro-American sideneck turtles:
Змеиношеие
Змеиношеие черепахи:
Chelodina mccordi (Zero export quota for specimens from the wild)
II
Австралийская змеиношеяя черепаха (на экспорт диких образцов установлена нулевая квота)
Pseudemydura umbrina
I
Черепаха жабья болотная
3)
Cheloniidae
Sea turtles:
Морские черепахи
Морские черепахи:
Cheloniidae spp.
I
Черепахи морские (все виды)
4)
Chelydridae
Snapping turtles:
Кусающиеся черепахи
Каймановые черепахи:
Chelydra serpentina (United States of America)
III
Каймановая черепаха (Соединенные Штаты Америки)
Macrochelys temminckii (United States of America )
Batagur borneoensis (Zero quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Батагур борнейский (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на перемещение в коммерческих целях)
Batagur dhongoka
II
Кровельная черепаха трехполосная
Batagur kachuga
II
Кровельная черепаха бенгальская
Batagur trivittata (Zero quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Кровельная черепаха бирманская (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на перемещение в коммерческих целях)
Cuora spp. (Except the species included in Appendix I; zero quota for wild specimens for commercial purposes for Cuora aurocapitata, C.flavomarginata, C.galbinifrons, C.mccordi, C.mouhotii, C.pani, C.trifasciata, C.yunnanensis and C.zhoui)
II
Шарнирные черепахи (все виды) (в отношении диких образцов Cuora aurocapitata, C. bourreti, C. flavomarginata, C. galbinifrons, C. mccordi, C. mouhotii, C. pani, C. picturata, C. trifasciata, C. yunnanensis и C. zhoui установлена нулевая квота на перемещение в коммерческих целях)
Cuora bourreti
I
Коробчатая черепаха Буре
Cuora picturata
I
Южно-Вьетнамская коробчатая черепаха
Cyclemys spp.
II
Шиповатые черепахи (все виды)
Geoсlemys hamiltonii
I
Черепаха Гамильтона
Geoemyda japonica
II
Горная черепаха японская
Geoemyda spengleri
II
Горная черепаха Спенглера
Hardella thurjii
II
Черепаха диадемовая
Heosemys annandalii (Zero quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Черепаха храмовая (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на перемещение в коммерческих целях)
Heosemys depressa (Zero quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Черепаха колючая депресса (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на перемещение в коммерческих целях)
Testudinidae spp. (Except the species included in Appendix I. A Zero annual export quota has been established for Centrochelys sulcata for specimens removed from the wild and traded for primarily commercial purposes)
II
Черепахи сухопутные (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС. В отношении образцов Centrochelys sulcata, изъятых из дикой природы, перемещение которых осуществляется в основном в коммерческих целях, установлена нулевая годовая квота на экспорт)
Astrochelys radiata
I
Черепаха лучистая
Astrochelys yniphora
I
Черепаха клювогрудая мадагаскарская
Chelonoidis niger
I
Черепаха слоновая
Geochelone elegans
I
Звездчатая черепаха
Geochelone platynota
I
Черепаха бирманская
Gopherus flavomarginatus
I
Черепаха гофер мексиканский
Malocochersus tornieri
I
Эластичная черепаха, или плоскопанцирная черепаха
Psammobates geometricus
I
Черепаха геометрическая
Pyxis arachnoides
I
Черепаха паучья
Pyxis planicauda
I
Черепаха плоская
Testudo kleinmanni
I
Черепаха египетская, или Клейнманна
12)
Trionychidae
Softshell turtles:
Трехкоготные черепахи
Мягкокожие черепахи:
Amyda cartilaginea
II
Трионикс чернолучевой
Apalone ferox (United States of America)
III
Трионикс злой (Соединенные Штаты Америки)
Apalone mutica (United States of America)
III
Трионикс гладкий (Соединенные Штаты Америки)
Apalone spinifera (Except the subspecies included in Appendix I) (United States of America)
III
Трионикс колючий (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС) (Соединенные Штаты Америки)
Apalone spinifera atra
I
Трионикс черный
Chitra spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Узкоголовые черепахи (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
SCLERACTINIA spp. (Fossils are not subject to the provisions of the Convention)
II
МАДРЕПОРОВЫЕ КОРАЛЛЫ (все виды) (окаменелости не подпадают под действие СИТЕС)
79.
STOLONIFERA
СТОЛОНИФЕРЫ
1)
Tubiporidae
Organ-pipe corals:
Тубипориды
Кораллы-органчики:
Tubiporidae spp. (Fossils are not subject to the provisions of the Convention)
II
Тубипориды (все виды) (окаменелости не подпадают под действие СИТЕС)
XVII. CLASS HYDROZOA
(SEE FERNS, FIRE CORALS AND STINGING
MEDUSAE)
КЛАСС HYDROZOA
(МОРСКОЙ ПАПОРОТНИК, ЖГУЧИЕ КОРАЛЛЫ И ЯДОВИТЫЕ МЕДУЗЫ)
80.
MILLEPORINA
МИЛЛЕПОРИНЫ
1)
Milleporidae
Fire corals:
Миллепориды
Жгучие кораллы:
Milleporidae spp. (Fossils are not subject to the provisions of the Convention)
II
Миллепориды (все виды) (окаменелости не подпадают под действие СИТЕС)
81.
STYLASTERINA
СТИЛАСТЕРИНЫ
1)
Stylasteridae
Lace corals:
Стиластериды
Кружевные кораллы:
Stylasteridae spp. (Fossils are not subject to the provisions of the Convention)
II
Стиластериды (все виды) (окаменелости не подпадают под действие СИТЕС)
Сноска вступает в силу с 22.07.2023 г.
* Вывоз товаров с таможенной территории Евразийского экономического союза запрещен в соответствии с разделом 1.12 приложения N 1 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30.
(сноска введена решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 20.06.2023 N 83)
Таблица 2
Виды дикой флоры (FLORA (PLANTS))
Наименование позиции в СИТЕС
Номер приложения к СИТЕС
Наименование позиции на русском и (или) латинском языках
1.
AGAVACEAE
Agaves:
АГАВОВЫЕ
Агава:
Agave parviflora
I
Агава мелкоцветковая
Agave victoriae-reginae3
II
Агава Королевы Виктории3
Nolina interrata
II
Нолина интеррата
Yucca queretaroensis
II
Юкка керетарская
2.
AMARYLLIDACEAE
Snowdrops, sternbergias:
АМАРИЛЛИСОВЫЕ
Подснежники, штернбергии:
Galanthus spp.3
II
Галантус, или подснежник (все виды) 3
Sternbergia spp. 3
II
Штернбергия (все виды)3
3.
ANACARDIACEAE
Cashews:
АНАКАРДОВЫЕ
Анакарды:
Operculicarya decaryi
II
Оперкуликария Декари
Operculicarya hyphaenoides
II
Оперкуликария гифеновидная
Operculicarya pachypus
II
Оперкуликария толстоногая
4.
APOCYNACEAE
Elephant trunks, hoodias:
КУТРОВЫЕ
Слоновый хобот, худия:
Hoodia spp. 4
II
Худия (все виды) 4
Pachypodium spp.3 (Exept the species included in Appendix I)
II
Пахиподиум (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС) 3
Pachypodium ambongense
I
Пахиподиум амбонгский
Pachypodium baronii
I
Пахиподиум Барона
Pachypodium decaryi
I
Пахиподиум Декари
Rauvolfia serpentina5
II
Раувольфия змеиная5
5.
ARALIACEAE
Ginseng:
АРАЛИЕВЫЕ
Женьшень:
Panax ginseng6 (Only the population of the Russian Federation; no other population is included in the Appendices)
II
Женьшень настоящий (только популяция в Российской Федерации; другие популяции в приложения к СИТЕС не включены)6
СПАРЖЕВЫЕ
Включая бокарнею отогнутую (Beaucarnea recurvate):
Beaucarnea spp.
II
Бокарнея (все виды)
8.
BERBERIDACEAE
May-apple:
БАРБАРИСОВЫЕ
Подофилл:
Podophyllum hexandrum5
II
Подофил шеститычинковый5
9.
BROMELIACEAE
Air plants,bromelias:
БРОМЕЛИЕВЫЕ
Тилландсии, бромелии:
Tillandsia harrisii3
II
Тилландсия Харриса3
Tillandsia kammii3
II
Тилландсия Камма3
Tillandsia xerographica3
II
Тилландсия ксерографическая3
10.
CACTACEAE
Cacti:
КАКТУСОВЫЕ
Кактусы:
CACTACEAE spp.7,3(Exept the species included in Appendix I and except Pereskia spp., Pereskiopsis spp. and Quiabentia spp.)
II
КАКТУСОВЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и за исключением Pereskia spp., Pereskiopsis spp. и Quiabentia spp.) 7,3
Маммиллярия гребненосная (включая подвид солизиевидная)
Melocactus conoideus
I
Мелокактус конусовидный
Melocactus deinacanthus
I
Мелокактус устрощающещипый
Melocactus glaucescens
I
Мелокактус сизоватый
Melocactus paucispinus
I
Мелокактус немногоколючковый
Obregonia denegrii
I
Обрегония Де-Негри
Pachycereus militaris
I
Пахицереус воинственный
Pediocactus bradyi
I
Педиокактус Брэди
Pediocactus knowltonii
I
Педиокактус Ноултона
Pediocactus paradinei
I
Педиокактус Парадена
Pediocactus peeblesianus
I
Педиокактус Пиблеса
Pediocactus sileri
I
Педиокактус Сайлера
Pelecyphora spp.
I
Пелецифора (все виды)
Sclerocactus blainei
I
Склерокактус Блейна
Sclerocactus brevihamatus ssp. tobuschii
I
Склерокактус короткокрючковатый, подвид Тобуша
Sclerocactus brevispinus
I
Склерокактус короткоколючковый
Sclerocactus cloverae
I
Склерокактус Кловер
Sclerocactus erectocentrus
I
Склерокактус прямошипый
Sclerocactus glaucus
I
Склерокактус сизый
Sclerocactus mariposensis
I
Склерокактус марипозский
Sclerocactus mesae-verdae
I
Склерокактус Меса-Верде
Sclerocactus nyensis
I
Склерокактус найский
Sclerocactus papyracanthus
I
Склерокактус бумажношипый
Sclerocactus pubispinus
I
Склерокактус пушистоколючковый
Sclerocactus sileri
I
Склерокактус Сайлера
Sclerocactus wetlandicus
I
Склерокактус ветландикус
Sclerocactus wrightiae
I
Склерокактус Райт
Strombocactus spp.
I
Стромбокактус (все виды)
Turbinicarpus spp.
I
Турбиникарпус (все виды)
Uebelmannia spp.
I
Убельманния (все виды)
11.
CARYOCARACEAE
Ajo:
КАРИОКАРПОВЫЕ
Ахо:
Caryocar costaricense 3
II
Кариокар костариканский 3
12.
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
Kuth:
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ (АСТРОВЫЕ)
Горькуша костус:
Saussurea costus
I
Горькуша костус
13.
CUCURBITACEA
Melons, gourds, cucurbits:
ТЫКВЕННЫЕ
Дыни, горлянки, тыквы:
Zygosicyos pubescens
II
Зигосициос опушенный
Zygosicyos tripartitus
II
Зигосициос трехраздельный
14.
CUPRESSACEAE
Alerce, cypresses:
КИПАРИСОВЫЕ
Фитцройя кипарисовидная, кипарис:
Fitzroya cupressoides
I
Фитцройя кипарисовидная
Pilgerodendron uviferum
I
Пильгеродендрон ягодоносный
Widdringtonia whytei
II
Виддрингтония Уайта
15.
CYATHEACEAE
Tree-ferns:
ЦИАТЕЙНЫЕ
Циатея:
Cyathea spp.3
II
Циатея (все виды)3
16.
CYCADACEAE
Cycads:
САГОВНИКОВЫЕ
Цикадовые растения:
CYCADACEAE spp. 3 (Except the species included in Appendix I)
II
САГОВНИКОВЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)3
Cycas beddomei
I
Саговник Беддоума
17.
DICKSONIACEAE
Tree-ferns:
ДИКСОНИЕВЫЕ
Циатеи:
Cibotium barometz 3
II
Циботиум баранец 3
Dicksonia spp.3(Only the populations of the Americas; no other population is included in the Appendices)
II
Диксония (все виды) (только популяции Северной и Южной Америк, другие популяции не включены в приложения к СИТЕС)3
18.
DIDIEREACEAE
Alluaudias, didiereas:
ДИДИЕРИЕВЫЕ
Аллюодиты, дидиеры:
DIDIEREACEAE spp.3
II
ДИДИЕРИЕВЫЕ (все виды) 3
19.
DIOSCOREACEAE
Elephant’s foot, kniss:
ДИОСКОРЕЙНЫЕ
Элефантопус, ямс:
Dioscorea deltoidea3
II
Диоскорея дельтовидная 3
20.
DROSERACEAE
Venus’ flytrap:
РОСЯНКОВЫЕ
Венерина мухоловка:
Dionaea muscipula3
II
Венерина мухоловка 3
21.
EBENACEAE
Ebonies:
ЭБЕНОВЫЕ
Эбеновое дерево:
Diospyros spp. 8 (Populations of Madagaskar)
II
Хурма (все виды) 8 (популяции Мадагаскара)
22.
EUPHORBIACEAE
Spurges:
МОЛОЧАЙНЫЕ
Молочай:
Euphorbia spp.3 (Succulent species only except Euphorbia misera and the species included in Appendix I. Artificially propagated specimens of cultivars of Euphorbia trigona, artificially propagated specimens of crested, fan-shaped or color mutants of Euphorbia lactea, when grafted on artificially propagated root stock of Euphorbia neriifolia, and artificially propagated specimens of cultivars of Euphorbia ‘Milii’ when they are traded in shipments of 100 or more plants and readily recognizable as artificially propagated specimens, are not subject of the provisions of the Convention)
II
Молочай (все виды)3 (только суккулентные виды, за исключением Euphorbia misera и видов, включенных в приложение I к СИТЕС. Под действие СИТЕС не подпадают искусственно выращенные образцы культурных сортов Euphorbia trigona, искусственно выращенные образцы гребенчатых, веерообразных или цветовых мутантов Euphorbia lactea, привитых к искусственно выращенным корням Euphorbia neriifolia, и искусственно выращенные образцы культурных сортов Euphorbia ‘Milii’, которые продаются партиями не менее 100 растений и легко идентифицируются в качестве искусственно выращенных образцов)
Euphorbia ambovombensis
I
Молочай амбувумбский
Euphorbia capsaintemariensis
I
Молочай мыса Святой Марии
Euphorbia cremersii (includes the forma viridifolia and the var. rakotozafyi)
I
Молочай Кремерса (включает зеленолистную форму и вариацию ракутузафи)
Euphorbia cylindrifolia (includes the ssp. tuberifera)
I
Молочай цилиндролистный (включая подвид клубненосный)
Euphorbia decaryi (includes the vars. ampanihyensis, robinsonii and spirosticha)
I
Молочай Декари (включая вариации ампанихский, Робинсона и спиральнорядый)
Euphorbia francoisii
I
Молочай Франсуа
Euphorbia moratii (includes the vars. antsingiensis, bemarahensis and multiflora)
I
Молочай Мората (включая вариации анцинжинский, бемарахский и многоцветковый)
Dalbergia spp.11(except for the species listed in Appendix I)
II
Дальбергия (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)11
Dalbergia nigra
I
Дальбергия черная
Dipteryx panamensis (Costa Rica, Nicaragua)
III
Диптерикс панамский (Коста-Рика, Никарагуа)
Guibourtia demeuseii11
II
Бубинга Демёза11
Guibourtia pellegriniana11
II
Бубинга Пеллегрена11
Guibourtia tessmanni11
II
Бубинга Тессманна11
Paubrasilia echinata 12
II
Цезальпиния ежовая12
Pericopsis elata 13
II
Перикопсис высокий13
Platymiscium parviflorum3
II
Платимисциум parviflorum3
Pterocarpus erinaceus
II
Птерокарпус ежовый
Pterocarpus santalinus14
II
Птерокарпус санталовый14
Pterocarpus tictorius15
II
Птерокарпус tictorius15
Senna meridionalis
II
Сенна южная
29.
LILIACEAE
Aloes:
ЛИЛЕЙНЫЕ
Алоэ:
Aloe spp.3 (Except the species included in Appendix I. Also excludes Aloe vera, also referenced as Aloe barbadensis which is not included in the Appendices)
II
Алоэ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и за исключением Aloe vera, также именуемого Aloe barbadensis, которое не включено в приложения к СИТЕС)3
Aloe albida
I
Алоэ беловатое
Aloe albiflora
I
Алоэ белоцветковое
Aloe alfredii
I
Алоэ Альфреда
Aloe bakeri
I
Алоэ Бейкера
Aloe bellatula
I
Алоэ красивенькое
Aloe calcairophila
I
Алоэ известковолюбивое
Aloe compressa (includes the vars. paucituberculata, rugosquamosa and schistophila)
I
Алоэ сжатое (включая вариации малобугорчатое, бороздчаточешуйное и сланцелюбивое)
Aloe delphinensis
I
Алоэ дофинское
Aloe descoingsii
I
Алоэ Дескуана
Aloe fragilis
I
Алоэ ломкое
Aloe haworthioides (includes the var. aurantiaca)
I
Алоэ хавортиевидное (включая вариацию апельсиновое)
Cedrela spp.15 (Populations of the Neotropics) (Entry into effect delayed by 12 months, i.e. until 28 August 2020)
II
Цедрела (все виды)15 (популяция Неотропика (вступление в силу отложено на 12 месяцев, т.е. до 28 августа 2010 г.)
Cedrela fissilis8 (Plurinational State of Bolivia, Brazil) (To be deleted on 28 August 2020)
III
Цедрела раскалывающаяся8 (Многонациональное государство Боливия, Бразилия) (подлежит исключению 28 августа 2020 года)
Cedrela lilloi8 (Plurinational State of Bolivia, Brazil) (To be deleted on 28 August 2020)
III
Цедрела Лилло8 (Многонациональное государство Боливия, Бразилия) (подлежит исключению 28 августа 2020 года)
Cedrela odorata8 (Brazil and the Plurinational State of Bolivia. In addition, the following countries have listed their national populations: Colombia, Guatemala and Peru) (To be deleted on 28 August 2020)
III
Цедрела душистая8 (Многонациональное государство Боливия. Кроме того, следующие страны перечислили свои национальные популяции: Колумбия, Гватемала и Перу) (подлежит исключению 28 августа 2020 года)
Swietenia humilis3
II
Свитения низкая3
Swietenia macrophylla15 (Populations of the Neotropics)
II
Cвитения крупнолистная15 (популяции Неотропиков)
Swietenia mahagoni8
II
Свитения махагони8
33.
NEPENTHACEAE
Pitcher-plants (Old World):
НЕПЕНТОСОВЫЕ
Саррацении (Старый свет):
Nepenthes spp.3 (Except the species included in Appendix I)
II
Непентес (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС) 3
Nepenthes khasiana
I
Непентес хасийский
Nepenthes rajah
I
Непентес раджи
34.
OLEACEAE
Ashes, etc.:
МАСЛИНОВЫЕ
Ясень и др.:
Fraxinus mandshurica8 (Russian Federation)
III
Ясень манчжурский8 (Российская Федерация)
35.
ORCHIDACEAE
Orchids:
ОРХИДНЫЕ
Орхидные:
ORCHIDACEAE spp.17,3 (Except the species included in Appendix I)
II
ОРХИДНЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в Приложение I к СИТЕС) 17,3
(For all of the folloving Appendix-I species, seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, and transported in sterile containers are not subject to the provisions of the Convention only if the specimens meet the definition of ‘artificially propagated’ agreed by the Conference of the Parties)
I
(На саженцы или культуры тканей всех указанных в приложении I к СИТЕС видов, полученные in vitro в твердой или жидкой среде и транспортируемые в стерильных контейнерах, не распространяется действие СИТЕС, только если эти образцы отвечают определению "искусственно выращенные", согласованному Конференцией Сторон СИТЕС)
Aerangis ellisii
I
Эрангис Эллиса
Cattleya jongheana
I
Каттлея Йонга
Cattleya lobata
I
Каттлея лобата
Dendrobium cruentum
I
Дендробиум кровавый
Mexipedium xerophyticum
I
Мексипедиум сухорослый
Paphiopedilum spp.
I
Пафиопедилюм (все виды)
Peristeria elata
I
Перистерия высокая
Phragmipedium spp.
I
Фрагмипедиум (все виды)
Renanthera imschootiana
I
Ренантера Имсхота
36.
OROBANCHACEA
Broomrapes:
ЗАРАЗИХОВЫЕ
Заразиха:
Cistanche deserticola3
II
Цистанхе пустынная 3
37.
PALMAE (Arecaceae)
Palms:
ПАЛЬМОВЫЕ
Пальмы:
Beccariophoenix madagascariensis3
II
Бекариофеникс мадагаскарский3
Dypsis decaryi 3
II
Дипсис Декари 3
Dypsis decipiens
I
Дипсис обманчивый
Lemurophoenix halleuxii
II
Лемурофеникс Халлё
Lodoicea maldivica18(Seychelles)
III
Пальма сейшельская18 (Сейшельские острова)
Marojejya darianii
II
Марудзезия Дариана
Ravenea louvelii
II
Рейвения Лоувела
Ravenea rivularis
II
Рейвения приречная
Satranala decussilvae
II
Сатранала красивая
Voanioala gerardii
II
Воаниола Жерара
38.
PAPAVERACEAE
Poppy:
МАКОВЫЕ
Мак:
Meconopsis regia9 (Nepal)
III
Меконопсис королевский9 (Непал)
39.
PASSIFLORACEAE
Passion-flowers:
СТРАСТНОЦВЕТНЫЕ
Пассифлора:
Adenia firingalavensis
II
Адения фирингалавская
Adenia olaboensis
II
Адения олабэнзис
Adenia subsessilifolia
II
Адения почти-сидячелистная
40.
PEDALIACEAE
Sesames:
КУНЖУТОВЫЕ
Кунжут:
Uncarina grandidieri
II
Ункарина Грандидье
Uncarina stellulifera
II
Ункарина звездчатая
41.
PINACEAE
Firs and pines:
СОСНОВЫЕ
Ели и сосны:
Abies guatemalensis
I
Пихта гватемальская
Pinus koraiensis 8 (Russian Federation)
III
Сосна корейская 8 (Российская Федерация)
42.
PODOCARPACEAE
Podocarps:
ПОДОКАРПОВЫЕ
Ногоплодник:
Podocarpus neriifolius9(Nepal)
III
Подокарпус олеандролистный9 (Непал)
Podocarpus parlatorei
I
Подокарпус Парлаторе
43.
PORTULACACEAE
Lewisias, portulacas, purslanes:
ПОРТУЛАКОВЫЕ
Льюзия, портулак, каландриния:
Anacampseros spp.3
II
Анакампсерос (все виды)3
Avonia spp.3
II
Авония (все виды)3
Lewisia serrata3
II
Льюисия пильчатая3
44.
PRIMULACEAE
Cyclamens:
ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
Цикламены:
Cyclamen spp. 19,3
II
Цикламен (все виды) 19,3
45.
RANUNCULACEAE
Golden seals, yellow adonis, yellow root:
Пикрориза курро (за исключением Picrorhiza scrophulariiflora) 5
51.
STANGERIACEAE
Stangerias:
СТАНГЕРИЕВЫЕ
Стангерия:
Bowenia spp.3
II
Бовения (все виды)3
Stangeria eriopus
I
Стангерия пушистоногая
52.
TAXACEAE
Himalayan yew:
ТИСОВЫЕ
Гималайский тис:
Taxus chinensis and infraspecific taxa of this species5
II
Тис китайский и внутривидовые таксоны этого вида5
Taxus cuspidata and infraspecific taxa of this species21,5
II
Тис остроконечный и внутривидовые таксоны этого вида21,5
Taxus fauna and infraspecific taxa of this species5
II
Тис Фу и внутривидовые таксоны этого вида5
Taxus sumatrana and infraspecific taxa of this species5
II
Тис суматранский и внутривидовые таксоны этого вида5
Taxus wallichiana5
II
Тис Уоллича5
53.
THYMELAEACEAE (Aquilariaceae)
Agarwood, ramin:
ВОЛЧНИКОВЫЕ
Орлиное дерево, рамин:
Aquilaria spp. 22
II
Аквилария (все виды)22
Gonystylus spp.3
II
Гонистилюс (все виды)3
Gyrinops spp. 22
II
Гиринопс (все виды) 22
54.
TROCHODENDRACEAE (Tetracentraceae)
Tetracentron:
ТРОХОДЕНДРОВЫЕ
Тетрацентрон:
Tetracentron sinense9 (Nepal)
III
Тетрацентрон китайский9 (Непал)
55.
VALERIANACEAE
Himalayan spikenard:
ВАЛЕРИАНОВЫЕ
Гималайская аралия:
Nardostachys grandiflora5
II
Нард крупноцветковый 5
56.
VITACEAE
Grapes:
ВИНОГРАДОВЫЕ
Виноград:
Cyphostemma elephantopus
II
Цифостема слоновая
Cyphostemma laza
II
Цифостема Лаза
Cyphostemma montagnacii
II
Цифостема Монтаньяка
57.
WELWITSCHIACEAE
Welwitschia:
ВЕЛЬВИЧИЕВЫЕ
Вельвичия:
Welwitschia mirabilis3
II
Вельвичия удивительная3
58.
ZAMIACEAE
Cycads:
ЗАМИЕВЫЕ
Саговники:
ZAMIACEAE spp.3 (Except the species included in Appendix I)
II
ЗАМИЕВЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС) 3
Ceratozamia spp.
I
Цератозамия (все виды)
Encephalartos spp.
I
Энцефалартос (все виды)
Microcycas calocoma
I
Микроцикас красивокронный
Zamia restrepoi
I
Замия Рестрепо
59.
ZINGIBERACEAE
Ginger lily, Natal ginger:
ИМБИРНЫЕ
Гедихиум, натальский имбирь:
Hedychium philippinense3
II
Гедихиум филиппинский3
Siphonochilus aethiopicus (Populations of Mozambique, South Africa, Swaziland and Zimbabwe)
II
Сифонохилус этиопикус (популяции Мозамбик, Южной Африки, Свазиленда и Зимбабве)
60.
ZYGOPHYLLACEAE
Lignum-vitae:
ПАРНОЛИСТНИКОВЫЕ
Гуаякововое дерево:
Bulnesia sarmientoi23
II
Булнезия Сармьенто, или святое дерево, или Пало санто23
Guaiacum spp.5
II
Гуаяковое дерево (все виды)5
_____________
1 Разрешается исключительно международная торговля волокном из шерсти викуньи (Vicuna vicuna) и изготовленной из него продукции и только в случае, если волокно из шерсти получено при стрижке живых викуний. Торговля продукцией, изготовленной из указанного волокна, может осуществляться только в соответствии со следующими требованиями:
а) любое физическое или юридическое лицо, перерабатывающее волокно из шерсти викуньи для изготовления ткани и предметов одежды, должно запросить у соответствующих органов страны происхождения разрешение на использование надписи (знака, логотипа) «викунья (страна происхождения)", определенной государствами ареала обитания данного вида, подписавшими Конвенцию о сохранении и контроле численности викуньи. Под страной происхождения понимается страна, в которой встречается данный вид (Аргентина, Боливия, Чили, Эквадор или Перу);
б) продаваемые ткани или предметы одежды должны быть маркированы или идентифицируемы в соответствии со следующими правилами:
при осуществлении международной торговли тканью, изготовленной из волокна, полученного при стрижке живых викуний, независимо от того, была ли ткань изготовлена в стране ареала обитания данного вида или за ее пределами, на указанную ткань должна быть нанесена надпись (знак, логотип) «VICUÑA [COUNTRY OF ORIGIN]" («ВИКУНЬЯ [СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ]") таким образом, чтобы можно было идентифицировать страну происхождения. Надпись (знак, логотип) должна иметь следующий формат:
Надпись (знак, логотип) должна быть нанесена на изнаночную сторону ткани. Кроме того, на кромках ткани также должна быть нанесена надпись «VICUÑA [COUNTRY OF ORIGIN]" («ВИКУНЬЯ [СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ]");
при осуществлении международной торговли предметами одежды, изготовленными из волокна, полученного при стрижке живых викуний, независимо от того, были ли предметы одежды изготовлены в стране ареала обитания данного вида или за ее пределами, на указанные товары должна быть нанесена надпись (знак, логотип), указанная в абзаце втором настоящего подпункта. Эта надпись (знак, логотип) должна быть нанесена непосредственно на этикетке предмета одежды. Если предметы одежды изготовлены за пределами страны происхождения, в дополнение к надписи (знаку, логотипу), указанной в абзаце втором настоящего подпункта, указывается также наименование страны, в которой предмет одежды был изготовлен;
в) при осуществлении международной торговли продукцией кустарного промысла, изготовленной из волокна, полученного при стрижке живых викуний, в стране ареала обитания данного вида, на указанную продукцию должна быть нанесена надпись (знак, логотип) «VICUÑA [COUNTRY OF ORIGIN] – ARTESANÍA" («ВИКУНЬЯ [СТРАНА ПРОИСХОЖДЕНИЯ] – КУСТАРНЫЙ ПРОМЫСЕЛ") следующего формата:
г) если для производства тканей и предметов одежды используется волокно, полученное при стрижке живых викуний, из различных стран происхождения, на указанные товары должны быть нанесены надписи (знаки, логотипы) каждой из стран происхождения волокна в соответствии с правилами, указанными в подпункте «б";
д) все прочие образцы считаются образцами видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и торговля ими регулируется соответствующим образом.
2 В отношении популяций Ботсваны, Намибии, Южной Африки и Зимбабве (перечислены в приложении II к СИТЕС) – исключительно в целях разрешения:
а) реализации охотничьих трофеев в некоммерческих целях;
б) торговли живыми животными для передачи соответствующим и приемлемым получателям, как это определено в Резолюции Конференции Сторон Conf. 11.20 (ред. CoP18), для Ботсваны и Зимбабве и в рамках программ сохранения in situ для Намибии и Южной Африки;
в) торговли шкурами;
г) торговли шерстью;
д) реализации изделий из кожи в коммерческих или некоммерческих целях для Ботсваны, Намибии и Южной Африки и в некоммерческих целях для Зимбабве;
е) реализации индивидуально маркированных и сертифицированных Ekipas, вставленных в готовые ювелирные изделия,
в некоммерческих целях для Намибии и резных изделий из слоновой кости в некоммерческих целях для Зимбабве;
ж) торговли зарегистрированными экземплярами необработанной слоновой кости (целыми бивнями или их частями для Ботсваны, Намибии, Южной Африки и Зимбабве) при соблюдении следующих условий:
торговля осуществляется только зарегистрированными, находящимися в собственности страны запасами, происходящими из данной страны (за исключением конфискованной слоновой кости и слоновой кости неизвестного происхождения);
экземпляры реализуются только торговым партнерам, которые были верифицированы Секретариатом СИТЕС по итогам консультаций с Постоянным комитетом на предмет наличия соответствующего национального законодательства и надлежащего внутреннего торгового контроля для обеспечения того, чтобы импортируемая слоновая кость не была реэкспортирована и контролировалась в соответствии со всеми требованиями Резолюции Конференции Сторон Conf. 10.10 (ред. CoP18), регламентирующей вопросы внутреннего производства и торговли;
торговля осуществляется только после верификации Секретариатом СИТЕС потенциальных стран-импортеров и зарегистрированных, находящихся в собственности страны запасов;
разрешается продажа необработанной слоновой кости из зарегистрированных, находящихся в собственности страны запасов, при соблюдении условий и в количестве, согласованных в рамках двенадцатой Конференции Сторон (CoP12) (20000 кг для Ботсваны,
10 000 кг для Намибии и 30000 кг для Южной Африки);
помимо продажи слоновой кости в количестве, согласованном в рамках двенадцатой Конференции Сторон (CoP12) и указанном в абзаце пятом настоящего подпункта, разрешается продажа слоновой кости из Ботсваны, Намибии, Южной Африки и Зимбабве, находящейся в собственности соответствующей страны, зарегистрированной до 31 января 2007 г. и верифицированной Секретариатом СИТЕС. Указанная слоновая кость может быть продана и отправлена вместе со слоновой костью, указанной в абзаце пятом настоящего подпункта, в рамках разовой продажи в адрес одного получателя под строгим контролем Секретариата СИТЕС;
доходы от торговли слоновой костью используются исключительно в целях сохранения численности слонов и реализации программ сохранения и развития общин, находящихся в пределах ареала обитания слонов или граничащих с ним;
продажа слоновой кости из Ботсваны, Намибии, Южной Африки и Зимбабве, находящейся в собственности соответствующей страны, зарегистрированной до 31 января 2007 г. и верифицированной Секретариатом СИТЕС, в соответствии с абзацем шестым настоящего подпункта может быть осуществлена только после подтверждения Постоянным комитетом соблюдения условий продажи, указанных в настоящем подпункте;
з) не допускается представление на рассмотрение Конференции Сторон новых предложений о разрешении торговли слоновой костью популяций, уже включенных в приложение II к СИТЕС, в период, начинающийся с даты проведения четырнадцатой Конференции Сторон (CoP14) и заканчивающийся по истечении девяти лет с даты разовой продажи слоновой кости, которая должна состояться в соответствии с положениями абзацев второго – четвертого, седьмого и восьмого подпункта «ж". Кроме того, такие новые предложения должны быть рассмотрены в соответствии с решениями 16.55 и 14.78 (ред. CoP16).
По предложению Секретариата СИТЕС Постоянный комитет вправе принять решение о частичном или полном запрете такой торговли в случае несоблюдения странами-экспортерами или странами-импортерами предусмотренных обязательств или в случае подтверждения факта пагубного воздействия такой торговли на другие популяции слонов.
Все другие образцы считаются образцами видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и торговля ими регулируется соответствующим образом.
3 Все части и производные, кроме:
а) семян (в том числе семенных коробочек Орхидных (Orchidaceae)), спор и пыльцы (включая поллинии). Исключение не распространяется на семена Кактусовых (все виды) (Cactaceae spp.), экспортируемые из Мексики, и на семена Бекариофеникса мадагаскарского (Beccariophoenix madagascariensis) и Дипсиса Декари (Dypsis decaryi), экспортируемые из Мадагаскара;
б) саженцев или культур тканей, полученных in vitro в твердой или жидкой среде и транспортируемых в стерильных контейнерах;
г) плодов, их частей и производных акклиматизированных или искусственно выращенных растений рода Ваниль (Vanilla (Orchidaceae)) и семейства Кактусовых (Cactaceae);
д) стеблей, цветов, их частей и производных акклиматизированных или искусственно выращенных растений рода Опунция (Opuntia), подрода Опунция (Opuntia) и рода Селеницереус (Selenicereus) (Кактусовые (Cactaceae));
е) готовой продукции из Алоэ ферокс (Aloe ferox) и Молочая (Euphorbia antisyphilitica), упакованной и подготовленной к розничной продаже.
4 Все части и производные, кроме тех, которые имеют маркировку с текстом (на соответствующем языке) «Изготовлены из материала Худии (все виды) (Hoodia spp.), полученного посредством контролируемого сбора и производства в соответствии с условиями соглашения, заключенного с уполномоченным в рамках СИТЕС административным органом [Ботсваны в соответствии с соглашением № BW/xxxxxxx] [Намибии в соответствии с соглашением № NA/xxxxxxx] [Южной Африки в соответствии с соглашением № ZA/xxxxxxx]".
5 Все части и производные, кроме:
а) семян и пыльцы;
б) готовой продукции, упакованной и подготовленной к розничной продаже.
6 Целые и разрезанные на части корни и части корней, кроме таких переработанных частей и производных, как порошки, таблетки, экстракты, тоники, чаи и кондитерские изделия.
7 Под действие СИТЕС не подпадают образцы следующих искусственно выращенных гибридов и (или) сортов:
г) плодов, их частей и производных искусственно выращенных растений рода Ваниль (Vanilla).
10 Бревна, пиломатериалы, шпон, фанера и экстракты. Готовая продукция, которая содержит такие экстракты в качестве ингредиентов, включая ароматические, не подпадает под действие настоящей сноски.
11 Все части и производные, кроме:
а) листьев, цветов, пыльцы, плодов и семян;
б) готовой продукции с общим весом древесины перечисленных видов не более 10 кг в рамках одной поставки;
в) готовых музыкальных инструментов, готовых частей музыкальных инструментов и готовых аксессуаров для музыкальных инструментов;
г) частей и производных Дальбергии кочинчиненсис (Dalbergia cochinchinensis), которые предусмотрены сноской 3;
д) частей и производных Дальбергии (все виды) (Dalbergiaspp.), происходящих и экспортированных из Мексики, которые предусмотрены сноской 15.
12 Бревна, пиломатериалы, шпон, включая необработанные деревянные изделия, которые используются для изготовления смычков для струнных музыкальных инструментов.
13 Бревна, пиломатериалы, шпон, фанера и переработанная древесина.
14 Бревна, щепа, порошок и экстракты.
15 Бревна, пиломатериалы, шпон и фанера.
16 Семена, плоды и масла.
17 Искусственно выращенные гибриды Цимбидиума(Cymbidium),Дендробиума (Dendrobium), Фаленопсиса (Phalaenopsis) и Ванды (Vanda) не подпадают под действие СИТЕС, если соблюдаются следующие условия:
а) растения легко идентифицируются в качестве искусственно выращенных и не имеют таких признаков растений, собранных в дикой природе, как: механические повреждения или сильное обезвоживание в результате сбора, неравномерный рост, неоднородные размер и форма в рамках одного таксона и партии, наличие на листьях растений водорослей или других растущих на листьях растений организмов, повреждения от воздействия насекомых или других вредителей;
б) при поставке:
растений, не находящихся в состоянии цветения, – торговля такими растениями должна осуществляться состоящими из индивидуальных контейнеров (таких, как картонные коробки, ящики, клетки (упаковочные корзины) или отдельные полки
СС-контейнеров) партиями, каждая из которых содержит не менее 20 растений одного гибрида. В каждом контейнере растения должны демонстрировать высокую степень однородности и иметь здоровый вид. Поставка должна сопровождаться такой документацией, как счет-фактура, в которой точно указывается количество растений каждого гибрида;
растений, находящихся в состоянии цветения, с, по крайней мере, одним полностью раскрывшимся цветком на растении, –требование о минимальном количестве растений в одной партии не предъявляется, но растения должны быть должным образом подготовлены для коммерческой розничной продажи (например, должны иметь отпечатанные этикетки или быть упакованы в маркированную упаковку с указанием наименования гибрида и страны конечной обработки). Эта информация должна быть четко видна и легко проверяема.
Растения, которые не полностью удовлетворяют указанным в подпунктах «а" и «б" настоящей сноски условиям, должны сопровождаться соответствующей документацией, предусмотренной СИТЕС.
18 Ядро (также известное как «эндосперм", «мякоть" или «копра") и любые его производные.
19 Искусственно выращенные образцы культурных сортов Цикламена персидского (Cyclamen persicum) не подпадают под действие СИТЕС. Однако указанное исключение не распространяется на торговлю находящимися в состоянии покоя клубнями указанных образцов.
20 Подземные части (например, корни, корневища): целые, частями и в виде порошка.
21 Искусственно выращенные гибриды и культурные сорта Тиса остроконечного (Taxus cuspidata), живые, в горшках или других небольших контейнерах, каждая партия которых имеет маркировку или сопровождается документом, которые содержат наименование таксона (таксонов) и надпись «искусственно выращенный" (на соответствующем языке), не подпадают под действие СИТЕС.
22 Все части и производные, кроме:
а) семян и пыльцы;
б) рассады или культур тканей, полученных in vitro в твердой или жидкой среде и транспортируемых в стерильных контейнерах;
в) плодов;
г) листьев;
д) отработанного порошка орлиного дерева (agarwood), включая спрессованный в любые формы порошок;
е) готовой продукции, упакованной и подготовленной к розничной продаже (данное исключение не распространяется на щепу, бусы, четки и резные изделия).
23 Бревна, пиломатериалы, шпон, фанера, порошок и экстракты. Готовая продукция, которая содержит такие экстракты в качестве ингредиентов, включая ароматические, не подпадает под действие настоящей сноски.
Примечания к разделу:
1. Товары, указанные в настоящем разделе, перемещаются через таможенную границу Евразийского экономического союза без оформления лицензии в соответствии с порядком, предусмотренным СИТЕС.
2. Понятия, используемые в настоящем разделе, применяются в значениях, установленных СИТЕС.
3. Все части и производные вида, включенного в соответствующее приложение к СИТЕС, также относятся к этому приложению, если в отношении вида отсутствуют уточнения, указывающие, какие именно его части и производные подпадают под действие СИТЕС. В отношении видов, помеченных соответствующими сносками, под действие СИТЕС подпадают только те их части и производные, которые поименованы в указанных сносках.
Редакция действует до 19.05.2020 г. (включительно)
2.7. Виды дикой фауны и флоры, подпадающие под действие Конвенции
о международной торговле видами дикой фауны и флоры,
находящимися под угрозой исчезновения,
от 3 марта 1973 года (СИТЕС)
Таблица 1
Виды дикой фауны (FAUNA (ANIMALS))
Наименование позиции в СИТЕС
Номер приложения
к СИТЕС
Наименование позиции на русском и (или) латинском языках
I. PHYLUM CHORDATA
CLASS MAMMALIA
(MAMMALS)
ТИП ХОРДОВЫЕ
КЛАСС МЛЕКОПИТАЮЩИЕ
1. ARTIODACTYLA
ПАРНОКОПЫТНЫЕ
1) Antilocapridae
Pronghorns:
Вилороговые
Вилорогие антилопы:
Antilocapra americana (Only the population of Mexico; no other population is included in the Appendices)
I
Вилорог (только популяция Мексики, другие популяции в приложения к СИТЕС не включены)
Антилопы, крупные рогатые копытные, дукеры, газели, козлы, бараны и др.:
Addax nasomaculatus
I
Аддакс
Ammotragus lervia
II
Баран гривистый североафриканский
Antilope cervicapra (Nepal, Pakistan)
III
Антилопа гарна (Непал, Пакистан)
Bos gaurus (Excludes the domesticated form, which is referenced as Bos frontalis, and is not subject to the provisions of the Convention)
I
Гаур (за исключением одомашненной формы, которая именуется Bos frontalis и не подпадает под действие СИТЕС)
.
Bos mutus (Excludes the domesticated form, which is referenced as Bos grunniens, and is not subject to the provisions of the Convention)
I
Як дикий (за исключением одомашненной формы, которая именуется Bos grunniens и не подпадает под действие СИТЕС)
Bos sauveli
I
Купрей
Boselaphus tragocamelus (Pakistan)
III
Нильгау (Пакистан)
Bubalus arnee (Excludes the domesticated form, which is referenced as Bubalus bubalis and is not subject to the provisions of the Convention) (Nepal)
III
Буйвол азиатский (за исключением одомашненной формы, которая именуется Bubalus bubalis и не подпадает под действие СИТЕС) (Непал)
Bubalus depressicornis
I
Аноа равнинный
Bubalus mindorensis
I
Буйвол миндоранский, или тамарау
Bubalus quarlesi
I
Аноа горный
Budorcas taxicolor
II
Такин
Capra caucasica
II
Тур кавказский
Capra falconeri
I
Козел винторогий (мархур)
Capra hircus aegagrus (Specimens of the domesticated form are not subject to the provisions of the Convention) (Pakistan)
III
Козел безоаровый (образцы одомашненной формы не подпадают под действие СИТЕС) (Пакистан)
Capra sibirica (Pakistan)
III
Козел сибирский горный (Пакистан)
Capricornis milneedwardsii
I
Серау Мильи-Эдвардса
Capricornis rubidus
I
Серау красный
Capricornis sumatraensis
I
Серау суматранский
Capricornis thar
I
Серау гималайский или Тар
Cephalophus brookei
II
Дукер Брука
Cephalophus dorsalis
II
Дукер черноспинный
Cephalophus jentinki
I
Дукер чепрачный
Cephalophus ogilbyi
II
Дукер Оджильби
Cephalophus silvicultor
II
Дукер желтоспинный
Cephalophus zebra
II
Дукер зебровый
Damaliscus pygargus pygargus
II
Беломордый бубал или Бонтбок
Gazella bennettii (Pakistan)
III
Газель Беннетта (Пакистан)
Gazella cuvieri
I
Газель Кювьера или горная
Gazella dorcas (Algeria, Tunisia)
III
Газель-доркас (Алжир, Тунис)
Gazella leptoceros
I
Газель песчаная
Hippotragus niger variani
I
Антилопа черная
Kobus leche
II
Козел водяной, личи
Naemorhedus baileyi
I
Горал тибетский
Naemorhedus caudatus
I
Горал обыкновенный или амурский
Naemorhedus goral
I
Горал гималайский
Naemorhedus griseus
I
Горал китайский
Nanger dama
I
Газель-дама
Oryx dammah
I
Орикс сахарский или Антилопа саблерогая
Oryx leucoryx
I
Орикс белый или аравийский
Ovis ammon (Except the subspecies included in Appendix I)
II
Архар (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Ovis ammon hodgsonii
I
Баран горный тибетский
Ovis ammon nigrimontana
I
Баран горный каратаусский
Ovis aries (Except the subspecies included in Appendix I, the subspecies O. a. isphahanica, O. a. laristanica,
O. a. musimon and O. a. orientalis which are not included in the Appendices, and the domesticated form Ovis aries aries which is not subject to the provisions of the Convention)
II
Муфлон (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС, подвидов O. a. isphahanica, O. a. laristanica, O. a. musimon и O. a. orientalis, которые не включены в приложения к СИТЕС, и домашней овцы Ovis aries aries, которая не подпадает под действие СИТЕС)
Ovis aries ophion
I
Муфлон кипрский
Ovis aries vignei
I
Уриал
Ovis canadensis (Only the population of Mexico; no other population is included in the Appendices)
II
Толсторог (только популяция Мексики; другие популяции в приложения к СИТЕС не включены)
Pantholops hodgsonii
I
Оронго или чиру
Philantomba monticola
II
Дукер голубой
Pseudois nayaur (Pakistan)
III
Баран голубой (Пакистан)
Pseudoryx nghetinhensis
I
Псевдоорикс, или саола
Rupicapra pyrenaica ornata
II
Серна абруцкая
Saiga borealis
II
Сайгак монгольский
Saiga tatarica
II
Сайгак обыкновенный
Tetracerus quadricornis (Nepal)
III
Антилопа четырехрогая (Непал)
3)
Camelidae
Camels, guanacos, vicunas:
Верблюдовые
Верблюды, гуанако, викуньи:
Lama guanicoe
II
Гуанако
Vicugna vicugna (Except the populations of: Argentina (the populations of the Provinces of Jujuy and Catamarca and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan), Chile (population of the Primera Región), Ecuador (the whole population), Peru (the whole population) and the Plurinational State of Bolivia (the whole population), which are included in Appendix II)
I
Викунья (за исключением популяций Аргентины (популяций провинций Жужуй и Катамарка и полупривольных популяций провинций Жужуй, Сальта, Катамарка, Ла Риоха и Сан-Хуан), Чили (популяции Примера), Эквадора (всей популяции), Перу (всей популяции) и Многонационального Государства Боливия (всей популяции), которые включены в приложение II к СИТЕС)
Vicugna vicugna (Only the populations of Argentina (the populations of the Provinces of Jujuy and Catamarca and the semi-captive populations of the Provinces of Jujuy, Salta, Catamarca, La Rioja and San Juan), Chile (population of the Primera Región), Ecuador (the whole population), Peru (the whole population) and the Plurinational State of Bolivia (the whole population); all other populations are included in Appendix I)
II
Викунья (только популяции Аргентины (популяции провинций Жужуй и Катамарка и полувольные популяции провинций Жужуй, Сальта, Катамарка, Ла Риоха и Сан Хуан), Чили (популяция Примера), Эквадора (вся популяция), Перу (вся популяция) и Многонационального Государства Боливия (вся популяция); все другие популяции включены в приложение I к СИТЕС)
4)
Cervidae
Deer, huemuls, muntjacs, pudus:
Оленьи
Олени, гуэмалы, мунтжаки, пуду:
Axis calamianensis
I
Олень каламианский
Axis kuhlii
I
Олень Куля
Axis porcinus (Except the subspecies included in Appendix I) (Pakistan)
III
Свиной олень (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС) (Пакистан)
Axis porcinus annamiticus
I
Свиной олень индокитайский
Blastocerus dichotomus
I
Болотный олень
Cervus elaphus bactrianus
II
Олень бухарский
Cervus elaphus barbarus (Algeria, Tunisia)
III
Олень берберийский (Алжир, Тунис)
Cervus elaphus hanglu
I
Олень персидский
Dama dama mesopotamica
I
Лань иранская
Hippocamelus spp.
I
Андские олени (все виды)
Mazama temama cerasina (Guatemala)
III
Мазама большой (Гватемала)
Muntiacus crinifrons
I
Мунтжак черный
Muntiacus vuquangensis
I
Мунтжак гигантский
Odocoileus virginianus mayensis (Guatemala)
III
Олень белохвостый гватемальский (Гватемала)
Ozotoceros bezoarticus
I
Олень пампасный
Pudu mephistophiles
II
Пуду северный
Pudu puda
I
Пуду южный
Rucervus duvaucelii
I
Барасинга
Rucervus eldii
I
Олень-лира
5)
Hippopotamidae
Hippopotamuses:
Бегемотовые
Гиппопотамы:
Hexaprotodon liberiensis
II
Бегемот карликовый
Hippopotamus amphibius
II
Бегемот обыкновенный
6)
Moschidae
Musk deer:
Кабарожьи
Кабарги:
Moschus spp. (Only the populations of Afghanistan, Bhutan, India, Myanmar, Nepal and Pakistan; all other populations are included in Appendix II)
I
Кабарга (все виды) (только популяции Афганистана, Бутана, Индии, Мьянмы, Непала и Пакистана; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Moschus spp. (Except the populations of Afghanistan, Bhutan, India, Myanmar, Nepal and Pakistan, which are included in Appendix I)
II
Кабарга (все виды) (за исключением популяций Афганистана, Бутана, Индии, Мьянмы, Непала и Пакистана, которые включены в приложение I к СИТЕС)
7)
Suidae
Babirusa, hogs, pigs:
Свиньи
Бабирусса, кабаны, свиньи:
Babyrousa babyrussa
I
Бабирусса
Babyrousa bolabatuensis
I
Бабирусса болабатская
Babyrousa celebensis
I
Бабирусса сулавесийская или целебесская
Babyrousa togeanensis
I
Бабирусса тогеанская
Sus salvanius
I
Свинья карликовая
8)
Tayassuidae
Peccaries:
Пекариевые
Пекари:
Tayassuidae spp. (Except the species included in Appendix I and the populations of Pecari tajacu of Mexico and the United States of America, which are not included in the Appendices)
II
Пекари (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и популяций Pecari tajacu Мексики и Соединенных Штатов Америки, которые не включены в приложения к СИТЕС)
Catagonus wagneri
I
Пекари Вагнера
2.
CARNIVORA
ХИЩНЫЕ
1)
Ailuridae
Red pandas:
Пандовые
Малые панды:
Ailurus fulgens
I
Панда малая
2)
Canidae
Dogs, foxes, wolves:
Псовые
Собаки, лисы, волки:
Canis aureus (India)
III
Шакал азиатский (Индия)
Canis lupus (Only the populations of Bhutan, India, Nepal and Pakistan; all other populations are included in Appendix II. Excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as Canis lupus familiaris and Canis lupus dingo, respectively, which are not subject to the provisions of the Convention)
I
Волк (только популяции Бутана, Индии, Непала и Пакистана; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС. За исключением одомашненных форм и динго, которые именуются Canis lupus familiaris и Canis lupus dingo соответственно и не подпадают под действие СИТЕС)
Canis lupus (Except the populations of Bhutan, India, Nepal and Pakistan, which are included in Appendix I. Excludes the domesticated form and the dingo which are referenced as Canis lupus familiaris and Canis lupus dingo, respectively, which are not subject to the provisions of the Convention)
II
Волк (за исключением популяций Бутана, Индии, Непала и Пакистана, которые включены в приложение I к СИТЕС.
За исключением одомашненных форм и динго, которые именуются Canis lupus familiaris и Canis lupus dingo соответственно и не подпадают под действие СИТЕС)
Cerdocyon thous
II
Майонг
Chrysocyon brachyurus
II
Волк гривистый
Cuon alpinus
II
Волк красный
Lycalopex culpaeus
II
Лисица андская
Lycalopex fulvipes
II
Лисица Дарвиновская
Lycalopex griseus
II
Лисица южноамериканская
Lycalopex gymnocercus
II
Лисица парагвайская
Speothos venaticus
I
Собака кустарниковая
Vulpes bengalensis (India)
III
Лисица бенгальская (Индия)
Vulpes cana
II
Лисица афганская
Vulpes vulpes griffithi (India)
III
Лисица обыкновенная Гриффита (Индия)
Vulpes vulpes montana (India)
III
Лисица обыкновенная горная (Индия)
Vulpes vulpes pusilla (India)
III
Лисица обыкновенная малая (Индия)
Vulpes zerda
II
Фенек
3)
Eupleridae
Fossa, falanouc, Malagasy civets:
Мадагаскарские виверры
Фосса, фаланока, мадагаскарская цивета:
Cryptoprocta ferox
II
Фосса
Eupleres goudotii
II
Мунго мелкозубый
Fossa fossana
II
Фаналока
4)
Felidae
Cats:
Кошачьи
Коты:
Felidae spp. (Except the species included in Appendix I. Excludes specimens of the domesticated form, which are not subject to the provisions of the Convention. For Panthera leo (African populations): a zero annual export quota is established for specimens of bones, bone pieces, bone products, claws, skeletons, skulls and teeth removed from the wild and traded for commercial purposes. Annual export quotas for trade in bones, bone pieces, bone products, claws, skeletons, skulls and teeth for commercial purposes, derived from captive breeding operations in South Africa, will be established and communicated annually to the CITES Secretariat.)
II
Кошачьи (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС. За исключением образцов одомашненной формы, которые не подпадают под действие СИТЕС. Для Panthera leo (африканские популяции): для костей, частей костей, продукции из костей, когтей, скелетов, черепов и зубов диких животных, перемещаемых в коммерческих целях, установлена нулевая годовая квота на экспорт. Годовые квоты на экспорт костей, частей костей, продукции из костей, когтей, скелетов, черепов и зубов, перемещаемых в коммерческих целях и полученных в результате деятельности по разведению животных в неволе в Южной Африке, устанавливаются на ежегодной основе, и информация о них передается в Секретариат СИТЕС.)
Acinonyx jubatus (Annual export quotas for live specimens and hunting trophies are granted as follows: Botswana: 5; Namibia: 150; Zimbabwe: 50. The trade in such specimens is subject to the provisions of Article III of the Convention)
I
Гепард (годовые квоты на экспорт живых образцов и охотничьих трофеев устанавлены следующим образом: Ботсвана: 5; Намибия: 150; Зимбабве: 50. Торговля этими образцами регулируется положениями статьи III СИТЕС)
Caracal caracal (Only the population of Asia; all other populations are included in Appendix II)
I
Каракал (только популяция Азии; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Catopuma temminckii
I
Кошка Темминка
Felis nigripes
I
Кошка черноногая
Leopardus geoffroyi
I
Кошка Жоффруа
Leopardus jacobitus
I
Кошка андская
Leopardus pardalis
I
Оцелот
Leopardus tigrinus
I
Онцилла
Leopardus wiedii
I
Кошка длиннохвостая
Lynx pardinus
I
Рысь пиренейская
Neofelis nebulosa
I
Леопард дымчатый
Panthera leo persica
I
Лев азиатский
Panthera onca
I
Ягуар
Panthera pardus
I
Леопард
Panthera tigris
I
Тигр
Pardofelis marmorata
I
Кошка мраморная
Prionailurus bengalensis bengalensis (Only the populations of Bangladesh, India and Thailand; all other populations are included in Appendix II)
I
Кошка бенгальская (только популяции Бангладеш, Индии и Таиланда; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Prionailurus planiceps
I
Кошка суматранская
Prionailurus rubiginosus (Only the population of India; all other populations are included in Appendix II)
I
Кошка пятнисторыжая (только популяция Индии; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Puma concolor costaricensis
I
Пума центральноамериканская
Puma yagouaroundi (Only the populations of Central and North America; all other populations are included in Appendix II)
I
Ягуарунди (только популяции Центральной и Северной Америки; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Uncia uncia
I
Барс снежный, или ирбис
5)
Herpestidae
Mongooses:
Мангустовые
Мангусты:
Herpestes edwardsi (India, Pakistan)
III
Мангуст индийский серый (Индия, Пакистан)
Herpestes fuscus (India)
III
Мангуст бурый (Индия)
Herpestes javanicus (Pakistan)
III
Мангуст малый (Пакистан)
Herpestes javanicus auropunctatus (India)
III
Мангуст малый золотистый (Индия)
Herpestes smithii (India)
III
Мангуст Смита (Индия)
Herpestes urva (India)
III
Мангуст крабоед (Индия)
Herpestes vitticollis (India)
III
Мангуст полосатошейный (Индия)
6)
Hyaenidae
Aardwolf, hyenas:
Гиеновые
Земляные волки, гиены:
Hyaena hyaena (Pakistan)
III
Полосатая гиена (Пакистан)
Proteles cristata (Botswana)
III
Волк земляной (Ботсвана)
7)
Mephitidae
Skunks:
Скунсовые
Скунсы:
Conepatus humboldtii
II
Скунс Гумбольдта
8)
Mustelidae
Badgers, martens, otters, weasels, etc.:
Куньи или куницевые
(Барсуки, куницы, выдры, ласки и др.:
9)
Lutrinae
Otters:
Выдровые
Выдры:
Lutrinae spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Выдровые (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Aonyx capensis microdon (Only the populations of Cameroon and Nigeria; all other populations are included in Appendix II)
I
Выдра камерунская (только популяции Камеруна и Нигерии; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС)
Enhydra lutris nereis
I
Калан калифорнийский
Lontra felina
I
Выдра кошачья
Lontra longicaudis
I
Выдра длиннохвостая
Lontra provocax
I
Выдра южная речная
Lutra lutra
I
Выдра речная
Lutra nippon
I
Выдра японская
Pteronura brasiliensis
I
Выдра гигантская
10)
Mustelinae
Grisons, honey badgers, martens, tayra, weasels:
Куньи
Гризон, медоеды, куницы, тайры, горностаи:
Eira barbara (Honduras)
III
Тайра (Гондурас)
Galictis vittata (Costa Rica)
III
Гризон (Коста-Рика)
Martes flavigula (India)
III
Харза обыкновенная (Индия)
Martes foina intermedia (India)
III
Куница каменная индийская (Индия)
Martes gwatkinsii (India)
III
Харза южноиндийская (Индия)
Mellivora capensis (Botswana)
III
Медоед (Ботсвана)
Mustela altaica (India)
III
Солонгой (Индия)
Mustela erminea ferghanae (India)
III
Горностай (Индия)
Mustela kathiah (India)
III
Солонгой желтобрюхий (Индия)
Mustela nigripes
I
Хорь черноногий
Mustela sibirica (India)
III
Колонок (Индия)
11)
Odobenidae
Walruses:
Моржовые
Моржи:
Odobenus rosmarus (Canada)
III
Морж (Канада)
12)
Otariidae
Fur seals, sealions:
Ушастые тюлени
Морские котики, морские львы:
Arctocephalus spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Морской котик южный (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Arctocephalus townsendi
I
Морской котик гваделупский
13)
Phocidae
Seals:
Настоящие тюлени
Тюлень:
Mirounga leonina
II
Морской слон южный
Monachus spp.
I
Тюлень-монах (все виды)
14)
Procyonidae
Coatis, kinkajous, olingos:
Енотовые
Носухи, кинкажу, олинго:
Bassaricyon gabbii (Costa Rica)
III
Олинго пушистохвостый (Коста-Рика)
Bassariscus sumichrasti (Costa Rica)
III
Какомицли центральноамериканский (Коста-Рика)
Nasua narica (Honduras)
III
Коати (Гондурас)
Nasua nasua solitaria (Uruguay)
III
Носуха обыкновенная (Уругвай)
Potos flavus (Honduras)
III
Кинкажу (Гондурас)
15)
Ursidae
Bears, giant pandas:
Медвежьи
Медведи, гигантские панды:
Ursidae spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Медвежьи (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Ailuropoda melanoleuсa
I
Панда гигантская
Helarctos malayanus
I
Медведь малайский
Melursus ursinus
I
Медведь-губач
Tremarctos ornatus
I
Медведь очковый
Ursus arctos (Only the populations of Bhutan, China, Mexico and Mongolia; all other populations are included in Appendix II)
I
Медведь бурый (только популяции Бутана, Китая, Мексики и Монголии; все другие популяции включены в приложение II к СИТЕС)
CETACEA spp. (Except the species included in Appendix I. A zero annual export quota has been established for live specimens from the Black Sea population of Tursiops truncatus removed from the wild and traded for primarily commercial purposes)
II
КИТООБРАЗНЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС. В отношении живых образцов популяции афалины Tursiops truncatus из Черного моря, изъятых из дикой природы и перемещаемых в основном в коммерческих целях, установлена нулевая годовая квота на экспорт)
1)
Balaenidae
Bowhead whale, right whales:
Гладкие киты
Гренландские киты, южные киты:
Balaena mysticetus
I
Кит гренландский
Eubalaena spp.
I
Киты южные (все виды)
2)
Balaenopteridae
Fin whales, humpback whales, rorquals:
Полосатиковые
Финвалы, горбатые киты, киты-полосатики:
Balaenoptera acutorostrata (Except the population of West Greenland, which is included in Appendix II)
I
Малый полосатик (за исключением популяции Западной Гренландии, которая включена в приложение II к СИТЕС)
Balaenoptera bonaerensis
I
Южный малый полосатик
Balaenoptera borealis
I
Сейвал
Balaenoptera edeni
I
Полосатик Брайда
Balaenoptera musculus
I
Голубой кит
Balaenoptera omurai
I
Полосатик омураи
Balaenoptera physalus
I
Финвал
Megaptera novaeangliae
I
Горбатый кит
3)
Delphinidae
Dolphins:
Дельфиновые
Дельфины:
Orcaella brevirostris
I
Иравадийский дельфин
Orcaella heinsohni
I
Австралийский бесклювый дельфин
Sotalia spp.
I
Длинноклювые дельфины (все виды)
Sousa spp.
I
Горбатые дельфины (все виды)
4)
Eschrichtiidae
Grey whale:
Серые киты
Серый кит:
Eschrichtius robustus
I
Серый кит
5)
Iniidae
River dolphins:
Речные дельфины
Речные дельфины:
Lipotes vexillifer
I
Дельфин озерный
6)
Neobalaenidae
Pygmy right whale:
Гладкие киты
Карликовый гладкий кит:
Caperea marginata
I
Кит короткоголовый
7)
Phocoenidae
Porpoises:
Морские свиньи
Морские свиньи:
Neophocaena asiaeorientalis
I
Морская свинья восточноазиатская
Neophocaena phocaenoides
I
Морская свинья бесперая
Phocoena sinus
I
Морская свинья калифорнийская
8)
Physeteridae
Sperm whales:
Кашалотовые
Кашалоты:
Physeter macrocephalus
Кашалот
9)
Platanistidae
River dolphins:
Пресноводные дельфины
Речные дельфины:
Platanista spp.
I
Дельфин гангский (все виды)
10)
Ziphiidae
Beaked whales, bottle-nosed whales:
Клюворыловые
Ремнезубы, бутылконосы:
Berardius spp.
I
Плавуны (все виды)
Hyperoodon spp.
I
Бутылконосы (все виды)
4.
CHIROPTERA
РУКОКРЫЛЫЕ
1)
Phyllostomidae
Broad-nosed bats:
Листоносовые
Широконосы:
Platyrrhinus lineatus (Uruguay)
III
Широконос линейчатый (Уругвай)
2)
Pteropodidae
Fruit bats, fiying foxes:
Крылановые
Крыланы, летучие лисицы:
Acerodon spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Ацеродоны (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Acerodon jubatus
I
Ацеродон гривастый
Pteropus spp. (Except the species included in Appendix I and Pleropus brunneus)
II
Летучие лисицы (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и Pteropus brunneus)
Pteropus insularis
I
Летучая лисица трукская
Pteropus loochoensis
I
Летучая лисица японская
Pteropus mariannus
I
Летучая лисица марианская
Pteropus molossinus
I
Летучая лисица понапенская
Pteropus pelewensis
I
Летучая лисица пелевенсис
Pteropus pilosus
I
Летучая лисица палаанская
Pteropus samoensis
I
Летучая лисица самоанская
Pteropus tonganus
I
Летучая лисица тонганская
Pteropus ualanus
I
Летучая лисица косрийская
Pteropus yapensis
I
Летучая лисица япская
5.
CINGULATA
БРОНЕНОСЦЫ
1)
Dasypodidae
Armadillos:
Броненосцевые
Армадиллы:
Cabassous centralis (Costa Rica)
III
Броненосец центральноамериканский (Коста-Рика)
Cabassous tatouay (Uruguay)
III
Броненосец уругвайский (Уругвай)
Chaetophractus nationi (A zero annual export quota has been established. All specimens shall be deemed to be specimens of species included in Appendix I and the trade in them shall be regulated accordingly)
II
Броненосец чилийский (установлена нулевая годовая квота на экспорт. Все образцы считаются образцами видов, указанных в приложении I к СИТЕС, и торговля ими регулируется соответствующим образом).
Priodontes maximus
I
Броненосец гигантский
6.
DASYUROMORPHIA
ХИЩНЫЕ СУМЧАТЫЕ
1)
Dasyuridae
Dunnarts:
Хищные сумчатые
Узколапые сумчатые мыши:
Sminthopsis longicaudata
I
Сумчатая мышь длиннохвостая
Sminthopsis psammophila
I
Сумчатая мышь песчаная
7.
DIPROTODONTIA
ДВУРЕЗЦОВЫЕ
1)
Macropodidae
Kangaroos, wallabies:
Кенгуровые
Кенгуру, валлаби:
Dendrolagus inustus
II
Кенгуру древесный инустус
Dendrolagus ursinus
II
Кенгуру древесный медвежий
Lagorchestes hirsutus
I
Кенгуру пучкохвостый
Lagostrophus fasciatus
I
Кенгуру полосатый
Onychogalea fraenata
I
Кенгуру короткокоготный
2)
Phalangeridae
Cuscuses:
Кускусовые или поссумы
Кускусы:
Phalanger intercastellanus
II
Кускус южный
Phalanger mimicus
II
Кускус мимический
Phalanger orientalis
II
Кускус пушистый
Spilocuscus kraemeri
II
Кускус крамери
Spilocuscus maculatus
II
Кускус пятнистый
Spilocuscus papuensis
II
Кускус (прыщистый)
3)
Potoroidae
Rat-kangaroos:
Потору
Кенгуровые крысы:
Bettongia spp.
I
Короткомордые кенгуру (все виды)
4)
Vombatidae
Wombats:
Вомбатовые
Вомбаты:
Lasiorhinus krefftii
I
Вомбат Крефта
8.
LAGOMORPHA
ЗАЙЦЕОБРАЗНЫЕ
1)
Leporidae
Hares, rabbits:
Заячьи
Зайцы, кролики:
Caprolagus hispidus
I
Заяц щетинистый
Romerolagus diazi
I
Кролик бесхвостый
9.
MONOTREMATA
ОДНОПРОХОДНЫЕ
1)
Tachyglossidae
Echidnas, spiny anteaters:
Ехидновые
Ехидны, проехидны:
Zaglossus spp.
II
Проехидны (все виды)
10.
PERAMELEMORPHIA
БАНДИКУТОВЫЕ
1)
Peramelidae
Bandicoots, echymiperas:
Бандикутовые
Бандикуты, колючие бандикуты:
Perameles bougainville
I
Бандикут западный
2)
Thylacomyidae
Bilbies:
Кроличьи бандикуты
Кроличьи бандикуты:
Macrotis lagotis
I
Бандикут кроличий, или билби
11.
PERISSODACTYLA
НЕПАРНОКОПЫТНЫЕ
1)
Equidae
Horses, wild asses, zebras:
Лошадиные
Лошади, дикие ослы, зебры:
Equus africanus (Excludes the domesticated form, which is referenced as Eguus asinus, and is not subject to the provisions of the Convention)
I
Осел дикий (за исключением одомашненной формы, которая именуется Equus asinus и не подпадает под действие СИТЕС)
Equus grevyi
I
Зебра Греви
Equus hemionus (Except the subspecies included in Appendix I)
II
Кулан или джегетай (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Equus hemionus hemionus
I
Кулан монгольский
Equus hemionus khur
I
Кулан индийский, или хур
Equus kiang
II
Кианг
Equus przewalskii
I
Лошадь Пржевальского
Equus zebra hartmannae
II
Зебра горная Хартмана
Equus zebra zebra
II
Зебра горная капская
2)
Rhinocerotidae
Rhinoceroses:
Носороговые
Носороги:
Rhinocerotidae spp. (Except the subspecies included in Appendix II)
I
Носороги (все виды) (кроме подвидов, включенных в приложение II к СИТЕС)
Ceratotherium simum simum (Only the populations of South Africa and Swaziland; all other populations are included in Appendix I. For the exclusive purpose of allowing international trade in live animals to appropriate and acceptable destinations and hunting trophies. All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Appendix l and the trade in them shall be regulated accordingly)
II
Носорог белый южноафриканский (только популяции Южной Африки и Свазиленда; все другие популяции включены в приложение I к СИТЕС. Разрешается исключительно международная торговля, в рамках которой живые животные перемещаются в подходящие и приемлемые места обитания, а также международная торговля охотничьими трофеями. Все прочие образцы считаются образцами видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и торговля ими регулируется соответствующим образом)
3)
Tapiridae
Tapirs:
Тапировые
Тапиры:
Tapiridae spp. (Except the species included in Appendix II)
I
Тапировые (все виды, за исключением видов, включенных в приложение II к СИТЕС)
Tapirus terrestris
II
Тапир равнинный
12.
PHOLIDOTA
ЯЩЕРЫ
1)
Manidae
Pangolins:
Панголиновые
Панголины:
Manis spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Ящеры (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Manis crassicaudata
I
Ящер индийский
Manis culionensis
I
Ящер филлипинский
Manis gigantea
I
Ящер гигантский
Manis javanica
I
Ящер яванский
Manis pentadactyla
I
Ящер китайский
Manis temminckii
I
Ящер степной
Manis tetradactyla
I
Ящер длиннохвостый
Manis tricuspis
I
Ящер белобрюхий
13.
PILOSA
НЕПОЛНОЗУБЫЕ
1)
Bradypodidae
Three-toed sloths:
Ленивцевые
Трехпалые ленивцы:
Bradypus pygmaeus
II
Ленивец карликовый
Bradypus variegatus
II
Ленивец бурогорлый
2)
Megalonychidae
Two-toed sloths:
Двупалоленивцевые
Двупалые ленивцы:
Choloepus hoffmanni (Costa Rica)
III
Ленивец Гоффмана (Коста-Рика)
3)
Myrmecophagidae
American anteaters:
Муравьедовые
Муравьеды:
Myrmecophaga tridactyla
II
Муравьед трехпалый
Tamandua mexicana (Guatemala)
III
Муравьед четырехпалый (Гватемала)
14.
PRIMATES
Apes, monkeys:
ПРИМАТЫ
Обезьяны, мартышки:
PRIMATES spp. (Except the species included in Appendix I)
II
ПРИМАТЫ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
1)
Atelidae
Howler monkeys, spider monkeys:
Ревуны
Ревуны, паукообразные обезьяны:
Alouatta coibensis
I
Ревун коибский
Alouatta palliata
I
Ревун колумбийский
Alouatta pigra
I
Ревун гватемальский
Ateles geoffroyi frontatus
I
Коата Жоффруа толстоголовая
Ateles geoffroyi ornatus
I
Коата Жоффруа обыкновенная
Brachyteles arachnoides
I
Обезьяна паукообразная бурая
Brachyteles hypoxanthus
I
Обезьяна паукообразная северная
Oreonax flavicauda
I
Обезьяна желтохвостая шерстистая
2)
Cebidae
Marmosets, tamarins, new-world monkeys:
Капуциновые
Игрунки, тамарины, цепкохвостые обезьяны:
Callimico goeldii
I
Мармозетка Гельда
Callithrix aurita
I
Игрунка обыкновенная белоухая
Callithrix flaviceps
I
Игрунка обыкновенная желтоголовая
Leontopithecus spp.
I
Игрунки львиные (все виды)
Saguinus bicolor
I
Тамарин пегий
Saguinus geoffroyi
I
Тамарин Жоффруа
Saguinus leucopus
I
Тамарин белоногий
Saguinus martinsi
I
Тамарин гололобый
Saguinus oedipus
I
Тамарин эдипов (хохлатый)
Saimiri oerstedii
I
Саймири рыжеспинный
3)
Cercopithecidae
Old-world monkeys:
Мартышковые
Низшие узконосые обезьяны:
Cercocebus galeritus
I
Мангобей чубаcтый
Cercopithecus diana
I
Мартышка диана
Cercopithecus roloway
I
Мартышка ганская
Macaca silenus
I
Макак львинохвостый, или вандеру
Macaca sylvanus
I
Обезьяна берберийская, или магот
Mandrillus leucophaeus
I
Дрил
Mandrillus sphinx
I
Мандрил
Nasalis larvatus
I
Носач
Piliocolobus kirkii
I
Толстотел занзибарский
Piliocolobus rufomitratus
I
Толстотел красный
Presbytis potenziani
I
Тонкотел или лангур ментавайский
Pygathrix spp.
I
Обезьяны тонкотелые (гульманы или лангуры) (все виды)
Rhinopithecus spp.
I
Обезьяны носатые тонкотелые (гульманы или лангуры) (все виды)
Semnopithecus ajax
I
Лангур серый кашмирский
Semnopithecus dussumieri
I
Лангур серый южноравнинный
Semnopithecus entellus
I
Лангур серый североравнинный
Semnopithecus hector
I
Лангур серый тарайский
Semnopithecus hypoleucos
I
Лангур серый черностопый
Semnopithecus priam
I
Лангур серый опушенный
Semnopithecus schistaceus
I
Лангур серый непальский
Simias concolor
I
Лангур свинохвостый
Trachypithecus geei
I
Лангур золотой
Trachypithecus pileatus
I
Лангур хохлатый
Trachypithecus shortridgei
I
Лангур Шортриджа
4)
Cheirogaleidae
Dwarf lemurs:
Карликовые лемуры
Карликовые лемуры:
Cheirogaleidae spp.
I
Карликовые лемуры (все виды)
5)
Daubentoniidae
Aye-aye:
Руконожковые
Руконожка:
Daubentonia madagascariensis
I
Руконожка, или ай-ай
6)
Hominidae
Apes, chimpanzees, gorillas, orang-utans:
Человекообразные обезьяны
Обезьяны, шимпанзе, гориллы, орангутаны:
Gorilla beringei
I
Горилла восточная, или горная
Gorilla gorilla
I
Горилла западная, или равнинная
Pan spp.
I
Шимпанзе (все виды)
Pongo abelii
I
Орангутан суматранский
Pongo pygmaeus
I
Орангутан калимантанский
7)
Hylobatidae
Gibbons:
Гиббоновые
Гиббоны:
Hylobatidae spp.
I
Гиббоны (все виды)
8)
Indriidae
Indris, sifakas, woolly lemurs:
Индриевые
Индри, сифака, мохнатый индри:
Indriidae spp.
I
Индриевые (все виды)
9)
Lemuridae
Large lemurs:
Лемуровые
Лемуры:
Lemuridae spp.
I
Лемуровые (все виды)
10)
Lepilemuridae
Sportive lemurs:
Лепилемуровые
Тонкотелые лемуры:
Lepilemuridae spp.
I
Тонкотелые лемуры (все виды)
11)
Lorisidae
Lorises:
Лориевые
Лори:
Nycticebus spp.
I
Толстые лори (все виды)
12)
Pitheciidae
Sakis, uakaris:
Саковые
Саки, уакари:
Cacajao spp.
I
Какайо, или уакари (все виды)
Chiropotes albinasus
I
Саки белоносый
15.
PROBOSCIDEA
ХОБОТНЫЕ
1)
Elephantidae
Elephants:
Слоновые
Слоны:
Elephas maximus
I
Слон индийский
Loxodonta africana (Except the populations of Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe, which are included in Appendix II)
I
Слон африканский (за исключением популяций Ботсваны, Намибии, Южной Африки и Зимбабве, которые включены в приложение II к СИТЕС)
Loxodonta africana (Only the populations of Botswana, Namibia, South Africa fnd Zimbabwe; all other populations are included in Appendix I)
II
Слон африканский (только популяции Ботсваны, Намибии, Южной Африки и Зимбабве; все другие популяции включены в приложение I к СИТЕС)
16.
RODENTIA
ГРЫЗУНЫ
1)
Chinchillidae
Chinchillas:
Шиншилловые
Шиншиллы:
Chinchilla spp. (Specimens of the domesticated form are not subject to the provisions the Convention)
I
Шиншиллы (все виды) (образцы одомашненной формы не подпадают под действие СИТЕС)
2)
Cuniculidae
Pacas:
Паки
Пака:
Cuniculus paca (Honduras)
III
Пака (Гондурас)
3)
Dasyproctidae
Agoutis:
Агутиевые
Агути:
Dasyprocta punctata (Honduras)
III
Агути пятнистый (Гондурас)
4)
Erethizontidae
New-world porcupines:
Американские дикобразы, или древеснодикобразовые
Американские дикобразы:
Sphiggurus mexicanus (Honduras)
III
Дикобраз мексиканский (Гондурас)
Sphiggurus spinosus (Uruguay)
III
Дикобраз колючий (Уругвай)
5)
Muridae
Mice, rats:
Мышиные
Мыши, крысы:
Leporillus conditor
I
Крыса прутогнездная
Pseudomys fieldi praeconis
I
Мышь ложная крикливая
Xeromys myoides
I
Крыса ложная водяная
Zyzomys pedunculatus
I
Крыса толстохвостая центральноавстралийская
6)
Sciuridae
Ground squirrels, tree squirrels:
Беличьи
Бурундуки, белки:
Cynomys mexicanus
I
Луговая собачка мексиканская
Marmota caudata (India)
III
Сурок длиннохвостый (Индия)
Marmota himalayana (India)
III
Сурок гималайский (Индия)
Ratufa spp.
II
Гигантская белка (все виды)
Sciurus deppei (Costa Rica)
III
Белка Деппа (Коста-Рика)
17.
SCANDENTIA
Tree shrews:
ТУПАЙИ
Тупайи:
SCANDENTIA spp.
II
ТУПАЙИ (все виды)
18.
SIRENIA
СИРЕНЫ
1)
Dugongidae
Dugong:
Дюгониевые
Дюгонь:
Dugong dugon
I
Дюгонь
2)
Trichechidae
Manatees:
Ламантиновые
Ламантины:
Trichechus inunguis
I
Ламантин амазонский
Trichechus manatus
I
Ламантин американский
Trichechus senegalensis
I
Ламантин африканский
II. CLASS AVES (BIRDS)
КЛАСС ПТИЦЫ
19.
ANSERIFORMES
ГУСЕОБРАЗНЫЕ
1)
Anatidae
Ducks, geese, swans, etc.:
Утиные
Утки, гуси, лебеди и др.:
Anas aucklandica
I
Чирок оклендский
Anas bernieri
II
Чирок мадагаскарский
Anas chlorotis
I
Чирок бурый или новозеландский
Anas formosa
II
Клоктун
Anas laysanensis
I
Чирок лайсанский
Anas nesiotis
I
Чирок кэмпбельский
Asarcornis scutulata
I
Утка белокрылая
Branta canadensis leucopareia
I
Казарка малая канадская (алеутский подвид)
Branta ruficollis
II
Казарка краснозобая
Branta sandvicensis
I
Казарка гавайская, или нене
Coscoroba coscoroba
II
Коскороба
Cygnus melancoryphus
II
Лебедь черношейный
Dendrocygna arborea
II
Утка древесная кубинская
Dendrocygna autumnalis (Honduras)
III
Утка древесная красноклювая (Гондурас)
Dendrocygna bicolor (Honduras)
III
Утка древесная рыжая (Гондурас)
Oxyura leucocephala
II
Савка
Rhodonessa caryophyllacea
I
Утка розовоголовая
Sarkidiornis melanotos
II
Утка гребенчатая
20.
APODIFORMES
СТРИЖЕОБРАЗНЫЕ
1)
Trochilidae
Hummingbirds:
Колибри
Колибри:
Trochilidae spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Колибри (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Glaucis dohrnii
I
Колибри-отшельник восточный
21.
CHARADRIIFORMES
РЖАНКООБРАЗНЫЕ
1)
Burhinidae
Thick-knees:
Авдотковые
Авдотки:
Burhinus bistriatus (Guatemala)
III
Авдотка двухполосая (Гватемала)
2)
Laridae
Gulls:
Чайковые
Чайки:
.
Larus relictus
I
Чайка реликтовая
3)
Scolopacidae
Curlews, greenshanks:
Бекасовые
Кроншнепы, улиты:
Numenius borealis
I
Кроншнеп эскимосский
Numenius tenuirostris
I
Кроншнеп тонкоклювый
Tringa guttifer
I
Улит охотский
22.
CICONIIFORMES
ГОЛЕНАСТЫЕ
1)
Balaenicipitidae
Shoebills, whale-headed storks:
Китоглавовые
Королевские цапли, китоглавы:
Balaeniceps rex
II
Китоглав
2)
Ciconiidae
Storks:
Аистовые
Аисты:
Ciconia boyciana
I
Аист дальневосточный
Ciconia nigra
II
Аист черный
Jabiru mycteria
I
Ябиру
Mycteria cinerea
I
Клювач серый
3)
Phoenicopteridae
Flamingos:
Фламинговые
Фламинго:
Phoenicopteridae spp.
II
Фламинго (все виды)
4)
Threskiornithidae
Ibises, spoonbills:
Ибисовые
Ибисы, колпицы:
Eudocimus ruber
II
Ибис алый
Geronticus calvus
II
Ибис лысый
Geronticus eremita
I
Ибис лесной
Nipponia nippon
I
Ибис красноногий
Platalea leucorodia
II
Колпица обыкновенная
23.
COLUMBIFORMES
ГОЛУБЕОБРАЗНЫЕ
1)
Columbidae
Doves, pigeons:
Голубиные
Голуби:
Caloenas nicobarica
I
Голубь гривистый
Ducula mindorensis
I
Голубь плодовый миндорский
Gallicolumba luzonica
II
Голубь крававогрудый лусонский
Goura spp.
II
Голуби венценосные (все виды)
Nesoenas mayeri (Mauritius)
III
Голубь розовый (Маврикий)
24.
CORACIIFORMES
РАКШЕОБРАЗНЫЕ
1)
Bucerotidae
Hornbills:
Птицы-носороги
Птицы-носороги:
Aceros spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Безрогие калао (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Aceros nipalensis
I
Калао непальский
Anorrhinus spp.
II
Чубатые калао (все виды)
Anthracoceros spp.
II
Пегие птицы-носороги (все виды)
Berenicornis spp.
II
Белохохлый калао (все виды)
Buceros spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Двурогие птицы-носороги (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Buceros bicornis
I
Калао двурогий, или гомрай
Penelopides spp.
II
Филиппинские птицы-носороги (все виды)
Rhinoplax vigil
I
Гомрай шлемоносный
Rhyticeros spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Морщинистоклювые калао (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Rhyticeros subruficollis
I
Калао светлошейный
25.
CUCULIFORMES
КУКУШКООБРАЗНЫЕ
1)
Musophagidae
Turacos:
Тураковые
Турако:
Tauraco spp.
II
Турако (все виды)
26.
FALCONIFORMES
Eagles, falcons, hawks, vultures:
СОКОЛООБРАЗНЫЕ
Орлы, соколы, ястребы, грифы:
FALCONIFORMES spp.(Except Caracara lutosa and the species of the family Cathartidae, which are not included in the Appendices; and the species included in Apрendices I and III)
II
ДНЕВНЫЕ ХИЩНЫЕ ПТИЦЫ (все виды, за исключением Caracara lutosa и видов семейства Cathartidae, которые не включены в приложения к СИТЕС, и видов, включенных в приложения I и III к СИТЕС)
1)
Accipitridae
Hawks, eagles:
Ястребиные
Ястребы, орлы:
Aquila adalberti
I
Орел-могильник испанский
Aquila heliaca
I
Орел-могильник
Chondrohierax uncinatus wilsonii
I
Улиткоед длинноклювый Вильсона
Haliaeetus albicilla
I
Орлан-белохвост
Harpia harpyja
I
Гарпия южноамериканская
Pithecophaga jefferyi
I
Обезьяноед филиппинский
2)
Cathartidae
New-world vultures:
Американские грифы
Американские грифы:
Gymnogyps californianus
I
Кондор калифорнийский
Sarcoramphus papa (Honduras)
III
Гриф королевский, или катарта королевская (Гондурас)
Gruidae spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Журавлиные (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Grus americana
I
Журавль американский
Grus canadensis nesiotes
I
Журавль канадский малый (кубинский подвид)
Grus canadensis pulla
I
Журавль канадский (миссисипский подвид)
Grus japonensis
I
Журавль японский
Grus leucogeranus
I
Журавль белый, или стерх
Grus monacha
I
Журавль черный, или журавль-монах
Grus nigricollis
I
Журавль черношейный
Grus vipio
I
Журавль даурский
2)
Otididae
Bustards:
Дрофиные
Дрофы:
Otididae spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Дрофиные (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Ardeotis nigriceps
I
Дрофа большая индийская
Chlamydotis macqueenii
I
Джек, или вихляй
Chlamydotis undulata
I
Дрофа-красотка
Houbaropsis bengalensis
I
Флорикан бенгальский
3)
Rallidae
Rails:
Пастушковые
Пастушки:
Gallirallus sylvestris
I
Трескун лесной лордхауский
4)
Rhynochetidae
Kagu:
Кагувые
Кагу:
Rhynochetos jubatus
I
Кагу
29.
PASSERIFORMES
ВОРОБЬЕОБРАЗНЫЕ
1)
Atrichornithidae
Scrub-birds:
Кустарниковые птицы
Кустарниковые птицы:
Atrichornis clamosus
I
Атрихия крикливая
2)
Cotingidae
Cotingas:
Котинговые
Котинги:
Cephalopterus ornatus (Colombia)
III
Зонтичная птица амазонская (Колумбия)
Cephalopterus penduliger (Colombia)
III
Зонтичная птица эквадоская (Колумбия)
Cotinga maculata
I
Котинга галстучная настоящая
Rupicola spp.
II
Петушки скальные (все виды)
Xipholena atropurpurea
I
Котинга белокрылая
3)
Emberizidae
Cardinals, tanagers:
Овсянковые
Апогоны, танагры:
Gubernatrix cristata
II
Кардиналовая танагра зелёная
Paroaria capitata
II
Кардиналовая танагра желтоклювая
Paroaria coronata
II
Кардиналовая танагра краснохохлаая
Tangara fastuosa
II
Танагра семицветная
4)
Estrildidae
Mannikins, waxbills:
Астрильдовые
Мунии, астрильды:
Amandava formosa
II
Астрильд оливковый
Lonchura oryzivora
II
Рисовка серая
Poephila cincta cincta
II
Амадина короткохвостая травяная
5)
Fringillidae
Finches:
Вьюрковые
Вьюрки:
Carduelis cucullata
I
Чиж огненный
Carduelis yarrellii
II
Чиж желтолицый
6)
Нirundinidae
Martins:
Ласточковые
Ласточки:
Pseudochelidon sirintarae
I
Ласточка белоглазая
7)
Icteridae
New-world blackbirds:
Трупиаловые
Американские дрозды:
Xanthopsar flavus
I
Трупиал шафранный
8)
Meliphagidae
Honeyeaters:
Медососовые
Медососы:
Lichenostomus melanops cassidix
II
Медосос желтохохлый чернолицый
9)
Muscicapidae
Old-world flycatchers:
Мухоловковые
Мухоловки:
Acrocephalus rodericanus (Mauritius)
III
Камышевка родригесская (Маврикий)
Cyornis ruckii
II
Суматранская синяя мухоловка
Dasyornis broadbenti litoralis
I
Щетинкоклювка рыжеголовая береговая
Dasyornis longirostris
I
Щетинкоклювка длинноклювая
Garrulax canorus
II
Кустарница очковая
Garrulax taewanus
II
Кустарница тайванская
Leiothrix argentauris
II
Соловьиная кустарница белоухая
Leiothrix lutea
II
Соловьиная кустаринца китайская
Liocichla omeiensis
II
Малая кустаринца серощёкая
Picathartes gymnocephalus
I
Лысая ворона белошейная
Picathartes oreas
I
Лысая ворона серошейная
Terpsiphone bourbonnensis (Mauritius)
III
Мухоловка райская маскаренская (Маврикий)
10)
Paradisaeidae
Birds of paradise:
Райские птицы
Райские птицы:
Paradisaeidae spp.
II
Райские птицы (все виды)
11)
Pittidae
Pittas:
Питтовые
Питты:
Pitta guajana
II
Питта белокрылая
Pitta gurneyi
I
Питта желтогрудая
Pitta kochi
I
Питта лусонская
Pitta nympha
II
Питта-нимфа
12)
Pycnonotidae
Bulbuls:
Бюльбюлевые
Бюльбюли:
Pycnonotus zeylanicus
II
Желтошапочный бюльбюль
13)
Sturnidae
Mynas, starlings:
Скворцовые
Майны, скворцы:
Gracula religiosa
II
Майна священная
Leucopsar rothschildi
I
Скворец балийский
14)
Zosteropidae
White-eyes:
Белоглазковые
Белоглазки:
Zosterops albogularis
I
Белоглазка норфолкская
30.
PELECANIFORMES
ВЕСЛОНОГИЕ
1)
Fregatidae
Frigatebirds:
Фрегатовые
Фрегаты:
Fregata andrewsi
I
Фрегат рождественский
2)
Pelecanidae
Pelicans:
Пеликановые
Пеликаны:
Pelecanus crispus
I
Пеликан кудрявый
3)
Sulidae
Gannets:
Олушевые
Бакланы:
Papasula abbotti
I
Олуша Абботта
31.
PICIFORMES
ДЯТЛООБРАЗНЫЕ
1)
Capitonidae
Barbets:
Бородатковые
Бородастики:
Semnornis ramphastinus (Colombia)
III
Бородатка тукановая (Колумбия)
2)
Picidae
Woodpeckers:
Дятловые
Дятлы:
Dryocopus javensis richardsi
I
Желна белобрюхая корейская
3)
Ramphastidae
Toucans:
Тукановые
Туканы:
Baillonius bailloni (Argentina)
III
Арасари златогрудый (Аргентина)
Pteroglossus aracari
II
Арасари черногорлый
Pteroglossus castanotis (Argentina)
III
Арасари каштановоухий (Аргентина)
Pteroglossus viridis
II
Арасари зеленый
Ramphastos dicolorus (Argentina)
III
Тукан краснобрюхий (Аргентина)
Ramphastos sulfuratus
II
Тукан радужный
Ramphastos toco
II
Тукан-токо
Ramphastos tucanus
II
Тукан белогрудый
Ramphastos vitellinus
II
Тукан ариель
Selenidera maculirostris (Argentina)
III
Туканчик пятнистоклювый (Аргентина)
32.
PODICIPEDIFORMES
ПОГАНКООБРАЗНЫЕ
1)
Podicipedidae
Grebes:
Поганковые
Поганки:
Podilymbus gigas
I
Поганка атитланская
33.
PROCELLARIIFORMES
ТРУБКОНОСЫЕ
1)
Diomedeidae
Albatrosses:
Альбатросовые
Альбатросы:
Phoebastria albatrus
I
Альбатрос белоспинный
34.
PSITTACIFORMES
ПОПУГАЕОБРАЗНЫЕ
PSITTACIFORMES spp. (Except the species included in Appendix I and Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus and Psittacula krameri, which are not included in the Appendices)
II
ПОПУГАИ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и Agapornis roseicollis, Melopsittacus undulatus, Nymphicus hollandicus и Psittacula krameri, которые не включены в приложения к СИТЕС)
STRIGIFORMES spp. (Except the species included in Appendix I and Sceloglaux albifacies)
II
Совообразные (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и Sceloglaux albifacies)
1)
Strigidae
Owis:
Настоящие совы
Совы:
Heteroglaux blewitti
I
Сыч лесной
Mimizuku gurneyi
I
Совка гигантская
Ninox natalis
I
Сова иглоногая рождественская
2)
Tytonidae
Barn owls:
Сипуховые
Сипухи:
Tyto soumagnei
I
Сипуха мадагаскарская
38.
STRUTHIONIFORMES
СТРАУСООБРАЗНЫЕ
1)
Struthionidae
Ostriches:
Страусовые
Страусы:
Struthio camelus (Only the populations of Algeria, Burkina Faso, Cameroon, the Central African Republic, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, the Niger, Nigeria, Senegal and the Sudan; all other populations are not included in the Appendices)
I
Страус африканский (только популяции Алжира, Буркина-Фасо, Камеруна, Центральной Африканской Республики, Чада, Мали, Мавритании, Марокко, Нигера, Нигерии, Сенегала и Судана; все другие популяции не включены в приложения к СИТЕС)
39.
TINAMIFORMES
ТИНАМУОБРАЗНЫЕ
1)
Tinamidae
Tinamous:
Тинамувые
Тинаму:
Tinamus solitarius
I
Тинаму-отшельник или тинаму-пустынник
40.
TROGONIFORMES
ТРОГОНООБРАЗНЫЕ
1)
Trogonidae
Quetzals:
Трогоновые
Кетцали:
Pharomachrus mocinno
I
Кетцаль или квезал
III. CLASS REPTILIA (REPTILES)
КЛАСС РЕПТИЛИИ
41.
CROCODYLIA
Alligators, caimans, crocodiles:
КРОКОДИЛЫ
Аллигаторы, кайманы, крокодилы:
Crocodilia spp.(Except the species included in Appendix I)
II
Крокодилы (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
1)
Alligatoridae
Alligators, caimans:
Аллигаторовые
Аллигаторы, кайманы:
Alligator sinensis
I
Аллигатор китайский
Caiman crocodilus apaporiensis
I
Кайман крокодиловый апапорисский
Caiman latirostris (Except the population of Argentina,which is included in Appendix II)
I
Кайман широкомордый (за исключением популяции Аргентины, которая включена в приложение II к СИТЕС)
Melanosuchus niger (Except the population of Brazil,which is included in Appendix II, and the population of Ecuador, which is included in Appendix II and is subject to a zero annuel export quota until an annual export quota has been approved by the CITES Secretariat and the IUCN/SSC Crocodile Specialist Group)
I
Кайман черный (за исключением популяции Бразилии, которая включена в приложение II к СИТЕС, и популяции Эквадора, которая включена в приложение II к СИТЕС и в отношении которой действует нулевая годовая квота на экспорт до тех пор, пока соответствующий размер годовой квоты на экспорт не будет утвержден Секретариатом СИТЕС и Группой специалистов по крокодилам Комиссии по выживанию видов МСОП)
2)
Crocodylidae
Crocodiles:
Настоящие крокодилы
Крокодилы:
Crocodylus acutus (Except the population of the Integrated Management District of Mangroves of the Bay of Cispata, Tinajones, La Balsa and Surrounding Areas, Department of Córdoba, Colombia, and the population of Cuba, which are included in Appendix II)
I
Крокодил острорылый (за исключением популяции Района интегрированного управления мангровыми зарослями залива Циспата, Тинаджонса, Ла Бальса и прилегающих областей, Департамента Кордова Колумбии, и популяции Кубы, которые включены в приложение II к СИТЕС)
Crocodylus cataphractus
I
Крокодил узкорылый африканский
Crocodylus intermedius
I
Крокодил оринокский
Crocodylus mindorensis
I
Крокодил филиппинский миндоранский
Crocodylus moreletii (Except the population of Belize, which is included in Appendix II with a zero quota for wild specimens traded for commercial purposes, and the population of Mexico, which is included in Appendix II)
I
Крокодил центральноамериканский (за исключением популяции Белиз, которая включена в приложение II к СИТЕС и в отношении которой установлена нулевая квота на торговлю дикими образцами в коммерческих целях, и популяции Мексики, которая включена в приложение II к СИТЕС)
Crocodylus niloticus (Except the population of Botsvana, Egypt (subject to a zero quota for wild specimens traded for commercial purposes), Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Uganda, the United Republic of Tanzania (subject to an annual export quota of no more than 1,600 wild specimens including hunting trophies, in addition to ranched specimens), Zambia and Zimbabwe, which are included in Appendix II)
I
Крокодил нильский (за исключением популяций Ботсваны, Египта (в отношении которых установлена нулевая квота на торговлю дикими образцами в коммерческих целях), Эфиопии, Кении, Мадагаскара, Малави, Мозамбика, Намибии, Южной Африки, Уганды, Объединенной Республики Танзания (в отношении которых установлена годовая квота на экспорт в размере не более 1600 диких образцов, включая охотничьи трофеи, в дополнение к образцам, живущим на ранчо), Замбии и Зимбабве, которые включены в приложение II к СИТЕС)
Crocodylus palustris
I
Крокодил болотный, или магер
Crocodylus porosus (Except the population of Australia, Indonesia, Malaysia (wild harvest restricted to the State of Sarawak and a zero quota for wild specimens for the other States of Malaysia (Saban and Peninsular Malaysia), with no change in the zero quota unless approved by the Parties) and Papua New Guinea,which are included in Appendix II)
I
Крокодил гребнистый (за исключением популяций Австралии, Индонезии, Малайзии (сбор диких образцов разрешен только в штате Саравак, а в отношении других штатов Малайзии (Сабах и Полуостровная Малайзия) на дикие образцы установлена нулевая квота, которая действует до тех пор, пока соответствующий размер квоты не будет утвержден Сторонами СИТЕС) и Папуа-Новой Гвинеи, которые включены в приложение II к СИТЕС)
Crocodylus rhombifer
I
Крокодил кубинский
Crocodylus siamensis
I
Крокодил сиамский
Osteolaemus tetraspis
I
Крокодил тупорылый
Tomistoma schlegelii
I
Крокодил гавиаловый
3)
Gavialidae
Gavials:
Гавиаловые
Гавиалы:
Gavialis gangeticus
I
Гавиал гангский
42.
RHYNCHOCEPHALIA
КЛЮВОГОЛОВЫЕ
1)
Sphenodontidae
Tuataras:
Клинозубые
Туатары:
Sphenodon spp.
I
Гаттерия, или туатара (все виды)
43.
SAURIA
ЯЩЕРИЦЫ
1)
Agamidae
Spiny-tailed lizard,agamas:
Агамовые
Шипохвосты агамы:
Saara spp.
II
Саара (все виды)
Uromastyx spp.
II
Шипохвосты (все виды)
2)
Anguidae
Alligator lizards:
Веретеницевые
Аллигаторовые ящерицы:
Abronia spp. (except the species included in Appendix I) (zero export quota for wild specimens for Abronia aurita, A.gaiophantasma, A.montecristoi, A.salvadorensis and A.vasconcelosii)
II
Особи абронии (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС. В отношении диких образцов Abronia aurita, A. gaiophantasma,
A. montecristoi, A. salvadorensis и A. vasconcelosii установлена нулевая квота на экспорт)
Abronia anzuetoi
I
Аброния анцуетои
Abronia campbelli
I
Аброния кампбелли
Abronia fimbriata
I
Аброния фимбриата
Abronia frosti
I
Аброния фрости
Abronia meledona
I
Аброния меледона
3)
Chamaeleonidae
Chameleons:
Хамелеоновые
Хамелеоны:
Archaius spp.
II
Хамелеоны Архаиус (все виды)
Bradypodion spp.
II
Хамелеоны пестрые горные (все виды)
Brookesia spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Брукезии (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Brookesia perarmata
I
Брукезия панцирная
Calumma spp.
II
Хамелеоны калумма (все виды)
Chamaeleo spp.
II
Хамелеоны настоящие (все виды)
Furcifer spp.
II
Горные мадагаскарские хамелеоны (все виды)
Kinyongia spp.
II
Хамелеоны киньонгские (все виды)
Nadzikambia spp.
II
Хамелеоны надзикамбия (все виды)
Palleon spp.
II
Паллеон (все виды)
Rhampholeon spp.
II
Африканские карликовые хамелеоны (все виды)
Rieppeleon spp.
II
Риппелион (все виды)
Trioceros spp.
II
Триосерос (все виды)
4)
Cordylidae
Spiny-tailed lizards:
Поясохвостыe
Шипохвосты:
Cordylus spp.
II
Поясохвосты (все виды)
Hemicordylus spp.
II
Настоящие поясохвосты (все виды)
Karusaurus spp.
II
Карусаурус (все виды)
Namazonurus spp.
II
Намазонурус (все виды)
Ninurta spp.
II
Нинурта (все виды)
Ouroborus spp.
II
Оуроборус (все виды)
Pseudocordylus spp.
II
Псевдокордилюсы (все виды)
Smaug spp.
II
Смауг (все виды)
5)
Gekkonidae
Geckos:
Гекконовые
Гекконы:
Cnemaspis psychedelica
I
Геккон психоделический
Dactylocnemis spp. (New Zeeland)
III
Дактулокнемис (все виды) (Новая Зеландия)
Hoplodactylus spp. (New Zeeland)
III
Гекконы гоплодактилус (все виды) (Новая Зеландия)
Lygodactylus williamsi
I
Карликовый геккон Вильямса
Mokopirirakau spp. (New Zeeland)
III
Мокопириракау (все виды) (Новая Зеландия)
Nactus serpensinsula
II
Геккон змеиноостровной
Naultinus spp.
II
Живородящие новозеландские гекконы (все виды)
Paroedura masobe
II
Пароэдура масоба
Phelsuma spp.
II
Гекконы дневные (все виды)
Rhoptropella spp.
II
Фоптропелла (все виды)
Toropuku spp. (New Zeeland)
III
Торопуку (все виды) (Новая Зеландия)
Tukutuku spp. (New Zeeland)
III
Токукуки (все виды) (Новая Зеландия)
Uroplatus spp.
II
Плоскохвостые мадагаскарские гекконы (все виды)
Woodworthia spp. (New Zeeland)
III
Вудворсия (все виды) (Новая Зеландия)
6)
Helodermatidae
Beaded lizards, gila monsters:
Ядозубы
Ящерицы-ядозубы:
Heloderma spp. (Except the subspecies included in Appendix I)
II
Ядозубы (все виды) (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Heloderma horridum charlesbogerti
I
Скорпион, тола-хини
7)
Iguanidae
Iguanas:
Игуановые
Игуаны:
Amblyrhynchus cristatus
II
Игуана морская галапогосская
Brachylophus spp.
I
Игуаны полосатые фиджийские (все виды)
Conolophus spp.
II
Конолофы (все виды)
Ctenosaura bakeri
II
Игуана утильская (черная)
Ctenosaura melanosterna
II
Игуана шипохвостая черногрудная
Ctenosaura oedirhina
II
Игуана шипохвостая роатанская
Ctenosaura palearis
II
Игуана шипохвостая мотагуауанская
Cyclura spp.
I
Игуаны кольцехвостые (все виды)
Iguana spp.
II
Игуаны рода Iguana (все виды)
Phrynosoma blainvillii
II
Ящерица жабовидная (рогатая) блаинвилли
Phrynosoma cerroense
II
Ящерица жабовидная (рогатая) серронсе
Phrynosoma coronatum
II
Ящерица жабовидная (рогатая) береговая
Phrynosoma wigginsi
II
Ящерица жабовидная (рогатая) уигинси
Sauromalus varius
I
Чаквелла сан-эстебанская
8)
Lacertidae
Lizards:
Ящерицы настоящие
Ящерицы:
Gallotia simonyi
I
Ящерица канарская Симони
Podarcis lilfordi
II
Ящерица Лилфорда, или балеарская
Podarcis pityusensis
II
Ящерица петиусенская
9)
Lanthanotidae
Earless monitor lizards:
Безухие вараны
Безухие вараны:
Lanthanotidae spp. (Zero export quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Безухие вараны (все виды) (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на экспорт в коммерческих целях)
10)
Scincidae
Skinks:
Сцинковые
Сцинки:
Corucia zebrata
II
Сцинк цепкохвостый гигантский
11)
Teiidae
Caiman lizards, tegu lizards:
Тейиды
Каймановые ящерицы, жакруару:
Crocodilurus amazonicus
II
Крокодилохвостая ящерица амазонская
Dracaena spp.
II
Ящерицы каймановые (все виды)
Salvator spp.
II
Сальватор (все виды)
Tupinambis spp.
II
Тегу, или тупинамбусы (все виды)
12)
Varanidae
Monitor lizards:
Варановые
Вараны:
Varanus spp.(Except the species included in Appendix I)
II
Вараны (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Varanus bengalensis
I
Варан бенгальский
Varanus flavescens
I
Варан желтый
Varanus griseus
I
Варан серый
Varanus komodoensis
I
Варан комодский, или гигантский
Varanus nebulosus
I
Варан дымчатый
13)
Xenosauridae
Chines crocodile lizard:
Ксенозавры
Крокодиловый шинизавр:
Shinisaurus crocodilurus
I
Ксенозавр крокодиловый
44.
SERPENTES
ЗМЕИ
1)
Boidae
Boas:
Ложноногие (удавообразные) змеи
Удавы:
Boidae spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Удавы (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Acrantophis spp.
I
Удавы мадагаскарские (все виды)
Boa constrictor occidentalis
I
Удав аргентинский
Epicrates inornatus
I
Удав гладкогубый пуэрториканский
Epicrates monensis
I
Удав гладкогубый острова Мона
Epicrates subflavus
I
Удав гладкогубый ямайский желтый
Sanzinia madagascariensis
I
Удав древесный мадагаскарский
2)
Bolyeriidae
Round island boas:
Болиериды
Маскаренские удавы или болиериды:
Bolyeriidae spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Маскаренские удавы или болиериды (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Bolyeria multocarinata
I
Болиерия многокилевая
Casarea dussumieri
I
Удав древесный маскаренский
3)
Colubridae
Typical snakes,water snakes, whipsnakes:
Ужеобразные
Ужеобразные змеи, водяные змеи, американский кнутовидный полоз:
Atretium schistosum (India)
III
Уж килеспинный сланцевый (Индия)
Cerberus rhynchops (India)
III
Уж собакоголовый (Индия)
Clelia clelia
II
Муссурана
Cyclagras gigas
II
Уж бразильский гигантский
Elachistodon westermanni
II
Змея яйцеед индийская
Ptyas mucosus
II
Полоз большеглазый
Xenochrophis piscator (India)
III
Уж-рыболов Шнайдера (Индия)
Xenochrophis schnurrenbergeri (India)
III
Уж-рыболов Щнарренбергера (Индия)
Xenochrophis tytleri (India)
III
Уж-рыболов Тайтлера (Индия)
4)
Elapidae
Cobras, coral snakes:
Аспидовые змеи
Кобры, коралловые змеи:
Hoplocephalus bungaroides
II
Гоплоцефал бунгаровидный
Micrurus diastema (Honduras)
III
Аспид коралловый "диастема" (Гондурас)
Micrurus nigrocinctus (Honduras)
III
Аспид коралловый чернопоясный (Гондурас)
Micrurus ruatanus (Honduras)
III
Аспид руатанус (Гондурас)
Naja atra
II
Кобра китайская
Naja kaouthia
II
Кобра моноклевая
Naja mandalayensis
II
Кобра мандалайская
Naja naja
II
Кобра индийская
Naja oxiana
II
Кобра среднеазиатская
Naja philippinensis
II
Кобра филиппинская
Naja sagittifera
II
Кобра андаманская
Naja samarensis
II
Кобра южно-филлипинская
Naja siamensis
II
Кобра сиамская
Naja sputatrix
II
Кобра индийская плюющая
Naja sumatrana
II
Кобра суматранская
Ophiophagus hannah
II
Кобра королевская
5)
Loxocemidae
Mexican dwarf boas:
Питоны Нового Света
Мексиканский карликовый удав:
Loxocemidae spp.
II
Двухцветные змеи (все виды)
6)
Pythonidae
Pythons:
Питоны
Питоны:
Pythonidae spp. (Except the subspecies included in Appendix I)
II
Питоны (все виды) (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Python molurus molurus
I
Питон тигровый светлый
7)
Tropidophiidae
Wood boas:
Земляные удавы
Древесные удавы:
Tropidophiidae spp.
II
Удавы земляные (все виды)
8)
Viperidae
Vipers:
Гадюковые
Гадюки:
Atheris desaixi
II
Кустарниковая гадюка Аша
Bitis worthingtoni
II
Гадюка горная кенийская
Crotalus durissus (Honduras)
III
Гремучник страшный, или каскавелла (Гондурас)
Daboia russelli (India)
III
Гадюка цепочная (Индия)
Trimeresurus mangshanensis
II
Куфия мангшанская
Vipera ursinii (Only the population of Europe, except the area which formerly constituted the Union of Soviet Socialist Republics; these latter populations are not included in the Appendices)
I
Гадюка степная (только популяция Европы, за исключением территорий, которые ранее составляли территорию Союза Советских Социалистических Республик (популяции этих территорий не включены в приложения к СИТЕС)
Vipera wagneri
II
Гадюка Вагнера
45.
TESTUDINES
ЧЕРЕПАХИ
1)
Сarettochelyidae
Pig-nosed turtles:
Двукоготные черепахи
Двукоготные черепахи:
Carettochelys insculpta
II
Черепаха двукоготная
2)
Chelidae
Austro-American sideneck turtles:
Змеиношеие
Змеиношеие черепахи:
Chelodina mccordi (Zero export quota for specimens from the wild)
II
Австралийская змеиношеяя черепаха (на экспорт диких образцов установлена нулевая квота)
Pseudemydura umbrina
I
Черепаха жабья болотная
3)
Cheloniidae
Sea turtles:
Морские черепахи
Морские черепахи:
Cheloniidae spp.
I
Черепахи морские (все виды)
4)
Chelydridae
Snapping turtles:
Кусающиеся черепахи
Каймановые черепахи:
Chelydra serpentine (United States of America )
III
Каймановая черепаха (Соединенные Штаты Америки)
Macrochelys temminckii (United States of America )
Terrapene spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Черепахи коробчатые (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Terrapene coahuila
I
Черепаха коробчатая мексиканская
8)
Geoemydidae
Box turtles, freshwater turtles:
Пресноводные черепахи
Коробчатые черепахи, пресноводные черепахи:
Batagur affinis
I
Батагур (Каллагур) расписная
Batagur baska
I
Батагур баска
Batagur borneoensis (Zero quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Батагур борнейский (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на перемещение в коммерческих целях)
Batagur dhongoka
II
Кровельная черепаха трехполосная
Batagur kachuga
II
Кровельная черепаха бенгальская
Batagur trivittata (Zero quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Кровельная черепаха бирманская (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на перемещение в коммерческих целях)
Cuora spp. (Zero quota for wild specimens for commercial purposes for Cuora aurocapitata, C.bourreti, C.flavomarginata, C.galbinifrons, C.mccordi, C.mouhotii, C.pani, C.picturata, C.trifasciata, C.yunnanensis and C.zhoui
II
Шарнирные черепахи (все виды) (в отношении диких образцов Cuora aurocapitata, C. bourreti, C. flavomarginata, C. galbinifrons, C. mccordi, C. mouhotii, C. pani, C. picturata, C. trifasciata, C. yunnanensis и C. zhoui установлена нулевая квота на перемещение в коммерческих целях)
Cyclemys spp.
II
Шиповатые черепахи (все виды)
Geoсlemys hamiltonii
I
Черепаха Гамильтона
Geoemyda japonica
II
Горная черепаха японская
Geoemyda spengleri
II
Горная черепаха Спенглера
Hardella thurjii
II
Черепаха диадемовая
Heosemys annandalii (Zero quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Черепаха храмовая (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на перемещение в коммерческих целях)
Heosemys depressa (Zero quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Черепаха колючая депресса (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на перемещение в коммерческих целях)
Orlitia borneensis (Zero quota for wild specimens for commercial purposes)
II
Черепаха калимантанская (в отношении диких образцов установлена нулевая квота на перемещение в коммерческих целях)
Pangshugra spp. (Except the subspecies included in Appendix I)
II
Черепаха кровельная (все виды) (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Pangshura tecta
I
Черепаха кровельная индийская
Sacalia bealei
II
Сакалия, черепаха Била четырехглазая
Sacalia pseudocellata (China)
III
Сакалия ложноглазая (Китай)
Sacalia quadriocellata
II
Сакалия четырехглазая
Siebenrockiella crassicollis
II
Черепаха пресноводная черная
Siebenrockiella leytensis
II
Черепаха пресноводная, или лесная филиппинская
Vijayachelys silvatica
II
Черепаха лесная колючая, или желтоголовая
9)
Platysternidae
Big-headed turtles:
Черепахи большеголовые
Большеголовые черепахи:
Platysternidae spp.
I
Большеголовая черепаха (все виды)
10)
Podocnemididae
Afro-American sideneck turtles:
Пеломедузовые черепахи
Афро-американские змеиношеие черепахи:
Erymnochelys madagascariensis
II
Черепаха щитоногая мадагаскарская
Peltocephalus dumerilianus
II
Черепаха щитоногая гвианская
Podocnemis spp.
II
Черепахи щитоногие Подочемис (все виды)
11)
Testudinidae
Tortoises:
Сухопутные черепахи
Черепахи:
Testudinidae spp. (Except the species included in Appendix I. A Zero annual export quota has been established for Centrochelys sulcata for specimens removed from the wild and traded for primarily commercial purposes)
II
Черепахи сухопутные (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС. В отношении образцов Centrochelys sulcata, изъятых из дикой природы, перемещение которых осуществляется в основном в коммерческих целях, установлена нулевая годовая квота на экспорт)
Astrochelys radiata
I
Черепаха лучистая
Astrochelys yniphora
I
Черепаха клювогрудая мадагаскарская
Chelonoidis niger
I
Черепаха слоновая
Geochelone platynota
I
Черепаха бирманская
Gopherus flavomarginatus
I
Черепаха гофер мексиканский
Psammobates geometricus
I
Черепаха геометрическая
Pyxis arachnoides
I
Черепаха паучья
Pyxis planicauda
I
Черепаха плоская
Testudo kleinmanni
I
Черепаха египетская, или Клейнманна
12)
Trionychidae
Softshell turtles:
Трехкоготные черепахи
Мягкокожие черепахи:
Amyda cartilaginea
II
Трионикс чернолучевой
Apalone ferox (United States of America)
III
Трионикс злой (Соединенные Штаты Америки)
Apalone mutica (United States of America)
III
Трионикс гладкий (Соединенные Штаты Америки)
Apalone spinifera (Except the subspecies included in Appendix I) (United States of America)
III
Трионикс колючий (за исключением подвидов, включенных в приложение I к СИТЕС) (Соединенные Штаты Америки)
Apalone spinifera atra
I
Трионикс черный
Chitra spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Узкоголовые черепахи (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)
Chitra chitra
I
Узкоголовая черепаха полосатая
Chitra vandijki
I
Узкоголовая черепаха бирманская
Cyclanorbis elegans
II
Лопастная черепаха красивая
Cyclanorbis senegalensis
II
Лопастная черепаха сенегальская
Cycloderma aubryi
II
Лопастная черепаха Обри
Cycloderma frenatum
II
Лопастная черепаха сероспинная
Dogania subplana
II
Догания или малайская мягкотелая черепаха
Lissemys ceylonensis
II
Лопастная черепаха цейлонская
Lissemys punctata
II
Лопастная черепаха точечная
Lissemys scutata
II
Лопастная черепаха индийская
Nilssonia formosa
II
Трионикс красивый
Nilssonia gangetica
I
Трионикс гангский
Nilssonia hurum
I
Трионикс глазчатый
Nilssonia leithii
II
Трионикс Ляйта
Nilssonia nigricans
I
Трионикс темный
Palea steindachneri
II
Черепаха бахромчатая
Pelochelys spp.
II
Большие мягкотелые черепахи (все виды)
Pelodiscus axenaria
II
Черепаха хунаньская мягкотелая
Pelodiscus maackii
II
Черепаха северо-китайская мягкотелая
Pelodiscus parviformis
II
Черепаха мало-китайская мягкотелая
Rafetus euphraticus
II
Трионикс евфратский
Rafetus swinhoei
II
Черепаха мягкотелая Свайно
Trionyx triunguis
II
Трионикс африканский
IV. CLASS AMPHIBIA (AMPHIBIANS)
КЛАСС AMPHIBIA (ЗЕМНОВОДНЫЕ)
46.
ANURA
БЕСХВОСТЫЕ ЗЕМНОВОДНЫЕ
1)
Aromobatidae
Cryptic forest frogs:
Лесная лягушка
Криптические лесные лягушки:
Allobates femoralis
II
Древолаз яркий
Allobates hodli
II
Древолаз ходли
Allobates myersi
II
Древолаз майерси (мелкий)
Allobates zaparo
II
Древолаз запаро
Anomaloglossus rufulus
II
Древолаз ядовитый
2)
Bufonidae
Toads:
Жабы (настоящие)
Жабы:
Amietophrynus channingi
I
Африканская жаба настоящая
Amietophrynus superciliaris
I
Африканская жаба гигантская, или Конго
Altiphrynoides spp.
I
Алтифрунуидесы (все виды)
Atelopus zeteki
I
Жаба пестрая панамская
Incilius periglenes
I
Жаба оранжевая
Nectophrynoides spp.
I
Жабы живородящие африканские (все виды)
Nimbaphrynoides spp.
I
Жабы живородящие Нимбафруноидес (все виды)
3)
Calyptocephalellidae
Chilean toads:
Свистуны чилийские
Жабы чилийские:
Calyptocephalella gayi (Chile)
III
Жаба чилийская (Чили)
4)
Dendrobatidae
Poison frogs:
Древолазы
Ядовитые лягушки:
Adelphobates spp.
II
Аделфобаты (все виды)
Ameerega spp.
II
Амирега (все виды)
Andinobates spp.
II
Андинобаты (все виды)
Dendrobates spp.
II
Дендробаты (все виды)
Epipedobates spp.
II
Эпипедобаты (все виды)
Excidobates spp.
II
Эксидобаты (все виды)
Hyloxalus azureiventris
II
Хилоксалус синебрюхий
Minyobates spp.
II
Миниобаты (все виды)
Oophaga spp.
II
Древолаз маленький (все виды)
Phyllobates spp.
II
Листолазы (все виды)
Ranitomeya spp.
II
Оранжевопятнистый древолаз (все виды)
5)
Dicroglossidae
Frogs:
Дикроглоссиды
Лягушки:
Euphlyctis hexadactylus
II
Лягушка шестипалая
Hoplobatrachus tigerinus
II
Лягушка тигровая
6)
Hylidae
Tree frogs:
Квакши
Древесные лягушки:
Agalychnis spp.
II
Квакши красноглазые (все виды)
7)
Mantellidae
Mantella frogs:
Мантеллы
Лягушки мантеллы:
Mantella spp.
II
Мантеллы (все виды)
8)
Microhylidae
Tomato frogs:
Узкороты (=Микроквакши)
Томатный узкорот:
Dyscophus antongilii
II
Узкорот томатный
Dyscophus guineti
II
Узкорот винный
Dyscophus insularis
II
Узкорот серо-розовый
Scaphiophryne boribory
II
Лопатоногий узкорот борибори
Scaphiophryne gottlebei
II
Лопатоногий узкорот Готтлиба
Scaphiophryne marmorata
II
Лопатоногий узкорот мраморный
Scaphiophryne spinosa
II
Лопатоногий узкорот колючий
9)
Myobatrachidae
Gastric-brooding frogs:
Миобатрахусы (=Австралийские жабы)
Заботливые лягушки:
Rheobatrachus spp. (Except Rheobatrachus silus and Rheobatrachus vitellinus which are not included in the Appendices)
II
Лягушки заботливые (все виды) (за исключением Rheobatrachus silus и Rheobatrachus vitellinus, которые
не включены в приложения к СИТЕС)
10)
Telmatobiidae
Andean water frog:
Болотоводные
Андийские водяные лягушки:
Telmatobius culeus
I
Свистун титикакский
47.
CAUDATA
ХВОСТАТЫЕ ЗЕМНОВОДНЫЕ
1)
Ambystomidae
Axolotls, mole salamanders:
Амбистомовые
Аксолотли, амбистомы:
Ambystoma dumerilii
II
Амбистома Дюмериля
Ambystoma mexicanum
II
Амбистома мексиканская, или аксолотль
2)
Cryptobranchidae
Giant salamanders:
Скрытожаберники
Скрытожаберники:
Andrias spp.
I
Саламандры исполинские (все виды)
Cryptobranchus alleganiensis (United States of America)
III
Гигантская саламандра (Соединенные Штаты Америки)
3)
Hynobiidae
Asiatic salamanders:
Азиатские саламандры
Углозубы:
Hynobius amjiensis (China)
III
Саламандра амъенская (Китай)
4)
Salamandridae
Newts and salamanders:
Саламандровые
Тритоны и саламандры:
Neurergus kaiseri
I
Тритон загросский, или иранский
Paramesotriton hongkongensis
II
Тритон бородавчатый гонконский
Salamandra algira (Algeria)
III
Саламандра алжирская (Алжир)
V. CLASS ELASMOBRANCHII (SHARKS)
КЛАСС ПЛАСТИНОЖАБЕРНЫЕ (АКУЛЫ и СКАТЫ)
48.
CARCHARHINIFORMES
КАРХАРИНООБРАЗНЫЕ
1)
Carcharhinidae
Reguiem sharks:
Кархариновые или серые акулы
Кархариновые акулы:
Carcharhinus falciformis (entry into effect delayed by 12 months, i.e.until 4 October 2017 )
II
Акула шелковая (вступление в силу отложено на
12 месяцев, т.е. до 4 октября 2017 г.)
Carcharhinus longimanus
II
Акула длинноплавниковая
2)
Sphyrnidae
Hammerhead sharks:
Сфирновые
Акулы-молоты:
Sphyrna lewini
II
Акула-молот бронзовая или бронзовая молот-рыба
Sphyrna mokarran
II
Акула-молот гигансткая
Sphyrna zygaena
II
Акула-молот обыкновенная
49.
LAMNIFORMES
ЛАМНООБРАЗНЫЕ
1)
Alopiidae
Thresher sharks:
Алоповые
Лисьи акулы (морские лисицы):
Alopias spp. (entry into effect delayed by 12 months, i.e.until 4 October 2017 )
II
Лисьи акулы (все виды) (вступление в силу отложено на
X. PHYLUM ARTHROPODA
CLASS ARACHNIDA
(SCORPIONS AND SPIDERS)
PHYLUM ARTHROPODA
КЛАСС ПАУКООБРАЗНЫЕ (СКОРПИОНЫ И ПАУКИ)
63.
ARANEAE
ПАУКИ
1)
Theraphosidae
Red-kneed tarantulas, tarantulas:
Терафозиды
Брахипельма Смита, тарантулы:
Aphonopelma albiceps
II
Афонопельма альбицепс
Aphonopelma pallidum
II
Афонопельма паллидум
Brachypelma spp.
II
Птицееды Брахипельма (все виды)
64.
SCORPIONES
СКОРПИОНЫ
1)
Scorpionidae
Scorpions:
Скорпионовые
Скорпионы:
Pandinus dictator
II
Скорпион диктатор
Pandinus gambiensis
II
Гигантский черный скорпион
Pandinus imperator
II
Императорский скорпион
Pandinus roeseli
II
Скорпион роесели
XI. CLASS INSECTA (INSECTS)
КЛАСС НАСЕКОМЫЕ
65.
COLEOPTERA
ЖЕСТКОКРЫЛЫЕ
1)
Lucanidae
Stag beetles:
Рогачи, гребенчатоусые, или жуки-олени
Жуки-рогачи:
Colophon spp. (South Africa)
III
Жуки колофоны (все виды) (Южная Африка)
2)
Scarabaeidae
Scarab beetles:
Пластинчатоусые
Скарабеиды:
Dynastes satanas
II
Династес сатанас
66.
LEPIDOPTERA
ЧЕШУЕКРЫЛЫЕ (БАБОЧКИ)
1)
Nymphalidae
Brush-footed butterflies:
Нимфалиды
Нимфалиды:
Agrias amydon boliviensis (Plurinational State
of Bolivia)
III
Агриас белопятнистый (Многонациональное Государство Боливия)
Morpho godartii lachaumei (Plurinational State
of Bolivia)
III
Морфо Годарта (Многонациональное Государство Боливия)
Prepona praeneste buckleyana (Plurinational State
of Bolivia)
III
Препона пренеста (Многонациональное Государство Боливия)
2)
Papilionidae
Birdwing butterflies, swallowtail butterflies:
Парусники
Орнитоптеры, парусники (бабочки-парусники):
Atrophaneura jophon
II
Цейлонская атрофанеура
Atrophaneura pandiyana
II
Атрофанеура пандияна
Bhutanitis spp.
II
Бутанитисы-ласточкохвосты, или треххвостные парусники
(все виды)
Ornithoptera spp. (Except the species included in Appendix I)
II
Орнитоптеры (все виды, за исключением видов, включеных в приложение I к СИТЕС)
Ornithoptera alexandrae
I
Птицекрылка Александры
Papilio chikae
I
Парусник-чике, или павлиний парусник
Papilio homerus
I
Парусник Гомера
Papilio hospiton
II
Госпитон, или парусник корсиканский
Parnassius apollo
II
Аполлон
Teinopalpus spp.
II
Парусники-тейнопальпусы (все виды)
Trogonoptera spp.
II
Трогоноптеры (все виды)
Troides spp.
II
Троиды (все виды)
XII. PHYLUM ANNELIDA
CLASS HIRUDINOIDEA (LEECHES)
PHYLUM ANNELIDA
КЛАСС ПИЯВКИ
67.
ARHYNCHOBDELLIDA
ПИЯВКИ
1)
Hirudinidae
Medicinal leeches:
Пиявковые
Медицинские пиявки:
Hirudo medicinalis
II
Пиявка медицинская
Hirudo verbana
II
Пиявка аптечная
XIII. PHYLUM MOLLUSCA
CLASS BIVALVIA
(CLAMS AND MUSSELS)
PHYLUM MOLLUSCA
КЛАСС ДВУСТВОРЧАТЫЕ МОЛЛЮСКИ
68.
MYTILOIDA
МИДИЕОБРАЗНЫЕ
1)
Mytilidae
Marine mussels:
Мидиевые
Морские мидии:
Lithophaga lithophaga
II
Камнеточец, или морской финик
69.
UNIONOIDA
УНИОНИОБРАЗНЫЕ
1)
Unionidae
Freshwater mussels, pearly mussels:
Униониды
Пресноводные перловицы, беззубки, жемчужницы:
Conradilla caelata
I
Конрадилла рельефная
Cyprogenia aberti
II
Ципрогения Аберта
Dromus dromas
I
Жемчужница-дромадер
Epioblasma curtisi
I
Эпиоблазма Куртиса
Epioblasma florentina
I
Эпиоблазма желтая
Epioblasma sampsonii
I
Эпиоблазма Сампсона
Epioblasma sulcata perobliqua
I
Эпиоблазма бороздчатая рябая
Epioblasma torulosa gubernaculum
I
Эпиоблазма бороздчатая выпуклая
Epioblasma torulosa rangiana
II
Эпиоблазма бороздчатая желтая
Epioblasma torulosa torulosa
I
Эпиоблазма бороздчатая обыкновенная
Epioblasma turgidula
I
Эпиоблазма раздутая
Epioblasma walkeri
I
Эпиоблазма Уокера, или коричневая
Fusconaia cuneolus
I
Фусконая клиновидная
Fusconaia edgariana
I
Фусконая Эдгара
Lampsilis higginsii
I
Лампсилис Хиггинса
Lampsilis orbiculata orbiculata
I
Лампсилис шаровидный розовый
Lampsilis satur
I
Лампсилис тучный
Lampsilis virescens
I
Лампсилис зеленеющий
Plethobasus cicatricosus
I
Плетобазус лоскутный
Plethobasus cooperianus
I
Плетобазус закрытый
Pleurobema clava
II
Плеуробема бугорчатая
Pleurobema plenum
I
Плеуробема полная
Potamilus capax
I
Потамилус объемистый
Quadrula intermedia
I
Квадрула средняя
Quadrula sparsa
I
Квадрула крапчатая
Toxolasma cylindrella
I
Токсолазма цилиндрическая
Unio nickliniana
I
Перловица Никлина
Unio tampicoensis tecomatensis
I
Перловица тампико текоматензис
Villosa trabalis
I
Виллоза трабалис
70.
VENEROIDA
ВЕНЕРОИДНЫЕ
1)
Tridacnidae
Giant clams:
Тридакниды
Гигантские двустворчатые моллюски:
Tridacnidae spp.
II
Тридакны (все виды)
XIV. CLASS CEPHALOPODA
(SQUIDS, OCTOPUSES, CUTTLEFISH)
КЛАСС ГОЛОВОНОГИЕ МОЛЛЮСКИ (КАЛЬМАРЫ, ОСЬМИНОГИ, КАРАКАТИЦЫ)
71.
NAUTILIDA
Наутилиды
1)
Nautilidae
Nautilus:
Наутилиды
Наутилус:
Nautilidae spp.
II
Наутилусы (все виды)
XV. CLASS GASTROPODA
(SNAILS AND CONCHES)
КЛАСС БРЮХОНОГИЕ МОЛЛЮСКИ
(СЛИЗНИ И УЛИТКИ)
72.
MESOGASTROPODA
МЕЗОГАСТРОПОДЫ
1)
Strombidae
True conchs:
Стромбиды
Стромбусы:
Strombus gigas
II
Стромбус гигантский
73.
STYLOMMATOPHORA
СТЕБЕЛЬЧАТОГЛАЗЫЕ
1)
Achatinellidae
Agate snails, oahu tree snails:
Ахатинеллиды
Агатовые улитки, ахатинеллы:
Achatinella spp.
I
Улитки-ахатинеллы (все виды)
2)
Camaenidae
Green tree snails:
Камениды
Зеленые древесные улитки:
Papustyla pulcherrima
II
Папуина благородная, или прекраснейшая
3)
Cepolidae
Helicoid terrestrial snails:
Цеполовые
Хеликоидные сухопутные улитки:
Polymita spp.
I
Полимита (все виды)
XVI. PHYLUM CNIDARIA CLASS ANTHOZOA
(CORALS AND SEA ANEMONES)
PHYLUM CNIDARIA КЛАСС АНТОЗОА
(КОРАЛЛЫ И МОРСКИЕ АНЕМОНЫ)
74.
ANTIPATHARIA
Black corals:
ЧЕРНЫЕ КОРАЛЛЫ
Черные кораллы:
ANTIPATHARIA spp.
II
ЧЕРНЫЕ КОРАЛЛЫ (все виды)
75.
GORGONACEAE
ГОРГОНАРИЕВЫЕ
1)
Сoralliidae
Red and pink corals:
Горгонарии
Красные и розовые кораллы:
Сorallium elatius (China)
III
Коралл вино-красный (Китай)
Corallium japonicum (China)
III
Коралл японский (Китай)
Corallium konjoi (China)
III
Коралл белый (Китай)
Corallium secundum (China)
III
Коралл розовый (Китай)
76.
HELIOPORACEA
ГОЛУБЫЕ КОРАЛЛЫ
1)
Helioporidae
Blue corals:
Голубые кораллы
Синие кораллы:
Helioporidae spp. (includes only the species Heliopora coerulea. Fossils are not subject to the provisions of the Convention)
II
Голубой коралл (все виды) (включает только виды Heliopora coerulea. Окаменелости не подпадают под действие СИТЕС)
77.
SCLERACTINIA
Stony corals:
МАДРЕПОРОВЫЕ КОРАЛЛЫ, СКЛЕРАКТИНИИ
Мадрепоровые кораллы:
SCLERACTINIA spp. (Fossils are not subject to the provisions of the Convention)
II
МАДРЕПОРОВЫЕ КОРАЛЛЫ (все виды) (окаменелости не подпадают под действие СИТЕС)
78.
STOLONIFERA
СТОЛОНИФЕРЫ
1)
Tubiporidae
Organ-pipe corals:
Тубипориды
Кораллы-органчики:
Tubiporidae spp. (Fossils are not subject to the provisions of the Convention)
II
Тубипориды (все виды) (окаменелости не подпадают под действие СИТЕС)
XVII. CLASS HYDROZOA
(SEE FERNS, FIRE CORALS AND STINGING
MEDUSAE)
КЛАСС HYDROZOA
(МОРСКОЙ ПАПОРОТНИК, ЖГУЧИЕ КОРАЛЛЫ
И ЯДОВИТЫЕ МЕДУЗЫ)
79.
MILLEPORINA
МИЛЛЕПОРИНЫ
1)
Milleporidae
Fire corals:
Миллепориды
Жгучие кораллы:
Milleporidae spp. (Fossils are not subject to the provisions of the Convention)
II
Миллепориды (все виды) (окаменелости не подпадают под действие СИТЕС)
80.
STYLASTERINA
СТИЛАСТЕРИНЫ
1)
Stylasteridae
Lace corals:
Стиластериды
Кружевные кораллы:
Stylasteridae spp. (Fossils are not subject to the provisions of the Convention)
II
Стиластериды (все виды) (окаменелости не подпадают под действие СИТЕС)
Таблица 2
Виды дикой флоры (FLORA (PLANTS))
Наименование позиции в СИТЕС
Номер приложения
к СИТЕС
Наименование позиции на русском и (или) латинском языках
1.
AGAVACEAE
Agaves:
АГАВОВЫЕ
Агава:
Agave parviflora
I
Агава мелкоцветковая
Agave victoriae-reginae1
II
Агава Королевы Виктории1
Nolina interrata
II
Нолина интеррата
Yucca queretaroensis
II
Юкка керетарская
2.
AMARYLLIDACEAE
Snowdrops, sternbergias:
АМАРИЛЛИСОВЫЕ
Подснежники, штернбергии:
Galanthus spp.1
II
Галантус, или подснежник (все виды)1
Sternbergia spp.1
II
Штернбергия (все виды)1
3.
ANACARDIACEAE
Cashews:
АНАКАРДОВЫЕ
Анакарды:
Operculicarya decaryi
II
Оперкуликария Декари
Operculicarya hyphaenoides
II
Оперкуликария гифеновидная
Operculicarya pachypus
II
Оперкуликария толстоногая
4.
APOCYNACEAE
Elephant trunks, hoodias:
КУТРОВЫЕ
Слоновый хобот, худия:
Hoodia spp.2
II
Худия (все виды)2
Pachypodium spp.1 (Exept the species included in Appendix I)
II
Пахиподиум (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)1
Pachypodium ambongense
I
Пахиподиум амбонгский
Pachypodium baronii
I
Пахиподиум Барона
Pachypodium decaryi
I
Пахиподиум Декари
Rauvolfia serpentina3
II
Раувольфия змеиная3
5.
ARALIACEAE
Ginseng:
АРАЛИЕВЫЕ
Женьшень:
Panax ginseng4 (Only the population of the Russian Federation; no other population is included in the Appendices)
II
Женьшень настоящий (только популяция в Российской Федерации; другие популяции в приложения к СИТЕС не включены)4
Panax quinquefolius4
II
Женьшень пятилистный4
6.
ARAUCARIACEAE
Monkey-puzzle trees:
АРАУКАРИЕВЫЕ
Араукария чилийская:
Araucaria araucana
I
Араукария чилийская
7.
ASPARAGACEAE
Includes ponytail palms:
СПАРЖЕВЫЕ
Включая бокарнею отогнутую (Beaucarnea recurvate):
Beaucarnea spp.
II
Бокарнея (все виды)
8.
BERBERIDACEAE
May-apple:
БАРБАРИСОВЫЕ
Подофилл:
Podophyllum hexandrum3
II
Подофил шеститычинковый3
9.
BROMELIACEAE
Air plants,bromelias:
БРОМЕЛИЕВЫЕ
Тилландсии, бромелии:
Tillandsia harrisii1
II
Тилландсия Харриса1
Tillandsia kammii1
II
Тилландсия Камма1
Tillandsia xerographica1
II
Тилландсия ксерографическая1
10.
CACTACEAE
Cacti:
КАКТУСОВЫЕ
Кактусы:
CACTACEAE spp.1, 5 (Exept the species included in Appendix I and except Pereskia spp., Pereskiopsis spp. and Quiabentia spp.)
II
КАКТУСОВЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и за исключением Pereskia spp., Pereskiopsis spp. и Quiabentia spp.)1, 5
Маммиллярия гребненосная (включая подвид солизиевидная)
Melocactus conoideus
I
Мелокактус конусовидный
Melocactus deinacanthus
I
Мелокактус устрощающещипый
Melocactus glaucescens
I
Мелокактус сизоватый
Melocactus paucispinus
I
Мелокактус немногоколючковый
Obregonia denegrii
I
Обрегония Де-Негри
Pachycereus militaris
I
Пахицереус воинственный
Pediocactus bradyi
I
Педиокактус Брэди
Pediocactus knowltonii
I
Педиокактус Ноултона
Pediocactus paradinei
I
Педиокактус Парадена
Pediocactus peeblesianus
I
Педиокактус Пиблеса
Pediocactus sileri
I
Педиокактус Сайлера
Pelecyphora spp.
I
Пелецифора (все виды)
Sclerocactus blainei
I
Склерокактус Блейна
Sclerocactus brevihamatus ssp. tobuschii
I
Склерокактус короткокрючковатый, подвид Тобуша
Sclerocactus brevispinus
I
Склерокактус короткоколючковый
Sclerocactus cloverae
I
Склерокактус Кловер
Sclerocactus erectocentrus
I
Склерокактус прямошипый
Sclerocactus glaucus
I
Склерокактус сизый
Sclerocactus mariposensis
I
Склерокактус марипозский
Sclerocactus mesae-verdae
I
Склерокактус Меса-Верде
Sclerocactus nyensis
I
Склерокактус найский
Sclerocactus papyracanthus
I
Склерокактус бумажношипый
Sclerocactus pubispinus
I
Склерокактус пушистоколючковый
Sclerocactus sileri
I
Склерокактус Сайлера
Sclerocactus wetlandicus
I
Склерокактус ветландикус
Sclerocactus wrightiae
I
Склерокактус Райт
Strombocactus spp.
I
Стромбокактус (все виды)
Turbinicarpus spp.
I
Турбиникарпус (все виды)
Uebelmannia spp.
I
Убельманния (все виды)
11.
CARYOCARACEAE
Ajo:
КАРИОКАРПОВЫЕ
Ахо:
Caryocar costaricense1
II
Кариокар костариканский1
12.
COMPOSITAE (ASTERACEAE)
Kuth:
СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ (АСТРОВЫЕ)
Горькуша костус:
Saussurea costus
I
Горькуша костус
13.
CUCURBITACEA
Melon, gourds, cucurbits:
ТЫКВЕННЫЕ
Дыни, горлянки, тыквы:
Zygosicyos pubescens
II
Зигосициос опушенный
Zygosicyos tripartitus
II
Зигосициос трехраздельный
14.
CUPRESSACEAE
Alerce, cypresses:
КИПАРИСОВЫЕ
Фитцройя кипарисовидная, кипарис:
Fitzroya cupressoides
I
Фитцройя кипарисовидная
Pilgerodendron uviferum
I
Пильгеродендрон ягодоносный
15.
CYATHEACEAE
Tree-ferns:
ЦИАТЕЙНЫЕ
Циатея:
Cyathea spp.1
II
Циатея (все виды)1
16.
CYCADACEAE
Cycads:
САГОВНИКОВЫЕ
Цикадовые растения:
CYCADACEAE spp.1 (Except the species included in Appendix I)
II
САГОВНИКОВЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)1
Cycas beddomei
I
Саговник Беддоума
17.
DICKSONIACEAE
Tree-ferns:
ДИКСОНИЕВЫЕ
Циатеи:
Cibotium barometz1
II
Циботиум баранец1
Dicksonia spp.1 (Only the populations of the Americas; no other population is included in the Appendices)
II
Диксония (все виды) (только популяции Северной и Южной Америк, другие популяции не включены в приложения к СИТЕС)1
18.
DIDIEREACEAE
Alluaudias, didiereas:
ДИДИЕРИЕВЫЕ
Аллюодиты, дидиеры:
DIDIEREACEAE spp.1
II
ДИДИЕРИЕВЫЕ (все виды)1
19.
DIOSCOREACEAE
Elephant’s foot, kniss:
ДИОСКОРЕЙНЫЕ
Элефантопус, ямс:
Dioscorea deltoidea1
II
Диоскорея дельтовидная1
20.
DROSERACEAE
Venus’ flytrap:
РОСЯНКОВЫЕ
Венерина мухоловка:
Dionaea muscipula1
II
Венерина мухоловка1
21.
EBENACEAE
Ebonies:
ЭБЕНОВЫЕ
Эбеновое дерево:
Diospyros spp.6 (Populations of Madagaskar)
II
Хурма (все виды)6 (популяции Мадагаскара)
22.
EUPHORBIACEAE
Spurges:
МОЛОЧАЙНЫЕ
Молочай:
Euphorbia spp.1 (Succulent species only except Euphorbia misera and the species included in Appendix I. Artificially propagated specimens of cultivars of Euphorbia trigona, artificially propagated specimens of crested, fan-shaped or color mutants of Euphorbia lactea, when grafted on artificially propagated root stock of Euphorbia neriifolia, and artificially propagated specimens of cultivars of Euphorbia ‘Milii’ when they are traded in shipments of 100 or more plants and readily recognizable as artificially propagated specimens, are not subject of the provisions of the Convention)
II
Молочай (все виды)1 (только суккулентные виды, за исключением Euphorbia misera и видов, включенных в приложение I к СИТЕС. Под действие СИТЕС не подпадают искусственно выращенные образцы культурных сортов Euphorbia trigona, искусственно выращенные образцы гребенчатых, веерообразных или цветовых мутантов Euphorbia lactea, привитых к искусственно выращенным корням Euphorbia neriifolia, и искусственно выращенные образцы культурных сортов Euphorbia ‘Milii’, которые продаются партиями не менее 100 растений и легко идентифицируются в качестве искусственно выращенных образцов)
Euphorbia ambovombensis
I
Молочай амбувумбский
Euphorbia capsaintemariensis
I
Молочай мыса Святой Марии
Euphorbia cremersii (includes the forma viridifolia and the var. rakotozafyi)
I
Молочай Кремерса (включает зеленолистную форму и вариацию ракутузафи)
Euphorbia cylindrifolia (includes the ssp. tuberifera)
I
Молочай цилиндролистный (включая подвид клубненосный)
Euphorbia decaryi (includes the vars. ampanihyensis, robinsonii and spirosticha)
I
Молочай Декари (включая вариации ампанихский, Робинсона и спиральнорядый)
Euphorbia francoisii
I
Молочай Франсуа
Euphorbia moratii (includes the vars. antsingiensis, bemarahensis and multiflora)
I
Молочай Мората (включая вариации анцинжинский, бемарахский и многоцветковый)
Dalbergia spp.10(except for the species listed in Appendix I)
II
Дальбергия (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)10
Dalbergia nigra
I
Дальбергия черная
Dipteryx panamensis (Costa Rica, Nicaragua)
III
Диптерикс панамский (Коста-Рика, Никарагуа)
Guibourtia demeuseii10
II
Бубинга Демёза10
Guibourtia pellegriniana10
II
Бубинга Пеллегрена10
Guibourtia tessmanni10
II
Бубинга Тессманна10
Pericopsis elata6
II
Перикопсис высокий6
Platymiscium pleiostachyum1
II
Платимисциум многоколосковый1
Pterocarpus erinaceus
II
Птерокарпус ежовый
Pterocarpus santalinus11
II
Птерокарпус санталовый11
Senna meridionalis
II
Сенна южная
29.
LILIACEAE
Aloes:
ЛИЛЕЙНЫЕ
Алоэ:
Aloe spp.1 (Except the species included in Appendix I. Also excludes Aloe vera, also referenced as Aloe barbadensis which is not included in the Appendices)
II
Алоэ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС, и за исключением Aloe vera, также именуемого Aloe barbadensis, которое не включено в приложения к СИТЕС)1
Aloe albida
I
Алоэ беловатое
Aloe albiflora
I
Алоэ белоцветковое
Aloe alfredii
I
Алоэ Альфреда
Aloe bakeri
I
Алоэ Бейкера
Aloe bellatula
I
Алоэ красивенькое
Aloe calcairophila
I
Алоэ известковолюбивое
Aloe compressa (includes the vars. paucituberculata, rugosquamosa and schistophila)
I
Алоэ сжатое (включая вариации малобугорчатое, бороздчаточешуйное и сланцелюбивое)
Aloe delphinensis
I
Алоэ дофинское
Aloe descoingsii
I
Алоэ Дескуана
Aloe fragilis
I
Алоэ ломкое
Aloe haworthioides (includes the var. aurantiaca)
I
Алоэ хавортиевидное (включая вариацию апельсиновое)
Cedrela fissilis6 (Plurinational State of Bolivia, Brazil)
III
Цедрела раскалывающаяся6 (Многонациональное Государство Боливия, Бразилия)
Cedrela lilloi6 (Plurinational State of Bolivia, Brazil)
III
Цедрела Лилло6 (Многонациональное Государство Боливия, Бразилия)
Cedrela odorata6 (Brazil and the Plurinational State of Bolivia. In addition, the following countries have listed their national populations: Colombia, Guatemala and Peru)
III
Цедрела душистая6 (Бразилия и Многонациональное Государство Боливия. Кроме того, следующие страны включили в список свои национальные популяции: Колумбия, Гватемала и Перу)
Swietenia humilis1
II
Свитения низкая1
Swietenia macrophylla13 (Populations of the Neotropics)
II
Cвитения крупнолистная13 (Популяции Неотропиков)
Swietenia mahagoni6
II
Свитения махагони6
33.
NEPENTHACEAE
Pitcher-plants (Old World):
НЕПЕНТОСОВЫЕ
Саррацении (Старый свет):
Nepenthes spp.1 (Except the species included in
Appendix I)
II
Непентес (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)1
Nepenthes khasiana
I
Непентес хасийский
Nepenthes rajah
I
Непентес раджи
34.
OLEACEAE
Ashes, etc.:
МАСЛИНОВЫЕ
Ясень и др.:
Fraxinus mandshurica6 (Russian Federation)
III
Ясень манчжурский6 (Российская Федерация)
35.
ORCHIDACEAE
Orchids:
ОРХИДНЫЕ
Орхидные:
ORCHIDACEAE spp.1, 14 (Except the species included in Appendix I)
II
ОРХИДНЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в Приложение I к СИТЕС)1, 14
(For all of the folloving Appendix-I species, seedling or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, and transported in sterile containers are not subject to the provisions of the Convention only if the specimens meet the definition of ‘artificially propagated’ agreed by the Conference of the Parties)
I
(На саженцы или культуры тканей всех указанных в приложении I к СИТЕС видов, полученные in vitro в твердой или жидкой среде и транспортируемые в стерильных контейнерах, не распространяется действие СИТЕС, только если эти образцы отвечают определению "искусственно выращенные", согласованному Конференцией Сторон СИТЕС)
Aerangis ellisii
I
Эрангис Эллиса
Dendrobium cruentum
I
Дендробиум кровавый
Laelia jongheana
I
Лелия Йонге
Laelia lobata
I
Лелия лопастная
Paphiopedilum spp.
I
Пафиопедилюм (все виды)
Peristeria elata
I
Перистерия высокая
Phragmipedium spp.
I
Фрагмипедиум (все виды)
Renanthera imschootiana
I
Ренантера Имсхота
36.
OROBANCHACEA
Broomrapes:
ЗАРАЗИХОВЫЕ
Заразиха:
Cistanche deserticola1
II
Цистанхе пустынная1
37.
PALMAE (Arecaceae)
Palms:
ПАЛЬМОВЫЕ
Пальмы:
Beccariophoenix madagascariensis1
II
Бекариофеникс мадагаскарский1
Dypsis decaryi1
II
Дипсис Декари1
Dypsis decipiens
I
Дипсис обманчивый
Lemurophoenix halleuxii
II
Лемурофеникс Халлё
Lodoicea maldivica15(Seychelles)
III
Пальма сейшельская15 (Сейшельские острова)
Marojejya darianii
II
Марудзезия Дариана
Ravenea louvelii
II
Рейвения Лоувела
Ravenea rivularis
II
Рейвения приречная
Satranala decussilvae
II
Сатранала красивая
Voanioala gerardii
II
Воаниола Жерара
38.
PAPAVERACEAE
Poppy:
МАКОВЫЕ
Мак:
Meconopsis regia7 (Nepal)
III
Меконопсис королевский7 (Непал)
39.
PASSIFLORACEAE
Passion-flowers:
СТРАСТНОЦВЕТНЫЕ
Пассифлора:
Adenia firingalavensis
II
Адения фирингалавская
Adenia olaboensis
II
Адения олабэнзис
Adenia subsessilifolia
II
Адения почти-сидячелистная
40.
PEDALIACEAE
Sesames:
КУНЖУТОВЫЕ
Кунжут:
Uncarina grandidieri
II
Ункарина Грандидье
Uncarina stellulifera
II
Ункарина звездчатая
41.
PINACEAE
Firs and pines:
СОСНОВЫЕ
Ели и сосны:
Abies guatemalensis
I
Пихта гватемальская
Pinus koraiensis6 (Russian Federation)
III
Сосна корейская6 (Российская Федерация)
42.
PODOCARPACEAE
Podocarps:
ПОДОКАРПОВЫЕ
Ногоплодник:
Podocarpus neriifolius7 (Nepal)
III
Подокарпус олеандролистный7 (Непал)
Podocarpus parlatorei
I
Подокарпус Парлаторе
43.
PORTULACACEAE
Lewisias, portulacas, purslanes:
ПОРТУЛАКОВЫЕ
Льюзия, портулак, каландриния:
Anacampseros spp.1
II
Анакампсерос (все виды)1
Avonia spp.1
II
Авония (все виды)1
Lewisia serrata1
II
Льюисия пильчатая1
44.
PRIMULACEAE
Cyclamens:
ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
Цикламены:
Cyclamen spp.1, 16
II
Цикламен (все виды)1, 16
45.
RANUNCULACEA
Golden seals, yellow adonis, yellow root:
ЛЮТИКОВЫЕ
Гидрастис, желтый адонис, желтокорень канадский:
Adonis vernalis3
II
Горицвет весенний3
Hydrastis canadensis17
II
Гидрастис канадский17
46.
ROSACEAE
African cherry, stinkwood:
РОЗОВЫЕ
Африканская вишня, нектандра пузырчатая:
Prunus africana1
II
Слива африканская1
47.
RUBIACEAE
Ayugue:
МАРЕНОВЫЕ
Бальмея:
Balmea stormiae
I
Бальмея госпожи Сторм
48.
SANTALACEAE
Sandalwoods:
САНТАЛОВЫЕ
Сандаловое дерево:
Osyris lanceolata3 (Populations of Burundi, Ethiopia, Kenya, Rwanda, Uganda and the United Republic of Tanzania)
II
Осирис ланцетный абиссинский (популяции Бурунди, Эфиопии, Кении, Руанды, Уганды и Объединенной Республики Танзания)3
49.
SARRACENIACEAE
Pitcher-plants (New-World):
САРРАЦЕНИЕВЫЕ
Саррацении (Новый Свет):
Sarracenia spp.1 (Except the species included in
Appendix I)
II
Саррацения (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)1
Пикрориза курро (за исключением Picrorhiza scrophulariiflora)3
51.
STANGERIACEAE
Stangerias:
СТАНГЕРИЕВЫЕ
Стангерия:
Bowenia spp.1
II
Бовения (все виды)1
Stangeria eriopus
I
Стангерия пушистоногая
52.
TAXACEAE
Himalayan yew:
ТИСОВЫЕ
Гималайский тис:
Taxus chinensis and infraspecific taxa of this species3
II
Тис китайский и внутривидовые таксоны этого вида3
Taxus cuspidata and infraspecific taxa of this species3, 18
II
Тис остроконечный и внутривидовые таксоны этого вида3, 18
Taxus fauna and infraspecific taxa of this species3
II
Тис Фу и внутривидовые таксоны этого вида3
Taxus sumatrana and infraspecific taxa of this species3
II
Тис суматранский и внутривидовые таксоны этого вида3
Taxus wallichiana3
II
Тис Уоллича3
53.
THYMELAEACEAE (Aquilariaceae)
Agarwood, ramin:
ВОЛЧНИКОВЫЕ
Орлиное дерево, рамин:
Aquilaria spp.19
II
Аквилария (все виды)19
Gonystylus spp.1
II
Гонистилюс (все виды)1
Gyrinops spp.19
II
Гиринопс (все виды)19
54.
TROCHODENDRACEAE (Tetracentraceae)
Tetracentron:
ТРОХОДЕНДРОВЫЕ
Тетрацентрон:
Tetracentron sinense7 (Nepal)
III
Тетрацентрон китайский7 (Непал)
55.
VALERIANACEAE
Himalayan spikenard:
ВАЛЕРИАНОВЫЕ
Гималайская аралия:
Nardostachys grandiflora3
II
Нард крупноцветковый3
56.
VITACEAE
Grapes:
ВИНОГРАДОВЫЕ
Виноград:
Cyphostemma elephantopus
II
Цифостема слоновая
Cyphostemma laza
II
Цифостема Лаза
Cyphostemma montagnacii
II
Цифостема Монтаньяка
57.
WELWITSCHIACEAE
Welwitschia:
ВЕЛЬВИЧИЕВЫЕ
Вельвичия:
Welwitschia mirabilis1
II
Вельвичия удивительная1
58.
ZAMIACEAE
Cycads:
ЗАМИЕВЫЕ
Саговники:
ZAMIACEAE spp.1 (Except the species included in Appendix I)
II
ЗАМИЕВЫЕ (все виды, за исключением видов, включенных в приложение I к СИТЕС)1
Ceratozamia spp.
I
Цератозамия (все виды)
Encephalartos spp.
I
Энцефалартос (все виды)
Microcycas calocoma
I
Микроцикас красивокронный
Zamia restrepoi
I
Замия Рестрепо
59.
ZINGIBERACEAE
Ginger lily, Natal ginger:
ИМБИРНЫЕ
Гедихиум, натальский имбирь:
Hedychium philippinense1
II
Гедихиум филиппинский1
Siphonochilus aethiopicus (Populations of Mozambique, South Africa, Swaziland and Zimbabwe)
II
Сифонохилус этиопикус (популяции Мозамбик, Южной Африки, Свазиленда и Зимбабве)
60.
ZYGOPHYLLACEAE
Lignum-vitae:
ПАРНОЛИСТНИКОВЫЕ
Гуаякововое дерево:
Bulnesia sarmientoi20
II
Булнезия Сармьенто, или святое дерево, или Пало санто20
Guaiacum spp.3
II
Гуаяковое дерево (все виды)3
Все части и производные, кроме:
а) семян (в том числе семенных коробочек Орхидных (Orchidaceae)), спор и пыльцы (включая поллинии). Исключение не распространяется на семена Кактусовых (все виды) (Cactaceae spp.), экспортируемые из Мексики, и на семена Бекариофеникса мадагаскарского (Beccariophoenix madagascariensis) и Дипсиса Декари (Dypsis decaryi), экспортируемые из Мадагаскара;
б) саженцев или культур тканей, полученных in vitro в твердой или жидкой среде и транспортируемых в стерильных контейнерах;
г) плодов, их частей и производных акклиматизированных или искусственно выращенных растений рода Ваниль (Vanilla
(Orchidaceae)) и семейства Кактусовых (Cactaceae);
д) стеблей, цветов, их частей и производных акклиматизированных или искусственно выращенных растений рода Опунция (Opuntia), подрода Опунция (Opuntia), и рода Селеницереус (Selenicereus) (Кактусовые (Cactaceae));
е) готовой продукции из Молочая (Euphorbia antisyphilitica), упакованной и подготовленной к розничной продаже.
2Все части и производные, кроме тех, которые имеют маркировку с текстом (на соответствующем языке) "Изготовлены из материала Худии (все виды) (Hoodia spp.), полученного посредством контролируемого сбора и производства в соответствии с условиями соглашения, заключенного с уполномоченным в рамках СИТЕС административным органом [Ботсваны в соответствии с соглашением N BW/xxxxxxx] [Намибии в соответствии с соглашением N NA/xxxxxxx] [Южной Африки в соответствии с соглашением
N ZA/xxxxxxx]".
3Все части и производные, кроме:
а) семян и пыльцы;
б) готовой продукции, упакованной и подготовленной к розничной продаже.
4Целые и разрезанные на части корни и части корней, кроме таких переработанных частей и производных, как порошок, таблетки, экстракты, тоники, чаи и кондитерские изделия.
5Под действие СИТЕС не подпадают образцы следующих искусственно выращенных гибридов и (или) сортов:
Хатиора Грэзера (Hatiora x graeseri);
Шлюмбергера Бакли (Schlumbergera x buckleyi);
Шлюмбергера Рассела x Шлюмбергера усеченная (Schlumbergera russelliana x Schlumbergera truncata);
Шлюмбергера Орсич x Шлюмбергера усеченная (Schlumbergera orssichiana x Schlumbergera truncata);
Шлюмбергера опунциевидная x Шлюмбергера усеченная (Schlumbergera opuntioides x Schlumbergera truncata);
г) плодов, их частей и производных искусственно выращенных растений рода Ваниль (Vanilla).
8Бревна, пиломатериалы, шпон, фанера и экстракты. Готовая продукция, которая содержит такие экстракты в качестве ингредиентов, включая ароматические, не подпадает под действие настоящей сноски.
9Бревна, пиломатериалы, шпон, включая необработанные деревянные изделия, которые используются при изготовлении смычков для струнных музыкальных инструментов.
10Все части и производные, кроме:
а) листьев, цветов, пыльцы, плодов и семян;
б) экспортируемых в некоммерческих целях общим весом не более 10 кг в рамках одной поставки;
в) частей и производных Дальбергии кочинчиненсис (Dalbergia cochinchinensis), которые предусмотрены сноской 1;
г) частей и производных Дальбергии (все виды) (Dalbergia spp.), происходящих и экспортированных из Мексики, которые предусмотрены сноской 13.
11Бревна, щепа, порошок и экстракты.
12Семена, плоды, масло и живые растения.
13Бревна, пиломатериалы, шпон и фанера.
14Искусственно выращенные гибриды Цимбидиума (Cymbidium), Дендробиума (Dendrobium), Фаленопсиса (Phalaenopsis) и Ванды (Vanda) не подпадают под действие СИТЕС, если соблюдаются следующие условия:
а) растения легко идентифиицируются в качестве искуственно выращенных и не имеют таких признаков растений, собранных в дикой природе, как: механические повреждения или сильное обезвоживание в результате сбора, неравномерный рост, неоднородные размер и форма в рамках одного таксона и партии, наличие на листьях растений водорослей или других растущих на листьях растений организмов, повреждения от воздействия насекомых или других вредителей;
б) при поставке:
растений, не находящихся в состоянии цветения, торговля такими растениями должна осуществляться состоящими из индивидуальных контейнеров (таких, как картонные коробки, ящики, клетки (упаковочные корзины) или отдельные полки
СС-контейнеров) партиями, каждая из которых содержит не менее 20 растений одного гибрида. В каждом контейнере растения должны демонстрировать высокую степень однородности и иметь здоровый вид. Поставка должна сопровождаться такой документацией, как счет-фактура, в которой точно указывается количество растений каждого гибрида;
растений, находящихся в состоянии цветения, с по крайней мере одним полностью раскрывшимся цветком на растении, требование о минимальном количестве растений в одной партии не предъявляется, но растения должны быть должным образом подготовлены для коммерческой розничной продажи (например, должны иметь отпечатанные этикетки или быть упакованы в промаркированную упаковку с указанием наименования гибрида и страны конечной обработки). Эта информация должна быть четко видна и легко проверяема.
Растения, которые не полностью удовлетворяют указанным в подпунктах "а" и "б" настоящей сноски условиям, должны сопровождаться соответствующей документацией, предусмотренной СИТЕС.
15Ядро (также известное как "эндосперм", "мякоть" или "копра") и его любые производные.
16Искусственно выращенные образцы культурных сортов Цикламена персидского (Cyclamen persicum) не подпадают под действие СИТЕС. Однако указанное исключение не распространяется на торговлю находящимися в состоянии покоя клубнями указанных образцов.
17Подземные части (например, корни, корневища): целые, частями и в виде порошка.
18Искусственно выращенные гибриды и культурные сорта Тиса остроконечного (Taxus cuspidata), живые, в горшках или других небольших контейнерах, каждая партия которых имеет маркировку или сопровождается документом, которые содержат наименование таксона (таксонов) и надпись "искусственно выращенный" (на соответствующем языке), не подпадают под действие СИТЕС.
19Все части и производные, кроме:
а) семян и пыльцы;
б) рассады или культур тканей, полученных in vitro в твердой или жидкой среде и транспортируемых в стерильных контейнерах;
в) плодов;
г) листьев;
д) отработанного порошка орлиного дерева (agarwood), включая спрессованный в любые формы порошок;
е) готовой продукции, упакованной и подготовленной к розничной продаже (данное исключение не распространяется на щепу, бусы, четки и резные изделия).
20Бревна, пиломатериалы, шпон, фанера, порошок и экстракты. Готовая продукция, которая содержит такие экстракты в качестве ингредиентов, включая ароматические, не подпадает под действие настоящей сноски.
Примечания к разделу:
1. Товары, указанные в настоящем разделе, перемещаются через таможенную границу Евразийского экономического союза без оформления лицензии в соответствии с порядком, предусмотренным СИТЕС.
2. Понятия, используемые в настощем разделе, применяются в значениях, установленных СИТЕС.
3. Все части и производные вида, включенного в соответствующее приложение к СИТЕС, также относятся к этому приложению, если в отношении вида отсутствуют уточнения, указывающие, какие именно его части и производные подпадают под действие СИТЕС. В отношении видов, помеченных сносками 1 – 4, 6 – 13, 15, 19 и 20, под действие СИТЕС подпадают только те их части и производные, которые поименованы в указанных сносках.
2.7. Виды дикой фауны и флоры, подпадающие
под действие Конвенции о международной торговле видами
дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения,
от 3 марта 1973 года (СИТЕС)
Таблица 1
Латинское название
FAUNA
Номер приложения к СИТЕС
Русское название
ЖИВОТНЫЕ
MAMMALIA
МЛЕКОПИТАЮЩИЕ
MONOTREMATA
ОДНОПРОХОДНЫЕ
Tachyglossidae
Ехидновые
Zaglossus spp.
II
Проехидны (все виды рода)
DASYUROMORPHIA
ХИЩНЫЕ СУМЧАТЫЕ
Dasyuridae
Хищные сумчатые
Sminthopsis longicaudata
I
Сумчатая мышь длиннохвостая
Sminthopsis psammophila
I
Сумчатая мышь песчаная
Thylacinidae
Тасманийские волки
Thylacinus cynocephalus p.e.
I
Сумчатый волк
PERAMELEMORPHA
БАНДИКУТОВЫЕ
Peramelidae
Бандикутовые
Chaeropus ecaudatus p.e.
I
Бандикут свиноногий
Macrotis lagotis
I
Билиби обыкновенный
Macrotis leucura
I
Бандикут малый кроличий
Perameles bougainville
I
Бандикут западный
DIPROTODONTIA
ДВУРЕЗЦОВЫЕ
Macropodidae
Кенгуровые
Dendrolagus inustus
II
Кенгуру древесный инустус
Dendrolagus ursinus
II
Кенгуру древесный медвежий
Lagorchestes hirsutus
I
Кенгуру пучкохвостый
Lagostrophus fasciatus
I
Кенгуру полосатый
Onychogalea fraenata
I
Кенгуру короткокоготный
Onychogalea lunata
I
Кенгуру луннокоготный
Phalangeridae
Кускусовые, или поссумовые
Phalanger intercastellanus
II
Кускус
Phalanger mimicus
II
Кускус
Phalanger orientalis
II
Кускус пушистый
Spilocuscus maculatus
II
Кускус пятнистый
Spilocuscus kraemeri
II
Кускус
Spilocuscus papuensis
II
Кускус новогвинейский
Potoroidae
Потору
Bettongia spp.
I
Короткомордые кенгуру (все виды рода)
Caloprymnus campestris p.e.
I
Кенгуру гологрудый
Vombatidae
Вомбатовые
Lasiorhinus krefftii
I
Вомбат шерстоносный Крефта
SCANDENTIA
ТУПАЙИ
Tupaiidae
Тупайи
Tupaiidae spp.
II
Тупайи (все виды семейства)
CHIROPTERA
РУКОКРЫЛЫЕ
Pteropodidae
Крылановые
Acerodon jubatus
I
Ацеродон гривастый
Acerodon lucifer p.e.
I
Ацеродон дневной
Acerodon spp.
II
Ацеродоны (все остальные виды рода)
Pteropus insularis
I
Летучая лисица трукская
Pteropus loochoensis
I
Летучая лисица
Pteropus mariannus
I
Летучая лисица марианская большая
Pteropus molossinus
I
Летучая лисица понапенская
Pteropus pelewensis
I
Летучая лисица
Pteropus pilosus
I
Летучая лисица палаанская
Pteropus samoensis
I
Летучая лисица самоанская
Pteropus tonganus
I
Летучая лисица тонганская
Pteropus ualanus
I
Летучая лисица
Pteropus yapensis
I
Летучая лисица
Pteropus spp.
II
Летучие лисицы (все остальные виды рода)
Phyllostomidae
Листоносовые
Platyrrhinus (Vampyros) lineatus
III
Широконос линейчатый (из Уругвая)
PRIMATES
ПРИМАТЫ
Primates spp.
II
Приматы: все виды отряда, кроме включенных в Приложение I:
Lemuridae
Лемуровые
Lemuridae spp.
I
Лемуровые (все виды семейства)
Lepilemuridae
Тонкотелые лемуры
Lepilemuridae spp.
I
Тонкотелые лемуры (все виды семейства)
Cheirogaleidae
Карликовые лемуры
Cheirogaleidae spp.
I
Карликовые лемуры (все виды семейства)
Indriidae
Индриевые
Indridae spp.
I
Индриевые (все виды семейства)
Daubentoniidae
Руконожковые
Daubentonia madagascariensis
I
Руконожка, или ай-ай
Loridae
Лориевые
Nycticebus spp.
I
Толстые лори (все виды рода)
Cebidae
Капуциновые
Callimico goeldii
I
Мармозетка Гельди
Callithrix aurita
I
Игрунка обыкновенная белоухая
Callithrix flaviceps
I
Игрунка обыкновенная желтоголовая
Leontopithecus (Leontideus) spp.
I
Игрунки львиные (все виды рода)
Saguinus bicolor
I
Тамарин пегий
Saguinus geoffroyi
I
Тамарин Жофруа
Saguinus leucopus
I
Тамарин белоногий
Saguinus martinsi
I
Тамарин
Saguinus oedipus
I
Тамарин Эдипов
Saguinus oerstedii
I
Саймири рыжеспинный
Atelidae
Ревуны
Alouatta coibensis
I
Ревун
Alouatta palliata
I
Ревун колумбийский
Alouatta pigra
I
Ревун гватемальский
Ateles geoffroyi frontatus
I
Коата Жоффруа
Ateles geoffroyi panamensis
I
Коата Жоффруа панамский
Brachyteles arachnoides
I
Обезьяна паукообразная
Brachyteles hypoxanthus
I
Обезьяна
Oreonax flavicauda
I
Обезьяна желтохвостая шерстистая
Pithecidae
Уакари
Cacajao spp.
I
Какайо, или уакари (все виды рода)
Chiropotes albinasus
I
Саки белоносый
Cercopithecidae
Мартышковые
Cercocebus galeritus
I
Мангобей чубастый
Cercopithecus diana
I
Мартышка диана
Cercopithecus roloway
I
Мартышка
Macaca silenus
I
Макак львинохвостый, или вандеру
Mandrillus (Papio) leucophaeus
I
Дрил
Mandrillus (Papio) sphinx
I
Мандрил
Nasalis larvatus
I
Носач
Piliocolobus kirki
I
Толстотел занзибарский
Piliocolobus rufomitratus
I
Толстотел красный
Presbytis potenziani
I
Тонкотел, или лангур ментавайский
Pygathrix spp.
I
Обезьяны тонкотелые (все виды рода)
Rhinopithecus (Pygathrix) spp.
I
Обезьяны тонкотелые (все виды рода)
Semnopithecus (Presbytis) ajax
I
Тонкотел
Semnopithecus (Presbytis) dussumieri
I
Тонкотел
Semnopithecus (Presbytis) entellus
I
Гульман
Semnopithecus (Presbytis) hector
I
Тонкотел
Semnopithecus (Presbytis) hypoleucos
I
Тонкотел
Semnopithecus (Presbytis) ptiam
I
Тонкотел
Semnopithecus (Presbytis) schistaceus
I
Тонкотел
Simias concolor
I
Свинохвостый лангур
Trachypithecus (Presbytis) geei
I
Лангур золотой
Trachypithecus (Presbytis) pileatus
I
Лангур хохлатый
Trachypithecus (Presbytis) shortridgei
I
Лангур
Hylobatidae
Гиббоновые
Hylobatidae spp.
I
Гиббоны (все виды семейства)
Hominidae
Человекообразные обезьяны
Hominidae spp.
I
Орангутан, шимпанзе и гориллы
CINGULATA
БРОНЕНОСЦЫ
Dasypodidae
Броненосцевые
Cabassous centralis
III
Броненосец центральноамериканский (из Коста-Рики)
Cabassous tatouay (=gymnurus)
III
Броненосец уругвайский (из Уругвая)
Priodontes maximus
I
Броненосец гигантский
Chaetophractus nationi
II
Броненосец чилийский
PILOSA
НЕПОЛНОЗУБЫЕ
Bradypodidae
Ленивцевые
Bradypus variegatus
II
Ленивец бурогорлый
Choloepus hoffmanni
III
Ленивец Гоффмана (из Коста-Рики)
Myrmecophagidac
Муравьедовые
Myrmecophaga tridactyla
II
Муравьед трехпалый
Tamandua mexicana (=tetradactyla)
III
Муравьед четырехпалый (из Гватемалы)
PHOLIDOTA
ЯЩЕРЫ
Manidae
Панголиновые
Manis spp.
II
Ящеры (все виды рода)
LAGOMORPHA
ЗАЙЦЕОБРАЗНЫЕ
Leporidae
Заячьи
Caprolagus hispidus
I
Заяц щетинистый
Romerolagus diazi
I
Кролик бесхвостый
RODENTIA
ГРЫЗУНЫ
Sciuridae
Беличьи
Cynomys mexicanus
I
Луговая собачка мексиканская
Marmota caudata
III
Сурок длиннохвостый (из Индии)
Marmota himalayana
III
Сурок гималайский (из Индии)
Ratufa spp.
II
Гигантская белка (все виды рода)
Sciurus deppei
III
Белка Деппа (из Коста-Рики)
Muridae
Мышиные
Leporillus conditor
I
Крыса прутогнездная
Pseudomys praeconis
I
Мышь ложная крикливая
Xeromys myoides
I
Ложная водяная крыса
Zyzomys pedunculatus
I
Толстохвостая крыса центральноавстралийская
Chinchillidae
Шиншилловые
Chinchilla spp.
I
Шиншиллы - все виды (только дикие животные, одомашненные формы не включены в СИТЕС)
Erethizontidae
Дикобразы американские
Sphiggurus (=Coendou) mexicanus
III
Дикобраз мексиканский (из Гондураса)
Sphiggurus (=Coendou) spinosus
III
Дикобраз колючий (из Уругвая)
Cuniculidae
Паки
Cuniculus раса
III
Пака (из Гондураса)
Dasyproctidae
Агутиевые
Dasyprocta punctata
III
Агути пятнистый (из Гондураса)
CETACEA
КИТООБРАЗНЫЕ
Cetacea spp.
II
Китообразные (все виды отряда, кроме включенных в Приложение I)
Platanistidae
Пресноводные дельфины
Platanista spp.
I
Дельфин гангский (все виды рода)
Iniidae
Речные дельфины
Lipotes vexillifer
I
Дельфин озерный
Ziphiidae
Клюворыловые
Berardius spp.
I
Плавуны (все виды рода)
Hyperoodon spp.
I
Бутылконосы (все виды рода)
Physeteridae
Кашалотовые
Physeter catodon
I
Кашалот
Delphinidae
Дельфиновые
Orcaella brevirostris
I
Ирравадийский дельфин
Orcaella heinsohni
I
Австралийский бесклювый дельфин
Sotalia spp.
I
Длинноклювые дельфины (все виды)
Sousa spp.
I
Горбатые дельфины (все виды)
Phocoenidae
Морские свиньи
Neophocaena phocaenoides
I
Морская свинья бесперая
Phocoena sinus
I
Морская свинья калифорнийская
Eschrichtidae
Серые киты
Eschrichtius robustus
I
Серый кит
Balaenopteridae
Полосатиковые
Balaenoptera acutorostrata
I
Малый полосатик (исключая популяцию Западной Гренландии, которая включена в Приложение II)
Balaenoptera acutorostrata
II
Малый полосатик (популяция Западной Гренландии)
Balaenoptera bonaerensis
I
Южный малый полосатик
Balaenoptera borealis
I
Сейвал
Balaenoptera edeni
I
Полосатик Брайда
Balaenoptera musculus
I
Голубой кит
Balaenoptera omurai
I
Полосатик омураи
Balaenoptera physalus
I
Финвал
Megaptera novaeangliae
I
Горбатый кит
Balaenidae
Гладкие киты
Eubalaena spp.
I
Киты гренландские (все виды)
Balaena mysticetus
I
Кит гренландский
Neobalaenidae
Гладкие киты
Caperea marginata
I
Кит гладкий короткоголовый
CARNIVORA
ХИЩНЫЕ
Canidae
Псовые
Canis aureus
III
Шакал азиатский (из Индии)
Canis lupus
I
Волк (из Бутана, Индии, Непала, Пакистана)
Canis lupus
II
Волк - все остальные популяции вида, исключая одомашненные формы Canis lupus familiaris и динго C.I. dingo
Cerdocyon (Dusicyon) thous
II
Лисица майонг, или лисица крабоед
Chrysocyon brachyurus
II
Волк гривистый
Cuon alpinus
II
Волк красный
Lycalopex (Dusicyon) culpaeus
II
Лисица андская
Lycalopex fulvipes
II
Лисица
Lycalopex (Dusicyon) griseus
II
Лисица южноамериканская
Lycalopex (Dusicyon) gymnocercus
II
Лисица парагвайская
Speothos venaticus
I
Собака кустарниковая
Vulpes bengalensis
III
Лисица бенгальская (из Индии)
Vulpes cana
II
Лисица афганская
Vulpes vulpes griffithi
III
Лисица обыкновенная (из Индии)
Vulpes vulpes montana
III
Лисица обыкновенная (из Индии)
Vulpes vulpes pusilla
III
Лисица обыкновенная (из Индии)
Vulpes zerda
II
Фенек
Ailuridae
Малые панды
Ailurus fulgens
I
Панда малая
Ursidae
Медвежьи
Ailuropoda melanoleuca
I
Большая панда
Helarctos malayanus
I
Медведь малайский
Melursus ursinus
I
Медведь-губач
Ursus (=Selenarctos) thibetanus
I
Медведь гималайский, или белогрудый
Tremarctos ornatus
I
Медведь очковый
Ursus arctos
I
Медведь бурый (популяции из Бутана, Китая, Мексики и Монголии)
Ursus arctos
II
Медведь бурый (из других стран)
Ursus arctos isabellinus
I
Медведь бурый тяньшанский
Ursus maritimus
II
Медведь белый
Ursidae spp.
II
Медвежьи - остальные виды семейства
Procyonidae
Енотовые
Bassaricyon gabbii
III
Олинго пушистохвостый (из Коста-Рики)
Bassariscus sumichrasti
III
Какомицли центральноамериканский (из Коста-Рики)
Nasua narica
III
Коати (из Гондураса)
Nasua nasua solitaria
III
Носуха обыкновенная (из Уругвая)
Potos flavus
III
Кинкажу (из Гондураса)
Mephitidae
Скунсовые
Conepatus humboldtii
II
Скунс Гумбольдта
Mustelidae
Куньи
Aonyx capensis congica
I
Выдра конголезская (из Камеруна и Нигерии)
Enhydra lutris nereis
I
Калан калифорнийский
Enhydra lutris lutris
II
Калан обыкновенный
Lontra (Lutra) felina
I
Выдра кошачья
Lontra (Lutra) longicaudis
I
Выдра длиннохвостая
Lutra lutra
I
Выдра речная
Lutra nippon
I
Выдра японская
Lontra (Lutra) provocax
I
Выдра южная речная
Pteronura brasiliensis
I
Выдра гигантская
Lutrinae spp.
II
Выдровые (все остальные виды подсемейства)
Mellivora capensis
III
Медоед (из Ботсваны)
Eira barbara
III
Тайра (из Гондураса)
Galictis vittata
III
Гризон (из Коста-Рики)
Martes flavigula
III
Харза (из Индии)
Martes foina intermedia
III
Куница каменная (из Индии)
Martes gwatkinsii
III
Куница южноиндийская (из Индии)
Mustela altaica
III
Солонгой (из Индии)
Mustela erminea ferghanae
III
Горностай (из Индии)
Mustela kathiah
III
Солонгой индийский (из Индии)
Mustela nigripes
I
Хорь черноногий
Mustela sibirica
III
Колонок (из Индии)
Eupleridae
Мадагаскарские виверры
Cryptoprocta ferox
II
Фосса
Eupleres goudotii
II
Мунго мелкозубый
Fossa fossana
II
Фаналока
Viverridae
Виверровые
Arctictis binturong
III
Бинтуронг (из Индии)
Cynogale bennettii
II
Циветта выдровая
Civettictis civetta
III
Цивета африканская (из Ботсваны)
Hemigalus derbyanus
II
Циветта полосатая
Paguma larvata
III
Циветта гималайская (из Индии)
Paradoxurus hermaphroditus
III
Мусанг обыкновенный (из Индии)
Paradoxurus jerdoni
III
Мусанг южноиндийский (из Индии)
Prionodon linsang
II
Прионодон, или линзанг полосатый
Prionodon pardicolor
I
Прионодон пятнистый
Viverra civettina
III
Цивета крупнопятнистая (из Индии)
Viverra zibetha
III
Цивета азиатская (из Индии)
Viverricula indica
III
Цивета малая (из Индии)
Herpestidae
Мангустовые
Herpestes javanicus auropunctatus
III
Мангуст малый (из Индии)
Herpestes edwardsi
III
Мангуст индийский серый (из Индии)
Herpestes fuscus
III
Мангуст бурый (из Индии)
Herpestes smithii
III
Мангуст Смита (из Индии)
Herpestes urva
III
Мангуст крабоед (из Индии)
Herpestes vitticollis
III
Мангуст полосатошейный (из Индии)
Protelidae
Волки земляные
Proteles cristatus
III
Волк земляной (из Ботсваны)
Felidae
Кошачьи
Acinonyx jubatus
I
Гепард
Caracal (Felis) caracal
I
Каракал (из Азии)
Catopuma temmincki
I
Кошка Темминка
Felis chaus
II
Кот камышовый, или хаус
Felis euptilura
II
Кот лесной амурский
Felis libyca
II
Кошка степная, или пятнистая
Felis manul
II
Манул
Felis nigripes
I
Кошка черноногая
Felis silvestris
II
Кошка лесная европейская
Leopardus geoffroi
I
Кошка Жоффруа
Leopardus jacobitus
I
Кошка андская
Leopardus pardalis
I
Оцелот
Leopardus tigrinus
I
Онцилла
Leopardus wiedii
I
Кошка длиннохвостая
Lynx lynx
II
Рысь
Lynx pardinus
I
Рысь пиренейская
Neofelis nebulosa
I
Леопард дымчатый
Panthera. leo persica
I
Лев (азиатский подвид)
Panthera onca
I
Ягуар
Panthera pardus
I
Леопард
Panthera tigris
I
Тигр
Pardofelis marmorata
I
Кошка мраморная
Prionailurus planiceps
I
Кошка суматранская
Prionailurus rubiginosus
I
Кошка пятнисторыжая (из Индии)
Prionailurus bengalensis bengalensis
I
Кошка бенгальская (из Индии, Бангладеш и Таиланда)
Puma concolor
II
Пума
Puma concolor coryi
I
Пума флоридская
Puma concolor costaricensis
I
Пума центральноамериканская
Puma concolor couguar
I
Пума североамериканская
Puma yaguarondi
I
Ягуарунди (из стран Центральной и Северной Америки)
Uncia (=Panthera) uncia
I
Барс снежный, или ирбис
Felidae spp.
II
Кошачьи - все виды семейства, не включенные в Приложение I. Одомашненные формы не включены в СИТЕС.
PINNIPEDIA
ЛАСТОНОГИЕ
Otariidae
Ушастые тюлени
Arctocephalus townsendi
I
Морской котик гуадалупский
Arctocephalus spp.
II
Морской котик южный (все остальные виды рода)
Phocidae
Настоящие тюлени
Mirounga Ieonina
II
Морской слон южный
Monachus spp.
I
Тюлень - монах (все виды рода)
Odobenidae
Моржовые
Odobenus rosmarus
III
Морж (из Канады)
PROBOSCIDEA
ХОБОТНЫЕ
Elephantidae
Слоновые
Elephas maximus
I
Слон индийский
Loxodonta africana
I
Слон африканский (кроме популяций из ЮАР, Намибии, Зимбабве и Ботсваны)
Loxodonta africana
II
Слон африканский (популяции из ЮАР, Намибии, Зимбабве и Ботсваны)
SIRENIA
СИРЕНЫ
Dugongidae
Дюгониевые
Dugong dugon
I
Дюгонь
Trichechidae
Ламантиновые
Trichechus inunguis
I
Ламантин амазонский
Trichechus manatus
I
Ламантин американский
Trichechus senegalensis
II
Ламантин африканский
PERISSODACTYLA
НЕПАРНОКОПЫТНЫЕ
Equidae
Лошадиные
Equus africanus
I
Зебра африканская
Equus grevyi
I
Зебра Греви
Equus hemionus hemionus
I
Кулан монгольский
Equus hemionus
II
Кулан: все другие подвиды
Equus kiang
II
Кианг
Equus hemionus khur
I
Кулан индийский
Equus onager
II
Онагр: все другие подвиды
Equus przewalskii
I
Лошадь Пржевальского
Equus zebra hartmannae
II
Зебра горная Хартмана
Equus zebra zebra
I
Зебра горная капская
Tapiridae
Тапировые
Tapirus terrestris
II
Тапир равнинный
Tapiridae spp.
I
Тапировые (все остальные виды)
Rhinocerotidae
Носороговые
Ceratotherium simum simum
II
Носорог белый (из Южной Африки и Свазиленда)
Rhinocerotidae spp.
I
Носороги (все остальные виды и популяции)
ARTIODACTYLA
ПАРНОКОПЫТНЫЕ
Suidae
Свиньи
Babyrousa babyrussa
I
Бабирусса
Babyrousa bolabatuensis
I
Бабирусса
Babyrousa celebensis
I
Бабирусса
Babyrousa togeanensis
I
Бабирусса
Sus salvanius
I
Свинья карликовая
Tayassuidae
Пекариевые
Catagonus wagneri
I
Пекари Вагнера
Tayassuidae spp.
II
Все виды пекари, кроме популяций Pecari tajacu из США и Мексики, которые не включены в СИТЕС
Hippopotamidae
Бегемотовые
Hexaprotodon (Choeropsis) liberiensis
II
Бегемот карликовый
Hippopotamus amphibius
II
Бегемот обыкновенный
Camelidae
Верблюдовые
Lama glama guanicoe
II
Гуанако
Vicugna vicugna
I
Викунья (кроме популяций из Перу, Боливии и части популяций из Чили и Аргентины)
Vicugna vicugna
II
Викунья (из Перу, Боливии и части популяций из Чили и Аргентины)
Cervidae
Оленьи
Axis porcinus annamiticus
I
Свиной олень гангский
Axis porcinus calamianensis
I
Свиной олень каламианский
Axis porcinus kuhli
I
Свиной олень Кули
Blastoceros dichotomus
I
Болотный олень
Cervus duvauceli
I
Олень барасинга
Cervus elaphus barbarus
III
Олень берберийский (из Туниса)
Cervus elaphus bactrianus
II
Олень бухарский
Cervus elaphus hanglu
I
Олень персидский
Cervus eldii
I
Олень-лира
Dama mesopotamica
I
Лань иранская
Hippocamelus spp.
I
Гуэмалы (все виды рода)
Mazama americana cerasina
III
Мазама большой (из Гватемалы)
Megamuntiacus vuquanghensis
I
Мунтжак гигантский
Muntiacus crinifrons
I
Мунтжак черный
Odocoileus virginianus mayensis
III
Олень белохвостый (из Гватемалы)
Ozotoceros bezoarticus
I
Олень пампасный
Pudu mephistophiles
II
Пуду северный
Pudu pudu
I
Пуду южный
Moschidae
Кабарожьи
Moschus spp. (from Bhutan, India, Nepal, Pakistan Afghanistan, Myanmar)
I
Кабарга (из Бутана, Индии, Непала Мьянмы, Афганистана и Пакистана)
Moschus spp.
II
Кабарга - все остальные популяции
Antilocapridae
Вилороговые
Antilocapra americana
I
Вилорог (из Мексики, другие популяции не включены в СИТЕС)
Bovidae
Полорогие
Addax nasomaculatus
I
Аддакс
Ammotragus lervia
II
Баран гривистый североафриканский
Antilope cervicapra
III
Антилопа гарна (из Непала)
Bison bison athabascae
II
Бизон американский лесной
Bos gaurus
I
Гаур (одомашненная форма Bos frontalis не включена в СИТЕС)
Bos mutus
I
Як дикий (одомашненная форма Bos grunniens не включена СИТЕС)
Bos sauveli
I
Купрей
Bubalus arnee
III
Буйвол азиатский (из Непала, одомашненная форма Bubalus bubalis не включена в СИТЕС)
Bubalus depressicornis
I
Буйвол карликовый, или аноа
Bubalus mindorensis
I
Буйвол миндоранский, или тамарау
Bubalus quarlesi
I
Буйвол горный аноа
Budorcas taxicolor
II
Такин
Capra falconeri
I
Козел винторогий
Cephalopus brookei
II
Дукер брука
Cephalophus dorsalis
II
Дукер черноспинный
Cephalophus jentinki
I
Дукер чепрачный
Cephalophus ogilbyi
II
Дукер Оджильби
Cephalophus sylvicultor
II
Дукер желтоспинный
Cephalophus zebra
II
Дукер зебровый
Damaliscus pygargus pygargus (=dorcas dorcas)
II
Бонтбок
Gazella cuvieri
I
Газель кювьерова
Nanger dama
I
Газель сахарская
Gazella dorcas
III
Газель доркас (из Туниса)
Gazella leptoceros
I
Газель песчаная
Hippotragus niger variani
I
Антилопа черная
Kobus leche
II
Козел водяной, личи
Naemorhedus goral
I
Горал гималайский
Naemorhedus baileyi
I
Горал тибетский
Nemorhedus griseus
I
Горал китайский
Naemorhedus caudatus
I
Горал амурский
Capricornis sumatraensis
I
Сероу
Capricornis milneedwardsii
I
Сероу милнэдвардса
Capricornis rubidus
I
Рыжий сероу
Capricornis thar
I
Тар
Oryx dammah
I
Антилопа саблерогая
Oryx leucoryx
I
Орикс белый
Ovis ammon
II
Архар (все подвиды, кроме тибетского и каратаусского)
Ovis ammon hodgsonii
I
Баран горный тибетский
Ovis ammon nigrimontana
I
Баран горный каратаусский
Ovis canadensis
II
Баран снежный (из Мексики, другие популяции не включены в СИТЕС)
Ovis orientalis ophion
I
Муфлон кипрский
Ovis vignei
II
Уриал (все подвиды, кроме ладакского)
Ovis vignei vignei
I
Уриал ладакский
Pantholops hodgsoni
I
Оронго
Philantomba monticola
II
Дукер голубой
Pseudoryx nghetinhensis
I
Псевдоорикс, или саола
Rupicapra pyrenaica ornata
I
Серна абруцкая
Saiga tatarica
II
Сайгак
Saiga borealis
II
Сайгак монгольский
Tetracerus quadricornis
III
Антилопа четырехрогая (из Непала)
AVES
ПТИЦЫ
STRUTHIONIFORMES
СТРАУСООБРАЗНЫЕ
Struthionidac
Страусовые
Struthio camelus
I
Страус африканский
(из Алжира, Буркина-Фасо, Камеруна, Мали, Мавритании, Марокко, Нигера, Нигерии, Сенегала, Судана, Центральноафриканской Республики и Чада, все остальные популяции не включены в СИТЕС)
RHEIFORMES
НАНДУОБРАЗНЫЕ
Rheidae
Нандувые
Pterocnemia (=Rhea) pennata pennata
I
Нанду дарвинов (кроме Pterocnemia pennata)
Pterocnemia pennata pennata
II
Нанду дарвинов
Rhea americana
II
Нанду обыкновенный
TINAMIFORMES
ТИНАМУОБРАЗНЫЕ
Tinamidae
Тинамувые
Tinamus solitarius
I
Тинаму - пустынник
SPHENISCIFORMES
ПИНГВИНООБРАЗНЫЕ
Spheniscidae
Пингвиновые
Spheniscus demersus
II
Пингвин очковый
Spheniscus humboldti
I
Пингвин Гумбольдта
PODICIPEDIFORMES
ПОГАНКООБРАЗНЫЕ
Podicipedidae
Поганковые
Podilymbus gigas
I
Поганка атитланская
PROCELLARIIFORMES
ТРУБКОНОСЫЕ
Diomedeidae
Альбатросовые
Phoebastria (=Diomedea) albatrus
I
Альбатрос белоспинный
PELECANIFORMES
ВЕСЛОНОГИЕ
Pelecanidae
Пеликановые
Pelecanus crispus
I
Пеликан кудрявый
Sulidae
Олушевые
Papasula (=Sula) abbotti
I
Олуша Абботта
Fregatidae
Фрегатовые
Fregata andrewsi
I
Фрегат рождественский
CICONIIFORMES
ГОЛЕНАСТЫЕ
Balaenicipitidae
Китоглавовые
Balaeniceps rex
II
Китоглав
Ciconiidae
Аистовые
Ciconia boyciana
I
Аист белый дальневосточный
Ciconia nigra
II
Аист черный
Jabiru mycteria
I
Бразильский ябиру
Mycteria cinerea
I
Серый клювач
Threskiornithidae
Ибисовые
Eudocimus ruber
II
Ибис красный
Geronticus calvus
II
Ибис лысый
Geronticus eremita
I
Ибис лесной
Nipponia nippon
I
Ибис японский красноногий
Platalea leucorodia
II
Колпица обыкновенная
Phoenicopteridae
Фламинговые
Phoenicopteridae spp.
II
Фламинго (все виды семейства)
ANSERIFORMES
ГУСЕОБРАЗНЫЕ
Anatidae
Утиные
Anas aucklandica
I
Чирок оклендский
Anas chlorotis
I
Чирок оклендский
Anas bernieri
II
Чирок мадагаскарский
Anas formosa
II
Чирок клоктун
Anas laysanensis
I
Кряква лайсанская
Anas nesiotis
I
Чирок оклендский
Branta canadensis leucopareia
I
Казарка канадская алеутская
Branta ruficollis
II
Казарка краснозобая
Branta sandvicensis
I
Казарка гавайская, или нене
Cairina moschata
III
Утка мускусная (из Гондураса)
Asarcornis scutulata
I
Утка белоголовая
Coscoroba coscoroba
II
Коскороба
Cygnus melanocoryphus
II
Лебедь черношейный
Dendrocygna arborea
II
Утка свистящая кубинская
Dendrocygna autumnalis
III
Утка осенняя (из Гондураса)
Dendrocygna bicolor
III
Утка свистящая рыжая (из Гондураса)
Rhodonessa caryophyllacea
I
Утка розовоголовая
Sarkidiornis melanotos
II
Утка гребенчатая
Oxyura leucocephala
II
Савка
FALCONIFORMES
СОКОЛООБРАЗНЫЕ
Falconiformes spp., exept Cathartidae
II
Дневные хищные птицы (все виды, кроме американских грифов и видов, включенных в Приложения I и III)
Cathartidae
Американские грифы
Gymnogyps californianus
I
Кондор калифорнийский
Sarcoramphus papa
III
Гриф королевский (из Гондураса)
Vultur gryphus
I
Кондор андский
Accipitridae
Ястребиные
Accipiter badius
II
Тювик
Accipiter brevipes
II
Тювик европейский
Accipiter gentilis
II
Ястреб-тетеревятник
Accipiter nisus
II
Ястреб-перепелятник
Accipiter soloensis
II
Ястреб короткопалый
Accipiter virgatus (=gularis)
II
Ястреб-перепелятник малый
Aegypius monachus
II
Гриф черный
Aquila adalberti
I
Орел-могильник испанский
Aquila chrysaetos
II
Беркут
Aquila clanga
II
Подорлик большой
Aquila heliaca
I
Орел-могильник
Aquila nipalensis (=rapax)
II
Орел степной
Aquila pomarina
II
Подорлик малый
Butastur indicus
II
Сарыч ястребиный
Buteo buteo
II
Канюк обыкновенный
Buteo hemilasius
II
Курганник мохноногий
Buteo lagopus
II
Зимняк, или мохноногий канюк
Buteo rufinus
II
Курганник
Chondrohierax uncinatus wilsonii
I
Коршун длинноклювый
Circaeetus gallicus (=ferox)
II
Змееяд
Circus aeruginosus
II
Лунь болотный
Circus cyaneus
II
Лунь полевой
Circus macrourus
II
Лунь степной
Circus melanoleucus
II
Лунь пегий
Circus pygargus
II
Лунь луговой
Gypaetus barbatus
II
Бородач
Gyps fulvus
II
Сип белоголовый
Gyps himalayensis
II
Кумай, или сип гималайский
Haliaeetus albicilla
I
Орлан-белохвост
Haliaeetus leucocephalus
II
Орлан белоголовый
Haliaeetus leucoryphus
II
Орлан-долгохвост
Haliaeetus pelagicus
II
Орлан белоплечий
Harpia harpyja
I
Гарпия
Hieraaetus fasciatus
II
Орел ястребиный
Hieraaetus pennatus
II
Орел-карлик
Milvus migrans (=korshun)
II
Коршун черный
Milvus milvus
II
Коршун красный
Neophron percnopterus
II
Стервятник
Pandion haliaetus
II
Скопа
Pithecophaga jefferyi
I
Гарпия-обезьяноед
Pernis apivorus
II
Осоед
Pernis ptilorhynchus
II
Осоед хохлатый
Spizaetus nipalensis
II
Орел хохлатый
Accipitridae spp.
II
Ястребиные (все остальные виды: грифы, канюки, орлы, ястребы и др.)
Falconidae
Соколиные
Falco amurensis
II
Кобчик амурский
Falco araeus
I
Пустельга сейшельская
Falco biarmicus
II
Сокол средиземноморский
Falco cherrug
II
Балобан
Falco columbarius
II
Дербник
Falco rusticolus (=gyrfalco)
I
Кречет
Falco jugger
I
Лаггар
Falco naumanni
II
Пустельга степная
Falco newtoni
I
Пустельга мадагаскарская (из Сейшел)
Falco pelegrinoides
I
Шахин, или сокол рыжеголовый
Falco peregrinus
I
Сапсан
Falco punctatus
I
Пустельга маврикийская
Falco subbuteo
II
Чеглок
Falco tinnunculus
II
Пустельга обыкновенная
Falco vespertinus
II
Кобчик
Falconidae spp.
II
Соколиные (все остальные виды)
GALLIFORMES
КУРООБРАЗНЫЕ
Megapodiidae
Сорные куры
Macrocephalon maleo
I
Малео
Cracidac
Краксы, или древесные куры
Crax alberti
III
Кракс синеклювый (из Колумбии)
Crax blumenbachii
I
Кракс красноклювый
Crax daubentoni
III
Кракс желногребневый (из Колумбии)
Crax globulosa
III
Кракс сережчатый (из Колумбии)
Crax rubra
III
Кракс большой (из Гватемалы, Гондураса, Колумбии и Коста-Рики)
Mitu (=Crax) mitu
I
Миту
Oreophasis derbianus
I
Горный кракс
Ortalis vetula
III
Чачалака бурокрылая (из Гватемалы и Гондураса)
Pauxi (=Crax) pauxi
III
Кракс шлемоносный (из Колумбии)
Penelope albipennis
I
Пенелопа белокрылая
Penelope purpurascens
III
Пенелопа ржавобрюхая (из Гондураса)
Penelopina nigra
III
Черная пенелопа (из Гватемалы)
Pipile (=Aburria) jacutinga
I
Чернолобая пенелопа
Pipile (=Aburria) pipile
I
Белошапочная пенелопа
Phasianidae
Фазановые
Meleagris ocellata
III
Индейка глазчатая (из Гватемалы)
Arborophila charltonii
III
Куропатка кустарниковая чешуегрудая (из Малайзии)
Arborophila campbelli
III
Куропатка кустарниковая восточная (из Малайзии)
Argusianus argus
II
Аргус
Caloperdix oculeus
III
Куропатка глазчатая (из Малайзии)
Catreus wallichii
I
Фазан гималайский
Colinus virginianus ridgwayi
I
Куропатка виргинская
Crossoptilon crossoptilon
I
Фазан ушастый белый
Crossoptilon mantchuricum
I
Фазан ушастый бурый
Gallus sonneratii
II
Курица джунглевая серая
Ithaginis cruentus
II
Фазан кровавый, или сермун
Lophophorus spp.
I
Моналы (все виды рода)
Lophura edwardsi
I
Фазан Эдвардса
Lophura erythrophthalma
III
Фазан вилохвостый (из Малайзии)
Lophura ignita
III
Фазан огнеспинный (из Малайзии)
Lophura imperialis
I
Фазан королевский
Lophura swinhoii
I
Фазан тайваньский
Melanoperdix niger
III
Куропатка черная (из Малайзии)
Pavo muticus
II
Павлин зеленый
Polyplectron bicalcaratum
II
Фазан павлиний
Polyplectron napoleonis
I
Фазан павлиний наполеонов
Polyplectron germaini
II
Фазан павлиний бурый
Polyplectron inopinatum
III
Фазан павлиний бронзовый (из Малайзии)
Polyplectron malacense
II
Фазан павлиний малайский
Polyplectron schleiermacheri
II
Фазан павлиний Шлейермахера
Rheinardia ocellata (=nigrescens)
I
Глазчатый аргус
Rhizothera dulitensis
III
Куропатка длинноклювая (из Малайзии)
Rhizothera longirostris
III
Куропатка длинноклювая (из Малайзии)
Rollulus rouloul
III
Куропатка венценосная (из Малайзии)
Syrmaticus ellioti
I
Фазан Эллиота
Syrmaticus humiae
I
Фазан бирманский
Syrmaticus mikado
I
Фазан микадо
Tetraogallus caspius
I
Улар каспийский
Tetraogallus tibetanus
I
Улар тибетский
Tragopan blythii
I
Трагопан серобрюхий
Tragopan caboti
I
Трагопан буробрюхий
Tragopan melanocephalus
I
Трагопан черноголовый
Tragopan satyra
III
Трагопан-сатир (из Непала)
Tympanuchus cupido attwateri
I
Тетерев луговой Эттуотера
GRUIFORMES
ЖУРАВЛЕОБРАЗНЫЕ
Gruidae
Журавлиные
Anthropoides virgo
II
Журавль-красавка
Grus americana
I
Журавль американский
Grus canadensis
II
Журавль канадский (кроме подвидов кубинского и миссисипского)
Grus canadensis nesiotes
I
Журавль канадский (кубинский подвид)
Grus canadensis pulla
I
Журавль канадский (миссисипский подвид)
Grus grus
II
Журавль серый
Grus japonensis
I
Журавль японский
Grus leucogeranus
I
Журавль белый, или стерх
Grus monacha
I
Журавль черный, или монах
Grus nigricollis
I
Журавль черношейный
Grus vipio
I
Журавль даурский
Gruidae spp.
II
Журавлиные (все остальные виды)
Rallidae
Пастушковые
Gallirallus sylvestris
I
Пастушок лесной лордхауский
Кагувые
Rhynochetidae
Rhynochetos jubatus
I
Кагу
Otididae
Дрофиные
Ardeotis nigriceps
I
Дрофа индийская большая
Chlamydotis macqueenii
I
Дрофа-красотка, или джек
Chlamydotis undulata
I
Дрофа-красотка, или джек
Eupodotis bengalensis
I
Флорикан бенгальский
Otis tarda
II
Дрофа обыкновенная
Otis tetrax
II
Стрепет
Otididae spp.
II
Дрофиные (все остальные виды семейства)
CHARADRIIFORMES
РЖАНКООБРАЗНЫЕ
Burhinidae
Авдотковые
Burhinus bistriatus
III
Авдотка доминиканская (из Гватемалы)
Scolopacidae
Бекасовые
Numenius borealis
I
Кроншнеп эскимосский
Numenius tenuirostris
I
Кроншнеп тонкоклювый
Tringa guttifer
I
Улит охотский
Laridac
Чайковые
Larus relictus
I
Чайка реликтовая
COLUMBIFORMES
ГОЛУБЕОБРАЗНЫЕ
Columbidae
Голубиные
Caloenas nicobarica
I
Голубь гривистый
Ducula mindorensis
I
Голубь плодоядный миндорский
Gallicolumba luzonica
II
Голубь куриный лусонский
Goura spp.
II
Голуби венценосные (все виды рода)
Nesoenas (=Columba) mayeri
III
Голубь розовый (из Маврикия)
PSITTACIFORMES
ПОПУГАЕОБРАЗНЫЕ
Psittacidae
Попугаевые
Amazona arausiaca
I
Амазон краснозобый
Amazona barbadensis
I
Амазон желтоплечий
Amazona brasiliensis
I
Амазон краснохвостый
Amazona finschi
I
Амазон синешапочный
Amazona guildingii
I
Амазон королевский
Amazona imperialis
I
Амазон императорский
Amazona leucocephala
I
Амазон кубинский
Amazona auropalliata (=ochrocephala)
I
Амазон суринамский
Amazona oratrix (=ochrocephala)
I
Амазон суринамский
Amazona pretrei
I
Амазон роскошный
Amazona rhodocorytha
I
Амазон желтохвостый
Amazona tucumana
I
Амазон тукуманский
Amazona versicolor
I
Амазон синелицый
Amazona vinacea
I
Амазон винногрудый
Amazona viridigenalis
I
Амазон зеленощекий
Amazona vittata
I
Амазон пуэрториканский
Anodorhynchus spp.
I
Ара (все виды рода)
Ara ambiguus
I
Ара солдатский
Ara glaucogularis (=caninde)
I
Ара синегорлый
Ara macao
I
Ара красный
Ara maracana
I
Ара красноспинный
Ara militaris
I
Ара солдатский малый
Ara rubrogenys
I
Ара красноухий
Cacatua goffini
I
Какаду Гоффина
Cacatua haematuropygia
I
Какаду филиппинский
Cacatua moluccensis
I
Какаду молукский
Cacatua sulphurea
I
Какаду малый желтохохлый
Cyanopsitta spixii
I
Ара голубой
Cyanoramphus (auriceps) forbesi
I
Попугай желтоголовый Форбеса
Cyanoramphus novaezelandiae (=cookie)
I
Попугай красноголовый
Cyclopsitta diophthalma coxeni
I
Попугайчик фикусовый Коксена
Eos histrio
I
Лори сине-красный
Eunymphicus cornutus
I
Рогатый попугай
Guarouba (=Aratinga) guarouba
I
Аратинга золотистая
Pezoporus occidentalis
I
Попугай ночной австралийский
Neophema chrysogaster
I
Попугайчик травяной золотистобрюхий
Ognorhynchus icterotis
I
Попугай желтоухий
Pezoporus wallicus
I
Попугай земляной
Pionopsitta pileata
I
Попугай краснолобый украшенный
Probosciger aterrimus
I
Какаду черный
Primolius (=Ara) couloni
I
Ара горный
Primolius maracana
I
Ара голубокрылый
Psephotus chrysopterygius
I
Попугай плоскохвостый златоплечий
Psephotus dissimilis
I
Попугай плоскохвостый арнемлендский
Psephotus pulcherrimus
I
Попугай райский плоскохвостый
Psittacula echo (=eques)
I
Попугай кольчатый маврикийский
Pyrrhura cruentata
I
Попугай синезобый краснохвостый
Rhynchopsitta spp.
I
Ара толстоклювые (все виды рода)
Strigops habroptilus
I
Ара совиный, или какапо
Vini ultramarina
I
Лори-отшельник ультрамариновый
Psittaciformes spp. exept:
II
Попугаи - все остальные виды отряда, кроме:
- Agapornis roseicollis
- Розовощекий неразлучник
- Melopsittacus undulatus
- Волнистый попугайчик
- Nymphicus hollandicus - Psittacula krameri
- Нимфа, или корелла
- Попугай ожереловый, или кольчатый
CUCULIFORMES
КУКУШКООБРАЗНЫЕ
Musophagidae
Тураковые
Tauraco spp.
II
Турако (все виды рода)
STRIGIFORMES
СОВООБРАЗНЫЕ
Tytonidae
Сипуховые
Tyto soumagnei
I
Сипуха мадагаскарская
Tyto alba
II
Сипуха (обыкновенная)
Strigidae
Настоящие совы
Aegolius funereus
II
Сыч мохноногий
Asio flammeus
II
Сова болотная
Asio otus
II
Сова ушастая
Heteroglaux (=Athene) blewitti
I
Сыч лесной
Athene noctua
II
Сыч домовый
Bubo bubo
II
Филин
Glaucidium passerinum
II
Сыч воробьиный
Ketupa blakistoni
II
Филин рыбный
Mimizuku (=Otus) gurneyi
I
Совка красноухая
Ninox novaeseelandiae undulata
I
Сова иглоногая кукушечная
Ninox scutulata
II
Сова иглоногая восточная
Ninox squamipila natalis
I
Сова иглоногая молуккская
Nyctea scandiaca
II
Сова белая, или полярная
Otus bakkamoena
II
Совка ошейниковая
Otus brucei
II
Совка буланая
Otus scops
II
Совка-сплюшка
Otus sunia
II
Совка уссурийская
Strix aluco
II
Неясыть серая
Strix nebulosa
II
Неясыть бородатая
Strix uralensis
II
Неясыть длиннохвостая
Surnia ulula
II
Сова ястребиная
STRIGIFORMES spp.
II
Совообразные (все остальные виды отряда)
APODIFORMES
СТРИЖЕОБРАЗНЫЕ
Trochilidae
Колибри
Glaucis (=Ramphodon) dohrnii
I
Бронзовохвостый рамфодон
Trochilidae spp.
II
Колибри (все остальные виды семейства)
TROGONIFORMES
ТРОГОНООБРАЗНЫЕ
Trogonidae
Трогоновые
Pharomachrus mocinno
I
Квезал
CORACIIFORMES
РАКШЕОБРАЗНЫЕ
Bucerotidae
Птицы-носороги
Aceros nipalensis
I
Непальский калао
Aceros spp.
II
Калао (все остальные виды рода)
Anorrhinus (=Ptilolaemus) spp.
II
Короткочубые калао (все виды рода)
Anthracoceros spp.
II
Птицы-носороги (все виды рода)
Berenicornis spp. (=Aceros)
II
Калао
Buceros bicornis
I
Калао двурогий
Buceros spp.
II
Гомрай (все остальные виды рода)
Penelopides spp.
II
Калао-пенелопидес (все виды рода)
Rhyticeros (=Aceros) subruficollis
I
Красноватый калао
Rhinoplax (=Buceros) vigil
I
Калао шлемоклювый
Rhyticeros spp.
II
Калао
PICIFORMES
ДЯТЛООБРАЗНЫЕ
Capitonidae
Бородатковые
Semnornis ramphastinus
III
Бородастик туканий (из Колумбии)
Ramphastidae
Тукановые
Baillonius bailloni
III
Туканет шафранный (из Аргентины)
Pteroglossus aracari
II
Арасари черногорлый
Pteroglossus castanotis
III
Арасари буроухий (из Аргентины)
Pteroglossus viridis
II
Арасари зеленый
Ramphastos dicolorus
III
Тукан красногрудый (из Аргентины)
Ramphastos sulfuratus
II
Тукан радужный
Ramphastos toco
II
Тукан большой
Ramphastos tucanus
II
Тукан белогрудый
Ramphastos vitellinus
II
Тукан ариель
Selenidera maculirostris
III
Пестроклювая селенидера (из Аргентины)
Picidae
Дятловые
Campephilus imperialis
I
Дятел королевский
Dryocopus javensis richardsi
I
Желна белобрюхая корейская
PASSERIFORMES
ВОРОБЬИНООБРАЗНЫЕ
Cotingidae
Котинговые
Cephalopterus ornatus
III
Зонтичная птица амазонская (из Колумбии)
Cephalopterus penduliger
III
Зонтичная птица длиннолопостная (из Колумбии)
Cotinga maculata
I
Котинга галстучная настоящая
Rupicola spp.
II
Пастушки скальные (все виды)
Xipholena atropurpurea
I
Котинга белокрылая
Pittidae
Питтовые
Pitta nympha
II
Питта-нимфа
Pitta guajana
II
Питта синехвостая
Pitta gurneyi
I
Питта Герни
Pitta kochi
I
Питта лузонская
Atrichornithidae
Австралийские кустарниковые птицы
Atrichornis clamosus
I
Крикливая кустарниковая птица
Hirundinidae
Ласточковые
Pseudochelidon sirintarae
I
Ласточка речная белоглазая
Pycnonotidae
Бюльбюлевые
Pycnonotus zeylanicus
II
Желтошапочный бюльбюль
Muscicapidae
Мухоловковые
Acrocephalus (=Bebrornis) rodericanus
III
Маскаренский беброрнис (из Маврикия)
Cyornis ruckii
II
Суматранская синяя мухоловка
Dasyornis broadbenti Iitoralis
I
Щетинкоклювка рыжеголовая
Dasyornis longirostris
I
Щетинкоклювка длинноклювая
Garrulax canorus
II
Очковая кустарница
Garrulax taewanus
II
Тайванская кустарница
Leiothrix argentauris
II
Белоухий китайский соловей
Leiothrix lutea
II
Обыкновенный китайский соловей
Liocichla omeiensis
II
Лиоцихла омейская
Picathartes spp.
I
Вороны лысые (все виды)
Terpsiphone bourbonnensis
III
Мухоловка райская маскаренская (из Маврикия)
Icteridae
Трупиаловые
Xanthopsar (=Agelaius) flavus
I
Кассик шафранный
Zosteropidae
Белоглазковые
Zosterops albogularis
I
Белоглазка норфолкская
Meliphagidae
Медососовые
Lichenostomus (=Meliphaga) melanops cassidix
I
Медосос чернолицый
Emberizidae
Овсянковые
Gubernatrix cristata
II
Кардинал зеленый овсяночий
Papoaria capitata
II
Желтоклювая кардиналовая овсянка
Papoaria coronata
II
Краснохохлая кардиналовая овсянка
Tangara fastuosa
II
Танагра семицветная
Fringillidae
Вьюрковые
Carduelis cucullata
I
Чиж огненный
Carduelis yarrellii
II
Чиж желтолицый
Estrildidae
Астрильдовые
Amandava formosa
II
Астрильд оливковый
Lonchura (=Padda) oryzivora
II
Рисовка серая
Poephila cincta cincta
II
Амадина короткохвостая травяная
Sturnidae
Скворцовые
Gracula religiosa
II
Майна священная
Leucopsar rothschildi
I
Скворец балийский
Paradisaeidae
Райские птицы
Paradisaeidae spp.
II
Райские птицы (все виды семейства)
REPTILIA
РЕПТИЛИИ
TESTUDINATA
ЧЕРЕПАХИ
Chelydridae
Кусающиеся черепахи
Macroclemystemminckii
III
Грифовая черепаха (США)
Dermatemydidae
Мексиканские черепахи
Dermatemys mawii
II
Мексиканская черепаха
Platysternidae
Черепахи большеголовые
Platysternon megacephalum
II
Большеголовая черепаха
Emydidae
Пресноводные черепахи
Glyptemys (=Clemmys) insculpta
II
Черепаха водяная лесная
Glyptemys (=Clemmys) muhlenbergi
I
Черепаха водяная Мюленберга
Terrapene coahuila
I
Черепаха коробчатая мексиканская
Terrapene spp.
II
Черепахи коробчатые (все остальные виды рода)
Graptemys spp.
III
Горбатые черепахи (США) (все виды рода)
Geoemydidae
Пресноводные черепахи
Mauremys annamensis
II
Вьетнамская черепаха
Batagur baska
I
Батагур
Batagur affinis
I
Батагур
Callagur borneoensis
II
Каллагур
Mauremys (=Chinemys) megalocephala
III
Китайская толстоголовая черепаха (Китай)
Mauremys (=Chinemys) nigricans
III
Китайская черепаха (Китай)
Mauremys reevesii
III
Китайская трехкилевая черепаха (Китай)
Cuora spp.
II
Шарнирные черепахи (все виды рода)
Geoclemys hamiltonii
I
Черепаха гамильтона
Geoemyda spengleri
III
Горная черепаха (Китай)
Heosemys depressa
II
Колючая черепаха
Heosemys grandis
II
Индокитайская черепаха
Siebenrockiella (=Heosemys) leytensis
II
Филиппинская черепаха
Heosemys spinosa
II
Колючая черепаха
Heosemys annandalii
II
Храмовая черепаха
Pangshura (=Kachuga) tecta
I
Черепаха кровельная индийская
Kachuga spp.
II
Черепахи кровельные (все остальные виды)
Leucocephalon yuwonoi
II
Черепаха лесная сулавесская
Malayemys macrocephala
II
Черепаха малайская
Malayemys subtrijuga
II
Черепаха малайская
Mauremys iversoni
III
Водяная черепаха (Китай)
Mauremys mutica
II
Водяная черепаха
Mauremys pritchardi
III
Водяная черепаха (Китай)
Melanochelys tricarinata
I
Черепаха трехкилевая
Morenia ocellata
I
Черепаха глазчатая
Notochelys platinota
II
Черепаха плоскоспинная
Ocada glyphistoma
III
Китайская полосатошейная черепаха (Китай)
Ocadia philippeni
III
Китайская полосатошейная черепаха (Китай)
Mauremys sinensis
III
Китайская полосатошейная черепаха (Китай)
Orlitia borneensis
II
Калимантанская черепаха
Pangshuga spp.
II
Все виды рода
Sacalia bealei
III
Сакалия (Китай)
Sacalia pseudocellata
III
Сакалия (Китай)
Sacalia quadriocellata
III
Сакалия (Китай)
Siebenrockiella crassicollis
II
Черная пресноводная черепаха
Siebenrockiella leytensis
II
Пресноводная черепаха
Testudinidae
Сухопутные черепахи
Chelonoidis (=Geochelone) nigra (=elephantopus)
I
Черепаха слоновая
Astrohelys (=Geochelone) radiata
I
Черепаха лучистая
Astrohelys (=Geochelone) yniphora
I
Черепаха клювогрудая мадагаскарская
Gopherus flavomarginatus
I
Черепаха гофер мексиканский
Psammobates geometricus
I
Черепаха геометрическая
Pyxis arachnoids
I
Черепаха паучья
Pyxis planicauda
I
Черепаха плоская
Testudo graeca
II
Черепаха греческая (средиземноморская)
Testudo horsfieldi
II
Черепаха среднеазиатская
Testudo kleinmanni
I
Черепаха египетская
Testudinidae spp.
II
Черепахи сухопутные: все остальные виды семейства
Cheloniidae
Морские черепахи
Cheloniidae spp.
I
Черепахи морские: все виды семейства (логгерхеды, зеленые, бисса, ридлея)
Dermochelyidae
Кожистые черепахи
Dermochelys coriacea
I
Черепаха кожистая
Trionychidae
Трехкоготные черепахи
Amyda cartilaginea
II
Трионикс чернолучевой
Apalone spinifera atra
I
Трионикс черный
Aspideretes (=Trionyx) gangeticus
I
Трионикс гангский
Aspideretes (=Trionyx) hurum
I
Трионикс глазчатый
Aspideretes (=Trionyx) nigricans
I
Трионикс темный
Chitra spp.
II
Узкоголовые черепахи (все виды)
Lissemys punctata
II
Черепаха индийская лопастная
Lissemys scutata
II
Черепаха индийская лопастная
Palea steindachneri
III
Черепаха (Китай)
Pelochelys spp.
II
Большие мягкотелые черепахи (все виды)
Pelodiscus axenaria
III
Черепаха (Китай)
Pelodiscus maackii
III
Черепаха (Китай)
Pelodiscus parviformis
III
Черепаха (Китай)
Rafetus swinhoei
III
Черепаха (Китай)
Carettochelyidae
Двукоготные черепахи
Carettochelys insculpta
II
Черепаха двукоготная
Podocnemididae
Пеломедузовые черепахи
Erymnochelys madagascariensis
II
Черепаха щитоногая мадагаскарская
Peltocephalus dumerilianus
II
Черепаха щитоногая гвианская
Podocnemis spp.
II
Черепахи щитоногие (все виды рода)
Chelidae
Змеиношеие черепахи
Chelodina mccordi
II
Австралийская змеиношеяя черепаха
Pseudemydura umbrina
I
Черепаха жабья болотная
CROCODYLIA
КРОКОДИЛЫ
Crocodilia spp.
II
Крокодилы (все виды отряда, кроме включенных в Приложение I)
Alligatoridae
Аллигаторовые
Alligator sinensis
I
Аллигатор китайский
Caiman crocodilus apaporiensis
I
Кайман крокодиловый апапорисский
Caiman latirostris
I
Кайман широкомордый (кроме популяции из Аргентины)
Caiman latirostris
II
Кайман широкомордый (популяция из Аргентины)
Melanosuchus niger
I
Кайман черный (кроме популяций из Эквадора и Бразилии)
Melanosuchus niger
II
Кайман черный (популяции из Эквадора и Бразилии с нулевой экспортной квотой)
Crocodylidae
Настоящие крокодилы
Crocodylus acutus
I
Крокодил острорылый (кроме популяции Кубы)
Crocodylus acutus
II
Крокодил острорылый (популяция Кубы)
Crocodylus cataphractus
I
Крокодил узкорылый африканский
Crocodylus intermedius
I
Крокодил оринокский
Crocodylus moreletii
I
Крокодил центральноамериканский, кроме популяций Белиза и Мексики
Crocodylus moreletii
II
Крокодил центральноамериканский (популяции Белиза и Мексики с нулевой экспортной квотой)
Crocodylus niloticus
I
Крокодил нильский (кроме популяций Ботсваны, Египта, Замбии, Зимбабве, Кении, Малави, Мозамбика, Намибии, Танзании, Эфиопии, ЮАР, Мадагаскара и Уганды)
Crocodylus mindorensis
I
Крокодил филиппинский миндоранский
Crocodylus palustitris
I
Крокодил болотный, или магер
Crocodylus porosus
I
Крокодил гребнистый (кроме Индонезии, Папуа - Новой Гвинеи и Австралии)
Crocodylus porosus
II
Крокодил гребнистый (Индонезия, Папуа - Новая Гвинея и Австралия)
Crocodylus rhombifer
I
Крокодил кубинский
Crocodylus siamensis
I
Крокодил сиамский
Osteolaemus tetraspis
I
Крокодил тупорылый
Tomistoma schlegelii
I
Крокодил гавиаловый
Gavialidae
Гавиаловые
Gavialis gangeticus
I
Гавиал
RHYNCHOCEPHALIA
КЛЮВОГОЛОВЫЕ
Sphenodontidae
Клинозубые
Sphenodon spp.
I
Гаттерия, или туатара (все виды рода)
SAURIA (=LACERTILIA)
ЯЩЕРИЦЫ
Gekkonidae
Гекконовые
Cyrtodactylus serpensinsula
II
Геккон голопалый
Hoplodactylus spp.
III
Живородящие новозеландские гекконы (из Новой Зеландии)
Naultinus spp.
III
Живородящие новозеландские гекконы (из Новой Зеландии)
Phelsuma spp.
II
Гекконы дневные (все виды рода)
Uroplatus spp.
II
Плоскохвостые мадагаскарские гекконы
Agamidae
Агамовые
Uromastyx spp.
II
Шипохвосты (все виды рода)
Chamaeleonidae
Хамелеоновые
Brookesia perarmata
I
Брукезия панцирная
Brookesia spp.
II
Брукезии (все остальные виды рода)
Bradypodion spp.
II
Хамелеоны пестрые горные (все виды рода)
Calumma spp.
II
Хамелеоны настоящие (все виды рода)
Chamaeleo spp.
II
Хамелеоны настоящие (все виды рода)
Kinyongia spp.
II
Хамелеоны (все виды рода)
Nadzikambia spp.
II
Хамелеоны (все виды рода)
Furcifer spp.
II
Хамелеоны настоящие (все виды рода)
Iguanidae
Игуановые
Amblyrhynchus cristatus
II
Игуана морская галапогосская
Brachylophus spp.
I
Игуаны полосатые фиджийские (все виды рода)
Conolophus spp.
II
Конолофы (все виды рода)
Ctenosaura bakeri
II
Игуана шипохвостая
Ctenosaura oedirhina
II
Игуана шипохвостая
Ctenosaura melanosterna
II
Игуана шипохвостая
Ctenosaura palearis
II
Игуана шипохвостая
Cyclura spp.
I
Игуаны кольцехвостые (все виды рода)
Iguana spp.
II
Игуаны (все виды рода)
Phrynosoma coronatum
II
Ящерица рогатая
Phrynosoma blainvillii
II
Ящерица рогатая
Phrynosoma cerroense
II
Ящерица рогатая
Phrynosoma wigginsi
II
Ящерица рогатая
Sauromalus varius
I
Чаквелла сан-эстебанская
Lacertidae
Ящерицы настоящие
Gallotia simonyi
I
Ящерица канарская Симони
Podarcis lilfordi
II
Ящерица Лилфорда, или балеарская
Podarcis pityusensis
II
Ящерица петиусенская
Cordylidae
Поясохвосты
Cordylus (=Pseudocordylus) spp.
II
Поясохвосты (все виды рода)
Teiidae
Тейиды
Crocodilurus amazonicus (=Iacertinus)
II
Крокодилохвостая ящерица
Dracaena spp.
II
Ящерицы каймановые (все виды рода)
Tupinambis spp.
II
Тегу, или тупинамбусы (все виды рода)
Scincidae
Сцинковые
Corucia zebrata
II
Сцинк цепкохвостый гигантский
Xenosauridae
Ксенозавры
Shinisaurus crocodilurus
II
Ксенозавр крокодиловый
Helodermatidae
Ядозубы
Heloderma horridum charlesbogerti
I
Скорпион, тола-хини
Heloderma spp.
II
Ядозубы (все виды рода)
Varanidae
Варановые
Varanus bengalensis
I
Варан бенгальский
Varanus flavescens
I
Варан желтый
Varanus griseus
I
Варан серый
Varanus komodoensis
I
Варан комодский, или гигантский
Varanus nebulosus
I
Варан
Varanus spp.
II
Все остальные виды варановых
SERPENTES
ЗМЕИ
Boidae
Удавы, или ложноногие змеи
Acrantophis spp.
I
Удавы Мадагаскарские (все виды рода)
Boa constrictor occidentalis
I
Удав аргентинский
Epicrates inornatus
I
Удав гладкогубый пуэрториканский
Epicrates monensis
I
Удав гладкогубый о-ва Мона
Epicrates subflavus
I
Удав гладкогубый черно-желтый
Eryx elegans
II
Удавчик стройный
Eryx jaculus
II
Удавчик западный
Eryx miliaris
II
Удавчик песчаный
Eryx tataricus
II
Удавчик восточный
Erix spp.
II
Удавчики (все остальные виды рода)
Sanzinia madagascariensis
I
Удав древесный мадагаскарский
Boidae spp.
II
Все остальные виды семейства
Bolyeriidae
Удавы
Bolyei'a multocai lata
I
Болиерия многокилевая
Casarea dussumieri
I
Удав древесный маскаренский
Bolyeriidae spp.
II
Все остальные виды семейства
Tropidophiidae
Лесные удавы
Tropidophiidae spp.
II
Все виды семейства
Loxocemidae
Питоны Нового Света
Loxocemidae spp.
II
Двухцветные змеи (все виды)
Pythonidae
Питоны
Python molurus molurus
I
Питон тигровый светлый
Pythonidae spp.
II
Все остальные виды семейства
Colubridae
Ужеобразные
Atretium schistosum
III
Уж килеспинный сланцевый (из Индии)
Cerberus rhynchops
III
Уж собакоголовый (из Индии)
Clelia (=Pseudoboa) clelia
II
Муссурана
Cyclagras (=Hydrodynastes) gigas
II
Уж бразильский гигантский
Elachistodon westermanni
II
Змея яйцеед индийская
Ptyas mucosus
II
Полоз большеглазый
Xenochrophis piscator
III
Уж-рыболов Шнайдера (из Индии)
Elapidae
Аспидовые змеи
Hoplocephalus bungaroides
II
Гоплоцефал бунгаровидный
Micrurus diastema
III
Аспид коралловый "диастема" (из Гондураса)
Micrurus nigrocinctus
III
Аспид коралловый чернопоясный (из Гондураса)
Naja atra
II
Кобра
Naja kaouthia
II
Кобра
Naja mandalayensis
II
Кобра
Naja naja
II
Кобра индийская
Naja oxiana
II
Кобра среднеазиатская
Naja philippinensis
II
Кобра филиппинская
Naja sagittifera
II
Кобра
Naja samarensis
II
Кобра
Naja siamensis
II
Кобра
Naja sputatrix
II
Кобра индийская плюющаяся
Naja sumatrana
II
Кобра
Ophiophagus hannah
II
Кобра королевская
Viperidae
Гадюковые
Crotalus durissus
III
Гремучник страшный, или каскавелла (из Гондураса)
Daboia (=Vipera) russellii
III
Гадюка цепочная (из Индии)
Vipera ursinii
I
Гадюка степная (европейская популяция, кроме России и стран СНГ)
Vipera wagneri
II
Гадюка Вагнера
AMPHIBIA
АМФИБИИ
CAUDATA
ХВОСТАТЫЕ ЗЕМНОВОДНЫЕ
Ambystomidae
Амбистомовые
Ambystoma dumerilii
II
Амбистома Дюмериля
Ambystoma mexicanum
II
Амбистома мексиканская, или аксолотль
Cryptobranchidae
Скрытожаберники
Andrias (=Megalobatrachus) spp.
I
Саламандры исполинские (все виды рода)
Salamandridae
Саламандры и тритоны
Neurergus kaiseri
I
Иранский тритон
ANURA
БЕСХВОСТЫЕ ЗЕМНОВОДНЫЕ
Bufonidae
Жабы (настоящие)
Atelopus (varius) zeteki
I
Ателоп (=Арлекин) пестрый панамский
Bufo periglenes
I
Жаба оранжевая
Bufo superciliaris
I
Жаба обманчивая, или камерунская
Altiphrynoides spp.
I
Жабы живородящие африканские
Nectophrynoides spp.
I
Жабы живородящие африканские
Nimbaphrynoides spp.
I
Жабы живородящие африканские
Spinophrynoides spp.
I
Жабы живородящие африканские
Myobatrachidae
Миобатрахусы (=Австралийские жабы)
Rheobatrachus spp.
II
Лягушки заботливые (все виды рода)
Dendrobatidae
Древолазы (американские)
Allobates femoralis
II
Древолаз
Allobates zaparo
II
Древолаз
Cryptophyllobates azureiventris
II
Древолаз
Dendrobates spp.
II
Древолазы (все виды рода)
Epipedobates (=Phobobates) spp.
II
Древолазы (все виды рода)
Phyllobates spp.
II
Древолазы (все виды рода)
Hylidae
Древесные лягушки
Agalychnis spp.
II
Квакши (все виды рода)
Mantellidae
Мантеллы
Mantella spp.
II
Мантеллы (все виды рода)
Microhylidae
Узкороты (=Микроквакши)
Dyscophus antongilii
I
Узкорот томатный
Scaphiophryne gottlebei
II
Узкорот
Ranidae
Лягушки настоящие
Euphlyctis (=Rana) hexadactylus
II
Лягушка шестипалая
Hoplobatrachus(=Rana) tigerinus
II
Лягушка тигровая (индийская)
ELASMOBRANCHII
АКУЛООБРАЗНЫЕ
ORECTOLOBIFORMES
Rhincodontidae
Китовые акулы
Rhincodon typus
II
Китовая акула
LAMNIFORMES
ЛАМНООБРАЗНЫЕ
Lamnidae
Сельдевые акулы
Carcharodon carcharius
II
Белая акула
Cetorhinidae
Гигантские акулы
Cetorhinus maximus
II
Гигантская акула
RAJIFORMES
СКАТООБРАЗНЫЕ
Pristidae
Скаты пилорылые
Pristis microdon
II
Рыба-пила
Pristidae spp.
I
Все остальные виды семейства
SARCOPTERYGII
ДВОЯКОДЫШАЩИЕ
COELACANTHIFORMES
ЦЕЛАКАНТООБРАЗНЫЕ
Latimeriidae
Латимериевые
Latimeria spp.
I
Лагимерии, или целаканты (все виды рода)
CERATODONTIFORMES
РОГОЗУБООБРАЗНЫЕ
Ceratodontidae
Рогозубовые
Neoceratodus forsteri
II
Рогозуб, или баррамунда
ACTINOPTERYGII
ЛУЧЕПЕРЫЕ (РЫБЫ)
ACIPENSERIFORMES
ОСЕТРООБРАЗНЫЕ
Acipenseridae
Осетровые
Acipenser brevirostrum
I
Осетр малый
Acipenser sturio
I
Осетр атлантический
ACIPENSERIFORMES SPP.
II
ОСЕТРООБРАЗНЫЕ - все остальные виды отряда
ANGUILLIFORMES
УГРЕОБРАЗНЫЕ
Anguillidae
Угри
Anguilla anguilla
II
Угорь
OSTEOGLOSSIFORMES
АРАВАНООБРАЗНЫЕ
Osteoglossidae
Аравановые
Arapaima gigas
II
Арапайма гигантская
Scleropages formosus
I
Склеропагес малазийский
SYNGNATHIFORMES
ИГЛООБРАЗНЫЕ
Syngnathidae
Игловые
Hippocampus spp.
II
Морские коньки (все виды рода)
CYPRINIFORMES
КАРПООБРАЗНЫЕ
Cyprinidae
Карповые
Caecobarbus geertsi
II
Барбус африканский слепой
Probarbus jullieni
I
Пробарбус
Catostomidae
Чукучановые
Chasmistes cujus
I
Чукучан-хасмистес
SILURIFOMES
СОМООБРАЗНЫЕ
Pangasiidae
Шильбовые
Pangasianodon gigas
I
Шильбовый сом, или пангазианодон гигантский
PERCIFORMES
ОКУНЕОБРАЗНЫЕ
Sciaenidae
Горбылевые
Totoaba macdonaldi
I
Тотоаба, или горбыль Макдональда
Labridae
Губановые
Cheilinus undulatus
II
Хейлинус, или горбатый губан
ECHINODERMATA
ИГЛОКОЖИЕ
HOLOTHUROIDEA
ГОЛОТУРИИ
Stichopodidae
Морские огурцы
Isostichopus fuscus
III
Морской огурец (Эквадор)
ARACHNIDA
ПАУКООБРАЗНЫЕ
SCORPIONES
СКОРПИОНЫ
Scorpionidae
Скорпионовые
Pandinus dictator
II
Императорский скорпион
Pandinus gambiensis
II
Императорский скорпион
Pandinus imperator
II
Императорский скорпион
ARANEAE
ПАУКИ
Theraphosidae
Терафозиды
Aphonopelma albiceps
II
Паук-птицеяд
Aphonopelma pallidum
II
Паук-птицеяд
Brachypelma spp.
II
Птицеяды (все виды рода)
INSECTA
НАСЕКОМЫЕ
COLEOPTERA
ЖЕСТКОКРЫЛЫЕ
Lucanidae
Рогачи, или Жуки-олени
Colophon spp.
III
Жуки колофоны (из ЮАР)
Scarabaeidae
Жуки скарабеи
Dynastes satanas
II
Жук скарабей
LEPIDOPTERA
ЧЕШУЕКРЫЛЫЕ (БАБОЧКИ)
Papilionidae
Парусники
Atrophaneura jophon
II
Атрофанеура
Atrophaneura pandiyana
II
Атрофанеура
Bhutanitis spp.
II
Бутанитисы-ласточкохвосты (все виды)
Ornithoptera alexandrae
I
Орнитоптера Александры
Ornithoptera spp.
II
Орнитоптеры (все остальные виды рода)
Papilio chikae
I
Парусник-чике
Papilio homerus
I
Парусник Гомера
Papilio hospiton
I
Парусник корсиканский
Parnassius apollo
II
Аполлон
Teinopalpus spp.
II
Парусники-тейнопальпусы (все виды)
Trogonoptera spp.
II
Трогоноптеры (все виды рода)
Troides spp.
II
Троиды (все виды рода)
Nymphalidae
Нимфалиды
Agrias amydon boliviensis
III
Белопятнистый агриас (из Боливии)
Morpho godartii lachaumei
III
Морфо Годарта (из Боливии)
Prepona praeneste buckleyana
III
Препона пренеста (из Боливии)
HIRUDINOIDEA
ПИЯВКОВЫЕ
ARHYNCHOBDELLIDA
ПИЯВКИ
Hirudinidae
Пиявковые
Hirudo medicinalis
II
Пиявка медицинская
Hirudo verbana
II
Пиявка аптечная
BIVALVIA
ДВУСТВОРЧАТЫЕ МОЛЛЮСКИ
VENERIDA
ВЕНЕРОИДНЫЕ
Tridacnidae
Тридакниды
Tridacnidae spp.
II
Тридакны (все виды семейства)
MYTILOIDA
МИДИЕОБРАЗНЫЕ
Mytilidae
Мидиевые
Lithophaga lithophaga
II
Камнеточец, или морской финик
UNIONIDA
УНИОНИОБРАЗНЫЕ
Unionidae
Униониды
Conradilla caelata
I
Конрадилла рельефная
Cyprogenia aberti
II
Ципрогения Аберта
Dromus dromas
I
Жемчужница-дромадер
Epioblasma (=Dysnomia) curtisi
I
Эпиоблазма Куртиса
Epioblasma (=Dysnomia) florentina
I
Эпиоблазма желтая
Epioblasma (=Dysnomia) sampsoni
I
Эпиоблазма Сампсона
Epioblasma sulcata perobliqua
I
Эпиоблазма бороздчатая рябая
Epioblasma torulosa gubernaculum
I
Эпиоблазма бороздчатая выпуклая
Epioblasma torulosa rangiana
II
Эпиоблазма бороздчатая желтая
Epioblasma torulosa torulosa
I
Эпиоблазма бороздчатая выпуклая
Epioblasma turgidula
I
Эпиоблазма раздутая
Epioblasma walkeri
I
Эпиоблазма Уокера, или коричневая
Fusconaia cuneolus
I
Фусконая клиновидная
Fusconaia edgariana
I
Фусконая Эдгара
Lampsilis higginsi
I
Лампсилис Хиггинса
Lampsilis orbiculata orbiculata
I
Лампсилис шаровидный розовый
Lampsilis satur
I
Лампсилис тучный
Lampsilis virescens
I
Лампсилис зеленеющий
Plethobasus cicatricosus
I
Плетобазус лоскутный
Plethobasus cooperianus
I
Плетобазус закрытый
Pleurobema clava
II
Плеуробема бугорчатая
Pleurobema plenum
I
Плеуробема полная
Potamilus (=Proptera) capax
I
Потамилус объемистый
Quadrula intermedia
I
Квадрула средняя
Quadrula sparsa
I
Квадрула крапчатая
Toxolasma (=Carunculina) cylindrella
I
Токсолазма цилиндрическая
Unio nickliniana
I
Перловица Никлина
Unio tampicoensis tecomatensis
I
Перловица тампико текоматензис
Villosa (=Micromya) trabalis
I
Виллоза трабалис
GASTROPODA
БРЮХОНОГИЕ МОЛЛЮСКИ
STYLOMATOPHORA
СТРЕБЕЛЬЧАТОГЛАЗЫЕ
Achatinellidae
Ахатинеллиды
Achatinella spp.
I
Улитки-ахатинеллы (все виды рода)
Camaenidae
Камениды
Papustyla (=Papuina) pulcherrima
II
Папуина благородная
MESOGASTROPODA
МЕЗОГАСТРОПОДЫ
Strombidae
Стромбиды
Strombus gigas
II
Стромбус гигантский
ANTHOZOA
КОРАЛЛОВЫЕ ПОЛИПЫ
ANTIPATHARIA
ЧЕРНЫЕ КОРАЛЛЫ
Antipatharia spp.
II
Черные кораллы (все виды отряда)
GORGONACEAE
ГОРГОНАРИЕВЫЕ
Coralliidae
Горгонарии
Corallium elaticus
III
Коралл (из Китая)
Coralium japonicum
III
Коралл (из Китая)
Corallium konjoi
III
Коралл (из Китая)
Corallium secundum
III
Коралл (из Китая)
HELIOPORACEA
ГОЛУБЫЕ КОРАЛЛЫ
Helioporidae spp.
II
Голубые кораллы (все виды семейства, кроме ископаемых)
Heliopora coerulea
II
Голубой коралл
SCLERACTINIA
МАДРЕПОРОВЫЕ КОРАЛЛЫ
Scleractinia spp.
II
Мадрепоровые кораллы (все виды отряда, кроме ископаемых)
STOLONIFERA
СТОЛОНИФЕРЫ
Tubiporidae
Тубипориды (Кораллы-органчики)
Tubiporidae spp.
II
Тубипориды (все виды семейства, кроме ископаемых)
HYDROZOA
ГИДРОИДНЫЕ
MILLEPORINA (=ATHECATA)
МИЛЛЕПОРИНЫ
Milleporidae
Миллепориды
Milleporidae spp.
II
Миллепориды (все виды семейства, кроме ископаемых)
STYLASTERINA
СТИЛАСТЕРИНЫ
Stylasteridae
Стиластериды
Stylasteridae spp.
II
Стиластериды (все виды, кроме ископаемых)
Примечание. Для живых черноморских афалин Tursiops truncatus, изъятых из природы, устанавливается нулевая квота для экспорта в коммерческих целях.
Таблица 2
Латинское название
FLORA
Номер приложения к
СИТЕС
Русское название
РАСТЕНИЯ
AGAVACEAE
АГАВОВЫЕ
Agave parviflora
I
Агава многоцветковая
Agave victoriae-reginae
II
Агава виктория-регия <*>
Nolina interrata
II
Нолина интеррата (все части и дериваты)
AMARYLLIDACEAE
АМАРИЛЛИСОВЫЕ
Galanthus spp.
II
Галантус (все виды рода) <*>
Sternbergia spp.
II
Штернбергия (все виды рода) <*>
ANACARDIACEAE
АНАКАРДОВЫЕ
Operculicarya hyphaenoi des
II
Анакард
Operculicarya pachypus
II
Анакард
APOCYNACEAE
КУТРОВЫЕ
Hoodia spp.
II
Гудия
Pachypodium ambongense
I
Пахиподиум амбонгензе
Pachypodium baronii
I
Пахиподиум Барона
Pachypodium decaryi
I
Пахиподиум Декари
Pachypodium spp.
II
Пахиподиум (все остальные виды) <*>
Rauvolfia serpentina
II
Раувольфия змеиная <*>
ARALIACEAE
АРАЛИЕВЫЕ
Panax quinquefolia
II
Женьшень пятилистный <**>
Panax ginseng
II
Женьшень настоящий - популяция из России (только корни)
ARAUCARIACEAE
АРАУКАРИЕВЫЕ
Araucaria araucana
I
Араукария чилийская
BERBERIDACEAE
БАРБАРИСОВЫЕ
Podophyllum hexandrum (=P. emodi)
II
Подофил шеститычинковый <*>
BROMELIACEAE
БРОМЕЛИЕВЫЕ
Tillandsia harrisii
II
Тилландсия Харриса <*>
Tillandsia kammii
II
Тилландсия Камма <*>
Tillandsia kautskyi
II
Тилландсия Каутского <*>
Tillandsia mauryana
II
Тилландсия Маурпаны <*>
Tillandsia sprengeliana
II
Тилландсия Шпренгеля <*>
Tillandsia sucrei
II
Тилландсия Сукре <*>
Tillandsia xerographica
II
Тилландсия ксерографическая <*>
CACTACEAE
КАКТУСОВЫЕ
Cactaceae spp.
II
Кактусовые - все виды семейства, кроме: включенных в Приложение I, интродуцированных видов рода Opuntia <*>, а также родов Pereskia, Pereskiopsis, Quiabentia
Цедрела душистая (популяции Колумбии, Боливии и Перу) <***>
Cedrella fissilis
III
Черное дерево <***> (из Боливии)
Cedrella lilloi
III
Черное дерево <***> (из Боливии)
NEPENTHACEAE
НЕПЕНТОСОВЫЕ
Nepenthes khasiana
I
Непентес индийский
Nepenthes rajah
I
Непентес раджи
Nepenthes spp.
II
Непентес (все остальные виды рода) <*>
OLEACEAE
МАСЛИНОВЫЕ
Fraxinus mandshurica
III
Ясень манчжурский (из России) <***>
ORCHIDACEAE
ОРХИДНЫЕ
Aerangis ellisii
I
Эрангис Эллиса
Dendrobium cruentum
I
Дендробиум кровавый
Laelia jongheana
I
Лелия Юниуса
Laelia Iobata
I
Лелия лопастная
Paphiopedilum spp.
I
Пафиопедилюм (все виды рода)
Peristeria elata
I
Перистерия высокая
Phragmipedium spp.
I
Фрагмипедиум (все виды рода)
Renanthera imschootiana
I
Ренантера имшутиана
Orchidaceae spp.
II
Орхидные (все остальные виды семейства, кроме плодов, частей и дериватов искусственно выращиваемых растений рода Vanilla) <*>
OROBANCHACEA
ЗАРАЗИХОВЫЕ
Cistanche deserticola
II
Цистанхе пустынная
PALMAE (=ARECACEAE)
ПАЛЬМОВЫЕ
Beccariophoeniix madagascariensis
II
Бекариофеникс мадагаскарский
Chrysalidocarpus decipiens
I
Хризалидокарпус обманчивый
Lemurophoenix halleuxii
II
Лемурофеникс
Lodoicea maldivica
III
Сейшельская пальма (из Сейшельских островов, только плоды)
Marojejya darianii
II
Марожейя Дариана
Neodypsis decaryi
II
Неодипсис Декара
Ravenea rivularis
II
Рейвения приречная
Ravenea louvelii
II
Рейвения Лоувела
Satranala decussilvae
II
Сатранала декуссильва
Voanioala gerardii
II
Воаниола Жеррара
PAPAVERACEAE
МАКОВЫЕ
Meconopsis regia
III
Меконопсис королевский (из Непала) <*>
PASSIFLORACEAE
СТРАСТНОЦВЕТНЫЕ
Adenia olaboensis
II
Адения
PINACEAE
СОСНОВЫЕ
Abies guatemalensis
I
Пихта гватемальская
Pinus koraiensis
III
Кедр корейский (из России) <***>
PODOCARPACEAE
ПОДОКАРПОВЫЕ
Podocarpus parlatorei
I
Подокарпус Парлатора
Podocarpus neriifolius
III
Подокарпус олеандролистный (из Непала) <*>
PORTULACACEAE
ПОРТУЛАКОВЫЕ
Anacampseros spp.
II
Анакампсерос (все виды рода) <*>
Avonia spp.
II
Авония (все виды рода) <*>
Lewisia serrata
II
Льюисия пильчатая <*>
PRIMULACEAE
ПЕРВОЦВЕТНЫЕ
Cyclamen spp.
II
Цикламен (все виды рода) <*>
RANUNCULACEA
ЛЮТИКОВЫЕ
Hydrastis canadensis
II
Гидрастис канадский <**>
Adonis vernalis
II
Горицвет весенний <*>
ROSACEAE
РОЗОВЫЕ
Prunus africana
II
Слива африканская <*>
RUBIACEAE
МАРЕНОВЫЕ
Balmea stormiae
I
Бальмея госпожи Сторм
SARRACENIACEAE
САРРАЦЕНИЕВЫЕ
Sarracenia rubra alabamensis
I
Саррацения алабамская
Sarracenia rubra jonessi
I
Саррацения Джонса
Sarracenia oreophila
I
Саррацения горолюбивая
Sarracenia spp.
II
Саррацения (все остальные виды) <*>
SCROPHULARIACEAE
НОРИЧНИКОВЫЕ
Picrorhiza kurrooa
II
Пикрориза курро <**>
STANGERIACEAE
СТАНГЕРИЕВЫЕ
Stangeria eriopus (=paradoxa)
I
Стангерия пушистоногая
Bowenia spp.
II
Бовения (все виды рода) <*>
TAXACEAE
ТИСОВЫЕ
Taxus chinensis
II
Тис китайский <*>
Taxus cuspidata
II
Тис остроконечный <*>
Taxus fauna
II
Тис фуанский <*>
Taxus sumatrana
II
Тис суматранский <*>
Taxus wallichiana
II
Тис Уоллича <*>
TETRACENTRACEAE
ТЕТРАЦЕНТРОВЫЕ
Tetracentron sinense
III
Тетрацентрон китайский (из Непала) <*>
THYMELAEACEAE
ВОЛЧНИКОВЫЕ
Aquilaria malaccensis
II
Аквилария (все виды рода) <*>
Gonystylus spp.
II
Гонистилюс (все виды рода) <*>
Gyrinops spp.
II
Гиринопс (все виды рода) <*>
VALERIANACEAE
ВАЛЕРИАНОВЫЕ
Nardostachys grandiflora
II
Нард крупноцветковый <**>
VITACEAE
ВИНОГРАДОВЫЕ
Cyphostemma elephantopus
II
Цифостема слоновая
Cyphostemma montagnacii
II
Цифостема горная
WELWITSCHIACEAE
ВЕЛЬВИЧИЕВЫЕ
Welwitschia mirabilis (=bainesii)
II
Вельвичия удивительная <*>
ZAMIACEAE
ЗАМИЕВЫЕ
Ceratozamia spp.
I
Цератозамия (все виды рода)
Chigua spp.
I
Чигуа (все виды рода)
Encephalartos spp.
I
Энцефалартос (все виды рода)
Microcycas calocoma
I
Микроцикас красивокронный
Zamiaceae spp.
II
Замиевые (все остальные виды семейства) <*>
ZINGIBERACEAE
ИМБИРНЫЕ
Hedychium philippinense
II
Хедихиум филиппинский <*>
ZYGOPHYLLACEAE
ПАРНОЛИСТНИКОВЫЕ
Bulnesia sarmientoi
II
Пало санто <***>
Guaiacum spp.
II
Гуаяковое дерево <*>
<*> На семена, споры, пыльцу и культуры тканей этих растений, полученную из них химическую и фармацевтическую продукцию, а также на срезанные цветы искусственно выращенных растений разрешение не требуется.
<**> Только корни (целые, резаные, их части), исключая произведенную из них продукцию (порошки, таблетки, экстракты, тоники, чаи, кондитерские изделия).
<***> Только бревна, пиломатериалы, фанера.
Примечание к разделу. Товары, указанные в настоящем разделе, перемещаются через таможенную границу Евразийского экономического союза без оформления лицензии и в соответствии с порядком, предусмотренным Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 года (СИТЕС).
2.8. Редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды
диких живых животных и дикорастущих растений, включенные
в красные книги государств - членов Евразийского
экономического союза
Осетр сибирский (за исключением популяций басс. реки Лены)
Acipenser baerii
РФ
Стерлядь (популяции Республики Беларусь; басс. рек Днепра, Дона, Верхней и Средней Камы (Пермский край, Кировская обл.), Суры, Урала, Ангары)
Acipenser ruthenus
РБ, РФ
Шип
Acipenser nudiventris
РК, РФ
Отряд Сельдеобразные
Clupeiformes
Сельдь волжская
Alosa volgensis
РК, РФ
Тюлька абрауская
Clupeonella abrau
РФ
Отряд Лососеобразные
Salmoniformes
Белорыбица
Stenodus leucichthys leucichthys
РК
Валек карликовый
Prosopium coulteri
РФ
Голец арктический (популяции озер Большое Щучье (Полярный Урал), Фролиха, Большое и Малое Леприндо, Леприндокан, Даватчан, Ирбо, Токко, Усу, Камканда, Огиендо (Забайкалье))
Salvelinus alpinus
РФ
Ишхан
Salmo ishchchan
РА
Зимний ишхан (бахтак)
Salmo ischchan ischchan
РА
Боджак
Salmo ischchan danilewskii
РА
Летний ишхан (бахтак)
Salmo ischchan aestivalis
РА
Гегаркуни
Salmo ischchan gegarkuni
РА
Корюшка европейская
Osmerus eperlanus
РБ
Кумжа обыкновенная
Salmo trutta
РБ
Кумжа обыкновенная (балтийская) (популяции басс. Ладожского и Онежского озер)
Salmo trutta trutta
РФ
Кумжа каспийская (проходная форма басс. Каспийского моря; ручьевая форель басс. рек Волги и Урала)
Salmo trutta caspius
РФ
Кумжа черноморская (проходная форма басс. Черного моря, озерная и ручьевая формы п-ова Крым)
Salmo trutta labrax
РФ
Эйзенамская форель
Salmo trutta ezenami
РФ
Ленок тупорылый (популяция басс. реки Оби)
Brachymystax tumensis
РФ
Ленок острорылый (популяции русла реки Ангары и
басс. озера Байкал)
Brachymystax lenok
РФ
Лосось аральский
Salmo trutta aralensis
РК
Лосось атлантический
Salmo salar
РБ
Лосось атлантический (пресноводная форма = озерный лосось)
Salmo salar
РФ
Лосось каспийский
Salmo trutta caspius
РК
Микижа (проходная форма = камчатская семга)
(популяция Шантарских о-вов)
Parasalmo mykiss
РФ
Муксун (популяции п-ова Ямал)
Coregonus muksun
РФ
Нельма
Stenodus leucichthys
РК
Нельма:
белорыбица;
нельма (популяции европейской части Российской Федерации, за исключением популяции басс. реки Печоры)
Stenodus leucichthys:
S. l. leucichthys
S.l. nelma
РФ
РФ
Палия длинноперая Световидова
Salvethymus svetovidovi
РФ
Палия малоротая
Salvelinus elgyticus
РФ
Ряпушка европейская (переславская) (популяция озера Плещеево)
Coregonus albula
РФ
Сиг обыкновенный (волховская и свирская популяции басс. Ладожского озера)
Coregonus lavaretus
РФ
Сиг баунтовский (популяции многотычинкового сига озер Большие и Малые Капылюши)
Coregonus baunti
РФ
Таймень обыкновенный (популяции Республики Казахстан; европейской части Российской Федерации, Западной Сибири (за исключением популяций Республики Алтай и реки Томи в границах Кемеровской обл.); басс. реки Ангары, включая басс. озера Байкал; о-ва Сахалин)
Hucho taimen
РК, РФ
Таймень сахалинский (популяции Приморского края и Сахалинской обл.)
Parahucho perryi
РФ
Форель ручьевая
Salmo trutta morpha fario
РБ
Хариус европейский (популяции Республики Беларусь; Российской Федерации (басс. реки Урала))
Thymallus thymallus
РБ, РФ
Отряд Карпообразные
Cypriniformes
Aрмянская плотва
Armenian Roach, rutilus rutilus Chelkovnikovi
РА
Вырезуб (номинативный подвид)
Rutilus frisii frisii
РФ
Гольян озерный
Phoxinus percnurus
РБ
Горчак колхидский
Rhodeus colchicus
РФ
Жерех щуковидный (лысач)
Aspiolucius esocinus
РК, КР
Kрасногубый жерех
Aspius aspius
РА
Иссык-кульская маринка
Schizothorax issykkuli
КР
Иссык-кульский голый осман
Diptychus dybowskii lansdelli
КР
Kуринский пескарь
Gobio persus
РА
Кутум
Rutilus frisii kutum
РК
Маринка илийская (илийская популяция)
Schizothorax argentatus pseudaksaiensis
РК
Остролучка чуйская
Capoetobrama kuschakewitschi ssp. orientalis
РК, КР
Переднеазиатская золотистая шиповка
Sabanejewia aurata
РА
Пескарь крымский короткоусый
Gobio tauricus
РФ
Рыбец
Vimba vimba
РБ
Рыбец (популяции басс. реки Кубани и рек Черноморского побережья Краснодарского края)
Vimba vimba
РФ
Cеванская храмуля
Varicorhinus capoeta sevangi
РА
Cеванский усач
Barbus goctschaicus
РА
Усач аральский
Barbus brachycephalus brachycephalus
РК, КР
Усач булат-маи
Luciobarbus capito
РФ
Усач обыкновенный
Barbus barbus
РБ
Усач обыкновенный (популяции рек басс. Балтийского моря; басс. реки Днепра = днепровский усач)
Barbus barbus
РФ
Усач туркестанский
Barbus capito conocephalus
РК, КР
Шемая азово-черноморская (за исключением проходной формы басс. реки Дона)
Alburnus mento
РФ
Шиповка крымская
Cobitis taurica
РФ
Отряд Сомообразные
Siluriformes
Туркестанский сомик
Glyptosternum reticulatum
КР
Отряд Окунеобразные
Perciformes
Окунь балхашский (балхаш-илийская популяция)
Perca schrenki
РК
Отряд Скорпенообразные
Scorpaeniformes
Подкаменщик чаткальский
Cottus jaxartensis
РК
Отряд Трескообразные
Gadiformes
Треска кильдинская
Gadus morhua kildinensis
РФ
Отряд Угреобразные
Anguilliformes
Угорь речной (популяции басс. Баренцева, Белого, Черного и Азовского морей)
Anguilla anguilla
РФ
Отряд Колюшкообразные
Gasterosteiformes
Морской конек
Hippocampus hippocampus
РФ
КЛАСС ЗЕМНОВОДНЫЕ
AMPHIBIA
Отряд Хвостатые земноводные
Caudata
Лягушкозуб семиреченский
Ranodon sibiricus
РК
Тритон гребенчатый
Triturus cristatus
РБ
Тритон Карелина
Triturus karelinii
РФ
Тритон когтистый уссурийский
Onychodactylus fischeri
РФ
Тритон Ланца
Lissotriton lantzi
РФ
Mалоазиатский тритон
Ommatotriton ophryticus
РА, РФ
Отряд Бесхвостые земноводные
Anura
Жаба данатинская
Bufo danatensis
РК
Зеленая жаба
Bufo viridis
КР
Жаба колхидская
Bufo verrucosissimus
РФ
Жаба Певцова
Bufotes pewzowi
РФ
Камышовая жаба
Bufo calamita
РБ
Камышовая жаба
Epidalea calamita
РФ
Крестовка кавказская
Pelodytes caucasicus
РФ
Лягушка сибирская
Rana amurensis
РК
Азиатская лягушка
Rana asiatica
КР
Чесночница сирийская
Pelobates syriacus
РА, РФ
КЛАСС ПРЕСМЫКАЮЩИЕСЯ
REPTILIA
Отряд Черепахи
Testudines
Болотная черепаха
Emys orbicularis
РБ
Дальневосточная черепаха
Pelodiscus maackii
РФ
Колхидская болотная черепаха
Emys orbicularis colchica
РФ
Средиземноморская черепаха
Testudo graeca
РА
Средиземноморская черепаха Никольского
T.g. nikolskii
РФ
Средиземноморская черепаха Палласа
T.g. pallasi
РФ
Среднеазиатская черепаха
Agrionemys horsfieldi
КР
Среднеазиатская черепаха
Testudo graeca
РФ
Отряд Ящерицы
Sauria
Агама степная
Trapelus sanguinolentus
РФ
Варан серый
Varanus griseus
РК, КР
Долгохвостка корейская
Takydromus wolteri
РФ
Геккончик пискливый
Alsophylax pipiens
РФ
Геккон крымский
Mediodactylus kotschyi danilewskii
РФ
Гологлаз Чернова
Ablepharus chernovi
РА
Желтопузик
Ophisaurus apodus
РК
Желтопузик
Pseudopus apodus
КР
Желтопузик (популяции п-ова Крым и Черноморского побережья Кавказа)
Pseudopus apodus
РФ
Змееголовка стройная
Ophisops elegans
РФ
Закавказская такырная круглоголовка
Phrynocephalus horvathi
РА
Круглоголовка зайсанская
Phrynocephalus melanurus
РК
Круглоголовка пестрая
Phrynocephalus versicolor
РК
Круглоголовка Саид-Алиева
Phrynocephalus saidalievi
КР
Круглоголовка такырная
Phrynocephalus helioscopus
РФ
Круглоголовка ушастая (популяции Предкавказья)
Phrynocephalus mystaceus
РФ
Переднеазиатская мабуя
Trachylepis septemtaeniata
РА
Сцинк дальневосточный
Plestiodon finitimus
РФ
Сцинк длинноногий
Eumeces schneideri
РФ
Длинноногий сцинк
Eumeces schneideri
РА
Длинноногий сцинк Шнайдера
Novoeumeces schneideri princeps
КР
Белобрюхая ящерица
Darevskia unisexualis
РА
Закавказская разноцветная ящурка
Eremias arguta transcaucasica
РА
Западная разноцветная ящурка (популяции п-ова Крым и Краснодарского края)
Eremias arguta deserti
РФ
Закавказская ящурка
Eremias pleskei Bedriaga
РА
Кавказская быстрая ящурка
Eremias velox caucasica
РФ
Луговая ящерица
Darevskia praticola
РА
Малоазиатская ящерица
Parvilacerta parva
РА
Ящурка монгольская Барбура
Eremias argus barbouri
РФ
Ящурка глазчатая
Eremias multiocellata
РК
Ящерица Даля
Darevskia dahli
РА
Ящурка тувинская Пржевальского
Eremias przewalskii tuvensis
РФ
Ящерица Ростомбекова
Darevskia rostombekovi
РА
Прыткая ящерица:
Lacerta agilis:
грузинская прыткая ящерица;
L. a. grusinica
РФ
мзымтинская прыткая ящерица
L. a. mzymtensis
РФ
Ящерица средняя (черноморская популяция)
Lacerta media
РФ
Ящурка центральноазиатская
Eremias vermiculata
РК
Ящерица Щербака
Darevskia szczerbaki
РФ
Отряд Змеи
Serpentes
Армянская гадюка, или гадюка Радде
Vipera (Montivipera) raddei
РА
Aрмянская горно-степная гадюка
Vipera (Pelias) eriwanensis
РА
Гадюка Даревского
Vipera (Pelias) darevskii
РА
Гадюка Динника
Pelias dinniki
РФ
Гадюка кавказская
Pelias kaznakovi
РФ
Гадюка реликтовая
Pelias magnifica
РФ
Гадюка Орлова
Pelias orlovi
РФ
Гадюка восточная степная (популяции Предкавказья и п-ова Крым)
Pelias renardi
РФ
Степная гадюка Ренарда
Vipera ursini ssp. renardi
КР
Гюрза кавказская
Macrovipera lebetina obtusa
РФ
Динодон краснопоясный
Lycodon rufozonatum
РФ
Змея кошачья
Telescopus fallax iberus
РФ
Kавказская кошачья змея
Telescopus fallax
РА
Колхидский уж
Natrix megalocephala
РФ
Медянка
Coronella austriaca
РБ
Персидский псевдоциклофис
Pseudocyclophis persicus
РА
Закавказский полоз
Zamenis hohenackeri
РА
Полоз желтобрюхий
Coluber caspius
РК
Полоз закавказский
Zamenis hohenackeri
РФ
Полоз каспийский (черноморская популяция)
Hierophis caspius
РФ
Полоз леопардовый
Zamenis situla
РФ
Полоз краснополосый
Coluber rhodorhachis
РК
Полоз оливковый (черноморская популяция)
Platyceps najadum
РФ
Полоз палласов
Elaphe sauromates
РФ
Полоз полосатый
Coluber spinalis
РК
Полоз полосатый
Orientocoluber spinalis
РФ
Полоз эскулапов
Zamenis longissimus
РФ
Полоз японский
Euprepiophis conspicillata
РФ
Пятнистый, или диадемовый, полоз
Spalerosophis diadema
КР
Удавчик западный
Eryxj aculus
РФ
Песчаный удавчик
Eryx miliaris
РФ
Восточный удавчик
Eryx tataricus
КР
Черноголовый ринхокаламус Сатунина
Rhynchocalamus melanocephalus satunini
РА
КЛАСС ПТИЦЫ
AVES
Отряд Гагарообразные
Gaviiformes
Гагара чернозобая
Gavia arctica
РБ, КР
Гагара чернозобая (центрально-европейская популяция (Центральный федеральный округ, Новгородская, Псковская, Ленинградская и Вологодская обл. Северо-Западного федерального округа); популяция юга Дальнего Востока (Амурская и Сахалинская обл., Хабаровский и Приморский края))
Gavia arctica
РФ
Гагара белоклювая
Gavia adamsii
РФ
Отряд Буревестникообразные
Procellariiformes
Альбатрос белоспинный
Phoebastria albatrus
РФ
Качурка малая
Oceanodroma monorhis
РФ
Отряд Пеликанообразные
Pelecaniformes
Большой баклан
Phalacrocorax carbo
РА
Баклан малый
Phalacrocorax pygmaeus
РА, КР, РФ
Баклан хохлатый средиземноморский
Phalacrocorax aristotelis desmarestii
РФ
Пеликан кудрявый
Pelecanus crispus
РА, РК, КР, РФ
Пеликан розовый
Pelecanus onocrotalus
РА, РК, КР, РФ
Отряд Поганкообразные
Podicipediformes
Поганка красношейная
Podiceps auritus
РФ
Поганка серощекая
Podiceps grisegena
РА, РБ
Отряд Аистообразные
Ciconiiformes
Белый аист
Ciconia ciconia
КР
Аист белый туркестанский
Ciconia ciconia asiatica
РК
Аист дальневосточный
Ciconia boyciana
РФ
Аист черный
Ciconia nigra
РА, РБ, КР, РФ
Выпь большая
Botaurus stellaris
РБ
Выпь малая
Ixobrychus minutus
РБ
Ибис красноногий
Nipponia nippon
РФ
Каравайка
Plegadis falcinellus
РА, РК, РФ
Кваква
Nycticorax nycticorax
РБ
Колпица
Platalea leucorodia
РА, РК, КР, РФ
Малая колпица
Platalea minor
РФ
Цапля белая малая
Egretta garzetta
РК
Цапля желтая
Ardeola ralloides
РК
Цапля желтоклювая
Egretta eulophotes
РФ
Чернобрюхий рябок
Pterocles orientalis
РА, РК, КР
Отряд Фламингообразные
Phoenicopteriformes
Фламинго обыкновенный
Phoenicopterus roseus
РА, РК, КР, РФ
Отряд Гусеобразные
Anseriformes
Белоглазая чернеть
Aythya nyroca
РА, РБ, КР
Белолобый гусь
Anser albifrons
РА
Белошей
Anser canagicus
РФ
Гага очковая
Somateria fischeri
РФ
Гага сибирская
Polysticta stelleri
РФ
Гуменник западный лесной (популяции Республики Алтай, Архангельской, Кемеровской и Новосибирской обл., Ханты-Мансийского и Ямало-Ненецкого автономных округов)
Anser fabalis fabalis
РФ
Гуменник сибирский таежный (популяции Республики Алтай, Республики Бурятии, Республики Саха (Якутия), Республики Тыва, Республики Хакасии, Забайкальского, Камчатского и Красноярского краев, Иркутской, Кемеровской, Магаданской и Новосибирской обл., Чукотского автономного округа)
Anser fabalis middendorffii
РФ
Гусь горный
Eulabeia indica
КР
Гусь горный
Anser indicus
РФ
Гусь-пискулька
Anser erythropus
РБ, РК
Пискулька
Anser erythropus
РА, РФ
Гусь-сухонос
Cygnopsis cygnoides
РК
Сухонос
Anser cygnoides
РФ
Серый гусь
Anser anser
РА
Серый гусь (популяции Республики Бурятии, Республики Коми, Республики Крым, Республики Мордовии, Республики Татарстан, Республики Хакасии, Чувашской Республики, Забайкальского, Красноярского, Приморского и Хабаровского краев, Амурской, Белгородской, Брянской, Владимирской, Вологодской, Воронежской, Ивановской, Иркутской, Калужской, Ленинградской, Московской, Мурманской, Нижегородской, Новгородской, Пензенской и Томской обл., Еврейской автономной обл., Ненецкого автономного округа)
Краснозобик (популяции Республики Саха (Якутия) и Чукотского автономного округа)
Calidris ferruginea
РФ
Белощекая крачка
Chlidonias hybrida
РА
Крачка малая
Sterna albifrons
РА, РБ, РФ
Чайконосая крачка
Sterna nilotica
РА
Кречетка
Chettusia gregaria
РА, РК, КР, РФ
Большой кроншнеп (популяции Республики Армения и Республики Беларусь)
Numenius arquata
РА, РБ
Большой кроншнеп:
Numenius arquata:
номинативный подвид (популяции Калининградской обл., Центрального, Южного, Северо-Кавказского и Приволжского федеральных округов, за исключением популяций Кировской обл. и Пермского края);
N. a. arquata
РФ
степной большой кроншнеп
N. a. suschkini
РФ
Кроншнеп дальневосточный
Numenius madagascariensis
РФ
Степной средний кроншнеп
Numenius phaeopus alboaxillaris
РФ
Кроншнеп средний
Numenius phaeopus
РБ
Кроншнеп тонкоклювый
Numenius tenuirostris
РК, КР, РФ
Кроншнеп-малютка
Numenius minutus
РК
Кулик-сорока
Haematopus ostralegus
РА, РБ
Кулик-сорока (материковый подвид)
Haematopus ostralegus longipes
РФ
Кулик-сорока (дальневосточный подвид)
Haematopus ostralegus osculans
РФ
Лопатень
Eurynorhynchus pygmaeus
РФ
Мородунка
Xenus cinereus
РБ
Песочник южнокамчатский берингийский
Calidris ptilocnemis kurilensis
РФ
Песочник большой
Calidris tenuirostris
РФ
Песочник исландский (новосибирский подвид)
Calidris canutus piersmai
РФ
Песочник исландский (чукотский подвид)
Calidris canutus rogersi
РФ
Поручейник
Tringa stagnatilis
РБ
Ржанка золотистая
Pluvialis apricaria
РБ
Ржанка золотистая южная
Pluvialis apricaria apricaria
РФ
Северо-атлантическая тонкоклювая кайра (балтийская популяция)
Uria aalge hyperborea
РФ
Серпоклюв
Ibidorhyncha struthersii
РК, КР
Старик хохлатый
Synthliboramphus wumizusume
РФ
Луговая тиркушка
Glareola pratincola
РА
Тиркушка степная
Glareola nordmanni
РА, КР, РФ
Турухтан
Philomachus pugnax
РБ
Улит большой
Tringa nebularia
РБ
Улит охотский
Tringa guttifer
РФ
Ходулочник
Himantopus himantopus
РА
Хохотун черноголовый
Larus ichthyaetus
РК, КР, РФ
Хрустан
Eudromias morinellus
РФ
Армянская чайка
Larus armenicus
РА
Чайка реликтовая
Larus relictus
РФ
Чайка малая
Larus minutus
РБ
Чайка реликтовая
Larus saundersi
РК
Чайка сизая
Larus canus
РБ
Чеграва
Hydroprogne caspia
РФ
Чернозобик балтийский
Calidris alpina schinzii
РФ
Чернозобик сахалинский
Calidris alpina actites
РФ
Чистик балтийский
Cepphus grylle grylle
РФ
Шилоклювка
Recurvirostra avosetta
РФ
Шилоклювка
Ecurvirostra avosetta Linnaeus
РА
Отряд Рябкообразные
Pteroclidiformes
Рябок белобрюхий
Pterocles alchata
РК, КР
Саджа
Syrrhaptes paradoxus
РК, КР
Отряд Голубеобразные
Columbiformes
Белогрудый голубь
Columba leuconota
КР
Голубь бурый
Columba eversmanni
РК, КР
Обыкновенная горлица
Streptopelia turtur
РФ
Отряд Совообразные
Strigiformes
Неясыть бородатая
Strix nebulosa
РБ
Неясыть длиннохвостая
Strix uralensis
РБ
Серая неясыть
Strix aluco
КР
Сипуха
Tyto alba
РБ
Сова болотная
Asio flammeus
РБ
Сплюшка
Otus scops
РБ
Сыч воробьиный
Glaucidium passerinum
РБ
Сыч домовый
Athene noctua
РБ
Мохноногий сыч
Aegolius funereus
РА
Филин
Bubo bubo
РА, РБ, РК, КР, РФ
Филин рыбный
Ketupa blakistoni
РФ
Отряд Ракшеобразные
Coraciiformes
Зимородок обыкновенный
Alcedo atthis
РБ
Сизоворонка
Coracias garrulus
РА, РБ, РФ
Зеленая щурка
Merops persicus
РА
Щурка золотистая
Merops apiaster
РБ
Отряд Дятлообразные
Piciformes
Белокрылый дятел
Dendrocopos leucopterus
КР
Большой пестрый дятел
Dendrocopos major
КР
Дятел белоспинный
Dendrocopos leucotos
РБ
Дятел зеленый
Picus viridis
РБ
Дятел трехпалый
Picoides tridactylus
РБ
Желна, или черный дятел
Dryocopus martius
РА
Отряд Воробьинообразные
Passeriformes
Альпийская галка
Pyrrhocorax graculus
РА
Дубонос малый черноголовый
Eophona migratoria
РФ
Дубровник
Emberiza aureola
РФ
Жаворонок монгольский
Melanocorypha mongolica
РФ
Жаворонок хохлатый
Galerida cristata
РБ
Желтоголовая трясогузка
Motacilla citreola овсянка
РА
Златогузая каменка
Oenanthe xanthoprymna
РА
Индийская камышовка
Acrocephalus agricola
РА
Камышевка вертлявая
Acrocephalus paludicola
РБ, РФ
Камышевка японская (японский сверчок)
Megalurus pryeri (Lacustella pryeri)
РФ
Клест-еловик
Loxia curvirostra
РА
Конек полевой
Anthus campestris
РБ
Красноголовый сорокопут
Lanius senator
РА
Лазоревка белая
Parus cyanus
РБ
Лазоревка белая европейская
Parus cyanus cyanus
РФ
Монгольский снегирь
Rhodopechys mongolica = Bucanetes mongolicus
РА
Пустынный снегирь
Rhodopechys githaginea= Bucanetes githagineus
РА
Мухоловка райская
Terpsiphone paradisi
КР, РФ
Мухоловка-белошейка
Ficedula albicollis
РБ
Полуошейниковая мухоловка
Ficedula semitorquata
РА
Скальная овсянка
Emberiza buchanani
РА
Овсянка садовая
Emberiza hortulana
РБ
Овсянка-ремез
Emberiza rustica
РФ
Овсянка Янковского
Emberiza jankowskii
РФ
Большой скальный поползень
Sitta tephronota obscura
РА
Поползень косматый
Sitta villosa
РФ
Просянка
Miliaria calandra
РБ
Синица усатая
Panurus biarmicus
РБ
Синяя птица
Myophonus coeruleus
РК
Стенолаз
Tichodroma muraria
РА
Сойка саксаульная илийская
Podoces panderi ilensis
РК
Соловей-белошейка
Irania gutturalis
РА
Соловьиный сверчок
Locustella luscinioides
РА
Сорокопут чернолобый
Lanius minor
РБ
Средиземноморская гаичка
Parus lugubris
РА
Сутора тростниковая
Paradoxornis polivanovi
РФ
Чекан большой
Saxicola insignis
РФ
Черногрудый воробей
Passer hispaniolensis
РА
Чечевица большая
Carpodacus rubicilla
РК
КЛАСС МЛЕКОПИТАЮЩИЕ
MAMMALIA
Отряд Насекомоядные
Lipotyphla
Белозубка малая (малютка)
Suncus etruscus
РА, РК
Выхухоль
Desmana moschata
РК
Выхухоль русская
Desmana moschata
РФ
Ушастый еж
Erinaceus (Hemiechinus) auritus
РА
Кутора Шелковникова
Neomys schelkovnikovi
РА
Обыкновенная кутора
Neomys fodiens
КР
Отряд Рукокрылые
Chiroptera
Вечерница малая
Nyctalus leisleri
РБ
Длиннокрыл восточный
Miniopterus fuliginosus
РФ
Длиннокрыл обыкновенный
Miniopterus schreibersii
РА, РФ
Кожанок Бобринского
Eptesicus bobrinskii
РК
Кожанок северный
Eptesicus nilssoni
РБ
Араксинская ночница Шауби
Myotis schaubi araxenus
РА
Армянская ночница
Myotis hajastanicus
РА
Ночница Бехштейна
Myotis bechsteinii
РА
Ночница Брандта
Myotis brandti
РБ
Ночница Иконникова
Myotis ikonnikovy
РК
Ночница Наттерера
Myotis nattereri
РБ
Ночница остроухая (алтайская и кавказская популяции)
Myotis blythii
РФ
Ночница прудовая
Myotis dasycneme
РБ
Ночница трехцветная
Myotis emarginatus
РФ
Ночница усатая
Myotis mystacinus
РБ
Подковонос большой
Rhinolophus ferrumequinum
РФ
Бухарский подковонос
Rinolophus bocharicus
КР
Подковонос малый
Rhinolophus hipposideros
КР, РФ
Подковонос Мегели
Rhinolophus mehelyi
РА, РФ
Средиземноморский подковонос Блази
Rhinolophus blasii
РА
Южный подковонос
Rhinolophus euryale
РА, РФ
Складчатогуб широкоухий
Tadarida teniotis
РА, РК, КР
Стрелоух белобрюхий
Otonycteris hemprichi
РК, КР
Бурый ушан
Plecotus auritus
РА
Ушан серый
Plecotus austriacus
РБ
Широкоушка азиатская
Barbastella leucomelas
РА, РК, КР
Широкоушка европейская
Barbastella barbastellus
РБ, РФ
Отряд Грызуны
Rodentia
Армянская полевка
Sicista armenica
РА
Бобр речной:
западно-сибирский подвид (за исключением алтайской популяции);
тувинский подвид
Castor fiber:
Castor fiber pohlei
Castor fiber tuvinicus
РФ
РФ
Индийский дикобраз
Hystrix indica
РА, РК, РФ
Летяга обыкновенная
Pteromys volans
РБ
Полевка Шидловского
Schidlovskii Argyropulo
РА
Пеструшка желтая
Lagurus (Eolagurus) luteus
РК
Песчанка Даля
Meriones dahli
РА
Селевиния
Selevinia betpakdalensis
РК
Слепыш гигантский
Spalax giganteus
РК, РФ
Соня орешниковая
Muscardinus avellanarius
РБ
Соня садовая
Eliomys quercinus
РБ
Соня-полчок
Glis glis
РБ
Сурок Мензбира
Marmota menzbieri
РК, КР
Сурок монгольский (тарбаган) (забайкальская и тувинская популяции)
Chrysosplenium rimosum Kom subsp. dezhnevii Jurtzev
РФ
Семейство Норичниковые
Scrophulariaceae
Вероника алатауская
Veronica alatavica
РК
Вероника тимьянная
Veronica serpylloides
РК
Коровяк ереванский
Verbascum erivanicum
РА
Коровяк прекрасный
Verbascum formosum
РА
Коровяк хлопковый
Verbascum gossypium
РА
Коровяк мегринский
Verbascum megricum
РА
Коровяк голостебельный
Verbascum nudicaule
РА
Коровяк ереванский
Verbascum erivanicum
РА
Мытник тарбагатайский
Pedicularis tarbagataica
РК
Мытник чу-илийский
Pedicularis czuiliensis
РК
Норичник джунгарский
Scrophularia dshungarica
РК
Норичник Нурании
Scrophularia nuraniae
РК
Норичник стеблеобъемлющий
Scrophularia amplexicaulis
РА
Норичник атропатенский
Scrophularia atropatana
РА
Норичник Тахтаджяна
Scrophularia takhtajanii
РА
Льнянка меловая
Linaria cretacea
РК
Вероника богосская
Veronica bogosensis Tumadzhanov
РФ
Вероника нителистная
Veronica filifolia Lipsky
РФ
Вероника саянская
Veronica sajanensis Printz
РФ
Кастиллея арктическая
Castilleja arctica Krylov et Serg.
РФ
Линдерния лежачая
Lindernia procumbens (Krock.) Borb.
РБ
Льнянка волжская
Linaria volgensis Rakov et Tzvelev
РФ
Льнянка мегринская
Linaria megrica
РА
Льнянка пирамидальная
Linaria pyramidata
РА
Мытник Кауфмана
Pedicularis kaufmannii Pinzg.
РБ
Мытник лесной
Pedicularis sylvatica L.
РБ
Мытник скипетровидный
Pedicularis sceptrum-carolinum L.
РБ
Норичник меловой
Scrophularia cretacea Fisch. ex Spreng.
РФ
Хеноринум герейский
Chaenorhinum gerense
РА
Цимбохазма днепровская
Cymbochasma borysthenica (Pall. ex Schlecht.) Klok. et Zoz
РФ
Цимбария даурская
Cymbaria daurica
РК
Семейство Пасленовые
Solanaceae
Красавка белладонна
Atropa bella-donna L.
РФ
Крака белладонна
Atropa bella–donna
РА
Дереза анатолийская
Lycium anatolicum
РА
Семейство Ежеголовниковые
Sparganiaceae
Ежеголовник скученный
Sparganium glomeratum (Laest.) L. Neum.
РБ
Ежеголовник злаковидный
Sparganium gramineum Georgi
РБ
Семейство Клекачковые
Staphyleaceae
Клекачка колхидская
Staphylea colchica Stev.
РФ
Клекачка перистая
Staphylea pinnata L.
РФ
Клекачка перистая
Staphylea pinnata
РА
Семейство гребенщиковые (тамариксовые)
Tamaricaceae
Гребенщик Андросова
Tamarix androssowii
РК
Гребенщик яркий
Tamarix florida Bunge
РА
Гребенщик восьмитычинковый
Tamarix octandra Bunge
РА
Семейство Волчниковые (Волчеягодниковые)
Thymelaeaceae
Волчник алтайский
Daphne altaica Pall.
РФ
Волчник баксанский
Daphne baksanica Pobed.
РФ
Волчник боровой (Волчеягодник пахучий)
Daphne cneorum L.
РБ, РФ
Волчеягодник алтайский
Daphne altaica Pall.
РК
Стеллеропсис алтайский
Stelleropsis altaica (Thieb.) Pobed.
РФ
Стеллеропсис кавказский
Stelleropsis caucasica Pobed.
РФ
Стеллеропсис тарбагатайский
Stelleropsis tarbagataica
РК
Стеллеропсис тяньшанский
Stelleropsis tianschanica
РК
Стеллеропсис Магакьяна
Stelleropsis magakjanii
РА
Семейство Липовые
Tiliaceae
Липа Максимовича
Tilia maximowicziana Shirasawa
РФ
Семейство Трапелловые
Trapellaceae
РФ
Трапелла китайская
Trapella sinensis Oliv.
РФ
Семейство Рогульниковые
Trapaceae
Водяной орех плавающий
Trapa natans L.
РБ, РК
Семейство Валериановые
Valerianaceae
Валериана аянская
Valeriana ajanensis (Regel et Til.) Kom.
РФ
Валериана двудомная
Valeriana dioica L.
РБ
Валериана шерстистолистная
Valeriana eriophylla
РА
Валерианелла Кочи
Valerianella kotschyi
РА
Центрантус длинноцветковый
Centranthus longiflorus
РА
Семейство Вербеновые
Verbenaceae
Орехокрыльник монгольский
Caryopteris mongholica Bunge
РФ
Семейство Калиновые
Viburnaceae
Калина Райта
Viburnum wrightii Miq.
РФ
Семейство Фиалковые
Violaceae
Фиалка надрезанная
Viola incisa Turcz.
РФ
Фиалка горная
Viola montana L.
РБ
Фиалка кавказская
Viola caucasica
РА
Фиалка топяная
Viola uliginosa Bess.
РБ
Семейство Виноградовые
Vitaceae
Виноградовник японский
Ampelopsis japonica (Thunb.) Makino
РФ
Девичий виноград триостренный
Parthenocissus tricuspidata (Siebold et Zucc.) Planch
РФ
Виноград дикий
Vitis vinifera
РК
Семейство Вязовые
Ulmaceae
Каркас кавказский
Celtis caucasica
РК
Семейство Крапивные
Urticaceae
Крапива киевская
Urtica kioviensis Rogow.
РБ
Семейство Парнолистниковые
Zygophyllaсеае
Парнолистник каратауский
Zygophyllum karatavicum
РК
Парнолистник Потанина
Zygophyllum potaninii
РК
Парнолистник кашгарский
Zygophyllum kaschgaricum
КР
Мягкоплодник критмолистный
Malacocarpus crithmifolius
РК
Семейство Виноградовые
Vitaceae
Виноград узунакматский
Vitis usunachmatica
КР
Примечания к разделу:
1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться наименованием товаров. Коды ТН ВЭД ЕАЭС используются для удобства пользования настоящим разделом.
2. В настоящем разделе используются следующие сокращения:
РА – Республика Армения;
РБ – Республика Беларусь;
РК – Республика Казахстан;
КР – Кыргызская Республика;
РФ – Российская Федерация.
Абзац вступает в силу с 22.03.2025.
3. Мера нетарифного регулирования в отношении видов диких животных, указанных в таблице 1 настоящего раздела, распространяется также на их видимые части и дериваты (коды 0507 90 000 0, 0510 00 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС), за исключением видимых частей и дериватов диких животных, вывозимых с таможенной территории Евразийского экономического союза физическими лицами в качестве товаров для личного пользования.
(п. 3 введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 18.02.2025 N 17)
Cymbochasma borysthenica (Pall, ex Schlecht.) Klok. etZoz
РФ
Цимбария даурская
Cymbaria daurica
РК
Семейство Пасленовые
Solanaceae
Красавка белладонна
Atropa betla-donna L.
РФ
Красавка белладонна
Atropa bella-donna
РА
Дереза анатолийская
Lycium anatolicum
РА
Семейство Ежеголовниковые
Sparganiaceae
Ежеголовник скученный
Sparganium glomeratum (Laest.) L. Neum.
РБ
Ежеголовник злаковидный
Sparganium gramineum Georgi
РБ
Семейство Клекачковые
Staphyleaceae
Клекачка колхидская
Staphylea colchica Stev.
РФ
Клекачка перистая
Staphylea pinnata L.
РФ
Клекачка перистая
Staphylea pinnata
РА
Семейство гребенщиковые (тамариксовые)
Tamaricaceae
Гребенщик Андросова
Tamarix androssowii
РК
Гребенщик яркий
Tamarix florida Bunge
РА
Гребенщик восьмитычинковый
Tamarix octandra Bunge
РА
Семейство Волчниковые (Волчеягодниковые)
Thymelaeaceae
Волчник алтайский
Daphne altaica Pall.
РФ
Волчник баксанский
Daphne baksanica Pobed.
РФ
Волчник боровой (Волчеягодник пахучий)
Daphne cneorum L.
РБ, РФ
Волчеягодник алтайский
Daphne altaica Pall,
РК
С-теллеропсис алтайский
Stelleropsis altaica (Thieb.) Pobed.
РФ
Стеллеропсис кавказский
Slelleropsis caucasica Pobed.
РФ
Стеллеропсис тарбагатайский
Stelleropsis tarbagataica
РК
Стеллеропсис тянынанский
Stelleropsis tianschanica
РК
Стеллеропсис Магакьяна
Stelleropsis magakjanii
РА
Семейство Липовые
Tiliaceae
Липа Максимовича
Tilia maximowicziana Shirasawa
РФ
Семейство Трапелловые
Trcipellaceae
РФ
Трапелла китайская
Trapella sinensis Oliv.
РФ
Семейство Рогульниковые
Trapaceae
Водяной орех плавающий
Trapa natans L.
РБ, РК
Семейство Валериановые
Valerianaceae
Валериана аянская
Valeriana ajanensis (Kegel et Til) Kom.
РФ
Валериана двудомная
Valeriana dioica L.
РБ
Валериана шерстистолистная
Valeriana eriophylla
РА
Валерианелла Кочи
Valerianella kotschyi
РА
Центрантус длинноцветковый
Ceniranthus longiflorus
РА
Семейство Вербеновые
Verbenaceae
Орехокрыльник монгольский
Caryopteris mongholica Bunge
РФ
Семейство Калиновые
Viburnaceae
Калина Райта
Viburnum wrightii Miq.
РФ
Семейство Фиалковые
Violaceae
Фиалка надрезанная
Viola incisa Turcz.
РФ
Фиалка горная, или высокая
Viola montana L. (= V. elatior Fries)
РБ
Фиалка кавказская
Viola caucasica
РА
Фиалка топяная
Viola uliginosa Bess.
РБ
Семейство Виноградовые
Vitaceae
Виноград овник японский
Ampelopsis japonica (Thunb.) Makino
РФ
Девичий виноград триостренный
Parthenocissus tricuspidata (Siebold et Zucc.) Planch
РФ
Виноград дикий
Vitis vinifera
РК
Семейство Вязовые
Ulmaceae
Каркас кавказский
Celtis caucasica
РК
Семейство Крапивные
Urticaceae
Крапива киевская
Urtica kioviensis Rogow.
РБ
Семейство Парнолистниковые
Zygophyllaceae
Парнолистник каратауский
Zygophyllum karatavicum
РК
Парнолистник Потанина
Zygophyllum potaninii
РК
Мягкоплодник критмолистный
Malaco carpus crithm if о I ius
РК
Примечания к разделу: 1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться наименованием товаров. Коды ТН ВЭД ЕАЭС используются для удобства пользования настоящим разделом.
2. В настоящем разделе используются следующие сокращения:
РА - Республика Армения;
РБ - Республика Беларусь;
РК - Республика Казахстан;
РФ - Российская Федерация.
2.9. Драгоценные камни
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 06.10.2015 N 131)
См. дополнительно: Информация ФТС России от 23.08.2017.
Таблица 1
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
1. Алмазы промышленные, необработанные или просто распиленные, расколотые или подвергнутые черновой обработке
2. Алмазы непромышленные, необработанные или просто распиленные, расколотые или подвергнутые черновой обработке, которые могут быть использованы для изготовления бриллиантов
См. дополнительно: Информация ФТС России от 23.08.2017.
Таблица 1
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
1. Необработанное золото или серебро (только аффинированное золото или серебро в виде слитков, пластин, порошка и гранул, а также золото, используемое для чеканки монет)
2. Необработанные платина и металлы платиновой группы (только аффинированные платина и металлы платиновой группы в виде слитков, пластин, порошка и гранул)
6. Необработанные драгоценные металлы, в том числе в виде порошка (за исключением уникальных и не подлежащих аффинажу самородков, аффинированных драгоценных металлов в виде слитков, пластин, порошка и гранул)
1. Металлы драгоценные в коллоидном состоянии, соединения неорганические или органические драгоценных металлов, определенного или неопределенного химического состава, амальгамы драгоценных металлов, содержащие 2 мас.% и более драгоценного металла
средство, получаемое путем ацетилирования опия или экстракционного опия, содержащее в своем составе кроме алкалоидов опия ацетилкодеин, моноацетилморфин, диацетилморфин либо их смесь
средство, получаемое путем ацетилирования опия или экстракционного опия, содержащее в своем составе кроме алкалоидов опия ацетилкодеин, моноацетилморфин, диацетилморфин либо их смесь
специально приготовленная смесь отделенной смолы, пыльцы растений рода Cannabis или смесь, приготовленная путем обработки (измельчением, прессованием и т.д.) верхушек растений рода Cannabis с разными наполнителями, независимо от приданной формы, содержащая любой из изомеров тетрагидроканнабинола
любые части (как целые, так и измельченные, как высушенные, так и невысушенные, за исключением зрелых семян) любого растения рода Papaver, содержащие наркотически активные алкалоиды опия
приготовленная смесь как высушенных, так и невысушенных, как измельченных. так и неизмельченных частей растений рода Cannabis (кроме корневой системы), содержащая в своем составе любой из изомеров тетрагидроканнабинола
приготовленная смесь как высушенных, так и невысушенных, как измельченных. так и неизмельченных частей растений рода Cannabis (кроме корневой системы), содержащая в своем составе любой из изомеров тетрагидроканнабинола
средство, получаемое из частей растения рода Cannabis путем извлечения (экстракции) любых изомеров тетрагидроканнабинола и сопутствующих им каннабинолов различными растворителями или жирами; может встречаться в виде раствора или вязкой массы
средство, получаемое из частей растения рода Cannabis путем извлечения (экстракции) любых изомеров тетрагидроканнабинола и сопутствующих им каннабинолов различными растворителями или жирами; может встречаться в виде раствора или вязкой массы
76. Млечный сок различных видов мака, не являющихся опийным или масличным маком, но содержащих алкалоиды мака, включенные в списки наркотических средств и психотропных веществ
неодревесневшие побеги и листья растений Catha edulis, как целые, так и измельченные, как высушенные, так и невысушенные, содержащие катин и (или) катинон
неодревесневшие побеги и листья растений Catha edulis, как целые, так и измельченные, как высушенные, так и невысушенные, содержащие катин и (или) катинон
неодревесневшие побеги растений любого вида рода Ephedra, как целые, так и измельченные, как высушенные, так и невысушенные, содержащие психотропные вещества
неодревесневшие побеги растений любого вида рода Ephedra, как целые, так и измельченные, как высушенные, так и невысушенные, содержащие психотропные вещества
319. (Нафталин-1-ил)(1 Н-пиррол-3-ил)метанон и его производные, за исключением производных, включенных в качестве самостоятельных позиций в настоящий раздел
(нафталин-1-ил)(4-пентилоксинафталин-1 - ил)метанон и его производные, за исключением производных, включенных в качестве самостоятельных позиций в настоящий раздел
З-бутаноил-1 - метилиндол[1 -(1-метил-1Н-индол-3-ил)бутан-1-он]и его производные, за исключением производных, включенных в качестве самостоятельных позиций в настоящий раздел
2-амино-1-бензо[1,2-Ь:4,5-Ь']дифуран-4-илэтан и его производные, за исключением производных, включенных в качестве самостоятельных позиций в настоящий раздел
(п. 379.23 введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 05.09.2023 N 135)
380. Изомеры, в том числе стереоизомеры указанных в Списке I средств и веществ, в тех случаях, когда существование таких изомеров, в том числе стереоизомеров, возможно в рамках данного химического обозначения.
381. Эфиры сложные и простые указанных в Списке 1 средств и веществ.
382. Соли указанных в Списке I средств и веществ, если существование таких солей возможно.
383. Смеси, содержащие указанные в Списке I средства и вещества в любой форме и физическом состоянии независимо от их количества в данной смеси, за исключением комбинированных лекарственных средств, не указанных в Списке I.
II. Прекурсоры наркотических средств и психотропных веществ
(введено решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 27.09.2016 N 107)
(п. 24.4 введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 05.09.2023 N 135)
25. Соли указанных в Списке II средств и веществ, если существование таких солей возможно (за исключением солей серной и соляной кислот).
26. Смеси, содержащие в своем составе несколько веществ, указанных в Списке II, в концентрациях, равных или превышающих концентрации, установленные для них в Списке II.
27. Смеси, содержащие в своем составе несколько веществ, указанных в Списке II и Списке III, в концентрациях, равных или превышающих концентрации, установленные для них в Списке II и Списке III.
28. Смеси, содержащие несколько веществ, указанных в позициях 11, 16, 18 - 20, 22 и 23 Списка II (отмеченных знаком "*"), в концентрациях ниже установленных для них в Списке II значений, если их суммарная концентрация равна или превышает концентрацию, которая установлена для одного из веществ и величина которой в Списке II имеет наибольшее значение.
29. Смеси, содержащие несколько веществ, указанных в Списке II и Списке III (отмеченных знаком "*"), в концентрациях ниже установленных для них в Списке II и Списке III значений, если их суммарная концентрация равна или превышает концентрацию, которая установлена для одного из веществ и величина которой в Списке II и Списке III имеет наибольшее значение.
44. Соли указанных в Списке III средств и веществ, если существование таких солей возможно (за исключением соли уксусной кислоты).
45. Смеси, содержащие в своем составе несколько веществ, указанных в Списке III, в концентрациях, равных или превышающих концентрации, установленные для них в Списке III.
46. Смеси, содержащие несколько указанных в позициях 26 - 36 и 42 Списка III веществ (отмеченных знаком "*"), в концентрациях ниже установленных для них в Списке III значений, если их суммарная концентрация равна или превышает концентрацию, которая установлена для одного из веществ и величина которой в Списке III имеет наибольшее значение.
Примечания к разделу: 1. Для целей настоящего раздела следует руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и международным незарегистрированным или другим ненаучным названием либо химическим названием или кратким описанием наркотического средства, психотропного вещества или их прекурсора.
2. Отнесение вещества к соответствующему наркотическому средству, психотропному веществу или их прекурсору, включенному в настоящий раздел, не зависит от того, какие фирменные (торговые) наименования, синонимы или аббревиатуры используются в качестве его наименования.
3. В отношении позиции 34 Списка III лицензирование применяется в случае, если товар не контролируется системой экспортного контроля.
4. В отношении комбинированных лекарственных препаратов, содержащих, кроме включенного в Список I средства или вещества, другие фармакологически активные компоненты, контроль устанавливается в индивидуальном порядке путем включения данного комбинированного лекарственного препарата в соответствующий список настоящего раздела.
5. Концентрация веществ, указанных в Списках II и III, определяется исходя из массовой доли вещества в составе смеси (раствора).
2.13. Ядовитые вещества, не являющиеся прекурсорами
наркотических средств и психотропных веществ
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 02.06.2016 N 57,
в ред. решения Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 16.10.2018 N 163)
*За исключением ядовитых веществ, контролируемых системой экспортного контроля государства–члена Евразийского экономического союза, являющегося государством назначения указанных товаров.
ПРИМЕЧАНИЕ К РАЗДЕЛУ:
Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием (физическими и химическими характеристиками) товара.
2.14. Лекарственные средства
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 30.08.2016 N 99)
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
1. Органические химические соединения, используемые в качестве фармацевтических субстанций
2. Железы и прочие органы, предназначенные для органотерапии, высушенные, измельченные или не измельченные в порошок; экстракты желез или прочих органов или их секретов, предназначенные для органотерапии; гепарин и его соли; прочие вещества человеческого или животного происхождения, подготовленные для использования в терапевтических или профилактических целях, в другом месте не поименованные
или не включенные
3. Кровь человеческая; кровь животных, приготовленная для использования в терапевтических, профилактических или диагностических целях; сыворотки иммунные и фракции крови, прочие и модифицированные иммунологические продукты, в том числе полученные методами биотехнологии; вакцины, токсины, культуры микроорганизмов (кроме дрожжей) и аналогичные продукты, для использования вышеперечисленного в медицинских целях
4. Лекарственные средства (кроме товаров товарной позиции 3002, 3005 или 3006), состоящие из смеси двух или более компонентов, для использования в терапевтических или профилактических целях, но не расфасованные в виде дозированных лекарственных форм или в формы или упаковки для розничной продажи (кроме используемых для ветеринарии)
5. Лекарственные средства (кроме товаров товарной позиции 3002, 3005 или 3006), состоящие из смешанных или несмешанных продуктов, для использования в терапевтических или профилактических целях, расфасованные в виде дозированных лекарственных форм (включая лекарственные средства в форме трансдермальных систем) или в формы или упаковки для розничной продажи (кроме используемых для ветеринарии)
6. Препараты контрастные для рентгенографических обследований; реагенты диагностические, предназначенные для введения больным, для использования вышеперечисленного в медицинских целях
9. Провитамины и витамины, природные или синтезированные (включая природные концентраты), их производные, используемые в основном в качестве витаминов, и смеси этих соединений, в том числе в любом растворителе, для использования в медицинских целях
10. Полимеры природные (например, альгиновая кислота) и полимеры природные модифицированные (например, отвержденные протеины, химические производные натурального каучука), в первичных формах, для использования в медицинских целях
11. Плацебо и наборы обезличенных клинических препаратов для проведения одобренных клинических исследований простым слепым (или двойным слепым) методом, расфасованные в виде дозированных форм
3006 93 000 0
(введено решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 11.10.2021 N 137)
Примечание к разделу:
Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием товара.
2.16. Радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные
устройства гражданского назначения, в том числе встроенные
либо входящие в состав других товаров
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 06.10.2015 N 131)
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
1. Высокочастотные устройства, оборудование и аппаратура промышленного, научного и медицинского назначения, включающие в себя высокочастотные генераторы
Примечания к разделу: 1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием товара с учетом приложения N 2 к Положению о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров (приложение N 15 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30), и единого реестра радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров, при ввозе которых на таможенную территорию Евразийского экономического союза не требуется представление лицензии или заключения (разрешительного документа).
2. Разрешительный порядок применяется в отношении указанных в настоящем разделе радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств, которые встроены либо входят в состав товаров, вне зависимости от кодов ТН ВЭД ЕАЭС.
2.17. Специальные технические средства, предназначенные
для негласного получения информации
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 06.10.2015 N 131)
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
1. Специальные технические средства для негласного получения и регистрации акустической информации:
системы проводной связи, предназначенные для негласного получения и (или) регистрации акустической информации
фотокамеры, обладающие по крайней мере одним из следующих признаков: закамуфлированные под предметы другого функционального назначения; имеющие объективы с вынесенным зрачком входа ("pin-hole")
телевизионные и видеокамеры, обладающие по крайней мере одним из следующих признаков: закамуфлированные под предметы другого функционального назначения; имеющие объективы с вынесенным зрачком входа ("pin-hole")
6. Специальные технические средства для негласного исследования предметов и документов, в том числе переносная малогабаритная рентгеноскопическая, реитгенотелевизионная и рентгенографическая аппаратура
9. Специальные технические средства для негласного получения (изменения, уничтожения) информации с технических средств ее хранения, обработки и передачи
2. Карманные машины для записи, воспроизведения и визуального представления данных с вычислительными функциями, имеющие функции шифрования (криптографии)
14. Аппаратура доступа в информационно-коммуникационную сеть "Интернет" и телевизионные приемники с коммуникационной функцией, их части, имеющие функции шифрования (криптографии)
15. Схемы электронные интегральные, запоминающие устройства, имеющие функции шифрования (криптографии) или содержащие шифровальные (криптографические) средства
17. Нормативно-техническая, конструкторская и эксплуатационная документация к шифровальным (криптографическим) средствам, указанным в пунктах 1 - 16 настоящего раздела (на любых носителях)
2. Предметы и коллекции, имеющие историческую научную, художественную или иную культурную ценность, связанные со знаменательными событиями в жизни народов, развитием общества и государства, с историей науки и техники:
2.1. Мемориальные предметы, относящиеся к жизни выдающихся политических, государственных деятелей, национальных героев, деятелей науки, литературы и искусства, независимо от времени их создания
2.2. Предметы и коллекции обмундирования и снаряжения, военного, производственного и иного назначения, созданные 100 лет назад и более, а также огнестрельное оружие, изготовленное в период 1900 - 1945 года и холодное оружие, изготовленное 50 лет назад и более
2.3. Антикварное оружие (огнестрельное, метательное и пневматическое оружие, изготовленное до конца 1899 года за исключением огнестрельного оружия, изготовленного для стрельбы унитарными патронами центрального боя), а также холодное оружие, изготовленное до конца 1945 года)
2.4. Предметы техники, приборы, инструменты, аппаратура, оборудование военного, научного, производственного и бытового назначения, созданные 100 лет назад и более
2.7. Предметы и их фрагменты, полученные в результате археологических раскопок (как санкционированных, так и несанкционированных) и археологических открытий независимо от времени их выявления
3. Художественные ценности (за исключением созданных менее 50 лет назад живописных, скульптурных и графических работ, предметов декоративно-прикладного искусства и отправления религиозных культов различных конфессий, дизайнерских проектов, инсталляций сувенирных изделий, предметов детского творчества, а также предметов быта независимо от времени их создания):
6. Предметы фалеристики: ордена, медали (за исключением личных наград, на ношение которых имеются орденские книжки или наградные удостоверения, вывозимых самим награжденным), а также памятные и наградные знаки, настольные медали и печати, значки, жетоны и др., созданные более 50 лет назад
6. Предметы фалеристики: ордена, медали, знаки, жетоны и др., изготовленные 100 лет назад и более (за исключением государственных наград государств - членов Евразийского экономического союза)
8. Знаки почтовой оплаты (почтовые марки и блоки), маркированные конверты, налоговые и аналогичные марки, созданные 100 лет назад и более (за исключением почтовых карточек и открытых писем независимо от времени их создания)
9. Редкие коллекции и образцы - предметы, представляющие интерес для таких областей науки как биология (анатомия, ботаника, зоология, палеонтология), минералогия, метеоритика, независимо от времени возникновения или создания
29. Образцы биологических материалов человека (образцы клеток, тканей, биологических жидкостей, секретов, продуктов жизнедеятельности человека, физиологических и патологических выделений, мазков, смывов, соскобов)
29. Образцы биологических материалов человека (образцы клеток, тканей, биологических жидкостей, секретов, продуктов жизнедеятельности человека, физиологических и патологических выделений, мазков, смывов, соскобов)
Примечания к разделу: 1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием товара.
2. Вывоз с таможенной территории Евразийского экономического союза образцов биологических материалов человека, не предназначенных для лечебно-диагностических целей, в том числе для гемотрансфузии или трансплантации, осуществляется в соответствии с законодательством государства - члена Евразийского экономического союза в области экспортного контроля.
Примечание к перечню.
В настоящем перечне для удобства применения используется нумерация разделов, которая соответствует нумерации разделов в едином перечне товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренном Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года).
2.22. Служебное и гражданское оружие, его основные
(составные) части и патроны к нему
14. Основные (составные) части пистолетов и револьверов спортивных (ствол, затвор, барабан, рамка, ствольная коробка, ударно-спусковой механизм и части и принадлежности к нему)
15. Основные (составные) части пистолетов и револьверов служебных (ствол, затвор, барабан, рамка, ствольная коробка, ударно-спусковой механизм и части и принадлежности к нему)
18. Прочие основные (составные) части охотничьих и спортивных гладкоствольных ружей (затвор, барабан, рамка, ствольная коробка (колодка), цевье, ударно-спусковой механизм и части и принадлежности к нему)
19. Основные (составные) части спортивных винтовок, охотничьих карабинов, ружей с нарезным стволом (ствол, затвор, барабан, рамка, ствольная коробка (колодка), цевье, ударно-спусковой механизм и части и принадлежности к нему)
22. Патроны к спортивному и охотничьему оружию с нарезным стволом (кроме пистолетов и револьверов), газовому оружию самообороны, в том числе испытательные
30. Оружие холодное клинковое прочее (холодное клинковое оружие, предназначенное для ношения с казачьей формой, а также с национальными костюмами народов государств - членов Евразийского экономического союза, предназначенное для коллекционирования)
32. Электрическое оружие (электрошоковые устройства и искровые разрядники, имеющие выходные параметры, соответствующие нормам, установленным уполномоченным органом государства - члена Евразийского экономического союза в области здравоохранения, а в случае отсутствия таких норм – нормам, установленным национальными (государственными) стандартами государств-членов)
Редакция действует до 22.12.2023 г. (включительно)
32. Электрическое оружие (электрошоковые устройства и искровые разрядники, имеющие выходные параметры, соответствующие нормам, установленным уполномоченным органом государства - члена Евразийского экономического союза в области здравоохранения)
<*> Отнесение товара к копиям и репликам антикварного оружия осуществляется в соответствии с законодательством государств - членов Евразийского экономического союза.
Примечания к разделу: 1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием товара.
2. В отношении патронов к служебному и гражданскому оружию может применяться термин "боеприпасы" в соответствии с законодательством государств - членов Евразийского экономического союза.
2.23. Информация о недрах по районам и месторождениям
топливно-энергетического и минерального сырья
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 06.10.2015 N 131)
Наименование товара
Код ТН ВЭД ЕАЭС
Информация о недрах по районам и месторождениям топливно-энергетического и минерального сырья, расположенным на таможенной территории Евразийского экономического союза и в пределах континентального шельфа и морской зоны
Примечания к разделу: 1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться видом информации независимо от кода ТН ВЭД ЕАЭС товара, содержащего такую информацию.
2. К информации о недрах относятся:
а) геологические отчеты и приложения к ним;
б) текстовые, табличные и графические документы, географические карты и планы, геологические и геофизические разрезы, кино-, фото- и слайдовые изображения геологических объектов, журналы полевых наблюдений, записи приборов-самописцев;
в) образцы горных пород, руд, шламов, ископаемых флоры и фауны, керна, шлифы, пробы жидкостей и газов;
г) геологическая проектная и технико-экономическая документация;
д) геологическая информация, указанная в подпунктах "а" - "г" настоящего примечания, на электронных и магнитных носителях.
2.30.Средства защиты растений и другие стойкие органические загрязнители,
подлежащие использованию в исследованиях лабораторного масштаба,
а также в качестве эталонного стандарта
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 13.06.2018 N 100)
1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием (физическими и химическими характеристиками) товара.
2. Указанные в настоящем разделе средства защиты растений и другие стойкие органические загрязнители, подпадающие под действие приложений А и В Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях от 22 мая 2001 года, ввозятся упакованными в герметически закрытые ампулы или склянки объемом от 1 до 10 мл (г) для использования в исследованиях лабораторного масштаба, а также в качестве эталонного стандарта.
2.31. Семена подсолнечника,
в отношении которых применяется разрешительный
порядок вывоза по 31 августа 2020 г. включительно
(введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 16.06.2020 N 78)
1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться кодом ТН ВЭД ЕАЭС.
2. Помещение семян подсолнечника под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства – члена Евразийского экономического союза (далее – Союз) заключения (разрешительного документа), оформленного в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45.
3. Помещение семян подсолнечника под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется без представления таможенному органу государства – члена Союза заключения (разрешительного документа).
4. Помещение семян подсолнечника под иные таможенные процедуры при вывозе с таможенной территории Союза не допускается.
5. Выдача заключения (разрешительного документа) на вывоз с таможенной территории Союза семян подсолнечника производителям указанных семян осуществляется уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства – члена Союза в порядке, определенном законодательством этого государства.
Приложение N 2.1
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПЕРЕЧЕНЬ
ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ УСТАНОВЛЕНЫ КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ
ОГРАНИЧЕНИЯ ЭКСПОРТА И ИМПОРТА
2.1.1. Товары, в отношении которых установлены временные
количественные ограничения экспорта
Срок применения временных количественных ограничений экспорта в отношении гречихи установлен по 31.08.2021 включительно (Решение Коллегии ЕЭК от 15.06.2021 N 66).
Древесина топливная в виде бревен, поленьев, ветвей, вязанок хвороста или в аналогичных видах, кроме пакетированных или упакованных бревен длиной менее 0,5 м и толщиной менее 16 см и пакетированных или упакованных поленьев длиной менее 0,5 м и толщиной менее 16 см, пакетированных или упакованных расколотых бревен длиной менее 0,5 м и толщиной 16 см и более и пакетированных или упакованных расколотых поленьев длиной менее 0,5 м и толщиной 16 см и более <**>
Редакция действует до 26.03.2022 г. (включительно)
Древесина топливная в виде бревен, поленьев, ветвей, вязанок хвороста или в аналогичных видах, кроме бревен длиной менее 0,5 м и толщиной менее 16 см и поленьев длиной менее 0,5 м и толщиной менее 16 см, расколотых бревен длиной менее 0,5 м и толщиной 16 см и более и расколотых поленьев длиной менее 0,5 м и толщиной 16 см и более <**>
(позиция введена решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 28.12.2021 N 194 (ред. 25.01.2022))
Лесоматериалы, полученные распиловкой или расщеплением вдоль, строганием или лущением, необработанные или обработанные строганием, шлифованием, имеющие или не имеющие торцевые соединения, толщиной более 6 мм <**>
(позиция введена решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 28.12.2021 N 194 (ред. 25.01.2022))
--------------------------------
<*> Мера нетарифного регулирования применяется в соответствии с Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 15 июня 2021 г. N 66 "О внесении изменений в Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30 и о введении временных количественных ограничений экспорта в отношении гречихи".
<**> Мера нетарифного регулирования применяется в соответствии с Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от ____________ 20__ г. N ____ "О внесении изменений в раздел 2.1.1 перечня товаров, в отношении которых установлены количественные ограничения экспорта и импорта, и о введении временных количественных ограничений экспорта в отношении отдельных видов лесоматериалов
(сноска введена решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 28.12.2021 N 194)
Примечание к разделу. 1. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться кодом ТН ВЭД ЕАЭС, за исключением древесины топливной подсубпозиций 4401 11 000 1 и 4401 12 000 1 ТН ВЭД ЕАЭС, в отношении которой следует руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием товара.
2. Мера нетарифного регулирования не распространяется на вывоз товаров, перемещаемых между территориями государств – членов Евразийского экономического союза через территории государств, не являющихся членами Евразийского экономического союза.
Примечание к разделу. Для целей настоящего раздела необходимо руководствоваться как кодом ТН ВЭД ЕАЭС, так и наименованием товара.
Приложение N 3
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА И ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ОРГАНОВ И ТКАНЕЙ
ЧЕЛОВЕКА, КРОВИ И ЕЕ КОМПОНЕНТОВ, ОБРАЗЦОВ
БИОЛОГИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ ЧЕЛОВЕКА
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно - ввоз, Союз) и вывоза с таможенной территории Союза (далее - вывоз) органов и тканей человека, крови и ее компонентов, образцов биологических материалов человека, включенных в раздел 2.21 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее соответственно - органы и ткани человека, кровь и ее компоненты, единый перечень).
2. Для целей настоящего Положения используемые понятия означают следующее:
"биологические жидкости человека" - жидкости, производимые организмом человека, к которым в том числе относятся амниотическая жидкость, гной, кровь, лимфа, мокрота, желчь, молозиво, моча, секрет предстательной железы, слизь слизистых оболочек, синовиальная жидкость, сперма, спинномозговая жидкость, тканевая жидкость, плевральная жидкость, носовая слизь, пот, транссудат, ушная сера и экссудат;
"образцы биологических материалов человека" - образцы клеток, тканей, биологических жидкостей человека, секретов, продуктов жизнедеятельности человека, физиологических и патологических выделений, мазков, соскобов, смывов, используемые в диагностических и научных целях, предназначенные для проведения внешнего контроля качества исследований, в том числе для проведения референс-исследований, или полученные в процессе проведения биомедицинских и (или) клинических исследований.
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Ввоз и (или) вывоз органов и тканей человека, крови и ее компонентов осуществляются при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 8 настоящего Положения.
3. Ввоз и (или) вывоз органов и тканей человека, крови и ее компонентов осуществляются при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 8 настоящего Положения.
4. Ввоз и (или) вывоз физическими лицами органов и тканей человека, крови и ее компонентов, за исключением образцов биологических материалов человека, в качестве товаров для личного пользования запрещен.
Ввоз и (или) вывоз физическими лицами образцов биологических материалов человека в качестве товаров для личного пользования осуществляются при наличии заключения (разрешительного документа).
II. Помещение под таможенные процедуры
5. Помещение органов и тканей человека, крови и ее компонентов, за исключением образцов биологических материалов человека, гемопоэтических стволовых клеток, костного мозга, донорских лимфоцитов в целях проведения неродственной трансплантации, половых клеток и эмбрионов, включенных в раздел 2.21 единого перечня, под таможенные процедуры экспорта и выпуска для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу государства - члена Союза (далее - государство-член) лицензии.
Помещение образцов биологических материалов человека, гемопоэтических стволовых клеток, костного мозга, донорских лимфоцитов в целях проведения неродственной трансплантации, половых клеток и эмбрионов, включенных в раздел 2.21 единого перечня, под таможенные процедуры экспорта и выпуска для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
6. Помещение органов и тканей человека, крови и ее компонентов под таможенные процедуры переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории, переработки для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
7. Помещение органов и тканей человека, крови и ее компонентов под таможенные процедуры реэкспорта и реимпорта в целях завершения действия таможенных процедур, указанных в пункте 6 настоящего Положения, осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), представленного таможенному органу государства-члена для помещения органов и тканей человека, крови и ее компонентов под таможенные процедуры, указанные в пункте 6 настоящего Положения.
8. Не требуется представление таможенному органу государства-члена лицензии или заключения (разрешительного документа) в случаях помещения органов и тканей человека, крови и ее компонентов:
а) под таможенные процедуры таможенного транзита и уничтожения;
б) под таможенные процедуры реэкспорта или реимпорта - в отношении ранее помещенных под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления или ранее вывезенных в соответствии с таможенной процедурой экспорта соответственно.
9. Помещение органов и тканей человека, крови и ее компонентов под таможенные процедуры таможенного склада, временного ввоза (допуска), временного вывоза, отказа в пользу государства, свободной таможенной зоны, свободного склада и беспошлинной торговли не допускается.
10. Для оформления лицензии юридические лица и физические качестве индивидуальных заявители), представляют лица, зарегистрированные в предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил.
11. Копии документов (сведения) представляются заявителем в соответствии с пунктом 11 Правил.
10. Для оформления лицензии юридические лица и физические качестве индивидуальных заявители), представляют лица, зарегистрированные в предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила).
11. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
12. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти этого государства-члена (далее - согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 10 настоящего Положения.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 10 настоящего Положения.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
13. Лицензии на экспорт и (или) импорт органов человека выдаются уполномоченным органом в течение 1 рабочего дня с даты представления документов (сведений) заявителем, лицензии на экспорт и (или) импорт тканей человека, крови и ее компонентов - в срок, не превышающий 3 рабочих дней с даты представления документов (сведений) заявителем.
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
13. Лицензии на экспорт и (или) импорт органов человека выдаются уполномоченным органом в течение 1 рабочего дня с даты подачи документов заявителем, лицензии на экспорт и (или) импорт тканей человека, крови и ее компонентов - в срок, не превышающий 3 рабочих дней с даты подачи документов заявителем.
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
15. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется уполномоченным в соответствии с законодательством государства-члена на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государственной власти государства-члена (далее - уполномоченный на выдачу заключения (разрешительного документа) орган государства-члена) в порядке, определенном законодательством этого государства.
16. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении в уполномоченный на выдачу заключения (разрешительного документа) орган государства-члена следующих документов и сведений:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
документы или сведения, указанные в подпункте 5 пункта 10 Правил;
копия договора (контракта), а в случае отсутствия договора (контракта) - копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
информированное согласие пациента или его законных представителей на перемещение образцов биологических материалов человека, за исключением случаев перемещения таких образцов для проведения внешнего контроля качества исследований, в том числе для проведения референс-исследований;
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена;
б) физическим лицом при перемещении образцов биологических материалов человека в качестве товаров для личного пользования:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями, указанными в абзаце втором подпункта "а" настоящего пункта;
копии документов, удостоверяющих личность, или сведения из документов, удостоверяющих личность (серия, номер, когда и кем выдан, личный номер (при его наличии), адрес места жительства), если это предусмотрено законодательством государства-члена;
информированное согласие пациента или его законных представителей на перемещение образцов биологических материалов человека.
17. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление документов, предусмотренных пунктом 16 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
18. Заключение (разрешительный документ) на ввоз и (или) вывоз гемопоэтических стволовых клеток, костного мозга и донорских лимфоцитов в целях проведения неродственной трансплантации, половых клеток и эмбрионов, включенных в раздел 2.21 единого перечня, выдается на срок, не превышающий 1 год, независимо от количества перемещений через таможенную границу Союза.
19. Заявители обязаны в течение 3 рабочих дней со дня осуществления перемещения уведомить уполномоченный на выдачу заключения (разрешительного документа) орган государства-члена об осуществлении ввоза и (или) вывоза гемопоэтических стволовых клеток, костного мозга и донорских лимфоцитов в целях проведения неродственной трансплантации, половых клеток и эмбрионов, включенных в раздел 2.21 единого перечня.
20. Заключение (разрешительный документ) на перемещение образцов биологических материалов человека для диагностических и научных целей выдается на срок, не превышающий 1 год, независимо от количества перемещений через таможенную границу Союза.
Приложение N 4
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА МИНЕРАЛЬНОГО СЫРЬЯ
1. Настоящее Положение определяет порядок вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее соответственно - вывоз, Союз) минерального сырья, включенного в раздел 2.11 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - минеральное сырье).
К минеральному сырью не относятся коллекции и предметы коллекционирования по минералогии, включенные в раздел 2.4 Единого перечня товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденного Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 августа 2012 г. N 134.
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Вывоз минерального сырья осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения.
3. Вывоз минерального сырья осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения.
4. Вывоз физическими лицами минерального сырья в качестве товара для личного пользования запрещается.
II. Помещение под таможенные процедуры
5. Помещение минерального сырья под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства - члена Союза (далее - государство-член) лицензии.
6. Помещение минерального сырья под таможенную процедуру переработки вне таможенной территории осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
7. Помещение минерального сырья под таможенные процедуры реэкспорта и таможенного транзита от внутреннего таможенного органа до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии или заключения (разрешительного документа).
8. Помещение минерального сырья под таможенные процедуры временного вывоза и беспошлинной торговли не допускается.
9. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в предпринимателей (далее - качестве индивидуальных заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил следующие документы:
9. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в предпринимателей (далее - качестве индивидуальных заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила), а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил следующие документы:
копии документов, удостоверяющих законность владения минеральным сырьем.
При экспорте минерального сырья, ввезенного из третьих стран, заявитель в качестве документов, удостоверяющих законность добычи минерального сырья и владения минеральным сырьем, представляет копию декларации на товары, в соответствии с которой осуществлен выпуск в обращение минерального сырья, или решение суда государства-члена, подтверждающее законность нахождения этого минерального сырья на таможенной территории Союза.
При экспорте минерального сырья с территории государства-члена, не являющегося государством, на территории которого добыто это минеральное сырье, заявитель в качестве документов, удостоверяющих законность добычи минерального сырья, представляет заключение (разрешительный документ), выданное уполномоченным в соответствии с законодательством государства-члена на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государственной власти государства-члена (далее - уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена), на территории которого добыто это минеральное сырье.
10. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
11. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти этого государства-члена (далее - согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 9 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в абзацах втором и третьем пункта 9 настоящего Положения (с учетом абзацев четвертого и пятого пункта 9 настоящего Положения), не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 9 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в абзацах втором и третьем пункта 9 настоящего Положения (с учетом абзацев четвертого и пятого пункта 9 настоящего Положения), не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
12. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
12. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
13. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена в порядке, определенном законодательством этого государства.
14. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении заявителем в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-член в следующих документов:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
копия договора (контракта), а в случае отсутствия договора (контракта) - копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
копии документов, удостоверяющих законность владения минеральным сырьем.
При вывозе минерального сырья с территории государства-члена, не являющегося государством, на территории которого добыто это минеральное сырье, заявитель в качестве документов, удостоверяющих законность добычи минерального сырья, представляет заключение (разрешительный документ), выданное уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена, на территории которого добыто это минеральное сырье.
15. Для получения заключения (разрешительного документа), предусмотренного абзацем пятым пункта 9 настоящего Положения, заявитель представляет в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена, на территории которого добыто минеральное сырье, следующие документы:
а) проект заключения (разрешительного документа), указанный в абзаце втором пункта 14 настоящего Положения;
б) копия договора (контракта) купли-продажи минерального сырья между участниками внешнеторговой деятельности, одной из сторон которого является участник внешнеторговой деятельности того государства-члена, на территории которого добыто это минеральное сырье.
16. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление заявителем документов, предусмотренных соответственно пунктами 14 и 15 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных заявителем для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 5
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ДИКИХ ЖИВЫХ ЖИВОТНЫХ,
ВОДНЫХ БИОЛОГИЧЕСКИХ РЕСУРСОВ, ОТДЕЛЬНЫХ ДИКОРАСТУЩИХ
РАСТЕНИЙ И ДИКОРАСТУЩЕГО ЛЕКАРСТВЕННОГО СЫРЬЯ
1. Настоящее Положение определяет порядок вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее соответственно - вывоз, Союз) диких живых животных, водных биологических ресурсов, отдельных дикорастущих растений и дикорастущего лекарственного сырья, виды которых включены в раздел 2.6 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - товары из раздела 2.6 перечня).
В случае если товар из раздела 2.6 перечня также включен в раздел 2.7 указанного перечня, вывоз соответствующих товаров из раздела 2.6 перечня осуществляется без оформления лицензии в соответствии с порядком, предусмотренным Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 года.
1. Настоящее Положение определяет порядок вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее соответственно - вывоз, Союз) диких живых животных, отдельных дикорастущих растений и дикорастущего лекарственного сырья, виды которых включены в раздел 2.6 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - дикие живые животные и (или) дикорастущие растения).
В случае если вид диких живых животных и (или) дикорастущих растений, включенный в раздел 2.6 указанного единого перечня, также включен в раздел 2.7 этого единого перечня, вывоз соответствующих диких живых животных и (или) дикорастущих растений осуществляется без оформления лицензии в соответствии с порядком, предусмотренным Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 года.
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Вывоз товаров из раздела 2.6 перечня осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения.
3. Вывоз товаров из раздела 2.6 перечня осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения.
3. Вывоз диких живых животных и (или) дикорастущих растений осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения.
Вывоз научными учреждениями образцов товаров из раздела 2.6 перечня для научных исследований, а также вывоз зоопарками, питомниками и ботаническими садами товаров из раздела 2.6 перечня в целях обмена, дарения и пополнения генофонда осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения.
Вывоз научными учреждениями образцов диких живых животных и (или) дикорастущих растений для научных исследований, а также вывоз зоопарками, питомниками и ботаническими садами диких живых животных и (или) дикорастущих растений в целях обмена, дарения и пополнения генофонда осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения.
4. Вывоз физическими лицами товаров из раздела 2.6 перечня в качестве товаров для личного пользования осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), за исключением случаев, предусмотренных настоящим пунктом.
Получение заключения (разрешительного документа) при вывозе физическими лицами в качестве товаров для личного пользования единичных образцов товаров из раздела 2.6 перечня (за исключением указанных в пункте 1.1 данного раздела перечня) в количестве не более 3 экземпляров одного вида, а также кедровых орехов в скорлупе весом не более 1 кг, кедровых орехов без скорлупы весом не более 0,5 кг не требуется.
Вывоз физическими лицами товаров из раздела 2.6 перечня в качестве товаров для личного пользования, ранее ввезенных на таможенную территорию Союза, осуществляется при представлении таможенному органу государства - члена Союза (далее - государство-член) пассажирской таможенной декларации, оформленной при ввозе на таможенную территорию Союза товаров из раздела 2.6 перечня, содержащей их идентификационные признаки (наименование, вид, а также пол и возраст - в отношении животных (при наличии таких сведений)).
Абзац утратил силу. - Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 28.06.2022 N 95.
4. Вывоз физическими лицами диких живых животных и (или) дикорастущих растений в качестве товаров для личного пользования осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа).
Получение заключения (разрешительного документа) при вывозе физическими лицами в качестве товаров для личного пользования единичных образцов диких живых животных и (или) дикорастущих растений в количестве не более 3 экземпляров одного вида, а также кедровых орехов в скорлупе весом не более 1 кг, кедровых орехов без скорлупы весом не более 0,5 кг не требуется.
Вывоз физическими лицами диких живых животных и (или) дикорастущих растений в качестве товаров для личного пользования, ранее ввезенных на таможенную территорию Союза, осуществляется при представлении таможенному органу государства - члена Союза (далее - государство-член) пассажирской таможенной декларации, оформленной при ввозе на таможенную территорию Союза диких живых животных и (или) дикорастущих растений, содержащей их идентификационные признаки (наименование, вид, а также пол и возраст - в отношении животных (при наличии таких сведений)).
В случае отсутствия указанной пассажирской таможенной декларации вывоз физическими лицами диких живых животных и (или) дикорастущих растений в качестве товаров для личного пользования осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), выданного уполномоченным в соответствии с законодательством государства-члена на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государственной власти государства-члена (далее - уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена), либо письменного уведомления этого органа о том, что заключение (разрешительный документ) на вывоз соответствующих диких живых животных и (или) дикорастущих растений не требуется.
5. Помещение товаров из раздела 2.6 перечня под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии, а в случаях, предусмотренных абзацем вторым пункта 3 настоящего Положения, - при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
6. Помещение товаров из раздела 2.6 перечня под таможенные процедуры временного вывоза и переработки вне таможенной территории осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
7. Помещение товаров из раздела 2.6 перечня под таможенные процедуры реэкспорта и таможенного транзита осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии или заключения (разрешительного документа).
8. Помещение товаров из раздела 2.6 перечня под таможенную процедуру беспошлинной торговли не допускается.
5. Помещение диких живых животных и (или) дикорастущих растений под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии, а в случаях, предусмотренных абзацем вторым пункта 3 настоящего Положения, - при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
6. Помещение диких живых животных и (или) дикорастущих растений под таможенные процедуры временного вывоза и переработки вне таможенной территории осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
7. Помещение диких живых животных и (или) дикорастущих растений под таможенные процедуры реэкспорта и таможенного транзита осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии или заключения (разрешительного документа).
8. Помещение диких живых животных и (или) дикорастущих растений под таможенную процедуру беспошлинной торговли не допускается.
9. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил.
9. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила).
В соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил заявители представляют также документы, удостоверяющие законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения товарами из раздела 2.6 перечня.
В соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил заявители представляют также документы, удостоверяющие законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения товарами из раздела 2.6 перечня.
В соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил заявители представляют также документы, удостоверяющие законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями.
При вывозе товаров из раздела 2.6 перечня с территории государства-члена, не являющегося государством, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих товаров из раздела 2.6 перечня, заявитель в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения товарами из раздела 2.6 перечня, представляет заключение (разрешительный документ), выданное уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих товаров из раздела 2.6 перечня.
При экспорте товаров из раздела 2.6 перечня, ввезенных из третьих стран, в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения товарами из раздела 2.6 перечня, представляется копия декларации на товары, в соответствии с которой осуществлен выпуск в обращение товаров из раздела 2.6 перечня, или решение суда государства-члена, подтверждающее законность нахождения этих товаров из раздела 2.6 перечня на таможенной территории Союза.
При вывозе диких живых животных и (или) дикорастущих растений с территории государства-члена, не являющегося государством, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих диких живых животных и (или) дикорастущих растений, заявитель в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, представляет заключение (разрешительный документ), выданное уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих диких живых животных и (или) дикорастущих растений.
При экспорте диких живых животных и (или) дикорастущих растений, ввезенных из третьих стран, в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, представляется копия декларации на товары, в соответствии с которой осуществлен выпуск в обращение диких живых животных и (или) дикорастущих растений, или решение суда государства-члена, подтверждающее законность нахождения этих диких живых животных и (или) дикорастущих растений на таможенной территории Союза.
10. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
11. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти (далее - согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 9 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в абзацах втором, третьем и четвертом пункта 9 настоящего Положения, не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 9 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в абзацах втором, третьем и четвертом пункта 9 настоящего Положения, не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
12. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
12. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
13. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена в порядке, определенном законодательством этого государства.
14. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена следующих документов и сведений:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
копия договора (контракта), а в случае отсутствия договора (контракта) - копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
копии документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения товарами из раздела 2.6 перечня, заверенные в соответствии с пунктом 10 настоящего Положения. При вывозе товаров из раздела 2.6 перечня с территории государства-члена, не являющегося государством, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих товаров из раздела 2.6 перечня, заявитель в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения товарами из раздела 2.6 перечня, представляет заключение (разрешительный документ), выданное уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих товаров из раздела 2.6 перечня.
При вывозе товаров из раздела 2.6 перечня, ввезенных из третьих стран, в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения товарами из раздела 2.6 перечня, представляется копия декларации на товары, в соответствии с которой осуществлен выпуск в обращение товаров из раздела 2.6 перечня, или решение суда государства-члена, подтверждающее законность нахождения этих товаров из раздела 2.6 перечня на таможенной территории Союза;
копия документа о постановке на учет в налоговом органе; копии документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, заверенные в соответствии с пунктом 10 настоящего Положения. При вывозе диких живых животных и (или) дикорастущих растений с территории государства-члена, не являющегося государством, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих диких живых животных и (или) дикорастущих растений, заявитель в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, представляет заключение (разрешительный документ), выданное уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих диких живых животных и (или) дикорастущих растений.
При вывозе диких живых животных и (или) дикорастущих растений, ввезенных из третьих стран, в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, представляется копия декларации на товары, в соответствии с которой осуществлен выпуск в обращение диких живых животных и (или) дикорастущих растений, или решение суда государства-члена, подтверждающее законность нахождения этих диких живых животных и (или) дикорастущих растений на таможенной территории Союза;
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена;
б) физическим лицом при вывозе диких живых животных и (или) дикорастущих растений в качестве товаров для личного пользования:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями, указанными в абзаце втором подпункта "а" настоящего пункта;
копии документов, удостоверяющих личность, или сведения из документов, удостоверяющих личность (серия, номер, когда и кем выдан, личный номер (при его наличии), адрес места жительства), если это предусмотрено законодательством государств-членов;
копии документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения товарами из раздела 2.6 перечня, заверенные в соответствии с пунктом 10 настоящего Положения. При вывозе товаров из раздела 2.6 перечня с территории государства-члена, не являющегося государством, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих товаров из раздела 2.6 перечня, физическое лицо в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения товарами из раздела 2.6 перечня, представляет заключение (разрешительный документ), выданное уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих товаров из раздела 2.6 перечня;
копии документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, заверенные в соответствии с пунктом 10 настоящего Положения. При вывозе диких живых животных и (или) дикорастущих растений с территории государства-члена, не являющегося государством, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих диких живых животных и (или) дикорастущих растений, физическое лицо в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, представляет заключение (разрешительный документ), выданное уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих диких живых животных и (или) дикорастущих растений;
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
15. Для получения заключения (разрешительного документа), предусмотренного абзацем третьим пункта 9 настоящего Положения, представляются в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов товаров из раздела 2.6 перечня, следующие документы:
15. Для получения заключения (разрешительного документа), предусмотренного абзацем третьим пункта 9 настоящего Положения, представляются в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов диких живых животных и (или) дикорастущих растений, следующие документы:
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями, указанными в абзаце втором подпункта "а" пункта 14 настоящего Положения;
б) копия договора (контракта) купли-продажи товаров из раздела 2.6 перечня между участниками внешнеторговой деятельности, одной из сторон которого является участник внешнеторговой деятельности того государства-члена, на территории которого были осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих товаров из раздела 2.6 перечня.
б) копия договора (контракта) купли-продажи диких живых животных и (или) дикорастущих растений между участниками внешнеторговой деятельности, одной из сторон которого является участник внешнеторговой деятельности того государства-члена, на территории которого были осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих диких живых животных и (или) дикорастущих растений.
16. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление документов, предусмотренных соответственно пунктами 14 и 15 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 6
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА РЕДКИХ И НАХОДЯЩИХСЯ ПОД УГРОЗОЙ
ИСЧЕЗНОВЕНИЯ ВИДОВ ДИКИХ ЖИВЫХ ЖИВОТНЫХ И ДИКОРАСТУЩИХ
РАСТЕНИЙ, ВКЛЮЧЕННЫХ В КРАСНЫЕ КНИГИ ГОСУДАРСТВ - ЧЛЕНОВ
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА
1. Настоящее Положение определяет порядок вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее соответственно - вывоз, Союз) редких и находящихся под угрозой исчезновения видов диких живых животных и дикорастущих растений, включенных в красные книги государств - членов Союза (далее - государства-члены) и в раздел 2.8 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее соответственно - редкие дикие живые животные и (или) дикорастущие растения, единый перечень).
В случае если вид редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений, включенный в раздел 2.8 единого перечня, также включен в раздел 2.7 единого перечня, вывоз соответствующих редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений осуществляется без оформления лицензии в соответствии с порядком, предусмотренным Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 года.
1. Настоящее Положение определяет порядок вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее соответственно - вывоз, Союз) редких и находящихся под угрозой исчезновения видов диких живых животных и дикорастущих растений, включенных в красные книги государств - членов Союза (далее - государства-члены) и в раздел 2.8 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - редкие дикие живые животные и (или) дикорастущие растения).
В случае если вид редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений, включенный в раздел 2.8 указанного единого перечня, также включен в раздел 2.7 этого единого перечня, вывоз соответствующих редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений осуществляется без оформления лицензии в соответствии с порядком, предусмотренным Конвенцией о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения, от 3 марта 1973 года.
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Вывоз редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения.
3. Вывоз редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения.
Абзац первый п. 4 вступает в силу с 22.03.2025.
4. Вывоз физическими лицами редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений в качестве товаров для личного пользования осуществляется в соответствии с положениями абзацев второго - четвертого настоящего пункта с учетом примечания 3 к разделу 2.8 единого перечня.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 18.02.2025 N 17)
Вывоз физическими лицами редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений в качестве товаров для личного пользования осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа).
4. Вывоз физическими лицами редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений в качестве товаров для личного пользования осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа).
Вывоз физическими лицами редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений в качестве товаров для личного пользования, ранее ввезенных на таможенную территорию Союза, осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена пассажирской таможенной декларации, оформленной при ввозе на таможенную территорию Союза редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений, содержащей их идентификационные признаки (наименование, вид, а также пол и возраст - в отношении животных (при наличии таких сведений)).
В случае отсутствия указанной пассажирской таможенной декларации вывоз физическими лицами редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений в качестве товаров для личного пользования осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), выданного уполномоченным в соответствии с законодательством государства-члена на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государственной власти государства-члена (далее - уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена), либо письменного уведомления этого органа о том, что заключение (разрешительный документ) на вывоз соответствующих редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений не требуется.
II. Помещение под таможенные процедуры
5. Помещение редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии.
6. Помещение редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений под таможенные процедуры временного вывоза и переработки вне таможенной территории осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
7. Помещение редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений под таможенные процедуры реэкспорта и таможенного транзита осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии или заключения (разрешительного документа).
8. Помещение редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений под таможенную процедуру беспошлинной торговли не допускается.
9. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил.
В соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил заявители представляют документы, удостоверяющие законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения редкими дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями.
9. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила).
В соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил заявители представляют документы, удостоверяющие законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения редкими дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями.
При вывозе редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений с территории государства-члена, не являющегося государством, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений, заявитель в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения редкими дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, представляет заключение (разрешительный документ), выданное уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена, на территории которого заготовлены, собраны, добыты или отловлены эти редкие дикие живые животные и (или) дикорастущие растения.
При экспорте редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений, ввезенных из третьих стран, в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения редкими дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, представляется копия декларации на товары, в соответствии с которой осуществлен выпуск в обращение редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений, или решение суда государства-члена, подтверждающее законность нахождения этих редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений на таможенной территории Союза.
10. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
11. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти этого государства-члена (далее - согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 9 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в абзацах втором, третьем и четвертом пункта 9 настоящего Положения, не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 9 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в абзацах втором, третьем и четвертом пункта 9 настоящего Положения, не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
12. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
12. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
13. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена в порядке, определенном законодательством этого государства.
14. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена следующих документов и сведений:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
копия договора (контракта), а в случае отсутствия договора (контракта) - копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
копия документа о постановке на учет в налоговом органе; копии документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения редкими дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, заверенные в соответствии с пунктом 10 настоящего Положения. При вывозе редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений с территории государства-члена, не являющегося государством, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений, заявитель в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения редкими дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, представляет заключение (разрешительный документ), выданное уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений.
При вывозе редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений, ввезенных из третьих стран, в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения редкими дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, представляется копия декларации на товары, в соответствии с которой осуществлен выпуск редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений в обращение, или решение суда государства-члена, подтверждающее законность нахождения этих редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений на таможенной территории Союза;
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена;
б) физическим лицом при вывозе редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений в качестве товаров для личного пользования:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями, указанными в абзаце втором подпункта "а" настоящего пункта;
копии документов, удостоверяющих личность, или сведения из документов, удостоверяющих личность (серия, номер, когда и кем выдан, личный номер (при его наличии), адрес места жительства), если это предусмотрено законодательством государств-членов;
копии документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения редкими дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, заверенные в соответствии с пунктом 10 настоящего Положения. При вывозе редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений с территории государства-члена, не являющегося государством, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений, физическое лицо в качестве документов, удостоверяющих законность заготовки, сбора, добычи или отлова и (или) владения редкими дикими живыми животными и (или) дикорастущими растениями, представляет заключение (разрешительный документ), выданное уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов указанных редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений;
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
15. Для получения заключения (разрешительного документа), предусмотренного абзацем третьим пункта 9 настоящего Положения, представляются в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена, на территории которого осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений, следующие документы и сведения;
а) проект заключения (разрешительного документа), заполненный и оформленный в соответствии с методическими указаниями, указанными в абзаце втором подпункта "а" пункта 14 настоящего Положения;
б) копия договора (контракта) купли-продажи редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений между участниками внешнеторговой деятельности, одной из сторон которого является участник внешнеторговой деятельности того государства-члена, на территории которого были осуществлены заготовка, сбор, добыча или отлов этих редких диких живых животных и (или) дикорастущих растений.
16. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление документов, предусмотренных соответственно пунктами 14 и 15 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 7
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА И ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ОПАСНЫХ ОТХОДОВ
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно - ввоз, Союз) опасных отходов, включенных в раздел 2.3 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - единый перечень), и вывоза с таможенной территории Союза опасных отходов, включенных в разделы 1.2 и 2.3 единого перечня (далее соответственно - вывоз, опасные отходы).
2. Для целей настоящего Положения под компетентным органом понимается государственный орган государства - члена Союза (далее - государство-член), ответственный за направление и получение уведомления о ввозе, вывозе и транзите опасных отходов, а также любой информации, связанной с таким ввозом, вывозом и транзитом, в соответствии с Базельской конвенцией о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением от 22 марта 1989 года (далее - Базельская конвенция).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Базельской конвенцией, Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Базельской конвенцией, Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Запрещается осуществлять:
а) ввоз и (или) вывоз физическими лицами опасных отходов в качестве товаров для личного пользования;
б) ввоз опасных отходов, включенных в раздел 1.2 единого перечня;
в) вывоз опасных отходов, включенных в разделы 1.2 и 2.3 единого перечня, на территорию государства, не являющегося стороной Базельской конвенции, а также ввоз опасных отходов, включенных в раздел 2.3 единого перечня, с территории государства, не являющегося стороной Базельской конвенции, за исключением случая, когда государство-член и государство, не являющееся стороной Базельской конвенции, заключили международный договор о трансграничном перемещении опасных отходов (информация о государствах, являющихся сторонами Базельской конвенции, а также о заключенных международных договорах размещена на официальном сайте Базельской конвенции в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" по адресу: http://www.basel.int). В этом случае перемещение опасных отходов осуществляется в соответствии с настоящим Положением и Базельской конвенцией;
г) ввоз опасных отходов, включенных в раздел 2.3 единого перечня, в целях захоронения и обезвреживания.
4. Ввоз и (или) вывоз опасных отходов осуществляются при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 настоящего Положения.
4. Ввоз и (или) вывоз опасных отходов осуществляются при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 3 настоящего Положения.
Лицензия или заключение (разрешительный документ) представляется таможенным органам государств-членов при прибытии опасных отходов на таможенную территорию Союза.
II. Помещение под таможенные процедуры
5. Помещение опасных отходов под таможенные процедуры выпуска для внутреннего потребления и экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии.
6. Помещение опасных отходов под таможенные процедуры переработки для внутреннего потребления, переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории, реимпорта, реэкспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
7. Помещение опасных отходов под таможенные процедуры таможенного склада, таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа, а также для перевозки от внутреннего таможенного органа до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется при наличии лицензии или заключения (разрешительного документа), представленных для помещения опасных отходов под иные таможенные процедуры.
8. Помещение опасных отходов под таможенную процедуру таможенного транзита для их перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключений (разрешительных документов), выданных уполномоченными в соответствии с законодательством государств-членов на выдачу заключений (разрешительных документов) органами государственной власти всех государств-членов (далее - уполномоченные на выдачу заключений (разрешительных документов) органы государств-членов), через территории которых будет осуществляться перевозка этих опасных отходов.
9. Помещение опасных отходов под таможенные процедуры временного ввоза (допуска), временного вывоза, беспошлинной торговли, уничтожения, отказа в пользу государства, свободной таможенной зоны, свободного склада не допускается.
10. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, предусмотренные подпунктами "а" – "д" пункта 10 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил следующие документы и сведения:
10. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, предусмотренные подпунктами 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила), а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил следующие документы и сведения:
а) согласие (в письменной форме) компетентного органа государства, на территорию которого ввозятся опасные отходы и (или) через территорию которого перемещаются опасные отходы, в соответствии с Базельской конвенцией (в случае вывоза опасных отходов);
б) копия договора (контракта) между экспортером и производителем или импортером и потребителем опасных отходов (если заявитель выступает посредником);
в) копии договора (договоров) (контракта (контрактов)) на перевозку опасных отходов;
г) копия договора (контракта) между экспортером (импортером) и лицом, отвечающим за удаление опасных отходов, в котором оговаривается экологически безопасное использование этих опасных отходов;
д) уведомление о трансграничной перевозке опасных отходов (в 3 экземплярах) в соответствии с Базельской конвенцией;
е) документ о перевозке отходов (в 3 экземплярах) в соответствии с Базельской конвенцией;
ж) информация о наличии технических (технологических) возможностей для использования опасных отходов (выписка из технологического регламента, подтверждающая возможность использования опасных отходов в качестве сырья, или иной документ, подтверждающий возможность вовлечения их в использование, не допускающее образование иных опасных отходов или их остатков) (в случае ввоза опасных отходов);
з) копия документа, подтверждающего страхование, залог или иную гарантию при трансграничной перевозке опасных отходов (если это предусмотрено законодательством государства-члена);
и) копия лицензии на осуществление вида деятельности по обращению с опасными отходами на территории государства-члена в соответствии с законодательством этого государства (если лицензирование данного вида деятельности предусмотрено законодательством этого государства).
11. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
12. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти этого государства-члена (далее - согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 10 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы (сведения), указанные в подпунктах "а" - "и" пункта 10 настоящего Положения, не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 10 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в подпунктах "а" - "и" пункта 10 настоящего Положения, не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
13. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
13. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
14 Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена в порядке, определенном законодательством этого государства.
15. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении заявителем в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена следующих документов и сведений:
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты и ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
б) копия договора (контракта), а в случае отсутствия договора (контракта) - копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
в) согласие (в письменной форме) компетентного органа государства, на территорию которого ввозятся опасные отходы и (или) через территорию которого перемещаются опасные отходы, в соответствии с Базельской конвенцией (в случае вывоза опасных отходов);
г) копия договора (контракта) между экспортером и производителем или импортером и потребителем опасных отходов (если заявитель выступает посредником);
д) копии договора (договоров) (контракта (контрактов)) на перевозку опасных отходов;
е) копия договора (контракта) между экспортером (импортером) и лицом, отвечающим за удаление опасных отходов, в котором оговаривается экологически безопасное использование этих опасных отходов;
ж) уведомление о трансграничной перевозке опасных отходов (в 3 экземплярах) в соответствии с Базельской конвенцией;
з) документ о перевозке отходов (в 3 экземплярах) в соответствии с Базельской конвенцией;
и) информация о наличии технических (технологических) возможностей для использования опасных отходов (выписка из технологического регламента, подтверждающая возможность использования опасных отходов в качестве сырья, или иной документ, подтверждающий возможность вовлечения их в использование, не допускающее образование иных опасных отходов или их остатков) (в случае ввоза опасных отходов);
к) копия документа, подтверждающего страхование, залог или иную гарантию при трансграничной перевозке опасных отходов (если это предусмотрено законодательством государства-члена);
л) копия лицензии на осуществление вида деятельности по обращению с опасными отходами на территории государства-члена в соответствии с законодательством этого государства (если лицензирование данного вида деятельности предусмотрено законодательством этого государства);
м) иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
16. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление документов, предусмотренных пунктом 15 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных заявителем для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена и Базельской конвенцией.
17. Отчетность о ввозе и (или) вывозе опасных отходов в соответствии со статьей 6 Базельской конвенции представляется заявителями в компетентный орган своего государства в порядке и сроки, определенные законодательством этого государства.
Приложение N 8
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ, ДОКУМЕНТОВ
НАЦИОНАЛЬНЫХ АРХИВНЫХ ФОНДОВ И ОРИГИНАЛОВ
АРХИВНЫХ ДОКУМЕНТОВ
1. Настоящее Положение определяет порядок вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее соответственно - вывоз, Союз) культурных ценностей, документов национальных архивных фондов и оригиналов архивных документов, включенных в раздел 2.20 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - культурные ценности).
2. Для целей настоящего Положения используемые понятия означают следующее:
"антикварное оружие" - огнестрельное, метательное и пневматическое оружие, изготовленное до конца 1899 года (за исключением огнестрельного оружия, изготовленного для стрельбы унитарными патронами центрального боя), а также холодное оружие, изготовленное до конца 1945 года;
"оружие, имеющее культурную ценность, но не отнесенное к антикварному оружию" - огнестрельное оружие, изготовленное в 1900 - 1945 годы, и холодное оружие, изготовленное 50 лет назад и более;
"согласующий орган" - орган государственной власти государства - члена Союза, осуществляющий регулирование вывоза культурных ценностей и уполномоченный в соответствии с законодательством этого государства на согласование лицензий и выдачу заключений (разрешительных документов).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Вывоз культурных ценностей осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев вывоза культурных ценностей в соответствии с пунктом 10 настоящего Положения.
3. Вывоз культурных ценностей осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев вывоза культурных ценностей в соответствии с пунктом 10 настоящего Положения.
4. Вывоз физическими лицами культурных ценностей в качестве товаров для личного пользования осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа).
5. В случае вывоза физическими лицами оружия, имеющего культурную ценность, но не отнесенного к антикварному оружию, в качестве товаров для личного пользования дополнительно к заключению (разрешительному документу), выданному согласующим органом, таможенному органу государства - члена Союза (далее - государство-член) представляется заключение (разрешительный документ), выданное в соответствии с Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза гражданского и служебного оружия, его основных (составных) частей и патронов к нему (приложение N 17 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30) (далее - Положение о ввозе и вывозе гражданского и служебного оружия), органом государственной власти государства-члена, осуществляющим контроль в сфере оборота оружия (далее - орган, осуществляющий контроль в сфере оборота оружия).
5. В случае вывоза физическими лицами оружия, имеющего культурную ценность, но не отнесенного к антикварному оружию, в качестве товаров для личного пользования дополнительно к заключению (разрешительному документу), выданному согласующим органом, таможенному органу государства - члена Союза (далее - государство-член) представляется заключение (разрешительный документ), выданное в соответствии с Положением о порядке ввоза на таможенную территорию Таможенного союза, вывоза с таможенной территории Таможенного союза и транзита по таможенной территории Таможенного союза гражданского и служебного оружия, его основных (составных) частей и патронов к нему (Положения о применении ограничений, утвержденные Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 августа 2012 г. N 134) (далее - Положение о ввозе и вывозе гражданского и служебного оружия), органом государственной власти государства-члена, осуществляющим контроль в сфере оборота оружия (далее - орган, осуществляющий контроль в сфере оборота оружия).
6. Вывоз физическими лицами культурных ценностей в качестве товаров для личного пользования, ранее временно ввезенных на таможенную территорию Союза, осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена пассажирской таможенной декларации, оформленной при ввозе культурных ценностей, содержащей идентификационные признаки указанных культурных ценностей (наименование, автор, год создания, материал и техника создания, размеры, для струнных смычковых музыкальных инструментов - паспорт на музыкальный инструмент (при наличии)).
В случае отсутствия пассажирской таможенной декларации, оформленной при ввозе культурных ценностей в качестве товаров для личного пользования, вывоз физическими лицами культурных ценностей в качестве товаров для личного пользования осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), выданного согласующим органом, либо письменного уведомления согласующего органа о том, что заключение (разрешительный документ) на вывоз соответствующих культурных ценностей не требуется.
II. Помещение под таможенные процедуры
7. Помещение культурных ценностей под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии.
8. Помещение культурных ценностей под таможенные процедуры временного вывоза, а также переработки вне таможенной территории в целях их ремонта (реставрации) осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
9. Помещение оружия, имеющего культурную ценность, но не отнесенного к антикварному оружию, под таможенные процедуры временного вывоза и переработки вне таможенной территории осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа), выданного согласующим органом, и заключения (разрешительного документа), выданного в соответствии с Положением о ввозе и вывозе гражданского и служебного оружия органом, осуществляющим контроль в сфере оборота оружия.
10. При помещении культурных ценностей под таможенные процедуры реэкспорта и таможенного транзита представление таможенному органу государства-члена лицензии или заключения (разрешительного документа) не требуется.
11. Помещение культурных ценностей под таможенные процедуры свободной таможенной зоны, свободного склада и беспошлинной торговли не допускается.
12. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, предусмотренные подпунктами "а" – "д" пункта 10 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил следующие документы и сведения:
12. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, предусмотренные подпунктами 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила), а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил следующие документы и сведения:
а) список (опись) вывозимых культурных ценностей в 2 экземплярах;
б) заключение (разрешительный документ), выданное в соответствии с Положением о ввозе и вывозе гражданского и служебного оружия органом, осуществляющим контроль в сфере оборота оружия, - в случае вывоза оружия, имеющего культурную ценность, но не отнесенного к антикварному оружию;
13. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
14. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом государства-члена по согласованию с согласующим органом, то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 12 настоящего Положения. При этом документы (сведения), указанные в подпунктах "а" и "в" пункта 12 настоящего Положения, в уполномоченный орган государства-члена не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 12 настоящего Положения. При этом документы, указанные в подпунктах "а" и "в" пункта 12 настоящего Положения, в уполномоченный орган государства-члена не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
15. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
15. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
16. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется согласующим органом.
17. Заключение (разрешительный документ) выдается заявителю согласующим органом того государства, на территории которого зарегистрирован заявитель, а также физическому лицу, осуществляющему вывоз культурных ценностей в качестве товаров для личного пользования.
18. Срок временного вывоза культурных ценностей определяет согласующий орган.
19. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении в согласующий орган либо в предусмотренную законодательством государства-члена организацию следующих документов и сведений:
заявление (в случае если оно предусмотрено законодательством государства-члена) или проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
заявление (в случае если оно предусмотрено законодательством государства-члена) или проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена;
б) физическим лицом при вывозе культурных ценностей в качестве товаров для личного пользования:
заявление (в случае если оно предусмотрено законодательством государства-члена) или проект заключения (разрешительного документа), заполненный и оформленный в соответствии с методическими указаниями, указанными в абзаце втором подпункта "а" настоящего пункта;
копии документов, удостоверяющих личность, или сведения из документов, удостоверяющих личность (серия, номер, когда и кем выдан, личный номер (при его наличии), адрес места жительства), если это предусмотрено законодательством государства-члена;
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
20. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление документов, предусмотренных пунктом 19 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 9
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА И ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ШИФРОВАЛЬНЫХ
(КРИПТОГРАФИЧЕСКИХ) СРЕДСТВ
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно - ввоз, Союз) и вывоза с таможенной территории Союза (далее - вывоз) шифровальных (криптографических) средств и товаров, содержащих такие средства, включенных в раздел 2.19 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее соответственно - шифровальные (криптографические) средства, единый перечень).
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно - ввоз, Союз) и вывоза с таможенной территории Союза (далее - вывоз) шифровальных (криптографических) средств и товаров, содержащих такие средства, включенных в раздел 2.19 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - шифровальные (криптографические) средства).
2. Для целей настоящего Положения используемые понятия означают следующее:
"единый реестр нотификаций" - перечень сведений о зарегистрированных согласующими органами государств - членов Союза нотификациях, составляемый по форме согласно приложению N 1 и публикуемый на официальном сайте Союза в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет";
"нотификация" - зарегистрированное согласующим органом государства - члена Союза в порядке, установленном Положением о нотификации о характеристиках шифровальных (криптографических) средств и товаров, их содержащих, согласно приложению N 2, уведомление изготовителя товаров (уполномоченного изготовителем представителя) по форме согласно приложению N 3, содержащее информацию о технических и криптографических характеристиках товаров, являющихся шифровальными (криптографическими) средствами, и товаров, их содержащих, в соответствии с перечнем согласно приложению N 4;
"согласующий орган" - орган государственной власти государства - члена Союза в области обеспечения государственной (национальной) безопасности, уполномоченный в соответствии с законодательством этого государства на согласование лицензий, выдачу заключений (разрешительных документов) и регистрацию нотификаций.
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Товары, включенные в раздел 2.19 единого перечня, имеют функции шифрования (криптографии), если они реализуют или содержат в своем составе следующие средства (системы и комплексы):
3. Товары, включенные в раздел 2.19 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года), имеют функции шифрования (криптографии), если они реализуют или содержат в своем составе следующие средства (системы и комплексы):
а) средства шифрования (аппаратные, программные и аппаратно-программные средства, системы и комплексы, реализующие алгоритмы криптографического преобразования информации и предназначенные для защиты информации от несанкционированного доступа при ее передаче по каналам связи и (или) при ее обработке и хранении);
б) средства имитозащиты (аппаратные, программные и аппаратно-программные средства, системы и комплексы, реализующие алгоритмы криптографического преобразования информации и предназначенные для защиты от навязывания ложной информации);
в) средства электронной цифровой подписи (электронной подписи), определяемые в соответствии с законодательством государств - членов Союза (далее - государства-члены);
г) аппаратные, программные и аппаратно-программные средства, системы и комплексы, реализующие алгоритмы криптографического преобразования информации с выполнением части такого преобразования путем ручных операций или с использованием автоматизированных средств на основе таких операций;
д) аппаратные, программные и аппаратно-программные средства, системы и комплексы, реализующие алгоритмы криптографического преобразования информации и предназначенные для изготовления ключевых документов (независимо от вида носителя ключевой информации);
е) аппаратные, программные и аппаратно-программные средства, системы и комплексы, разработанные или модифицированные для выполнения криптоаналитических функций;
ж) аппаратные, программные и аппаратно-программные средства, системы и комплексы, реализующие алгоритмы криптографического преобразования информации, разработанные или модифицированные для применения криптографических методов генерации расширяющегося кода для систем с расширяющимся спектром, включая скачкообразную перестройку кодов для систем со скачкообразной перестройкой частоты;
з) аппаратные, программные и аппаратно-программные средства, системы и комплексы, реализующие алгоритмы криптографического преобразования информации, разработанные или модифицированные для применения криптографических методов формирования каналов или засекречивающих кодов для модулированных по времени сверхширокополосных систем.
4. Если шифровальные (криптографические) средства содержат в своем составе радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства гражданского назначения, включенные в раздел 2.16 единого перечня, или если шифровальные (криптографические) средства входят в состав таких радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств, то ввоз таких товаров осуществляется в соответствии с Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров (приложение N 15 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30).
Если шифровальные (криптографические) средства содержат в своем составе специальные технические средства, предназначенные для негласного получения информации, включенные в раздел 2.17 единого перечня, категория товара определяется согласующим органом.
4. Если шифровальные (криптографические) средства содержат в своем составе радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства гражданского назначения, включенные в раздел 2.16 Единого перечня товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденного Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 августа 2012 г. N 134 (далее - Единый перечень), или если шифровальные (криптографические) средства входят в состав таких радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств, то ввоз таких товаров осуществляется в соответствии с Положениями о применении ограничений (Положение о порядке ввоза на таможенную территорию Таможенного союза радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров), утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 августа 2012 г. N 134.
Если шифровальные (криптографические) средства содержат в своем составе специальные технические средства, предназначенные для негласного получения информации, включенные в раздел 2.17 Единого перечня, категория товара определяется согласующим органом.
5. Ввоз и (или) вывоз шифровальных (криптографических) средств осуществляются при наличии сведений о включении соответствующей нотификации в единый реестр нотификаций (далее - сведения о нотификации) либо при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа) по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)).
5. Ввоз и (или) вывоз шифровальных (криптографических) средств осуществляются при наличии сведений о включении соответствующей нотификации в единый реестр нотификаций (далее - сведения о нотификации) либо при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа) по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)).
Ввоз или вывоз физическими лицами в качестве товаров для личного пользования шифровальных (криптографических) средств, включенных в перечень согласно приложению N 5, осуществляется без представления таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа) либо сведений о нотификации. В случае если шифровальные (криптографические) средства не включены в перечень, предусмотренный приложением N 5 к настоящему Положению, их ввоз или вывоз осуществляется физическими лицами только при наличии в отношении таких товаров сведений о нотификации. Ввоз или вывоз физическими лицами в качестве товаров для личного пользования шифровальных (криптографических) средств, которые не включены в перечень, предусмотренный приложением N 5 к настоящему Положению и в отношении которых отсутствуют сведения о нотификации, запрещен.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 13.12.2017 N 172)
Таможенный контроль осуществляется в случае наличия у таможенного органа государства-члена сведений о возможных нарушениях установленного настоящим Положением порядка перемещения физическими лицами в качестве товаров для личного пользования шифровальных (криптографических) средств.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 13.12.2017 N 172)
II. Помещение под таможенные процедуры
6. Помещение шифровальных (криптографических) средств под таможенные процедуры выпуска для внутреннего потребления и экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии или сведений о нотификации.
Помещение шифровальных (криптографических) средств под таможенные процедуры выпуска для внутреннего потребления и экспорта в целях обеспечения собственных нужд без права их распространения и оказания третьим лицам услуг в области шифрования (криптографии) осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа) или сведений о нотификации.
Не требуется представление лицензии, заключения (разрешительного документа) или сведений о нотификации при помещении под таможенные процедуры выпуска для внутреннего потребления или экспорта операторами сотовой связи образцов тестовых сим-карт в целях международного обмена в количестве не более 20 штук.
7. Помещение шифровальных (криптографических) средств под таможенные процедуры переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории, переработки для внутреннего потребления, временного ввоза (допуска), временного вывоза, свободной таможенной зоны и свободного склада осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа) или сведений о нотификации.
Помещение шифровальных (криптографических) средств под таможенные процедуры реэкспорта или реимпорта при завершении действия таможенных процедур временного ввоза (допуска) или временного вывоза соответственно осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), на основании которого такие товары были помещены под таможенные процедуры временного ввоза (допуска) или временного вывоза, или сведений о нотификации. В иных случаях помещение шифровальных (криптографических) средств под таможенные процедуры реимпорта или реэкспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа) или сведений о нотификации.
8. Помещение шифровальных (криптографических) средств под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа, а также для перевозки от внутреннего таможенного органа до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза, а также под таможенные процедуры таможенного склада и отказа в пользу государства осуществляется при наличии лицензии или заключения (разрешительного документа), представленных для помещения под иные таможенные процедуры, или сведений о нотификации.
Помещение шифровальных (криптографических) средств под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза, а также под таможенную процедуру уничтожения осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии, заключения (разрешительного документа) или сведений о нотификации.
9. Помещение шифровальных (криптографических) средств под таможенную процедуру беспошлинной торговли осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена сведений о нотификации.
10. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, предусмотренные подпунктами "а" – "д" пункта 10 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил" следующие документы и сведения:
10. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, предусмотренные подпунктами 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила), а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил следующие документы и сведения:
а) уведомление заявителя или иной документ, предусмотренный законодательством государства-члена, об отсутствии в составе ввозимых шифровальных (криптографических) средств радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств гражданского назначения, включенных в раздел 2.16 единого перечня;
(в ред. решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 06.10.2015 N 131)
11. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
12. Решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом государства-члена по согласованию с согласующим органом в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 10 настоящего Положения. При этом документы (сведения), указанные в подпункте "б" пункта 10 настоящего Положения, в уполномоченный орган государства-члена не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 10 настоящего Положения. При этом документы, указанные в подпункте "б" пункта 10 настоящего Положения, в уполномоченный орган государства-члена не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
13. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
13. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
14. Заключение (разрешительный документ) в целях помещения шифровальных (криптографических) средств под таможенные процедуры, предусмотренные пунктами 6 и 7 настоящего Положения, выдается при представлении в согласующий орган следующих документов:
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
б) техническая документация на шифровальное (криптографическое) средство (представление исходных кодов не является обязательным, отказ заявителя в представлении исходных кодов не является основанием для отказа в выдаче заключения (разрешительного документа.));
в) иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
15. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление заявителем документов, предусмотренных пунктом 14 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных заявителем для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 1
к Положению о ввозе
на таможенную территорию Евразийского
экономического союза и вывозе
с таможенной территории Евразийского
экономического союза шифровальных
(криптографических) средств
(форма)
ЕДИНЫЙ РЕЕСТР
нотификаций о характеристиках шифровальных
(криптографических) средств и товаров, их содержащих
Номер нотификации
Наименование товара
Изготовитель товара
Дата публикации нотификации
Срок действия
Идентификатор
Статус <*>
Дата аннулирования
1
2
3
4
5
6
7
8
<*> В графе делается запись: "действует" или "аннулирована". В случае внесения в графу 7 записи "аннулирована" в графе 8 указывается дата внесения этой записи в настоящий реестр. При этом позиция выделяется цветом (оттенком серого).
Приложение N 2
к Положению о ввозе
на таможенную территорию Евразийского
экономического союза и вывозе
с таможенной территории Евразийского
экономического союза шифровальных
(криптографических) средств
ПОЛОЖЕНИЕ
О НОТИФИКАЦИИ О ХАРАКТЕРИСТИКАХ ШИФРОВАЛЬНЫХ
(КРИПТОГРАФИЧЕСКИХ) СРЕДСТВ И ТОВАРОВ, ИХ СОДЕРЖАЩИХ
1. Настоящее Положение устанавливает порядок:
а) заполнения и оформления нотификации о технических и криптографических характеристиках шифровальных (криптографических) средств и товаров, их содержащих (далее - нотификация);
б) представления нотификации в орган государственной власти государства - члена Евразийского экономического союза в области обеспечения государственной (национальной) безопасности, уполномоченный в соответствии с законодательством этого государства на согласование лицензий, выдачу заключений (разрешительных документов) и регистрацию нотификаций (далее соответственно - согласующий орган, государство-член, Союз);
в) формирования и представления согласующими органами в Евразийскую экономическую комиссию (далее - Комиссия) информации о зарегистрированных нотификациях;
г) опубликования на официальном сайте Союза в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее соответственно - официальный сайт Союза, сеть Интернет) единого реестра нотификаций о характеристиках шифровальных (криптографических) средств и товаров, их содержащих (далее - единый реестр нотификаций);
д) аннулирования нотификации.
2. Нотификация заполняется по форме, предусмотренной приложением N 3 к Положению о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза шифровальных (криптографических) средств (приложение N 9 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30).
Нотификация заполняется на русском языке. Допускается написание латинскими буквами наименований технологий, протоколов, криптографических алгоритмов и их общепризнанных аббревиатур, реквизитов изготовителя товара.
3 Нотификация оформляется изготовителем товара или уполномоченным изготовителем товара лицом (далее - заявители) на основании собственных доказательств изготовителя однократно.
Заявителем заполняются пункты 1 - 9 нотификации.
4. В нотификации может быть заявлена информация об одном типе товара либо о группе однотипных товаров, содержащих в своем составе идентичные шифровальные (криптографические) средства (функционально завершенные товары), реализующие один и тот же криптографический алгоритм, обладающие одинаковой максимально допустимой длиной рабочего криптографического ключа, одинаковым набором функциональных возможностей, которые при введении одного и того же криптографического ключа и одной и той же входной последовательности обеспечивают одну и ту же выходную последовательность).
5. В пункте 1 нотификации указываются торговое, коммерческое или иное традиционное наименование товара либо группы однотипных товаров, содержащих в своем составе идентичные шифровальные (криптографические) средства (с перечислением конкретных наименований), а также сведения о товарных знаках, марках, моделях, артикулах, стандартах и иных технических и коммерческих характеристиках.
Для программного обеспечения указывается версия.
Допускается также добавление к наименованию товара слов "и запасные части к нему".
Каждое наименование товара из группы однотипных товаров указывается с новой строки. После наименования товара допускается указывать с новой строки примечания (для приводимых обозначений).
6. В пункте 2 нотификации указываются описание и назначение товара, а также назначение используемых в таком товаре шифровальных (криптографических) функций.
7. В пункте 3 нотификации указываются наименование и адрес юридического лица - изготовителя товара, место нахождения его головного офиса, номера телефона и факса, а также адреса электронной почты и официального сайта в сети Интернет (при наличии).
8. В пункте 4 нотификации указываются следующие сведения:
наименования и назначения используемых в товаре криптографических алгоритмов (функций), максимальные длины всех используемых криптографических ключей;
наименование и версия программного обеспечения;
максимальная дальность беспроводного действия без усиления и ретрансляции в соответствии с техническими условиями изготовителя (в случае использования криптографического алгоритма (функции) в беспроводном радиоэлектронном оборудовании);
шифровальная (криптографическая) функция, заблокированная изготовителем (при наличии).
Наименования используемых в товаре шифровальных (криптографических) протоколов и алгоритмов указываются отдельно для выполнения каждой конкретной функции.
При описании криптографических алгоритмов (функций) справа в специально отведенной ячейке указывается номер соответствующего пункта (номер категории) приложения N 4 к Положению о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза шифровальных (криптографических) средств (приложение N 9 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30).
9. В пункте 5 нотификации указываются:
а) недекларированные функциональные возможности товара (при наличии), при использовании которых может произойти:
нарушение конфиденциальности, доступности или целостности обрабатываемой информации;
нарушение процессов аутентификации;
вмешательство в механизм использования электронной цифровой подписи (электронной подписи);
б) наличие или отсутствие возможности для проведения оперативно-разыскных мероприятий ("полицейский" режим).
10. В пункте 6 нотификации указывается дата окончания действия нотификации, до наступления которой изготовитель гарантирует неизменность шифровальных (криптографических) функций, в формате дд.мм.гггг.
11. В пункте 7 нотификации указываются:
для юридических лиц - наименование, место нахождения его головного офиса, номера телефона и факса, адреса электронной почты и официального сайта в сети Интернет (при наличии), а также должность, фамилия, имя и отчество лица, уполномоченного на оформление нотификации;
для физических лиц - фамилия, имя и отчество лица, данные документа, удостоверяющего личность в соответствии с законодательством государства-члена.
Заявителем государства-члена также указываются сведения о его регистрации (наименование регистрирующего органа, дата регистрации, регистрационный номер, идентификационный номер) в соответствии с законодательством государства-члена.
12. В пункте 8 нотификации указываются реквизиты (дата и номер) документа, удостоверяющего полномочия на оформление нотификации (доверенность, договор (контракт) и т.п.) (заполняется в случае, если нотификация оформляется уполномоченным лицом).
13. В пункте 9 нотификации указывается дата заполнения нотификации в формате ДД.ММ.ГГГГ.
14. Нотификация подписывается уполномоченным на оформление нотификации лицом с указанием расшифровки подписи и заверяется оттиском печати (при наличии).
15. Заявитель несет ответственность за достоверность представленных сведений и документов.
16. В случае если вся информация не помещается на бланке нотификации, часть такой информации указывается на оборотной стороне бланка и каждого добавочного листа, при этом каждый лист нотификации подписывается заявителем и заверяется оттиском печати (при наличии).
17. Программное обеспечение для заполнения пунктов 1 - 8 нотификации и формирования ее в электронном виде размещается на официальном сайте Союза и должно позволять заявителю:
а) заполнить форму нотификации в соответствии с настоящим Положением;
б) сформировать печатную форму нотификации и распечатать ее;
в) сформировать электронную копию нотификации в соответствии со структурой файла данных согласно приложению N 1;
г) сохранить сформированную печатную форму и электронную копию нотификации в файле.
18. Для регистрации нотификации заявителем в согласующий орган представляются в комплекте с сопроводительным письмом следующие документы:
а) 2 экземпляра нотификации, оформленной в соответствии с настоящим Положением;
б) электронная копия нотификации на электронном носителе информации (компакт-диск, флеш-память) в соответствии со структурой файла данных, предусмотренной приложением N 1 к настоящему Положению;
в) документ, подтверждающий полномочия лица на оформление нотификации, удостоверенный (легализованный) в порядке, установленном законодательством государства изготовителя. В случае составления указанного документа на иностранном языке к оригиналу (нотариально заверенной копии) документа прилагается заверенный в порядке, установленном законодательством государства-члена, перевод на государственный язык государства-члена, согласующий орган которого осуществляет регистрацию нотификации.
19. В случае оформления нотификации заявителем, являющимся организацией-изготовителем третьей страны, нотификация должна быть легализована.
20. Нотификация и документы могут представляться в форме электронного документа в порядке, предусмотренном законодательством государства-члена.
Допускается представление документов в виде сканированных документов, подписанных электронной цифровой подписью (электронной подписью) заявителя, если это предусмотрено законодательством государства-члена.
21. Согласующий орган не позднее 7 рабочих дней с даты подачи документов на регистрацию нотификации осуществляет регистрацию (отказывает в регистрации) нотификации и представляет в Комиссию сведения о зарегистрированных нотификациях в соответствии со структурой файла данных согласно приложению N 2.
Согласующие органы несут ответственность за полноту и достоверность сведений о зарегистрированных и аннулированных нотификациях.
22. Комиссия не позднее 3 рабочих дней с даты получения сведений о зарегистрированных нотификациях вносит их в единый реестр нотификаций, публикуемый на официальном сайте Союза.
Нотификация действует с даты внесения сведений о ее регистрации в единый реестр нотификаций.
23. Срок регистрации нотификации (отказа в регистрации нотификации) и внесения сведений о зарегистрированных в согласующем органе нотификациях в единый реестр нотификаций не должен превышать 10 рабочих дней с даты подачи документов на регистрацию нотификации в согласующий орган.
24. Комиссия несет ответственность за полноту и достоверность размещенных на официальном сайте Союза данных о зарегистрированных и аннулированных нотификациях.
25. На официальном сайте Союза пользователям предоставляется возможность просмотра и поиска сведений о зарегистрированных нотификациях.
26. В период с даты подачи документов на регистрацию нотификации до регистрации нотификации заявителем могут вноситься изменения в нотификацию с визированием этих изменений уполномоченным на оформление нотификации лицом, при этом течение срока, установленного для регистрации нотификации, начинается заново с даты внесения изменений в нотификацию.
27. В случае несоответствия представленных для регистрации нотификации документов требованиям настоящего Положения согласующий орган отказывает в регистрации нотификации.
28. Согласующий орган вправе принять решение об аннулировании нотификации в следующих случаях:
а) подача заявителем в согласующий орган заявления о прекращении действия нотификации с указанием причины;
б) выявление согласующим органом недостоверной или неполной информации, указанной в нотификации;
в) выявление шифровальных (криптографических) функций, не указанных в нотификации, либо отличие параметров шифровальных (криптографических) функций от указанных в нотификации.
29. В случае аннулирования нотификации согласующий орган в течение 3 рабочих дней информирует об этом Комиссию.
30. Действие нотификации прекращается с даты внесения сведений о ее аннулировании в единый реестр нотификаций или с даты истечения срока ее действия.
Приложение N 1
к Положению о нотификации
о характеристиках шифровальных
(криптографических) средств
и товаров, их содержащих
СТРУКТУРА
ФАЙЛА ДАННЫХ О НОТИФИКАЦИЯХ, ПРЕДСТАВЛЯЕМОГО В СОГЛАСУЮЩИЙ
ОРГАН ГОСУДАРСТВА - ЧЛЕНА ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА
Файл данных о нотификациях должен представляться в согласующий орган государства - члена Евразийского экономического союза в формате *.xls. Описание структуры указанного файла приведено в таблице.
Наименование элемента структуры
Тип поля
Смысловое содержание
Обязательность
1. Номер <1>
символьный
регистрационный номер
нет
2. Наименование товара
символьный
наименование товара
да
3. Изготовитель товара
символьный
изготовитель товара
да
4. Дата регистрации нотификации <1>
дата в формате ДД.ММ.ГГГГ
дата регистрации нотификации
нет
5. Срок действия
дата в формате ДД.ММ.ГГГГ
срок действия нотификации
да
6. Статус <1>
логический
статус нотификации имеет значение: действует/аннулирована
нет
7. Идентификатор <2>
символьный
идентификатор товара (12-значный код)
да
<1> Заполняется согласующим органом государства - члена Евразийского экономического союза.
<2> Заполняется на основании сведений, внесенных в пункт 4 нотификации по форме, предусмотренной приложением N 3 к Положению о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза шифровальных (криптографических) средств (приложение N 9 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30).
Значение показателя формируется из 12 знаков, каждый из которых соответствует порядковому номеру перечня категорий товаров, являющихся шифровальными (криптографическими) средствами или содержащих в своем составе шифровальные (криптографические) средства, технические и криптографические характеристики которых подлежат нотификации, предусмотренного приложением N 4 к Положению о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза шифровальных (криптографических) средств (приложение N 9 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30). Если значение порядкового номера символа идентификатора равно значению номера пункта указанного перечня, то символу присваивается значение единицы, в ином случае - значение ноля
Приложение N 2
к Положению о нотификации
о характеристиках шифровальных
(криптографических) средств
и товаров, их содержащих
СТРУКТУРА
ФАЙЛА ДАННЫХ О ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ НОТИФИКАЦИЯХ,
ПРЕДСТАВЛЯЕМОГО СОГЛАСУЮЩИМ ОРГАНОМ ГОСУДАРСТВА - ЧЛЕНА
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА В ЕВРАЗИЙСКУЮ
ЭКОНОМИЧЕСКУЮ КОМИССИЮ
Файл данных о зарегистрированных нотификациях представляется согласующим органом государства - члена Евразийского экономического союза в Евразийскую экономическую комиссию в формате *.xls. Описание структуры указанного файла приведено в таблице.
Файл данных о зарегистрированных нотификациях содержит сведения о зарегистрированных и аннулированных нотификациях с даты последнего представления данных в Евразийскую экономическую комиссию и должен иметь следующее наименование:
nXX DD MM YYYY.xls,
где:
n - элемент, указывающий на то, что данный файл является файлом данных о зарегистрированных нотификациях;
XX - код страны в соответствии с классификатором стран мира (AM - Республика Армения, BY - Республика Беларусь, KZ - Республика Казахстан, KG - Кыргызская Республика, RU - Российская Федерация);
(в ред. решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 06.10.2015 N 131)
DE_MM_YYYY - дата отправки файла в Евразийскую экономическую комиссию. Например, файл данных о зарегистрированных 15 марта 2015 г. нотификациях, направляемый согласующим органом Российской Федерации, должен иметь следующее наименование: nRU_15_03_2015.xls.
Наименование элемента структуры
Тип поля
Смысловое содержание
Обязательность
1. Номер
символьный, в формате:
XXNNNNNNNNN,
где:
XX - код страны в соответствии с классификатором стран мира;
NNNNNNNNNN - порядковый номер
регистрационный номер. Значение поля должно быть уникальным
да
2. Наименование товара
символьный
наименование товара
да
3. Головной изготовитель товара
символьный
изготовитель товара
да
4. Дата регистрации нотификации
дата в формате ДД.ММ.ГГГГ
дата регистрации нотификации
Да
5. Срок действия
дата в формате ДД.ММ.ГГГГ
срок действия нотификации
да
6. Идентификатор
символьный
идентификатор товара (12-значный код)
да
7. Статус
логический
статус нотификации имеет значение:
действует/аннулирована
да
8. Дата аннулирования
дата в формате ДД.ММ.ГГГГ
дата аннулирования нотификации
да (в случае аннулирования)
Приложение N 3
к Положению о ввозе
на таможенную территорию Евразийского
экономического союза и вывозе
с таможенной территории Евразийского
экономического союза шифровальных
(криптографических) средств
ФОРМА НОТИФИКАЦИИ
О ХАРАКТЕРИСТИКАХ ШИФРОВАЛЬНЫХ (КРИПТОГРАФИЧЕСКИХ) СРЕДСТВ
И ТОВАРОВ, ИХ СОДЕРЖАЩИХ
Зарегистрирована в реестре "__" _____________ 20__ г. N ___________________
М.П. _________________________________________________ ________________
(подпись должностного лица согласующего органа) (Ф.И.О.)
───────────────────────────────────────────────────────────────────────────
НОТИФИКАЦИЯ
о характеристиках _________________________________________________________
(шифровальных (крипографических) средств и (или) товаров,
их содержащих, - указать нужное)
1. Наименование товара ____________________________________________________
___________________________________________________________________________
2. Назначение товара ______________________________________________________
___________________________________________________________________________
3. Сведения об изготовителе товара ________________________________________
___________________________________________________________________________
4. Используемые криптографические алгоритмы (функции) N категории из
и их назначение: приложения N 4
┌──────┐
а) _______________________________________________________________ │ │
└──────┘
┌──────┐
б) _______________________________________________________________ │ │
└──────┘
┌──────┐
в) _______________________________________________________________ │ │
└──────┘
5. Наличие в товаре функциональных возможностей, не описанных в
предоставляемой пользователю эксплуатационной документации ________________
___________________________________________________________________________
6. Срок действия нотификации __/__/____
7. Сведения о заявителе ___________________________________________________
___________________________________________________________________________
8. Сведения о документе изготовителя, удостоверившего полномочия лица на
оформление нотификации (при необходимости) ________________________________
___________________________________________________________________________
9. Дата заполнения нотификации __/__/____
Достоверность и полноту сведений, включенных в нотификацию, подтверждаю
М.П. ________________________________ _______________________
(подпись заявителя) (Ф.И.О.)
Приложение N 4
к Положению о ввозе
на таможенную территорию Евразийского
экономического союза и вывозе
с таможенной территории Евразийского
экономического союза шифровальных
(криптографических) средств
ПЕРЕЧЕНЬ
КАТЕГОРИЙ ТОВАРОВ, ЯВЛЯЮЩИХСЯ ШИФРОВАЛЬНЫМИ
(КРИПТОГРАФИЧЕСКИМИ) СРЕДСТВАМИ ИЛИ СОДЕРЖАЩИХ В СВОЕМ
СОСТАВЕ ШИФРОВАЛЬНЫЕ (КРИПТОГРАФИЧЕСКИЕ) СРЕДСТВА,
ТЕХНИЧЕСКИЕ И КРИПТОГРАФИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
КОТОРЫХ ПОДЛЕЖАТ НОТИФИКАЦИИ
1. Товары, содержащие в своем составе шифровальные (криптографические) средства, имеющие любую из следующих составляющих:
2) асимметричный криптографический алгоритм, основанный на любом из следующих методов:
разложение на множители целых чисел, размер которых не превышает 512 бит;
вычисление дискретных логарифмов в мультипликативной группе конечного поля, размер которого не превышает 512 бит;
дискретный логарифм в группе конечного поля, отличного от поля, указанного в абзаце третьем настоящего подпункта, размер которого не превышает 112 бит.
Примечания: 1. Биты четности не включаются в длину ключа.
2. Термин "криптография" не относится к фиксированным методам сжатия или кодирования данных.
1) аутентификация, включающая в себя все аспекты контроля доступа, где нет шифрования файлов или текстов, за исключением шифрования, которое непосредственно связано с защитой паролей, персональных идентификационных номеров или подобных данных для защиты от несанкционированного доступа;
Примечание. Функции аутентификации и электронной цифровой подписи (электронной подписи) включают в себя связанную с ними функцию распределения ключей.
3. Шифровальные (криптографические) средства, являющиеся компонентами программных операционных систем, криптографические возможности которых не могут быть изменены пользователями, которые разработаны для установки пользователем самостоятельно без дальнейшей существенной поддержки поставщиком и техническая документация (описание алгоритмов криптографических преобразований, протоколы взаимодействия, описание интерфейсов и т.д.) на которые является доступной пользователю.
1) криптографические возможности которых ограничены их использованием в категориях товаров (продукции), указанных в пунктах 5 - 8 настоящего перечня;
2) для широкого общедоступного применения, криптографические возможности которых недоступны пользователю и которые в результате специальной разработки имеют ограниченные возможности защиты хранящейся на них персональной информации.
Примечание. Если персональная смарт-карта (интеллектуальная карта) может осуществлять несколько функций, контрольный статус каждой из функций определяется отдельно.
5. Приемная аппаратура для радиовещания, коммерческого телевидения или аналогичная коммерческая аппаратура для вещания на ограниченную аудиторию без шифрования цифрового сигнала, кроме случаев использования шифрования исключительно для управления видео- или аудиоканалами, отправки счетов или возврата связанной с программой информации провайдерам вещания.
6. Оборудование, криптографические возможности которого недоступны пользователю, специально разработанное и ограниченное для применения любым из следующих способов:
1) программное обеспечение исполнено в защищенном от копирования виде;
2) доступом к любому из следующего:
защищенному от копирования содержимому, хранящемуся только на доступном для чтения электронном носителе информации;
информации, хранящейся в зашифрованной форме на электронных носителях информации, которые предлагаются на продажу населению в идентичных наборах;
3) контроль копирования аудио- и видеоинформации, защищенной авторскими правами.
7. Шифровальное (криптографическое) оборудование, специально разработанное и ограниченное применением для банковских или финансовых операций.
Примечание. Финансовые операции включают в себя в том числе сборы и оплату за транспортные услуги и кредитование.
8. Портативные или мобильные радиоэлектронные средства гражданского назначения (например, для использования в коммерческих гражданских системах сотовой радиосвязи), которые не способны к сквозному шифрованию (от абонента до абонента).
9. Беспроводное радиоэлектронное оборудование, осуществляющее шифрование информации только в радиоканале с максимальной дальностью беспроводного действия без усиления и ретрансляции менее 400 м в соответствии с техническими условиями производителя.
10. Шифровальные (криптографические) средства, используемые для защиты технологических каналов информационно-телекоммуникационных систем и сетей связи.
11. Товары, криптографическая функция которых заблокирована производителем.
12. Иные товары, которые содержат шифровальные (криптографические) средства, отличные от указанных в пунктах 1 - 11 настоящего перечня, и соответствуют следующим критериям:
1) общедоступны для продажи населению в соответствии с законодательством государства - члена Евразийского экономического союза без ограничений из имеющегося в наличии ассортимента в местах розничной продажи посредством любого из следующего:
продажи за наличные;
продажи путем заказа товаров по почте;
электронных сделок;
продажи по телефонным заказам;
2) шифровальные (криптографические) функциональные возможности которых не могут быть изменены пользователем простым способом;
3) разработаны для установки пользователем без дальнейшей существенной поддержки поставщиком;
4) техническая документация, подтверждающая, что товары соответствуют требованиям подпунктов 1 - 3 настоящего пункта, размещена изготовителем в свободном доступе и представляется при необходимости изготовителем (лицом, им уполномоченным) согласующему органу по его запросу.
Приложение N 5
к Положению о ввозе на таможенную
территорию Евразийского экономического
союза и вывозе с таможенной территории
Евразийского экономического союза
шифровальных (криптографических) средств
ПЕРЕЧЕНЬ
ШИФРОВАЛЬНЫХ (КРИПТОГРАФИЧЕСКИХ) СРЕДСТВ, ПРИ ВВОЗЕ КОТОРЫХ
НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА
ИЛИ ВЫВОЗЕ КОТОРЫХ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ФИЗИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ В КАЧЕСТВЕ ТОВАРОВ
ДЛЯ ЛИЧНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ НЕ ТРЕБУЕТСЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЯ (РАЗРЕШИТЕЛЬНОГО ДОКУМЕНТА) ЛИБО
СВЕДЕНИЙ О НОТИФИКАЦИИ
(введено решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 13.12.2017 N 172)
1. Общедоступное программное обеспечение на любом носителе, предназначенное для массового применения, широко представленное и свободно продающееся на рынке, представляющее собой одну из следующих программ (совокупность программ):
а) операционная система (например, Linux, Microsoft Windows, Mac OS X, Android, iOS и др.);
б) интернет-браузер (например, Google Chrome, Internet Explorer, Opera, Apple Safari, Mozilla Firefox и др.);
в) средства обмена электронной почтой (например, Mozilla Thunderbird, The Bat!, Opera Mail и др.);
г) программное обеспечение для онлайн-общения по информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (например, WhatsApp, Viber, WeChat, Skype и др.);
д) программы, предназначенные для обработки электронной документации на персональном компьютере: текстовые и графические редакторы, электронные таблицы, программы подготовки презентаций, системы управления базами данных, бухгалтерские программы и др. (например, OpenOffice, Microsoft Office, Kingsoft Office, 1С, Галактика-Парус и др.);
е) антивирусные средства (например, Kaspersky, Dr.Web, NOD32, Norton Antivirus и др.);
ж) программы-переводчики (например, ABBYY Lingvo, PROMT и др.);
з) архиваторы (например, WinRAR, 7z, WinZip, Arj и др.);
и) программы для прослушивания и обработки музыки, просмотра и обработки видео и изображений;
к) средства передачи файлов;
л) игровые программы;
м) платежные системы интернет-банкинга;
н) программное обеспечение для использования в социальных сетях и их сервисах.
2. Средства электронной цифровой подписи (электронной подписи) на любом носителе.
3. Компьютеры (персональные компьютеры, моноблоки, карманные компьютеры, нетбуки, ноутбуки, планшетные компьютеры, карманные игровые приставки, смартфоны, электронные устройства "умные часы", велосипедные компьютеры и др.), их электронные модули и части:
а) без программного обеспечения или с установленным (предустановленным) программным обеспечением, указанным в пунктах 1 и 2 настоящего перечня;
б) с установленным (предустановленным) программным обеспечением общедоступного применения, отличным от программного обеспечения, указанного в пунктах 1 и 2 настоящего перечня, в котором функция шифрования является вспомогательной и не может быть изменена пользователем.
4. Банковские карты, сим-карты, дисконтные карты, карты с проездными документами, социальные карты, электронные карты контроля доступа, электронные идентификационные карты и другие электронные карты, предназначенные для общедоступного применения, криптографические возможности которых недоступны пользователю.
5. Приемная аппаратура для радиовещания и телевидения и ее части, в том числе приемники с коммуникационной функцией.
6. Телефонные аппараты для сотовых сетей связи и их аксессуары, за исключением специализированных телефонов и аксессуаров, предназначенных для мобильных сетей шифрованной связи (способных к сквозному шифрованию).
7. Товары, в том числе принтеры, мультифункциональные устройства (принтер, сканер, копировальный аппарат и др.), копировальные аппараты и их электронные модули, содержащие оборудование, осуществляющее шифрование информации, с максимальной дальностью действия без усиления и ретрансляции менее 400 м в соответствии с техническими условиями производителя, в том числе маршрутизаторы (роутеры) и беспроводные модемы для информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" и локальных сетей.
8. Приемники радионавигационные аппаратура дистанционного управления и их части.
Приложение N 10
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА И ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ,
ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ И ИХ ПРЕКУРСОРОВ
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее - ввоз) и вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее соответственно - вывоз, Союз) наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, включенных в раздел 2.12 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - наркотические средства, психотропные вещества и их прекурсоры).
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Ввоз и (или) вывоз наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров осуществляются при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), за исключением ввоза и (или) вывоза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров в соответствии с пунктом 6 настоящего Положения.
3. Ввоз и (или) вывоз наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров осуществляются при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), за исключением ввоза и (или) вывоза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров в соответствии с пунктом 6 настоящего Положения.
4. Лицензия представляется таможенному органу государства члена Союза (далее - государство-член) при прибытии на таможенную территорию Союза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров.
II. Помещение под таможенные процедуры
5. Помещение наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров под таможенные процедуры выпуска для внутреннего потребления и экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии.
6. Представление таможенному органу государства-члена лицензии не требуется в следующих случаях:
а) ввоз и (или) вывоз физическими лицами ограниченного количества наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров в виде лекарственных средств для личного применения по медицинским показаниям при наличии подтверждающих медицинских документов с указанием наименования и количества товара, а также прекурсоров в качестве товаров для личного пользования в объемах, определенных законодательством государств-членов.
Подтверждающие медицинские документы (их заверенные копии) составляются на языке государства-члена, на территорию которого осуществляется ввоз указанных лекарственных средств, либо прилагается их нотариально заверенный перевод на язык указанного государства-члена, в случае если иное не установлено законодательством государства-члена;
б) ввоз и (или) вывоз наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, предназначенных для оказания гуманитарной помощи (содействия) и (или) неотложной помощи при чрезвычайных ситуациях, если это предусмотрено законодательством государства-члена;
б) ввоз и (или) вывоз в соответствии с законодательством государства-члена наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, предназначенных для оказания неотложной помощи при чрезвычайных ситуациях;
в) нахождения в аптечках первой помощи на транспортном средстве в ограниченном количестве, определенном законодательством государства регистрации таких транспортных средств:
г) ввоз и (или) вывоз прекурсоров, используемых в качестве припасов, в количестве, необходимом для обеспечения нормальной эксплуатации оборудования и технических устройств воздушного, водного, железнодорожного транспортного средства.
г) ввоз и (или) вывоз прекурсоров, используемых в качестве припасов, в количестве, необходимом для обеспечения нормальной эксплуатации оборудования и технических устройств воздушного, морского (речного), железнодорожного транспортного средства.
7. Помещение наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется при представлении таможенному органу в месте прибытия заверенной копии разрешения компетентного органа государства-экспортера на вывоз конкретной партии наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров либо официального уведомления этого органа о том, что указанное разрешение не требуется.
Копия разрешения компетентного органа государства-экспортера должна быть заверена (легализована) в порядке, установленном законодательством государства-экспортера.
8. Помещение наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа, а также от внутреннего таможенного органа до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется при представлении таможенному органу лицензии, указанной в пункте 5 настоящего Положения
9. Помещение наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров под таможенные процедуры таможенного склада, переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории, переработки для внутреннего потребления, временного ввоза (допуска), временного вывоза, беспошлинной торговли, уничтожения, отказа в пользу государства, свободной таможенной зоны, свободного склада, реимпорта и реэкспорта не допускается.
10. Для оформления лицензии юридические лица (далее - заявители) представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, предусмотренные подпунктами "а" – "д" пункта 10 Правил.
В соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил для оформления лицензии на экспорт наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров заявители представляют разрешение на ввоз конкретной партии наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров (оригинал или его нотариально заверенную копию), выданное компетентным органом государства-импортера, либо официальное уведомление этого органа о том, что указанное разрешение не требуется.
11. Копии документов (сведения) представляются заявителем в соответствии с пунктом 11 Правил.
10. Для оформления лицензии юридические лица (далее - заявители) представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, предусмотренные подпунктами 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила).
В соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил для оформления лицензии на экспорт наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров заявители представляют разрешение на ввоз конкретной партии наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров (оригинал или его нотариально заверенную копию), выданное компетентным органом государства-импортера, либо официальное уведомление этого органа о том, что указанное разрешение не требуется.
11. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
12. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти этого государства-члена (далее - согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
13. Указанное в лицензии на вывоз количество наркотических средств, находящихся под международным контролем в соответствии с Единой конвенцией о наркотических средствах 1961 года, не должно превышать утвержденных и опубликованных Международным комитетом по контролю над наркотиками годовых исчислений потребностей в наркотических средствах для страны ввоза.
Указанное в лицензии на вывоз количество психотропных веществ, находящихся под международным контролем в соответствии с Конвенцией о психотропных веществах 1971 года, не должно превышать опубликованных Международным комитетом по контролю над наркотиками оценок ежегодных медицинских и научных потребностей в веществах, включенных в Списки II - IV указанной Конвенции для страны ввоза.
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "д" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 5 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
15. Заявители, получившие лицензию, отчитываются в уполномоченный орган государства-члена об исполнении лицензии в соответствии с пунктом 22 Правил.
Приложение N 11
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ РАСТЕНИЙ (ПЕСТИЦИДОВ)
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно - ввоз, Союз) средств защиты растений (пестицидов), включенных в раздел 2.2 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года).
2. Для целей настоящего Положения под средствами защиты растений (пестицидами) понимаются химические и (или) биологические препараты (инсектициды, родентициды, фунгициды, гербициды, противовсходовые средства и регуляторы роста растений, дефолианты, десиканты), используемые для борьбы с вредителями и болезнями растений, сорными растениями, вредителями хранящейся сельскохозяйственной продукции, а также для протравливания семян, предуборочного просушивания, удаления листьев и регулирования роста растений.
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Ввоз средств защиты растений (пестицидов) осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев ввоза средств защиты растений (пестицидов) в соответствии с пунктом 7 настоящего Положения.
3. Ввоз средств защиты растений (пестицидов) осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев ввоза средств защиты растений (пестицидов) в соответствии с пунктом 7 настоящего Положения.
Лицензия или заключение (разрешительный документ) представляется таможенному органу государства - члена Союза (далее - государство-член) при прибытии на таможенную территорию Союза средств защиты растений (пестицидов), за исключением случая, предусмотренного пунктом 7 настоящего Положения.
4. Ввоз физическими лицами средств защиты растений (пестицидов) в качестве товаров для личного пользования запрещен.
II. Помещение под таможенные процедуры
5. Помещение зарегистрированных в соответствии с законодательством государства-члена средств защиты растений (пестицидов) под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии.
Помещение незарегистрированных средств защиты растений (пестицидов) под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
6. Помещение средств защиты растений (пестицидов) под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки средств защиты растений (пестицидов) от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа осуществляется при наличии лицензии или заключения (разрешительного документа), представленных таможенному органу государства-члена для помещения средств защиты растений (пестицидов) под иные таможенные процедуры.
7. Помещение средств защиты растений (пестицидов) под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки средств защиты растений (пестицидов) от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии или заключения (разрешительного документа).
8. Помещение средств защиты растений (пестицидов) под таможенную процедуру таможенного склада осуществляется при наличии лицензии или заключения (разрешительного документа), представленных таможенному органу государства-члена для помещения таких средств защиты растений (пестицидов) под иные таможенные процедуры, или при наличии заключения (разрешительного документа), представленного таможенному органу государства-члена для помещения средств защиты растений (пестицидов) под таможенную процедуру таможенного склада.
9. Помещение средств защиты растений (пестицидов) под таможенную процедуру реимпорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
10. Помещение средств защиты растений (пестицидов) под таможенные процедуры беспошлинной торговли, уничтожения, отказа в пользу государства, переработки на таможенной территории, переработки для внутреннего потребления, свободной таможенной зоны, свободного склада и временного ввоза (допуска) не допускается.
11. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил.
12. Копии документов (сведения) представляются заявителем в соответствии с пунктом 11 Правил.
11. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила).
12. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
13. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти этого государства-члена (далее - согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), предусмотренные пунктом 11 настоящего Положения, а также иные документы (сведения), предусмотренные законодательством государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, предусмотренные пунктом 11 настоящего Положения, а также иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
15. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена в порядке, определенном законодательством этого государства, в случаях:
а) ввоза образцов незарегистрированных средств защиты растений (пестицидов) для проведения регистрационных (мелкоделяночных и производственных испытаний) и (или) научных исследований;
б) ввоза незарегистрированных средств защиты растений (пестицидов) для ликвидации очагов вновь выявленных карантинных вредных организмов, если это предусмотрено законодательством государства-члена;
в) предусмотренных пунктами 8 и 9 настоящего Положения.
16. Заключение (разрешительный документ) выдается в случаях, предусмотренных пунктом 15 настоящего Положения, при представлении заявителем в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена следующих документов:
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
б) иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
17. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление заявителем документов, предусмотренных пунктом 16 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных заявителем для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 12
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА КОЛЛЕКЦИОННЫХ МАТЕРИАЛОВ
ПО МИНЕРАЛОГИИ, ПАЛЕОНТОЛОГИИ, КОСТЕЙ
ИСКОПАЕМЫХ ЖИВОТНЫХ
1. Настоящее Положение определяет порядок вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее соответственно - вывоз, Союз) коллекционных материалов по минералогии, палеонтологии, костей ископаемых животных, включенных в раздел 2.4 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - коллекционные материалы).
Настоящее Положение не распространяется на порядок вывоза коллекционных материалов, имеющих культурную ценность и предусмотренных пунктом 2 раздела 2.20 указанного единого перечня. Вывоз таких коллекционных материалов осуществляется в соответствии с Положением о вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза культурных ценностей, документов национальных архивных фондов и оригиналов архивных документов (приложение N 8 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30).
2. Для целей настоящего Положения под согласующим органом понимается орган государственной власти государства - члена Союза (далее - государство-член), осуществляющий контроль в сфере природопользования и недропользования, или иной орган государственной власти государства-члена, уполномоченные в соответствии с законодательством государства-члена на согласование лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее соответственно – лицензия, Правила), а также на выдачу заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами.
2. Для целей настоящего Положения под согласующим органом понимается орган государственной власти государства - члена Союза (далее - государство-член), осуществляющий контроль в сфере природопользования и недропользования, или иной орган государственной власти государства-члена, уполномоченные в соответствии с законодательством государства-члена на согласование лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), а также на выдачу заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Вывоз коллекционных материалов осуществляется при наличии лицензии или заключения (разрешительного документа), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения.
4. Вывоз физическими лицами коллекционных материалов в качестве товаров для личного пользования осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), выданного согласующим органом в соответствии с законодательством государства-члена.
II. Помещение под таможенные процедуры
5. Помещение коллекционных материалов под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии.
6. Помещение коллекционных материалов под таможенные процедуры временного вывоза и переработки вне таможенной территории осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
7. Помещение коллекционных материалов, ранее ввезенных на таможенную территорию Союза, под таможенные процедуры реэкспорта и таможенного транзита осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии или заключения (разрешительного документа).
8. Помещение коллекционных материалов под таможенную процедуру беспошлинной торговли не допускается.
9. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил.
В соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил заявители представляют также документы, удостоверяющие законность добычи и владения коллекционными материалами.
9. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила).
В соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил заявители представляют также документы, удостоверяющие законность добычи и владения коллекционными материалами.
При вывозе коллекционных материалов с территории государства-члена, не являющегося государством, с территории которого они происходят, заявитель в качестве документа, удостоверяющего законность добычи и владения коллекционными материалами, представляет заключение (разрешительный документ), выданное согласующим органом государства-члена, с территории которого происходят эти коллекционные материалы.
10. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
11. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с согласующим органом, то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), предусмотренные пунктом 9 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в абзаце втором пункта 9 настоящего Положения, не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, предусмотренные пунктом 9 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в абзаце втором пункта 9 настоящего Положения, не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
12. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
12. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
13. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется согласующим органом.
14. Заключение (разрешительный документ) выдается в случаях, предусмотренных пунктами 4 и 6 настоящего Положения, при представлении в согласующий орган следующих документов:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - методические указания);
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - методические указания);
копия договора (контракта), а в случае отсутствия договора (контракта) - копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
копия документа, удостоверяющего законность добычи и владения коллекционными материалами. При вывозе коллекционных материалов с территории государства-члена, не являющегося государством, с территории которого они происходят, заявитель в качестве документа, удостоверяющего законность добычи и владения коллекционными материалами, представляет заключение (разрешительный документ), выданное согласующим органом государства-члена, с территории которого происходят эти коллекционные материалы;
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена;
б) физическим лицом при вывозе коллекционных материалов в качестве товаров для личного пользования:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями;
копии документов, удостоверяющих личность, или сведения из документов, удостоверяющих личность (серия, номер, когда и кем выдан, личный номер (при его наличии), адрес места жительства), если это предусмотрено законодательством государства-члена;
копия документа, удостоверяющего законность добычи и владения коллекционными материалами. При вывозе коллекционных материалов с территории государства-члена, не являющегося государством, с территории которого они происходят, физическое лицо в качестве документа, удостоверяющего законность добычи и владения коллекционными материалами, представляет заключение (разрешительный документ), выданное согласующим органом государства-члена, с территории которого происходят эти коллекционные материалы;
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
15. Для получения заключения (разрешительного документа), предусмотренного абзацем третьим пункта 9, абзацем четвертым подпункта "а" и абзацем четвертым подпункта "б" пункта 14 настоящего Положения, в согласующий орган представляются следующие документы:
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями;
б) копия договора (контракта) купли-продажи коллекционных материалов между участниками внешнеторговой деятельности, одной из сторон которого является участник внешнеторговой деятельности того государства-члена, с территории которого происходят эти коллекционные материалы.
16. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление документов, предусмотренных соответственно пунктами 14 и 15 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 13
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА И ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ
(введено решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 06.10.2015 N 131)
I. Общие положения
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно - ввоз, Союз) и вывоза с таможенной территории Союза (далее - вывоз) драгоценных камней, включенных в раздел 2.9 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - единый перечень).
2. Настоящее Положение не применяется:
а) при вывозе культурных ценностей, содержащих драгоценные камни. Вывоз культурных ценностей, содержащих драгоценные камни и включенных в раздел 2.20 единого перечня, осуществляется в соответствии с Положением о вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза культурных ценностей, документов национальных архивных фондов и оригиналов архивных документов (приложение N 8 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30);
б) при ввозе драгоценных камней, предназначенных для пополнения государственных фондов драгоценных металлов и драгоценных камней государств - членов Союза (далее - государства-члены), в государственные фонды драгоценных металлов и драгоценных камней субъектов государств-членов (для субъектов федеративного государства) и (или) при вывозе драгоценных камней из указанных фондов, а также при ввозе и (или) вывозе драгоценных камней центральными (национальными) банками государств-членов. Порядок их ввоза и (или) вывоза может устанавливаться законодательством государств-членов;
в) при ввозе и (или) вывозе физическими лицами драгоценных камней в качестве товаров для личного пользования.
3. Для целей настоящего Положения используемые понятия означают следующее:
"акт государственного контроля" - документ, составленный по форме согласно приложению N 1 и подтверждающий результаты осуществления государственного контроля;
"государственный контроль драгоценных камней" - административная процедура, которая осуществляется в соответствии с Правилами осуществления государственного контроля драгоценных камней согласно приложению N 2;
"драгоценные камни" - природные алмазы, изумруды, рубины, сапфиры и александриты, а также природный жемчуг в сыром (естественном) и обработанном виде. К драгоценным камням приравниваются уникальные янтарные образования;
"природные алмазы" - природные алмазы, как необработанные, так и частично обработанные, которые могут быть использованы для изготовления бриллиантов (код из 7102 31 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС), природные алмазы, как необработанные, так и частично либо полностью обработанные, пригодные для использования в промышленных или научных целях, а также природные алмазы, рекуперированные из однокристального и многокристального алмазного инструмента, крошка и порошки (коды 7102 10 000 0, 7102 21 000 0, 7102 29 000 0 и 7105 10 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
4. При прибытии на таможенную территорию Союза драгоценных камней, указанных в таблице 1 раздела 2.9 единого перечня, таможенным органам государств-членов представляются сведения о сертификате международной схемы сертификации необработанных природных алмазов (далее - сертификат Кимберлийского процесса) (с указанием номера сертификата, даты выдачи и срока действия сертификата).
В случае непредставления указанных сведений или истечения срока действия сертификата Кимберлийского процесса ввоз партии необработанных природных алмазов на таможенную территорию Союза не допускается.
II. Помещение под таможенные процедуры
5. Помещение под таможенные процедуры драгоценных камней, включенных в раздел 2.9 единого перечня, осуществляется на специализированных (категорированных) таможенных постах или в отделах таможенных органов государств-членов, созданных в соответствии с законодательством государств-членов, за исключением следующих случаев:
а) помещение драгоценных камней под таможенную процедуру таможенного транзита;
б) помещение драгоценных камней под таможенную процедуру реэкспорта, если ранее они не помещались под иные таможенные процедуры, за исключением таможенной процедуры таможенного транзита и таможенной процедуры таможенного склада.
6. Помещение драгоценных камней, указанных в таблице 1 раздела 2.9 единого перечня, под таможенные процедуры экспорта, выпуска для внутреннего потребления, отказа в пользу государства, реимпорта, временного ввоза (допуска), временного вывоза, переработки для внутреннего потребления, переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории, реэкспорта, свободной таможенной зоны и свободного склада осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена акта государственного контроля и сертификата Кимберлийского процесса.
Помещение драгоценных камней, указанных в таблице 1 раздела 2.9 единого перечня, под таможенную процедуру реэкспорта в случае отказа в выдаче акта государственного контроля осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена сертификата Кимберлийского процесса, выданного уполномоченным органом (организацией) государства-члена, на территории которого осуществляется помещение указанных драгоценных камней под данную таможенную процедуру, или сведений о сертификате Кимберлийского процесса (с указанием номера сертификата, даты выдачи и срока действия сертификата).
7. Помещение драгоценных камней, указанных в таблице 2 раздела 2.9 единого перечня, под таможенные процедуры экспорта, выпуска для внутреннего потребления, беспошлинной торговли, отказа в пользу государства, реимпорта, реэкспорта, свободной таможенной зоны, свободного склада, временного ввоза (допуска), временного вывоза, переработки для внутреннего потребления, переработки на таможенной территории и переработки вне таможенной территории осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
Помещение драгоценных камней, указанных в таблице 2 раздела 2.9 единого перечня, под таможенную процедуру реэкспорта в случае отказа в выдаче акта государственного контроля осуществляется без представления таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
8. Помещение драгоценных камней, указанных в таблице 1 раздела 2.9 единого перечня, под таможенные процедуры таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа и от внутреннего таможенного органа до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза, а также помещение таких драгоценных камней под таможенную процедуру таможенного транзита от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза и таможенного склада осуществляются при представлении таможенному органу государства-члена сведений о сертификате Кимберлийского процесса (с указанием номера сертификата, даты выдачи и срока действия сертификата). При этом представление таможенному органу государства-члена акта государственного контроля не требуется.
Помещение драгоценных камней, указанных в таблице 2 раздела 2.9 единого перечня, под таможенные процедуры, предусмотренные абзацем первым настоящего пункта, осуществляется без представления таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
9. Помещение драгоценных камней, включенных в раздел 2.9 единого перечня (за исключением изделий из драгоценных камней и природного жемчуга, указанных в таблице 2 раздела 2.9 единого перечня), под таможенную процедуру уничтожения и таможенную процедуру беспошлинной торговли не допускается.
Приложение N 1
к Положению о ввозе
на таможенную территорию
Евразийского экономического
союза и вывозе с таможенной
территории Евразийского
экономического союза
драгоценных камней
(форма)
АКТ
государственного контроля
____________ _________________________________________________ N _________
(дата) (место осуществления государственного контроля)
В соответствии с Положением о ввозе на таможенную территорию
Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории
Евразийского экономического союза драгоценных камней (приложение N 13 к
Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г.
N 30) представителем ______________________________________________________
___________________________________________________________________________
(уполномоченный орган (организация), государство - член Евразийского
экономического союза)
осуществлен государственный контроль товара _______________________________
на основании письма _______________________________________________________
(наименование организации-экспортера
или организации-импортера)
Реквизиты сделки:
Наименование организации-собственника <*> _________________________________
Наименование организации-экспортера
(организации-импортера) ___________________________________________________
Наименование импортера (экспортера) _______________________________________
Наименование грузополучателя
(грузоотправителя) ________________________________________________________
Внешнеторговый договор (контракт) от ________________________ г. N ________
Спецификация к внешнеторговому
договору (контракту) от ________________________ г. N ________
Инвойс от ________________________ г. N ________
Сертификат Кимберлийского процесса
(при ввозе необработанных природных алмазов) от _____________ г. N ________
Общая масса партии _________________________________________
Стоимость партии _________________________________________
Код товара по ТН ВЭД ЕАЭС _________________________________________
Количество мест _________________________________________
Государство ввоза (вывоза) _________________________________________
Разрешение на переработку товаров _________________________________________
При осуществлении контроля использовались следующие приборы и
инструменты: ______________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Результаты государственного контроля и выводы: ________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
По окончании государственного контроля груз упакован в ___________ мест
и опломбирован:
печатью организации-экспортера (организации-импортера) N ______________
печатью представителя уполномоченного органа (организации) N __________
Представитель уполномоченного органа (организации):
______________/_______________/
(Ф.И.О.) (подпись)
Достоверность документов, представленных для осуществления
государственного контроля ________________________________________________,
(наименование организации-экспортера
или организации-импортера)
подтверждаю. Претензий к осуществлению государственного контроля с
драгоценными камнями не имею.
Доверенность __________________________________________________________
(наименование организации-экспортера
или организации-импортера)
предъявлена.
Представитель _________________________________________________________
___________________________________________________________________________
(наименование организации-экспортера или организации импортера)
______________/_______________/
(Ф.И.О.) (подпись)
Осуществление государственного контроля подтверждаю.
Представитель уполномоченного органа (организации):
______________/_______________/
(Ф.И.О.) (подпись)
М.П.
Сертификат вывоза природных алмазов <*>
N _____________ от "__" __________________ г.
Представитель _____________________________________________________________
(наименование уполномоченного органа (организации),
оформившего сертификат)
______________/_______________/
(Ф.И.О.) (подпись)
М.П.
────────────────────────────────
<*> Заполняется при вывозе природных алмазов.
Приложение N 2
к Положению о ввозе
на таможенную территорию
Евразийского экономического
союза и вывозе с таможенной
территории Евразийского
экономического союза
драгоценных камней
ПРАВИЛА
ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ
(в ред. решения Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 20.04.2021 N 48)
1. Государственный контроль драгоценных камней осуществляется уполномоченными органами (организациями) государств - членов Евразийского экономического союза (далее соответственно - государства-члены, Союз), определенными в соответствии с законодательством государств-членов.
2. Государственный контроль драгоценных камней осуществляется на специализированных (категорированных) таможенных постах или в отделах таможенных органов государств-членов, созданных в соответствии с законодательством государств-членов.
3. Для целей настоящих Правил используемые понятия означают следующее:
"бриллианты" - обработанные природные алмазы различной формы огранки, имеющие отполированные грани и предназначенные для последующего использования (код из 7102 39 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС);
"заявители" - субъекты добычи драгоценных камней, субъекты производства бриллиантов, субъекты производства продукции и изделий из природных алмазов, юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - индивидуальные предприниматели), которые имеют право осуществлять операции с драгоценными камнями в соответствии с законодательством государств-членов;
"идентификация драгоценных камней" - установление уполномоченными органами (организациями) государств-членов, определенными в соответствии с законодательством государств-членов, соответствия классификационных и стоимостных характеристик драгоценных камней требованиям нормативно-технической документации, опубликованной на официальном сайте Союза в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", с учетом цен мирового рынка. Внесение изменений в нормативно-техническую документацию для определения классификационных и стоимостных характеристик драгоценных камней и опубликование нормативно-технической документации осуществляются в порядке согласно приложению N 1;
"субъекты добычи драгоценных камней" - юридические лица, осуществляющие добычу драгоценных камней на территории государства-члена, резидентами которого данные юридические лица являются;
"субъекты производства бриллиантов" - юридические лица и индивидуальные предприниматели, которые осуществляют огранку природных алмазов в целях изготовления бриллиантов в соответствии с законодательством государств-членов, резидентами которых данные юридические лица и индивидуальные предприниматели являются;
"субъекты производства продукции и изделий из природных алмазов" - юридические лица и индивидуальные предприниматели, которые имеют право осуществлять обработку или использование природных алмазов в целях изготовления продукции производственно-технического назначения, а также бытовых и ювелирных изделий в соответствии с законодательством государств-членов, резидентами которых данные юридические лица и индивидуальные предприниматели являются;
"уникальные драгоценные камни" - драгоценные камни, отнесенные к категории уникальных в соответствии с критериями согласно приложению N 2 и предназначенные для использования в целях, установленных законодательством государств-членов. Порядок отнесения драгоценных камней к категории уникальных может устанавливаться законодательством государств-членов;
"уникальные янтарные образования" - янтарные образования массой свыше 1000 г, разнообразной, фантазийной формы, относительно монолитные по своей структуре (не менее 80 процентов), не содержащие сквозных раковин, визуальных трещин, угрожающих целостности образца, разнообразной цветовой гаммы, возможно с хорошо сохранившимися включениями флоры и фауны размерами более 10 мм. Порядок отнесения уникальных янтарных образований к драгоценным камням может устанавливаться законодательством государств-членов.
Иные понятия, используемые в настоящих Правилах, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
4. При осуществлении государственного контроля драгоценных камней и изделий из драгоценных камней проводятся следующие мероприятия:
а) проверка происхождения вывозимых с таможенной территории Союза драгоценных камней и законности владения ими на основании документов, представленных в соответствии с настоящими Правилами;
б) проверка соответствия качества сортировки и оценки вывозимых с таможенной территории Союза драгоценных камней нормативно-технической документации, опубликованной на официальном сайте Союза в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", и документам, представленным в соответствии с настоящими Правилами;
в) идентификация драгоценных камней;
г) проверка соответствия изделий из драгоценных камней нормативно-технической документации и документам, представленным в соответствии с настоящими Правилами;
д) проверка соблюдения установленного порядка отнесения драгоценных камней к категории уникальных при первичной классификации драгоценных камней (при их добыче) и порядка отнесения уникальных янтарных образований к драгоценным камням в случае, если такие порядки установлены законодательством государства-члена;
е) проверка соблюдения установленного законодательством государства-члена приоритетного права на приобретение драгоценных камней в государственные фонды драгоценных металлов и драгоценных камней государств-членов;
ж) оформление, выдача и (или) учет сертификатов международной схемы сертификации необработанных природных алмазов (далее - сертификат Кимберлийского процесса) государств-членов, а также проверка и учет сертификатов Кимберлийского процесса, выданных третьими странами в целях реализации международной схемы сертификации необработанных природных алмазов;
з) идентификация и проверка происхождения:
ввозимых на таможенную территорию Союза обработанных драгоценных камней с целью определения возможности изготовления их из вывезенных ранее с таможенной территории Союза необработанных драгоценных камней;
вывозимых с таможенной территории Союза обработанных драгоценных камней с целью определения возможности их изготовления из ввезенных ранее на таможенную территорию Союза необработанных драгоценных камней.
5. Для осуществления государственного контроля драгоценных камней заявители или их представители, имеющие письменное подтверждение соответствующих полномочий, представляют следующие документы и сведения:
а) письмо-заявка, в котором указываются данные о заявителе (в том числе место нахождения заявителя) и перечень прилагаемых документов, необходимых для осуществления государственного контроля драгоценных камней;
б) копия внешнеторгового договора (контракта), приложения и (или) дополнения к нему, а в случае отсутствия внешнеторгового договора (контракта) - копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
в) копия посреднического договора (если в качестве заявителя выступает посредник);
г) копия документа о постановке на специальный учет или копия лицензии на вид деятельности, выданные в соответствии с законодательством государства-члена;
д) копия лицензии или договора (контракта) на право пользования недрами (для субъектов добычи драгоценных камней);
е) копии уставных и регистрационных документов заявителя.
6. При осуществлении государственного контроля ввезенных на таможенную территорию Союза необработанных природных алмазов вместе с документами, указанными в пункте 5 настоящих Правил, представляется сертификат Кимберлийского процесса государства-экспортера, оформленный в соответствии с требованиями международной схемы сертификации необработанных природных алмазов.
7. При осуществлении государственного контроля необработанных драгоценных камней, предназначенных для вывоза с таможенной территории Союза, вместе с документами, указанными в пункте 5 настоящих Правил, представляются следующие документы:
а) договоры на закупку необработанных драгоценных камней на территориях государств-членов, акты выдачи и спецификации (ведомости комплектации), в том числе в случае вывоза с таможенной территории Союза части партии необработанных драгоценных камней, приобретенных по данному договору;
б) подтверждение об учете сделок с вывозимыми с таможенной территории Союза необработанными драгоценными камнями (приобретение необработанных драгоценных камней на внутреннем рынке государств-членов) по представленным договорам на закупку драгоценных камней в порядке, установленном законодательством государства-члена;
в) справка об использовании необработанных драгоценных камней по внешнеторговому договору (контракту), составленная по форме согласно приложению N 3;
г) посреднические договоры, заключенные с субъектами добычи драгоценных камней, субъектами производства бриллиантов или субъектами производства продукции и изделий из природных алмазов (если в качестве заявителя при экспорте необработанных природных алмазов выступают юридические лица и индивидуальные предприниматели, имеющие право в соответствии с законодательством государства-члена осуществлять операции с драгоценными камнями и стоящие на специальном учете);
д) иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
8. При осуществлении государственного контроля обработанных драгоценных камней, предназначенных для вывоза с таможенной территории Союза, дополнительно к документам, указанным в пункте 5 настоящих Правил, представляются следующие документы:
а) отгрузочная спецификация, отражающая полный ассортимент обработанных драгоценных камней в количественном и стоимостном выражении;
б) справка об использовании необработанных драгоценных камней для изготовления драгоценных камней по внешнеторговому договору (контракту), составленная по форме согласно приложению N 4;
в) документы, подтверждающие происхождение (приобретение) драгоценных камней и законность владения ими (контракт, посреднический договор, акт выдачи, спецификация (ведомость комплектации));
г) иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
8. При осуществлении государственного контроля обработанных драгоценных камней, предназначенных для вывоза с таможенной территории Союза, дополнительно к документам, указанным в пункте 5 настоящих Правил, представляются следующие документы:
а) отгрузочная спецификация, отражающая полный ассортимент обработанных драгоценных камней в количественном и стоимостном выражении;
б) обобщенная спецификация обработанных драгоценных камней по размерно-весовым группам;
в) справка об использовании необработанных драгоценных камней для изготовления драгоценных камней по внешнеторговому договору (контракту), составленная по форме согласно приложению N 4;
г) справка об использовании необработанных алмазов массой 10,8 карата и более, составленная по форме согласно приложению N 5;
д) протокол (акт) предприятия об оценке бриллиантов массой 6 карат и более;
е) документы, подтверждающие происхождение (приобретение) драгоценных камней и законность владения ими (контракт, посреднический договор, акт выдачи, спецификация (ведомость комплектации), акт сделки, учтенной в установленном порядке);
ж) иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
9. При осуществлении государственного контроля порошков из природных алмазов, предназначенных для вывоза с таможенной территории Союза, дополнительно к документам, указанным в пункте 5 настоящих Правил, представляются следующие документы:
а) документы, подтверждающие происхождение (приобретение) порошков из природных алмазов и законность владения ими (контракт, посреднический договор, акт выдачи, спецификация (ведомость комплектации), акт сделки, учтенной в установленном порядке);
б) отгрузочная спецификация, отражающая полный ассортимент порошков из природных алмазов в количественном и стоимостном выражении;
в) справка об использовании природных алмазов для изготовления партии порошка по внешнеторговому договору (контракту), составленная по форме согласно приложению N 6;
г) иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
10. Для помещения природных алмазов под таможенные процедуры переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории и переработки для внутреннего потребления юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям, осуществляющим огранку природных алмазов в целях изготовления бриллиантов, выдается акт государственного контроля.
11. Каждый лист представленных копий документов заверяется подписью и печатью заявителя, либо копии этих документов прошиваются, а их последние листы заверяются подписью и печатью заявителя.
12. Документы могут представляться в форме электронного документа, если это предусмотрено законодательством государства-члена.
13. Результаты государственного контроля драгоценных камней оформляются актом государственного контроля, составленным по форме, предусмотренной приложением N 1 к Положению о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза драгоценных камней (приложение N 13 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30), либо отказом в его выдаче.
14. Акт государственного контроля составляется в 3 экземплярах и подписывается представителем уполномоченного органа (организации) государства-члена и заявителем (представителем заявителя). Первый и второй экземпляры вручаются заявителю. Первый экземпляр предназначается для представления в таможенный орган государства-члена, второй экземпляр остается у заявителя. Третий экземпляр хранится в уполномоченном органе (организации) государства-члена, осуществившем государственный контроль.
Акт государственного контроля может выдаваться в форме электронного документа, если это предусмотрено законодательством государств-членов.
15. На все партии необработанных природных алмазов, вывозимых с таможенной территории Союза, выдается сертификат Кимберлийского процесса, оформленный в порядке, установленном законодательством государства-члена.
16. Акт государственного контроля подтверждает факт осуществления процедур государственного контроля, а также действий, направленных на выполнение требований Кимберлийского процесса.
17. В выдаче акта государственного контроля может быть отказано в следующих случаях:
а) в представленных заявителем для осуществления государственного контроля документах содержатся неполные или недостоверные сведения;
в) партии товара не соответствуют документам, представленным заявителем для осуществления государственного контроля.
18. Мотивированное решение об отказе в выдаче акта государственного контроля выдается заявителю в письменной форме либо в форме электронного документа, если это предусмотрено законодательством государства-члена.
Приложение N 1
к Правилам осуществления
государственного контроля
драгоценных камней
ПОРЯДОК
ВНЕСЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ В НОРМАТИВНО-ТЕХНИЧЕСКУЮ ДОКУМЕНТАЦИЮ
ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ КЛАССИФИКАЦИОННЫХ И СТОИМОСТНЫХ
ХАРАКТЕРИСТИК ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ
1. Евразийская экономическая комиссия (далее - Комиссия) для определения классификационных и стоимостных характеристик драгоценных камней в ходе осуществления государственного контроля драгоценных камней публикует на официальном сайте Евразийского экономического союза в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" (далее - официальный сайт Союза) нормативно-техническую документацию.
2. Под нормативно-технической документацией понимаются следующие документы:
а) документы в области стандартизации драгоценных камней;
б) классификаторы;
в) технические условия;
г) прейскуранты на драгоценные камни.
3. Опубликование нормативно-технической документации осуществляется на основании протокола, подписанного руководителем (заместителем руководителя) уполномоченного органа государства - члена Евразийского экономического союза (далее - государство-член), ответственного за проведение государственной политики в области производства, использования и обращения драгоценных металлов и драгоценных камней (далее - уполномоченный орган).
4. Уполномоченные органы осуществляют постоянный мониторинг мирового рынка драгоценных камней для своевременной подготовки предложений по внесению изменений в нормативно-техническую документацию.
5. При наличии предложений по внесению изменений в нормативно-техническую документацию уполномоченный орган, инициировавший внесение соответствующих изменений, направляет посредством электронной или факсимильной связи уполномоченным органам других государств-членов для рассмотрения и согласования проект протокола о внесении изменений в нормативно-техническую документацию (далее - проект протокола) с технико-экономическим обоснованием целесообразности внесения таких изменений:
а) в нормативно-техническую документацию на необработанные природные алмазы и бриллианты - ежеквартально (не позднее 20-го числа месяца, следующего за истекшим кварталом);
б) в нормативно-техническую документацию на необработанные и обработанные сапфиры, рубины, изумруды, александриты - 1 раз в полугодие (не позднее 20-го числа месяца, следующего за истекшим полугодием);
в) в иную нормативно-техническую документацию - в любое время.
6. В течение 10 рабочих дней с даты получения проекта протокола данный проект рассматривается уполномоченными органами. При отсутствии каких-либо замечаний проект протокола подписывается руководителем (заместителем руководителя) уполномоченного органа и направляется посредством электронной или факсимильной связи в уполномоченный орган, инициировавший внесение изменений.
7. После подписания протокола уполномоченными органами всех государств-членов уполномоченный орган, инициировавший внесение изменений, направляет подписанные каждым из государств-членов экземпляры протоколов в Комиссию (с приложением соответствующих изменений, которые необходимо внести в нормативно-техническую документацию).
8. Комиссия в течение 3 рабочих дней с даты получения протоколов, указанных в пункте 7 настоящего Порядка, опубликовывает изменения, вносимые в нормативно-техническую документацию, на официальном сайте Союза.
9. В случае несогласия хотя бы одного из уполномоченных органов с изменениями, вносимыми в нормативно-техническую документацию, уполномоченный орган, инициировавший внесение изменений, в течение 10 рабочих дней с даты получения последнего ответа от уполномоченных органов проводит согласительное совещание представителей уполномоченных органов для обсуждения и согласования представленных предложений.
Согласительное совещание может проводиться в режиме видеоконференции.
В случае согласования представленных предложений уполномоченный орган, инициировавший внесение изменений, направляет посредством электронной или факсимильной связи в уполномоченные органы протокол согласительного совещания уполномоченных органов для рассмотрения в порядке, предусмотренном пунктом 6 настоящего Порядка.
В случае несогласования представленных предложений протокол согласительного совещания представителей уполномоченных органов подписывается участниками совещания с разногласиями.
Повторное внесение изменений в нормативно-техническую документацию может быть предложено на рассмотрение уполномоченных органов в соответствии с пунктом 5 настоящего Порядка.
10. Уполномоченные органы информируют друг друга и Комиссию о назначенных ответственных исполнителях (с указанием номера телефона и адреса электронной почты). Данная информация публикуется на официальном сайте Союза.
Приложение N 2
к Правилам осуществления
государственного контроля
драгоценных камней
КРИТЕРИИ
ОТНЕСЕНИЯ ДРАГОЦЕННЫХ КАМНЕЙ К КАТЕГОРИИ УНИКАЛЬНЫХ
К категории уникальных драгоценных камней могут быть отнесены:
алмазы массой 50 карат и более, кроме позиции "борт";
необработанные изумруды (штуфы, кристаллы или сростки кристаллов изумрудов) первого цвета (темно-зеленого), первого и второго сорта, представляющие интерес по форме кристаллов и минеральным ассоциациям, а также их обломки размером от 10 мм и более, первого цвета (темно-зеленого), высокой степени прозрачности с внутренним блеском (категория "экстра");
необработанные александриты с сильным александритовым эффектом (штуфы, кристаллы или сростки кристаллов) первого и второго сортов, представляющие интерес по форме кристаллов, минеральным ассоциациям, с хорошо выраженной формой кристаллов;
драгоценные камни, связанные с какими-либо историческими событиями или известными личностями, сыгравшими выдающуюся роль в истории, науке, культуре.
Приложение N 3
к Правилам осуществления
государственного контроля
драгоценных камней
(форма)
СПРАВКА
об использовании необработанных драгоценных камней
по внешнеторговому договору (контракту) (при экспорте)
от ______________ N _____
N п/п
Номер и дата сырьевого договора, продавец необработанных алмазов (наименование организации)
Номер акта выдачи, номер спецификации (ведомости комплектации)
Данные о необработанных драгоценных камнях по внешнеторговым договорам (контрактам), актам выдачи, спецификациям (ведомостям комплектации)
Данные о необработанных драгоценных камнях, использованных для изготовления обработанных драгоценных камней, предназначенных для вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза
Данные о необработанных драгоценных камнях, использованных для изготовления обработанных драгоценных камней для реализации на внутреннем рынке государств - членов Евразийского экономического союза
Данные о необработанных драгоценных камнях, проданных на вторичном рынке Евразийского экономического союза
Данные о необработанных драгоценных камнях, вывезенных ранее с таможенной территории Евразийского экономического союза
Данные о необработанных драгоценных камнях, заявляемых к вывозу с таможенной территории Евразийского экономического союза
Данные об остатках необработанных драгоценных камней на складе или производстве продавца
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Генеральный директор _____________ ____________________
(подпись) (Ф.И.О.)
Главный бухгалтер _____________ ____________________
(подпись) (Ф.И.О.)
М.П. (при наличии)
Приложение N 4
к Правилам осуществления
государственного контроля
драгоценных камней
(форма)
СПРАВКА
об использовании необработанных драгоценных
камней для изготовления драгоценных камней
по внешнеторговому договору (контракту)
от ___________ N _____
N п/п
Номер и дата сырьевого договора и акта выдачи необработанных драгоценных камней
Данные о продавце необработанных драгоценных камней
Данные о необработанных драгоценных камнях по сырьевым договорам
Данные о необработанных драгоценных камнях, соответствующих вывозимым с таможенной территории Евразийского экономического союза драгоценным камням
Данные о вывозимых с таможенной территории Евразийского экономического союза драгоценных камнях
Выход годного, %
Данные об остатках необработанных драгоценных камней на складе или производстве продавца
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
учетная
контрактная
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
ИТОГО:
Руководитель предприятия _____________ ____________________
(подпись) (Ф.И.О.)
М.П. (при наличии)
Приложение N 5
к Правилам осуществления
государственного контроля
драгоценных камней
Данные о необработанных алмазах по сырьевому договору
Данные о необработанных алмазах, соответствующих бриллиантам
Данные о полученных бриллиантах
масса кристалла, каратов
стоимость, долларов США
масса кристалла, каратов
стоимость, долларов США
вид огранки
характеристика (цвет, чистота, группа огранки)
масса, каратов
штук
учетная (установленная) цена (со скидками, надбавками) за 1 карат, долларов США
учетная (установленная) стоимость (со скидками, надбавками), долларов США
контрактная стоимость, долларов США
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
ИТОГО:
ОБЩИЙ ИТОГ:
Генеральный директор _____________ ____________________
(подпись) (Ф.И.О.)
Главный бухгалтер _____________ ____________________
(подпись) (Ф.И.О.)
М.П. (при наличии)
Приложение N 6
к Правилам осуществления
государственного контроля
драгоценных камней
(форма)
СПРАВКА
об использовании природных алмазов для изготовления
партии порошка по внешнеторговому договору (контракту)
от ___________ N _____
N п/п
Номер и дата сырьевого договора и акта выдачи необработанных алмазов
Данные о продавце необработанных алмазов
Данные о необработанных алмазах по сырьевым договорам, актам выдачи, спецификации (ведомости комплектации)
Данные о необработанных алмазах, использованных для изготовления порошка
Данные о порошке, изготовленном из необработанных алмазов
Данные о вывозимом с таможенной территории Евразийского экономического союза порошке
Данные об остатках необработанных драгоценных камней на складе или производстве продавца
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
масса, каратов
стоимость, долларов США
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Руководитель предприятия _____________ ____________________
(подпись) (Ф.И.О.)
М.П. (при наличии)
Приложение N 14
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА И ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ
И СЫРЬЕВЫХ ТОВАРОВ, СОДЕРЖАЩИХ ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ
См. дополнительно: Информация ФТС России от 23.08.2017.
I. Общие положения
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно - ввоз, Союз) и вывоза с таможенной территории Союза (далее - вывоз) драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы, включенных в раздел 2.10 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - единый перечень).
2. Настоящее Положение не применяется:
а) при вывозе культурных ценностей, содержащих драгоценные металлы. Вывоз культурных ценностей, содержащих драгоценные металлы, включенных в раздел 2.20 единого перечня, осуществляется в соответствии с Положением о вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза культурных ценностей, документов национальных архивных фондов и оригиналов архивных документов, утвержденным Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30;
б) при ввозе и (или) вывозе радиоактивных и стабильных изотопов драгоценных металлов и изделий на их основе. Порядок их ввоза и (или) вывоза может устанавливаться законодательством государства - члена Союза (далее - государство-член);
в) при ввозе драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы, если это предусмотрено законодательством государств-членов, для пополнения государственных фондов драгоценных металлов и драгоценных камней государств-членов, а также государственных фондов драгоценных металлов и драгоценных камней субъектов государств-членов (для субъектов федеративного государства) и (или) при вывозе драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы из указанных фондов. Порядок их ввоза и (или) вывоза может устанавливаться законодательством государств-членов;
г) при ввозе и (или) вывозе драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы, если это предусмотрено законодательством государств-членов, национальными (центральными) банками государств-членов. Порядок их ввоза и (или) вывоза может устанавливаться законодательством государств-членов;
д) при ввозе и (или) вывозе национальными (центральными) банками государств-членов монет из драгоценных металлов, являющихся законным платежным средством на территориях государств-членов. Порядок их ввоза и (или) вывоза может устанавливаться законодательством государств-членов;
е) при ввозе и (или) вывозе физическими лицами драгоценных металлов в качестве товаров для личного пользования.
3. Для целей настоящего Положения используемые понятия означают следующее:
"акт государственного контроля" - документ, составленный по форме согласно приложению N 1, подтверждающий результаты осуществления государственного контроля драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы;
"аффинированное золото и серебро в виде порошка и гранул" - порошок и гранулы, произведенные в государствах-членах, соответствующие требованиям, установленным в государствах-членах, а также порошок и гранулы иностранного производства, сертифицированные в соответствии с законодательством страны происхождения;
"аффинированное золото и серебро в виде слитков" - слитки, произведенные в государствах-членах, соответствующие требованиям, установленным в государствах-членах, а также слитки иностранного производства, изготовленные, клейменные и сертифицированные в соответствии с законодательством страны происхождения;
"аффинированная платина и металлы платиновой группы в виде порошка и гранул" - порошок и гранулы, произведенные в государствах-членах, соответствующие требованиям, установленным в государствах-членах, а также порошок и гранулы иностранного производства, сертифицированные в соответствии с законодательством страны происхождения;
"аффинированная платина и металлы платиновой группы в виде слитков и пластин" - слитки и пластины из платины и металлов платиновой группы, произведенные в государствах-членах, соответствующие требованиям, установленным в государствах-членах, а также слитки и пластины из платины и металлов платиновой группы иностранного производства, изготовленные, клейменные и сертифицированные в соответствии с законодательством страны происхождения;
"государственный контроль драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы" - административная процедура, которая проводится в соответствии с Правилами осуществления государственного контроля драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы, согласно приложению N 2;
"драгоценные металлы" - золото, серебро, платина и металлы платиновой группы (палладий, иридий, родий, рутений и осмий), указанные в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня;
"заявители" - субъекты добычи, субъекты производства аффинированных драгоценных металлов, кредитные организации, юридические лица, физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - индивидуальные предприниматели), имеющие право осуществлять операции с драгоценными металлами и (или) сырьевыми товарами, содержащими драгоценные металлы, в соответствии с законодательством государства-члена, и иные специализированные организации, определенные законодательством государства-члена;
"не подлежащие аффинажу самородки" - самородки драгоценных металлов, отнесенные к категории самородков, не подлежащих аффинажу, в порядке согласно приложению N 3;
"субъекты добычи" - организации, осуществляющие добычу драгоценных металлов на территории государства-члена, резидентами которого они являются;
"субъекты производства аффинированных драгоценных металлов" - юридические лица, имеющие право в соответствии с законодательством государства-члена осуществлять аффинаж драгоценных металлов;
"сырьевые товары" - отходы и лом драгоценных металлов, отходы и лом товаров, используемые главным образом для извлечения драгоценных металлов, необработанные драгоценные металлы, в том числе сплав Доре в виде слитка (код из 7108 12 000 9 ТН ВЭД ЕАЭС) и катодные металлы (коды из 7106 10 000 0, из 7106 91 000 9, из 7108 11 000 0, из 7108 12 000 9, из 7110 11 000 9, из 7110 21 000 9, из 7110 31 000 0 и из 7110 41 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС), цинковые осадки (код из 7112 ТН ВЭД ЕАЭС), руды и концентраты драгоценных металлов, указанные в таблице 1 раздела 2.10 единого перечня, руды и концентраты цветных металлов, полупродукты производства цветных металлов, содержащие драгоценные металлы, указанные в таблице 2 раздела 2.10 единого перечня.
"сырьевые товары" - отходы и лом драгоценных металлов, необработанные драгоценные металлы, в том числе сплав Доре в виде слитка (код из 7108 12 000 9 ТН ВЭД ЕАЭС) и катодные металлы (коды из 7106 10 000 0, из 7106 91 000 9, из 7108 11 000 0, из 7108 12 000 9, из 7110 11 000 9, из 7110 21 000 9, из 7110 31 000 0 и из 7110 41 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС), цинковые осадки (код из 7112 ТН ВЭД ЕАЭС), руды и концентраты драгоценных металлов, указанные в таблице 1 раздела 2.10 единого перечня, руды и концентраты цветных металлов, полупродукты производства цветных металлов, содержащие драгоценные металлы, указанные в таблице 2 раздела 2.10 единого перечня.
Для аффинированного золота, серебра, платины и металлов платиновой группы (далее - аффинированные драгоценные металлы) содержание количества массовых частей драгоценных металлов в 1000 массовых частей сплава по итогам аффинажа должно составлять не менее:
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
II. Помещение под таможенные процедуры
4. Помещение под таможенные процедуры товаров, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня, осуществляется на специализированных (категорированных) таможенных постах или в отделах таможенных органов государств-членов, созданных в соответствии с законодательством государств-членов, за исключением следующих случаев:
а) помещение указанных товаров под таможенную процедуру таможенного транзита;
б) помещение указанных товаров под таможенную процедуру реэкспорта, если ранее они не помещались под иные таможенные процедуры, за исключением таможенной процедуры таможенного транзита и таможенной процедуры таможенного склада.
5. Помещение товаров, указанных в таблице 1 раздела 2.10 единого перечня, под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), и акта государственного контроля.
5. Помещение товаров, указанных в таблице 1 раздела 2.10 единого перечня, под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), и акта государственного контроля.
6. Помещение товаров, указанных в таблице 2 раздела 2.10 единого перечня, под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии.
7. Помещение товаров, указанных в таблице 3 раздела 2.10 единого перечня, под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
Помещение ранее временно вывезенных ювелирных изделий, изделий золотых и серебряных дел мастеров, других изделий и их частей (коды 7113, 7114, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0 <*>, 9101 <**>, 9102 <**>, 9103 <**>, 9105 <**>, 9111 <**>, 9112 <**>, 9113 10 100 0, из 9608 10 920 0, из 9608 10 990 0 , из 9608 30 000 0 и из 9608 50 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС) из драгоценных металлов или металлов, имеющих покрытие из драгоценных металлов, указанных в таблице 3 раздела 2.10 единого перечня, под таможенную процедуру экспорта или временного вывоза для целей завершения таможенной процедуры временного вывоза осуществляется без представления таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
Помещение ранее временно вывезенных ювелирных изделий, изделий золотых и серебряных дел мастеров, других изделий и их частей (коды 7113, 7114, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0 <*>, 9101 <**>, 9102 <**>, 9103 <**>, 9105 <**>, 9111 <**>, 9112 <**>, 9113 10 100 0, из 9608 10 920 0, из 9608 10 990 0 и из 9608 30 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС) из драгоценных металлов или металлов, имеющих покрытие из драгоценных металлов, указанных в таблице 3 раздела 2.10 единого перечня, под таможенную процедуру экспорта или временного вывоза для целей завершения таможенной процедуры временного вывоза осуществляется без представления таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
8. Помещение товаров, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня, под таможенные процедуры выпуска для внутреннего потребления, отказа в пользу государства, реимпорта, временного ввоза (допуска), временного вывоза, переработки для внутреннего потребления, переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории и реэкспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
Помещение драгоценных металлов, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня, под таможенную процедуру реэкспорта в случае отказа в выдаче акта государственного контроля осуществляется без представления таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
Помещение товаров, указанных в таблице 1 раздела 2.10 единого перечня, под таможенные процедуры свободной таможенной зоны и свободного склада осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
Помещение товаров, указанных в таблице 2 раздела 2.10 единого перечня, под таможенные процедуры выпуска для внутреннего потребления, отказа в пользу государства, реимпорта, временного ввоза (допуска), временного вывоза, переработки для внутреннего потребления, переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории, реэкспорта, свободной таможенной зоны и свободного склада осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии и акта государственного контроля.
9. Помещение товаров, указанных в разделе 2.10 единого перечня, под таможенную процедуру беспошлинной торговли не допускается, за исключением драгоценных металлов в виде продукции и изделий (коды 7113, 7114, 7115, 7118 <**>, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0 <*>, 9101 <**>, 9102 <**>, 9103 <**>, 9105 <**>, 9111 <**>, 9112 <**>, 9113 10 100 0, из 9608 10 920 0, из 9608 10 990 0 , из 9608 30 000 0 и из 9608 50 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС), указанных в таблице 3 раздела 2.10. единого перечня, которые помещаются под таможенную процедуру беспошлинной торговли при представлении таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
10. Помещение драгоценных металлов или металлов, имеющих покрытие из драгоценных металлов (коды из 7106, 7107 00 000 0, из 7108, 7109 00 000 0, 7110 и 7111 00 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС), под таможенную процедуру переработки вне таможенной территории, если продуктами переработки являются ювелирные изделия, изделия золотых и серебряных дел мастеров, другие изделия и их части (коды 7113, 7114, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0 <*>, 9101 <**>, 9102 <**>, 9103 <**>, 9105 <**>, 9111 <**>, 9112 <**>, 9113 10 100 0, из 9608 10 920 0, из 9608 10 990 0 , из 9608 30 000 0 и из 9608 50 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС) из драгоценных металлов или металлов, имеющих покрытие из драгоценных металлов не допускается, за исключением случаев, когда государством-членом принято решение о введении количественных ограничений на вывоз таких товаров для переработки вне таможенной территории в одностороннем порядке в соответствии с разделом X Протокола о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года). В этом случае помещение таких товаров под таможенную процедуру переработки вне таможенной территории осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
9. Помещение товаров, указанных в разделе 2.10 единого перечня, под таможенную процедуру беспошлинной торговли не допускается, за исключением драгоценных металлов в виде продукции и изделий (коды 7113, 7114, 7115, 7118 <**>, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0 <*>, 9101 <**>, 9102 <**>, 9103 <**>, 9105 <**>, 9111 <**>, 9112 <**>, 9113 10 100 0, из 9608 10 920 0, из 9608 10 990 0 и из 9608 30 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС), указанных в таблице 3 раздела 2.10. единого перечня, которые помещаются под таможенную процедуру беспошлинной торговли при представлении таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
10. Помещение драгоценных металлов или металлов, имеющих покрытие из драгоценных металлов (коды из 7106, 7107 00 000 0, из 7108, 7109 00 000 0, 7110 и 7111 00 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС), под таможенную процедуру переработки вне таможенной территории, если продуктами переработки являются ювелирные изделия, изделия золотых и серебряных дел мастеров, другие изделия и их части (коды 7113, 7114, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0 <*>, 9101 <**>, 9102 <**>, 9103 <**>, 9105 <**>, 9111 <**>, 9112 <**>, 9113 10 100 0, из 9608 10 920 0, из 9608 10 990 0 и из 9608 30 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС) из драгоценных металлов или металлов, имеющих покрытие из драгоценных металлов не допускается, за исключением случаев, когда государством-членом принято решение о введении количественных ограничений на вывоз таких товаров для переработки вне таможенной территории в одностороннем порядке в соответствии с разделом X Протокола о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года). В этом случае помещение таких товаров под таможенную процедуру переработки вне таможенной территории осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена акта государственного контроля.
--------------------------------
<*> Только из драгоценных металлов или катаных драгоценных металлов.
<**> Только из драгоценных металлов со вставками из драгоценных камней или без вставок из драгоценных камней.
11. Помещение товаров, указанных в разделе 2.10 единого перечня, под таможенные процедуры таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа, от внутреннего таможенного органа до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза, от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза, от таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза до таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза по территории государства, не являющегося государством-членом, а также таможенного склада осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии и (или) акта государственного контроля.
12. Помещение товаров, указанных в разделе 2.10 единого перечня, под таможенную процедуру уничтожения, а также товаров, указанных в таблице 3 раздела 2.10 единого перечня, под таможенные процедуры свободной таможенной зоны и свободного склада не допускается.
13. Для оформления лицензии заявители представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого они зарегистрированы, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил следующие документы:
13. Для оформления лицензии заявители представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого они зарегистрированы, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила), а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил следующие документы:
а) для оформления лицензии на экспорт аффинированных драгоценных металлов:
кредитные организации и иные специализированные организации, если они определены законодательством государства-члена, - копию лицензии на право совершения операций с драгоценными металлами, а также копии договоров (контрактов), подтверждающих собственность на аффинированные драгоценные металлы, или копию договора комиссии (агентского соглашения), заключенного с собственниками аффинированных драгоценных металлов;
субъекты добычи - копию лицензии или контракта (договора) на право пользования недрами либо акта о регистрации контракта (договора) на право пользования недрами;
субъекты производства аффинированных драгоценных металлов, юридические лица и индивидуальные предприниматели, имеющие право совершать операции с драгоценными металлами, - копии документов, подтверждающих законность приобретения (владения) драгоценных металлов, а также копию документа о постановке на специальный учет или копию лицензии на вид деятельности в соответствии с законодательством государства-члена;
б) для оформления лицензии на экспорт не подлежащих аффинажу самородков:
субъекты добычи - копию лицензии или контракта (договора) на право пользования недрами либо акта о регистрации контракта (договора) на право пользования недрами;
юридические лица и индивидуальные предприниматели - копии документов, подтверждающих законность приобретения (владения) не подлежащих аффинажу самородков, а также копию документа о постановке на специальный учет или копию лицензии на вид деятельности в соответствии с законодательством государства-члена;
в) для оформления лицензии на экспорт товаров, указанных в таблицах 1 и 2 раздела 2.10 единого перечня, за исключением товаров, указанных в подпунктах "а" и "б" настоящего пункта:
документы о содержании драгоценных и сопутствующих извлекаемых металлов, оформленные в соответствии с законодательством государства-члена;
заключение (заключения) государственного органа государства-члена о возможности (невозможности) или экономической целесообразности (нецелесообразности) промышленного извлечения драгоценных металлов из сырьевых товаров, на территории которого добыты эти сырьевые товары, уполномоченного в соответствии с законодательством государства-члена на выдачу такого заключения (заключений);
копию лицензии или контракта (договора) на право пользования недрами либо акта о регистрации контракта (договора) на право пользования недрами (для субъектов добычи);
копии документов, подтверждающих законность приобретения (владения) товаров, содержащих драгоценные металлы (для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, имеющих право осуществлять операции с драгоценными металлами в соответствии с законодательством государства-члена).
14. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
15. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена или актами правительства государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти этого государства-члена (далее - согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, установленном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена или актами правительства государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 13 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган государства-члена документы, указанные в абзацах третьем и четвертом подпункта "а", абзацах втором и третьем подпункта "б" и подпункте "в" пункта 13 настоящего Положения, не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена или актами правительства государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 13 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган государства-члена документы, указанные в абзацах третьем и четвертом подпункта "а", абзацах втором и третьем подпункта "б" и подпункте "в" пункта 13 настоящего Положения, не представляются.
16. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
16. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
Приложение N 1
к Положению о ввозе
на таможенную территорию
Евразийского экономического союза
и вывозе с таможенной территории
Евразийского экономического
союза драгоценных металлов
и сырьевых товаров, содержащих
драгоценные металлы
(форма)
АКТ
государственного контроля
____________ _________________________________________________ N _________
(дата) (государство - член Евразийского экономического
союза, город)
В соответствии с Положением о ввозе на таможенную территорию
Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории
Евразийского экономического союза драгоценных металлов и сырьевых товаров,
содержащих драгоценные металлы (приложение N 14 к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30),
представителем ____________________________________________________________
___________________________________________________________________________
(уполномоченный орган (организация), государство - член Евразийского
экономического союза)
___________________________________________________________________________
(должность, Ф.И.О. государственного контролера)
осуществлен государственный контроль на ___________________________________
___________________________________________________________________________
(место осуществления государственного контроля)
товара ___________________________________________________________________,
(наименование товара)
предъявленного заявителем _________________________________________________
___________________________________________________________________________
(наименование организации или Ф.И.О. индивидуального предпринимателя)
для ввоза (вывоза) по контракту от ________________________ г. N __________
Лицензия <*> __________________________________________________________
(государство - член Евразийского экономического союза)
от __________________________ г. N ________________________________________
Документ, подтверждающий право заявителя осуществлять операции с
драгоценными металлами и сырьевыми товарами, содержащими драгоценные
металлы ___________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
(наименование документа)
от _________________________ г. N _________________________________________
выдан _____________________________________________________________________
(наименование органа)
В соответствии с контрактом и сопроводительными документами масса
товара составляет __________________________________________________ грамм.
(нетто)
Наименование и масса в чистоте драгоценных металлов (для ювелирных и
других бытовых изделий указывается масса в чистоте только основного металла
согласно пробе):
золото _____________________________________________________________ грамм,
серебро ____________________________________________________________ грамм,
платина ____________________________________________________________ грамм,
палладий ___________________________________________________________ грамм,
иридий _____________________________________________________________ грамм,
родий ______________________________________________________________ грамм,
рутений ____________________________________________________________ грамм,
осмий ______________________________________________________________ грамм.
Масса вставок в ювелирных изделиях в виде самородков драгоценных
металлов <**>:
золотых ____________________________________________________________ грамм,
серебряных _________________________________________________________ грамм,
платиновых _________________________________________________________ грамм.
Наименование и масса драгоценных камней (для изделий из драгоценных
металлов):
алмазы обработанные (бриллианты) ___________________________________ карат,
изумруды ___________________________________________________________ карат,
рубины _____________________________________________________________ карат,
сапфиры ____________________________________________________________ карат,
александриты _______________________________________________________ карат,
природный жемчуг ___________________________________________________ карат.
Количество товара _____________________________________________________
(в соответствующих единицах измерения)
Контрактная стоимость товара <**> _____________________________________
(в валюте по контракту)
Результаты государственного контроля драгоценных металлов:
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Представитель уполномоченного органа (организации) ____________________
(подпись)
Государственный контроль осуществлен в присутствии представителя
заявителя _________________________________________________________________
(должность, Ф.И.О. представителя заявителя, номер доверенности)
___________________________________________________________________________
Товар опломбирован печатями:
государственного контролера N _____________________________________________
заявителя N _______________________________________________________________
Достоверность документов, представленных для осуществления
государственного контроля, подтверждаю, претензий к осуществлению
государственного контроля не имею, товар получен в полном объеме.
Представитель заявителя _________________ ________________________________
(подпись) (Ф.И.О.)
────────────────────────────────
<*> Заполняется при экспорте товара.
<**> Заполняется при вывозе товара с таможенной территории Евразийского экономического союза.
Приложение N 2
к Положению о ввозе
на таможенную территорию
Евразийского экономического союза
и вывозе с таможенной территории
Евразийского экономического
союза драгоценных металлов
и сырьевых товаров, содержащих
драгоценные металлы
ПРАВИЛА
ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОНТРОЛЯ ДРАГОЦЕННЫХ
МЕТАЛЛОВ И СЫРЬЕВЫХ ТОВАРОВ, СОДЕРЖАЩИХ ДРАГОЦЕННЫЕ МЕТАЛЛЫ
1. Государственный контроль драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы (далее - сырьевые товары), осуществляется уполномоченными органами (организациями) государств - членов Евразийского экономического союза (далее - государства-члены), определенными в соответствии с законодательством государств-членов.
Государственный контроль драгоценных металлов и сырьевых товаров, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее – единый перечень), осуществляется на специализированных (категорированных) таможенных постах или в отделах таможенных органов государств-членов, созданных в соответствии с законодательством государств-членов, а также в иных местах, если это предусмотрено законодательством государства-члена.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16.04.2024 N 40)
Государственный контроль драгоценных металлов и сырьевых товаров, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня, может осуществляться с применением риск-ориентированного подхода при условии, что это предусмотрено законодательством государства-члена.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16.04.2024 N 40)
2. Для целей настоящих Правил под уникальными самородками понимаются самородки драгоценных металлов, отнесенные к категории уникальных в соответствии с критериями согласно приложению и предназначенные для целей, установленных законодательством государств-членов. Порядок отнесения самородков драгоценных металлов к категории уникальных может устанавливаться законодательством государств-членов.
3. При осуществлении государственного контроля проводятся следующие мероприятия:
а) проверка партии драгоценных металлов, сырьевых товаров и драгоценных камней в виде вставок на соответствие данным, указанным в сопроводительной документации, в том числе в нормативно-технической и (или) технической документации;
б) проверка происхождения вывозимых драгоценных металлов, сырьевых товаров и драгоценных камней в виде вставок;
в) проверка соблюдения требований при совершении сделок с драгоценными металлами и сырьевыми товарами, если такие требования установлены законодательством государства-члена;
г) оценка стоимости драгоценных металлов и драгоценных камней в виде вставок, содержащихся в вывозимых товарах, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня, для драгоценных металлов - с учетом цен мирового рынка, для драгоценных камней в виде вставок - с учетом прейскурантов, опубликованных на официальном сайте Евразийского экономического союза в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", и цен мирового рынка в порядке, установленном законодательством государства-члена.
г) оценка стоимости драгоценных металлов и драгоценных камней в виде вставок, содержащихся в вывозимых товарах, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - единый перечень), для драгоценных металлов - с учетом цен мирового рынка, для драгоценных камней в виде вставок - с учетом прейскурантов, опубликованных на официальном сайте Евразийского экономического союза в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", и цен мирового рынка в порядке, установленном законодательством государства-члена.
4. Для осуществления государственного контроля товаров, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня, субъекты добычи, субъекты производства аффинированных драгоценных металлов, кредитные организации, юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), или их представители, имеющие письменное подтверждение соответствующих полномочий, представляют следующие документы:
а) при ввозе:
письмо-заявка, в котором указываются данные о заявителе (в том числе адрес юридического лица, место жительства индивидуального предпринимателя), наименование товара, код ТН ВЭД ЕАЭС, количество товара, место осуществления государственного контроля и перечень прилагаемых документов, необходимых для осуществления государственного контроля;
копия внешнеторгового договора (контракта), приложения и (или) дополнения к нему, а в случае отсутствия внешнеторгового договора (контракта) - копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
копия спецификации на товары, содержащие драгоценные металлы, с указанием полного ассортимента товаров (наименования, маркировки, артикула, номера партии и т.д.), количества и массы;
спецификация на товары, содержащие драгоценные металлы, с указанием полного ассортимента товаров (наименования, маркировки, артикула, номера партии и т.д.), количества и массы;
копия документа о постановке на специальный учет или копия лицензии на вид деятельности, выданные в соответствии с законодательством государства-члена;
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена;
б) при вывозе:
письмо-заявка, в котором указываются данные о заявителе (в том числе адрес юридического лица, место жительства индивидуального предпринимателя), наименование товара, код ТН ВЭД ЕАЭС, количество товара, место осуществления государственного контроля и перечень прилагаемых документов, необходимых для осуществления государственного контроля;
копия лицензии на экспорт - для товаров, указанных в таблице 1 раздела 2.10 единого перечня. Копия лицензии представляется в случае дальнейшего помещения этих товаров под таможенную процедуру экспорта;
лицензия на экспорт - для товаров, указанных в таблице 1 раздела 2.10 единого перечня. Лицензия представляется в случае дальнейшего помещения этих товаров под таможенную процедуру экспорта;
копия внешнеторгового договора (контракта), приложения и (или) дополнения к нему, а в случае отсутствия внешнеторгового договора (контракта) - копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
копия спецификации на товары, содержащие драгоценные металлы с указанием полного ассортимента товаров (наименования, маркировки, артикула, номера партии и т.д.), количества и массы;
спецификация на товары, содержащие драгоценные металлы с указанием полного ассортимента товаров (наименования, маркировки, артикула, номера партии и т.д.), количества и массы;
копия счет-фактуры, или инвойса, или иного документа, используемого для подтверждения стоимости вывозимого товара;
расчет стоимости драгоценных металлов и драгоценных камней, содержащихся в вывозимых товарах;
копия документа о постановке на специальный учет или копия лицензии на вид деятельности;
копия документа (документов), подтверждающего законность владения (приобретения) товарами, или копия посреднического договора;
нормативно-техническая и (или) техническая документация на вывозимые товары (за исключением ювелирных изделий);
копия лицензии или контракта (договора) на право пользования недрами либо акта о регистрации контракта (договора) на право пользования недрами (для субъектов добычи);
копия лицензии на право совершения операций с драгоценными металлами (для кредитных организаций и иных специализированных организаций, предусмотренных законодательством государства-члена), а также в случае экспорта монет из драгоценных металлов, являющихся законным платежным средством на территориях государств-членов;
документ (документы), подтверждающий отказ уполномоченных органов (организаций) государств-членов от закупки драгоценных металлов, в том числе уникальных самородков, и (или) сырьевых товаров для пополнения государственного фонда драгоценных металлов и драгоценных камней государства-члена и субъектов государства-члена (для федеративного государства), а также национальных (центральных) банков от приоритетного права на приобретение драгоценных металлов, в том числе уникальных самородков, и (или) сырьевых товаров, если законодательством государства-члена предусмотрено такое приоритетное право, или копия указанного документа (представляется субъектами добычи и субъектами производства аффинированных драгоценных металлов);
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена;
в) дополнительно при ввозе и (или) вывозе товаров, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня, в целях переработки:
копия документа об условиях переработки товаров вне таможенной территории (в случае помещения под таможенную процедуру переработки вне таможенной территории), за исключением случаев использования в качестве такого документа декларации на товары, если целью применения таможенной процедуры переработки вне таможенной территории является ремонт товаров;
копия документа об условиях переработки товаров вне таможенной территории (в случае помещения под таможенную процедуру переработки вне таможенной территории);
копия документа об условиях переработки товаров на таможенной территории (в случае помещения под таможенную процедуру переработки на таможенной территории);
копия документа об условиях переработки товаров для внутреннего потребления (в случае помещения под таможенную процедуру переработки для внутреннего потребления);
заключение (заключения) государственного органа (организации) государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, о нецелесообразности или невозможности переработки товаров на территории государства-члена (в случае вывоза для переработки вне таможенной территории товаров, указанных в таблице 1 раздела 2.10 единого перечня);
копия нормативного правового акта, в соответствии с которым государством-членом принято решение о введении количественных ограничений на вывоз товаров для переработки вне таможенной территории в одностороннем порядке в соответствии с пунктом 10 Положения о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы (приложение N 14 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30);
иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
В случае если ранее временно вывезенная партия товаров (или часть партии товаров) (коды 7113, 7114, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0 <*>, 9101 <**>, 9102 <**>, 9103 <**>, 9105 <**>, 9111 <**>, 9112 <**>, 9113 10 100 0, из 9608 10 920 0, из 9608 10 990 0 , из 9608 30 000 0 и из 9608 50 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС) из драгоценных металлов или металлов, имеющих покрытие из драгоценных металлов, указанных в таблице 3 раздела 2.10 единого перечня, была помещена под таможенную процедуру экспорта и (или) временного вывоза в целях завершения таможенной процедуры временного вывоза, представляются копии таможенной декларации, спецификации и инвойса, оформленные при помещении этой партии товаров под таможенную процедуру экспорта и (или) временного вывоза.
В случае если ранее временно вывезенная партия товаров (или часть партии товаров) (коды 7113, 7114, 9003 19 000 1, 9021 29 000 0 <*>, 9101 <**>, 9102 <**>, 9103 <**>, 9105 <**>, 9111 <**>, 9112 <**>, 9113 10 100 0, из 9608 10 920 0, из 9608 10 990 0 и из 9608 30 000 0 ТН ВЭД ЕАЭС) из драгоценных металлов или металлов, имеющих покрытие из драгоценных металлов, указанных в таблице 3 раздела 2.10 единого перечня, была помещена под таможенную процедуру экспорта и (или) временного вывоза в целях завершения таможенной процедуры временного вывоза, представляются копии таможенной декларации, спецификации и инвойса, оформленные при помещении этой партии товаров под таможенную процедуру экспорта и (или) временного вывоза.
--------------------------------
<*> Только из драгоценных металлов или катаных драгоценных металлов.
<**> Только из драгоценных металлов со вставками из драгоценных камней или без вставок из драгоценных камней.
5. Каждый лист представленных копий документов заверяется подписью и печатью заявителя, либо копии документов прошиваются и их последние листы заверяются подписью и печатью заявителя.
6. Документы могут представляться в форме электронного документа, если это предусмотрено законодательством государства-члена.
7. Результаты государственного контроля товаров, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня, оформляются актом государственного контроля, составленным по форме, предусмотренной приложением N 1 к Положению о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы (приложение N 14 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30);
8. Акт государственного контроля составляется в 3 экземплярах и подписывается представителем уполномоченного органа (организации) государства-члена и заявителем (представителем заявителя). Первый и второй экземпляры вручаются заявителю. Первый экземпляр предназначается для представления в таможенный орган государства-члена, второй экземпляр остается у заявителя. Третий экземпляр хранится в уполномоченном органе (организации) государства-члена, осуществившем государственный контроль.
Акт государственного контроля может выдаваться в форме электронного документа, если это предусмотрено законодательством государств-членов.
9. Внесение изменений в акт государственного контроля осуществляется в порядке, установленном законодательством государства-члена.
10. При осуществлении государственного контроля представляется вся партия драгоценных металлов и сырьевых товаров, содержащих драгоценные металлы. При этом государственный контроль осуществляется в срок, не превышающий 5 рабочих дней с момента представления уполномоченному органу (организации) государства-члена партии драгоценных металлов и документов, предусмотренных пунктом 4 настоящих Правил.
При осуществлении государственного контроля руд и концентратов драгоценных металлов, указанных в таблице 1 раздела 2.10 единого перечня (код 2616 ТН ВЭД ЕАЭС), уполномоченному органу (организации) государства-члена представляются документы, предусмотренные пунктом 4 настоящих Правил. При этом партия товара уполномоченному органу (организации) государства-члена не представляется.
11. В целях помещения монет из драгоценных металлов, являющихся законным платежным средством на территориях государств-членов, под таможенную процедуру экспорта акт государственного контроля выдается только кредитным организациям или иным специализированным организациям, предусмотренным законодательством государства-члена.
12. В целях помещения товаров, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня, под таможенные процедуры переработки для внутреннего потребления, переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории акт государственного контроля выдается субъектам добычи, субъектам производства аффинированных драгоценных металлов, юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям, использующим драгоценные металлы в своей производственной деятельности, за исключением случаев, если операцией по переработке является ремонт товаров, в том числе замена составных частей, в соответствии с таможенными процедурами переработки на таможенной территории и переработки вне таможенной территории.
13. В выдаче акта государственного контроля может быть отказано в следующих случаях:
а) в представленных заявителем для осуществления государственного контроля документах содержатся неполные или недостоверные сведения;
б) не соблюдены требования, предусмотренные пунктами 4 и 5 настоящих Правил;
в) партия товара не соответствует документам, представленным заявителем для осуществления государственного контроля;
г) при экспорте товаров, указанных в таблицах 1 и 3 раздела 2.10 единого перечня, за исключением монет (только из драгоценных металлов со вставками из драгоценных камней или без вставок из драгоценных камней, код из 7118 ТН ВЭД ЕАЭС), их контрактная стоимость, установленная во внешнеторговом договоре (контракте), ниже общей стоимости содержащихся в них драгоценных металлов и драгоценных камней в виде вставок;
д) при экспорте товаров, указанных в таблице 1 раздела 2.10 единого перечня, в виде необработанных драгоценных металлов, отходов и лома драгоценных металлов, отходов и лома товаров, используемых главным образом для извлечения драгоценных металлов, руд и концентратов драгоценных металлов и цинковых осадков цена сделки, установленная во внешнеторговом договоре (контракте), ниже стоимости металлов, извлечение которых промышленным способом экономически целесообразно, за вычетом стоимости их переработки.
д) при экспорте товаров, указанных в таблице 1 раздела 2.10 единого перечня, в виде необработанных драгоценных металлов, отходов и лома драгоценных металлов, руд и концентратов драгоценных металлов и цинковых осадков цена сделки, установленная во внешнеторговом договоре (контракте), ниже стоимости металлов, извлечение которых промышленным способом экономически целесообразно, за вычетом стоимости их переработки.
14. Мотивированное решение об отказе в выдаче акта государственного контроля выдается заявителю в письменной форме либо в форме электронного документа, если это предусмотрено законодательством государства-члена.
15. Акт государственного контроля может быть аннулирован в следующих случаях:
а) отказ контрагента от сделки после осуществления государственного контроля;
б) отказ в выпуске товара таможенным органом государства-члена;
в) при повторном предоставлении товара для осуществления государственного контроля.
(п. 15 введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16.04.2024 N 40)
Приложение
к Правилам осуществления
государственного контроля
драгоценных металлов
и сырьевых товаров, содержащих
драгоценные металлы
КРИТЕРИИ
ОТНЕСЕНИЯ САМОРОДКОВ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ
К КАТЕГОРИИ УНИКАЛЬНЫХ
К категории уникальных самородков могут быть отнесены:
золотые самородки из коренных месторождений:
кристаллы, дендриты и их срастания массой 1 г и более;
скопления неправильной формы массой 5 г и более;
золотые самородки из россыпных месторождений:
кристаллы, дендриты и их срастания массой 5 г и более, имеющие низкие степени окатанности;
скопления неправильной формы массой 50 г и более, имеющие низкие степени окатанности;
скопления неправильной формы массой 1000 г и более независимо от степени окатанности;
серебряные самородки из коренных и россыпных месторождений:
кристаллы, дендриты и их срастания массой 0,5 г и более;
скопления неправильной формы массой 5 г и более;
самородки платины и металлов платиновой группы из коренных месторождений:
кристаллы и их срастания массой 1 г и более;
скопления неправильной формы массой 5 г и более;
самородки платины и металлов платиновой группы из россыпных месторождений:
кристаллы и их срастания массой 5 г и более, имеющие низкие степени окатанности;
скопления неправильной формы массой 20 г и более, имеющие низкие степени окатанности;
скопления неправильной формы массой 200 г и более независимо от степени окатанности;
самородки, связанные с какими-либо историческими событиями или известными личностями, сыгравшими выдающуюся роль в истории, науке и культуре;
самородки, связанные с историей развития добычи драгоценных металлов в государстве - члене Евразийского экономического союза;
самородки из известных коллекций, собраний, музеев;
самородки, имеющие необычную форму.
Приложение N 3
к Положению о ввозе
на таможенную территорию
Евразийского экономического союза
и вывозе с таможенной территории
Евразийского экономического
союза драгоценных металлов
и сырьевых товаров, содержащих
драгоценные металлы
ПОРЯДОК
ОТНЕСЕНИЯ САМОРОДКОВ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ К КАТЕГОРИИ
САМОРОДКОВ, НЕ ПОДЛЕЖАЩИХ АФФИНАЖУ
1. К категории самородков, не подлежащих аффинажу (далее - самородки), могут быть отнесены самородки драгоценных металлов из россыпных месторождений, которые являются обособлениями самородных драгоценных металлов, резко отличаются по своим размерам от преобладающих частиц драгоценного металла на данном (конкретном) месторождении, обладают массой более 0,3 г, выделены из минерального сырья, содержащего драгоценные металлы, предназначены для обращения на таможенной территории Евразийского экономического союза или вывоза с такой территории, использования в производственных, научных, социально-культурных целях и не относятся к категории уникальных. Самородки отбираются субъектами их добычи самостоятельно в порядке, ими установленном, и учитываются отдельно на их балансе по массе и количеству.
2. Партия самородков должна быть разделена по классам крупности с указанием количества самородков и их общего веса для каждого класса крупности и снабжена данными ситового анализа крупности драгоценного металла на данном (конкретном) месторождении (по данным геологической или эксплуатационной разведки), с которого отобраны самородки, подтверждающими, что самородки резко отличаются по своим размерам от преобладающих частиц драгоценного металла на данном (конкретном) месторождении.
Приложение N 15
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА РАДИОЭЛЕКТРОННЫХ СРЕДСТВ
И ВЫСОКОЧАСТОТНЫХ УСТРОЙСТВ ГРАЖДАНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ,
В ТОМ ЧИСЛЕ ВСТРОЕННЫХ ЛИБО ВХОДЯЩИХ
В СОСТАВ ДРУГИХ ТОВАРОВ
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно - ввоз, Союз) радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров, включенных в раздел 2.16 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее соответственно - радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства, единый перечень).
2. Ввоз радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств в случае наличия их в составе специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации, включенных в раздел 2.17 единого перечня, осуществляется в соответствии с Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации (приложение N 16 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30).
3. Для целей настоящего Положения используемые понятия означают следующее:
"высокочастотные устройства" - оборудование или приборы, предназначенные для генерирования и использования радиочастотной энергии в промышленных, научных, медицинских, бытовых или иных целях, за исключением применения в области электросвязи;
"единый реестр" - единый реестр радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств, при ввозе которых на таможенную территорию Союза не требуется представление лицензии или заключения (разрешительного документа), формируемый в порядке согласно приложению N 1;
"радиоэлектронные средства" - технические средства, предназначенные для передачи и (или) приема радиоволн, состоящие из одного или нескольких передающих и (или) приемных устройств либо комбинации таких устройств, включающие в себя вспомогательное оборудование.
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
4. Ввоз радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), либо при наличии сведений о том, что радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства включены в единый реестр (при наличии регистрационного номера в едином реестре) (далее - сведения о включении в единый реестр).
4. Ввоз радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), либо при наличии сведений о том, что радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства включены в единый реестр (при наличии регистрационного номера в едином реестре) (далее - сведения о включении в единый реестр).
5. Ввоз радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств без лицензии, заключения (разрешительного документа) или сведений о включении в единый реестр осуществляется в следующих случаях:
радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства включены в перечень согласно приложению N 2;
радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства включены в состав бортового оборудования воздушных, водных судов;
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 09.07.2019 N 114)
радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства установлены на транспортных средствах международной перевозки (включая порожние), зарегистрированных на территориях третьих государств;
радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства ввозятся без права их эксплуатации (применения, использования) на таможенной территории Союза, предназначены для ремонта или установки на транспортные и другие технические средства, изготовляемые на таможенной территории Союза, и подлежат обратному вывозу с таможенной территории Союза в составе транспортных и других технических средств, полученных в результате изготовления, или после ремонта радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств.
6. Ввоз радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств физическими лицами в качестве товаров для личного пользования осуществляется при представлении таможенному органу государства – члена Союза (далее – государство-член) заключения (разрешительного документа), за исключением случаев, указанных в абзацах втором и третьем настоящего пункта.
Обратный ввоз на таможенную территорию Союза радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств физическими лицами в качестве товаров для личного пользования, ранее временно вывезенных с таможенной территории Союза, осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена пассажирской таможенной декларации, оформленной при вывозе указанных радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств и содержащей их идентификационные признаки (наименование, модель и полоса радиочастоты).
Ввоз физическими лицами в качестве товаров для личного пользования радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств, включенных в единый реестр или в перечень, предусмотренный приложением N 2 к настоящему Положению, осуществляется без представления таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа) и пассажирской таможенной декларации.
6. Ввоз радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств физическими лицами в качестве товаров для личного пользования осуществляется при представлении таможенному органу государства - члена Союза (далее - государство-член) заключения (разрешительного документа). При ввозе радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств, содержащихся в едином реестре или включенных в перечень, предусмотренный приложением N 2 к настоящему Положению, получение и представление таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа) не требуются.
II. Помещение под таможенные процедуры
7. Помещение радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии или сведений о включении в единый реестр.
8. Помещение радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств под таможенные процедуры переработки для внутреннего потребления, переработки на таможенной территории, временного ввоза (допуска), свободной таможенной зоны, свободного склада, а также под таможенную процедуру реимпорта в целях завершения действия таможенной процедуры переработки вне таможенной территории осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа) или сведений о включении в единый реестр, если иное не установлено настоящим Положением.
В иных случаях при помещении под таможенную процедуру реимпорта радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств представление таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа) или сведений о включении в единый реестр не требуется.
9. Представление таможенному органу государства-члена лицензии, заключения (разрешительного документа) или сведений о включении в единый реестр не требуется в следующих случаях:
а) помещение под таможенные процедуры радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств, включенных в перечень, предусмотренный приложением N 2 к настоящему Положению;
б) помещение радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств под таможенные процедуры таможенного транзита, таможенного склада, уничтожения, беспошлинной торговли, отказа в пользу государства;
в) помещение под таможенную процедуру временного ввоза (допуска) радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств в составе запасных частей и оборудования, предназначенных для установки на воздушные, водные суда для замены неисправных радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств из состава бортового оборудования, с последующим вывозом с таможенной территории Союза замененных (снятых) радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств.
в) помещение под таможенную процедуру временного ввоза (допуска) радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств в составе бортового оборудования воздушных, морских (речных) судов, а также в составе запасных частей и оборудования, предназначенных для установки на воздушные, морские (речные) суда для замены неисправных радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств из состава бортового оборудования, с последующим вывозом с таможенной территории Союза замененных (снятых) радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств.
10. В случае если в состав радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств входят шифровальные (криптографические) средства, включенные в раздел 2.19 единого перечня, или радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства входят в состав продукции, содержащей шифровальные (криптографические) средства, то:
а) при их помещении под таможенные процедуры, указанные в пунктах 7 и 8 настоящего Положения, дополнительно к сведениям о включении в единый реестр, представляемым в соответствии с пунктами 7 и 8 настоящего Положения, или заключению (разрешительному документу), представляемому в соответствии с пунктом 8 настоящего Положения, таможенному органу государства-члена представляются документы или сведения, предусмотренные пунктом 12 настоящего Положения;
б) при их помещении под таможенные процедуры таможенного склада, беспошлинной торговли, отказа в пользу государства, таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа, а также для перевозки от внутреннего таможенного органа до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза таможенному органу государства-члена представляются документы или сведения, предусмотренные Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза шифровальных (криптографических) средств (приложение N 9 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30) (далее - Положение о ввозе и вывозе шифровальных (криптографических) средств).
11. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил следующие документы и сведения:
11. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила), а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил следующие документы и сведения:
а) информация о ввозимых радиоэлектронных средствах и (или) высокочастотных устройствах (наименование, тип, модель, страна-изготовитель, технические характеристики (полоса радиочастот, шаг сетки частот, мощность передатчика, тип или вид модуляции радиосигнала));
б) иные документы и сведения, предусмотренные законодательством государства-члена.
12. В случае если в состав ввозимых радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств входят шифровальные (криптографические) средства, включенные в раздел 2.19 единого перечня, или если радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства входят в состав продукции, содержащей шифровальные (криптографические) средства, заявитель дополнительно представляет в соответствии с Положением о ввозе и вывозе шифровальных (криптографических) средств либо заключение (разрешительный документ) на ввоз шифровальных (криптографических) средств, выданное органом государственной власти государства-члена в области обеспечения государственной (национальной) безопасности, либо сведения о зарегистрированной нотификации (номер, дата).
13. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
14. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти этого государства-члена (далее - согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 11 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы (сведения), указанные в подпункте "б" пункта 11 настоящего Положения, не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 11 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в подпункте "б" пункта 11 настоящего Положения, не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
15. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
15. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
16. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена в порядке, определенном законодательством этого государства.
17. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена следующих документов и сведений:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
информация о ввозимых радиоэлектронных средствах и (или) высокочастотных устройствах (наименование, тип, модель, страна-изготовитель, технические характеристики (полоса радиочастот, шаг сетки частот, мощность передатчика, тип или вид модуляции радиосигнала));
иные документы и сведения, предусмотренные законодательством государства-члена;
б) физическим лицом:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями, предусмотренными абзацем вторым подпункта "а" настоящего пункта;
информация о ввозимых радиоэлектронных средствах и (или) высокочастотных устройствах (наименование, тип, модель, страна-изготовитель, технические характеристики (полоса радиочастот, шаг сетки частот, мощность передатчика, тип или вид модуляции радиосигнала));
иные документы и сведения, предусмотренные законодательством государства-члена.
18. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление документов, предусмотренных пунктом 17 настоящего Положения;
б) несоответствие технических характеристик ввозимых радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств техническим характеристикам, предусмотренным законодательством государства-члена;
в) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных для получения заключения (разрешительного документа);
г) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 1
к Положению о ввозе
на таможенную территорию
Евразийского экономического союза
радиоэлектронных средств
и высокочастотных устройств
гражданского назначения,
в том числе встроенных либо
входящих в состав других товаров
ПОРЯДОК
ФОРМИРОВАНИЯ ЕДИНОГО РЕЕСТРА РАДИОЭЛЕКТРОННЫХ СРЕДСТВ
И ВЫСОКОЧАСТОТНЫХ УСТРОЙСТВ ГРАЖДАНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ,
В ТОМ ЧИСЛЕ ВСТРОЕННЫХ ЛИБО ВХОДЯЩИХ В СОСТАВ ДРУГИХ
ТОВАРОВ, ПРИ ВВОЗЕ КОТОРЫХ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА НЕ ТРЕБУЕТСЯ
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ ИЛИ ЗАКЛЮЧЕНИЯ
(РАЗРЕШИТЕЛЬНОГО ДОКУМЕНТА)
1. Единый реестр радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров, при ввозе которых на таможенную территорию Евразийского экономического союза не требуется представление лицензии или заключения (разрешительного документа) (далее соответственно - единый реестр, радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства), формируется Евразийской экономической комиссией на основе представляемых государственными органами в области связи государств - членов Евразийского экономического союза (далее соответственно - Комиссия, государственные органы, государства-члены, Союз) предложений, содержащих сведения о радиоэлектронных средствах и (или) высокочастотных устройствах, при ввозе которых на таможенную территорию Союза не требуется представление лицензии или заключения (разрешительного документа).
2. Единый реестр размещается на официальном сайте Союза в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".
3. Сведения о радиоэлектронных средствах и (или) высокочастотных устройствах в виде файла в формате *.xls представляются государственными органами в Комиссию с официальным письмом (далее - предложение) посредством почтовой и электронной связи.
Описание структуры единого реестра и файла данных для внесения в единый реестр, представляемого в Комиссию для внесения в единый реестр, приведено в таблице.
Наименование поля
Тип поля
Смысловое содержание
Обязательность
1. Номер в едином реестре
символьный, в формате: XXNNNNNNNNNN,
где XX - код страны <*>;
NNNNNNNNNN - порядковый номер
регистрационный номер
заполняется Комиссией
2. Дата включения в единый реестр
дата в формате ДД.ММ.ГГГГ
дата включения в единый реестр радиоэлектронного или высокочастотного устройства
заполняется Комиссией
3. Название государства-члена
символьный
название государства-члена, предложившего включение сведений о радиоэлектронном средстве или высокочастотном устройстве в единый реестр
да
4. Наименование и тип радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства
символьный
наименование и тип радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства
да
5. Модель радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства
символьный
наименование модели радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства
да
6. Полоса радиочастот, радиочастотный канал или радиочастота радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства
символьный
полоса радиочастот, радиочастотный канал или радиочастота радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства
да
7. Единица измерения частоты
символьный
единица измерения частоты
да
8. Мощность
символьный
мощность
да
9. Единица измерения мощности
символьный
единица измерения мощности
да
10. Изготовитель радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства
символьный
наименование изготовителя
да
11. Страна изготовителя радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства
символьный
название страны изготовителя
да
12. Иная техническая информация
символьный
дополнительная техническая информация
нет
13. Статус
логический
статус записи в едином реестре: действует/аннулирована
да
14. Срок действия
дата в формате ДД.ММ.ГГГГ
дата исключения радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства из единого реестра
заполняется государственным органом или Комиссией
15. Возможность ввоза на территорию Республики Беларусь физическими лицами для личного пользования <**>
логический
статус записи в едином реестре: да/нет
да
--------------------------------
<*> XX - код страны в соответствии с классификатором стран мира (AM - Республика Армения, BY - Республика Беларусь, KZ - Республика Казахстан, KG - Кыргызская Республика, RU - Российская Федерация).
<**> Применяется в отношении радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств, ввозимых на территорию Республики Беларусь физическими лицами в качестве товаров для личного пользования.
4. Государственные органы несут ответственность за полноту и достоверность представляемых сведений.
5. Полученное от государственного органа предложение Комиссия направляет посредством электронной связи государственным органам других государств-членов.
Государственные органы других государств-членов в течение 20 рабочих дней рассматривают полученное предложение и информируют Комиссию о своем решении путем направления официального письма посредством почтовой и электронной связи.
В случае согласия всех государственных органов Комиссия в течение 3 рабочих дней со дня получения посредством электронной связи последнего ответа включает указанные в предложении сведения в единый реестр.
6. Включение сведений о радиоэлектронных средствах и (или) высокочастотных устройствах в единый реестр осуществляется на срок, согласованный государственными органами, но не более 10 лет с даты включения их в единый реестр.
7. Исключение сведений из единого реестра осуществляется в случае истечения срока их включения в единый реестр или на основании письменного обращения в Комиссию государственного органа, содержащего обоснование исключения этих сведений из единого реестра (с указанием соответствующего номера в едином реестре, наименования, модели и данных о производителе радиоэлектронного средства или высокочастотного устройства).
Полученное от государственного органа предложение об исключении из единого реестра радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств Комиссия направляет посредством электронной связи государственным органам других государств-членов.
8. Комиссия и государственные органы информируют друг друга об электронных адресах, используемых для приема данных.
Комиссия при необходимости организовывает консультации представителей государственных органов по вопросам ведения единого реестра.
9. Сведения о радиоэлектронных средствах и (или) высокочастотных устройствах, содержащиеся в едином реестре, указываются в таможенной декларации на товары в соответствии с единым реестром с указанием их регистрационного номера.
Приложение N 2
к Положению о ввозе
на таможенную территорию
Евразийского экономического союза
радиоэлектронных средств
и высокочастотных устройств
гражданского назначения,
в том числе встроенных либо
входящих в состав других товаров
ПЕРЕЧЕНЬ
РАДИОЭЛЕКТРОННЫХ СРЕДСТВ И (ИЛИ) ВЫСОКОЧАСТОТНЫХ
УСТРОЙСТВ ГРАЖДАНСКОГО НАЗНАЧЕНИЯ, В ТОМ ЧИСЛЕ ВСТРОЕННЫХ
ЛИБО ВХОДЯЩИХ В СОСТАВ ДРУГИХ ТОВАРОВ, ПРИ ВВОЗЕ КОТОРЫХ
НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА
НЕ ТРЕБУЕТСЯ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ, ЗАКЛЮЧЕНИЯ
(РАЗРЕШИТЕЛЬНОГО ДОКУМЕНТА) ИЛИ СВЕДЕНИЙ
ИЗ ЕДИНОГО РЕЕСТРА
2. Высокочастотные устройства, использующие полосы радиочастот (радиочастоты и мощность) по перечню согласно приложению.
2.1. Магнитно-резонансные томографы, системы магнитно-резонансной томографии, работающие в полосах радиочастот:
13560 кГц +/– 1,0% или 13424 – 13696 кГц;
14600 кГц +/– 1,72% или 14 348 – 14852 кГц;
40,68 МГц +/– 1,0% или 40,2 – 41,1 МГц;
63,8 МГц +/– 1,26% или 62,90 – 64,61 МГц;
81,36 МГц +/– 1,0% или 80,5 – 82,2 МГц;
123,2 МГц +/- 0,32% или 122,8 - 123,59 МГц;
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 02.08.2022 N 111)
127,7 МГц +/– 0,63% или 126,8 – 128,51 МГц.
(п. 2.1 введен Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 24.02.2021 N 18)
298 МГц + 2,35%/- 11,08% или 264,98 - 305 МГц.
(абзац введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 02.08.2022 N 111)
(п. 2.1 введен решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 24.02.2021 N 18)
3. Радиоэлектронные средства различного применения для передачи или приема голоса, изображения, данных и (или) других видов информации, в том числе встроенные либо входящие в состав других товаров:
1) оконечная (абонентская) аппаратура передающая, включающая в себя приемное устройство, для сотовых сетей связи (мобильные телефоны, а также модемы, применяемые в сотовых сетях связи), в том числе встроенная либо входящая в состав других устройств;
2) радиостанции, работающие в полосе радиочастот 433,075 - 434,790 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 10 мВт;
3) радиостанции, работающие в полосе радиочастот 446,0 - 446,1 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 0,5 Вт;
4) радиостанции диапазона 27 МГц, работающие в полосе радиочастот 26,965 - 27,860 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 5 Вт;
5) аппаратура передающая, включающая в себя приемное устройство, малого радиуса действия стандарта IEEE 802.15, различных серий (модификаций), работающая в полосе радиочастот 2400 - 2483,5 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 100 мВт, в том числе встроенная либо входящая в состав других устройств;
6) оконечная (абонентская) аппаратура передающая, включающая в себя приемное устройство, малого радиуса действия стандарта IEEE 802.11, различных серий (модификаций), работающая в полосе радиочастот 2400 - 2483,5 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 100 мВт, в том числе встроенная либо входящая в состав других устройств;
7) оконечная (абонентская) аппаратура передающая, включающая в себя приемное устройство, малого радиуса действия стандарта IEEE 802.11, различных серий (модификаций), работающая в полосах радиочастот 5150 - 5350 МГц, 5650 - 5850 МГц и 57 - 66 ГГц, с выходной мощностью передатчика не более 100 мВт, в том числе встроенная либо входящая в состав других устройств;
7) оконечная (абонентская) аппаратура передающая, включающая в себя приемное устройство, малого радиуса действия стандарта IEEE 802.11, различных серий (модификаций), работающая в полосах радиочастот 5150 - 5350 МГц и 5650 - 5725 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 100 мВт, в том числе встроенная либо входящая в состав других устройств;
8) оконечная (абонентская) аппаратура передающая, включающая в себя приемное устройство, стандартов IEEE 802.16 и IEEE 802.16e (WiMAX), работающая в полосах радиочастот 2500 - 2690 МГц и 3400 - 3600 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 1 Вт, в том числе встроенная либо входящая в состав других устройств (полоса радиочастот 3400 - 3600 МГц не распространяется в отношении Российской Федерации);
9) радиоприемные средства, не содержащие радиоизлучающих устройств, предназначенные для приема программ телевизионного и радиовещания, включая спутниковое вещание, слуховые аппараты и радиотренажеры для людей с нарушением (дефектами) слуха, устройства персонального радиовызова, системы спутниковой радионавигации, в том числе встроенные либо входящие в состав других устройств;
10) базовые и абонентские блоки бесшнуровых телефонных аппаратов технологии "DECT", работающие в полосе радиочастот 1880 - 1900 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 10 мВт;
11) устройства для обнаружения и спасения пострадавших от стихийных бедствий, работающие на радиочастоте 457 кГц;
12) устройства радиочастотной идентификации, работающие в полосе радиочастот 13,553 - 13,567 МГц;
13) радиоэлектронные средства для обработки штрихкодовых этикеток, RFID-меток и передачи информации, полученной с этих этикеток и меток, работающие в полосе радиочастот 433,05 - 434,79 (433,92 +/- 0,2%) МГц, с выходной мощностью передатчика не более 10 мВт;
14) аппаратура (устройства) малого радиуса действия дистанционного управления и передачи телеметрии, телеуправления, сигнализации, передачи данных и других подобных передач, работающая в полосе радиочастот 433,050 - 434,79 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 10 мВт;
15) устройства охранной радиосигнализации, автоматических радиопередатчиков для подачи сигналов бедствия: работающие на радиочастотах 26,945 МГц и 26,960 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 2 Вт; работающие в полосе радиочастот 433,05 - 434,79 (433,92 +/- 0,2%) МГц, с выходной мощностью передатчика не более 5 мВт; работающие в полосе радиочастот 868 - 868,2 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 10 мВт;
16) беспроводные системы приборов и аксессуаров (слуховых аппаратов и радиотренажеров) для людей с нарушением (дефектами) слуха, работающие в полосах радиочастот до 230 МГц и не использующие полосы радиочастот 108 - 144 МГц, 148 - 151 МГц, 162,7 - 163,2 и 168,5 - 174 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 10 мВт;
17) аппаратура радиоуправления моделями самолетов, катеров и т.п., работающая в полосах радиочастот 28,0 - 28,2 МГц и 40,66 - 40,70 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 1 Вт и в полосе радиочастот 2400 - 2483,5 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 10 мВт;
17) аппаратура радиоуправления моделями самолетов, катеров и т.п., работающая в полосах радиочастот 28,0 - 28,2 МГц и 40,66 - 40,70 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 1 Вт;
18) детские радиопереговорные устройства и радиоуправляемые игрушки, работающие в полосе радиочастот 26957 - 27283 кГц, с выходной мощностью передатчика не более 10 мВт;
19) детские радиосигнальные и радиопереговорные устройства, а также устройства радиоконтроля за ребенком, работающие в полосах радиочастот 38,7 - 39,23 МГц и 40,66 - 40,7 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 10 мВт, а также в полосе радиочастот 863,933 - 864,045 МГц, с выходной мощностью передатчика не более 2 мВт;
20) радиомикрофоны, работающие в полосах радиочастот 66 - 74 МГц и 87,5 - 92 МГц, с допустимой мощностью излучения передатчика до 10 мВт включительно (типа "караоке").
Приложение
к перечню радиоэлектронных
средств и (или) высокочастотных
устройств гражданского назначения,
в том числе встроенных либо входящих
в состав других товаров, при ввозе
которых на таможенную территорию
Евразийского экономического союза
не требуется представление лицензии,
заключения (разрешительного документа)
или сведений из единого реестра
ПЕРЕЧЕНЬ
ПОЛОС РАДИОЧАСТОТ ИЛИ НОМИНАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ РАДИОЧАСТОТ
ДЛЯ ВЫСОКОЧАСТОТНЫХ УСТРОЙСТВ
N п/п
Полосы радиочастот или номинальные значения радиочастот с допускаемыми отклонениями
Мощность
1
1,0 кГц +/- 20%
или
0,8 - 1,2 кГц
не более 5 Вт
2
2,4 кГц +/- 7,5%
или
2,2 - 2,6 кГц
не более 5 Вт
3
4 кГц +/- 7,5%
или
3,7 - 4,3 кГц
не более 5 Вт
4
8 кГц +/- 7,5%
или
7,4 - 8,6 кГц
не более 5 Вт
5
10 кГц +/- 7,5%
или
9,2 - 10,8 кГц
не более 5 Вт
6
11 кГц +/- 7,5%
или
10,1 - 11,9 кГц
не более 5 Вт
7
16 кГц +/- 7,5%
или
14,8 - 17,2 кГц
не более 5 Вт
8
18 кГц +/- 7,5%
или
16,7 - 19,4 кГц
не более 5 Вт
9
20 кГц +/- 7,5%
или
18,5 - 21,5 кГц
не более 5 Вт
10
22 кГц +/- 7,5%
или
20,4 - 23,7 кГц
не более 5 Вт
11
30 кГц +/- 7,5%
или
27,7 - 32,3 кГц
не более 5 Вт
12
40 кГц +/- 7,5%
или
37 - 43 кГц
не более 5 Вт
13
44 кГц +/- 10%
или
40 - 48 кГц
не более 5 Вт
14
60 кГц +/- 10%
или
54 - 66 кГц
не более 5 Вт
15
66 кГц + 12% - 10%
или
59 - 74 кГц
не более 5 Вт
16
180 кГц +/- 2,5%
или
175,5 - 184,5 кГц
не более 5 Вт
17
205 кГц +/- 2,5%
или
200 - 210 кГц
не более 5 Вт
18
215 кГц +/- 2,5%
или
210 - 220 кГц
не более 5 Вт
19
225 кГц +/- 2,5%
или
220 - 230 кГц
не более 5 Вт
20
235 кГц +/- 2,5%
или
230 - 240 кГц
не более 5 Вт
21
245 кГц +/- 2,5%
или
239 - 251 кГц
не более 5 Вт
22
255 кГц +/- 2,5%
или
249 - 261 кГц
не более 5 Вт
23
265 кГц +/- 2,5%
или
259 - 271 кГц
не более 5 Вт
24
275 кГц +/- 2,5%
или
269 - 281 кГц
не более 5 Вт
25
288 кГц +/- 2,5%
или
281 - 295 кГц
не более 5 Вт
26
300 кГц +/- 2,5%
или
292,5 - 307,5 кГц
не более 5 Вт
27
302 кГц +/- 2,5%
или
295 - 309 кГц
не более 5 Вт
28
316 кГц +/- 2,5%
или
309 - 323 кГц
не более 5 Вт
29
330 кГц +/- 2,5%
или
322 - 338 кГц
не более 5 Вт
30
338 кГц +/- 2,5%
или
330 - 346 кГц
не более 5 Вт
31
354 кГц +/- 2,5%
или
346 - 362 кГц
не более 5 Вт
32
372 кГц +/- 2,5%
или
363 - 381 кГц
не более 5 Вт
33
390 кГц +/- 2,5%
или
381 - 399 кГц
не более 5 Вт
34
400 кГц +/- 2,5%
или
390 - 410 кГц
не более 5 Вт
35
410 кГц +/- 2,5%
или
400 - 420 кГц
не более 5 Вт
36
430 кГц +/- 2,5%
или
420 - 440 кГц
не более 5 Вт
37
440 кГц +/- 2,5%
или
429 - 451 кГц
не более 5 Вт
38
450 кГц +/- 2,5%
или
439 - 461 кГц
не более 5 Вт
39
472 кГц +/- 2,5%
или
461 - 483 кГц
не более 5 Вт
40
495 кГц +/- 2,5%
или
484 - 507 кГц
не более 5 Вт
41
519 кГц +/- 2,5%
или
507 - 531 кГц
не более 5 Вт
42
600 кГц +/- 2,5%
или
585 - 615 кГц
не более 5 Вт
43
871 кГц +/- 2,5%
или
850 - 892 кГц
не более 5 Вт
44
880 кГц +/- 1,0%
или
871 - 889 кГц
не более 5 Вт
45
914 кГц +/- 2,5%
или
892 - 936 кГц
не более 5 Вт
46
959 кГц +/- 2,5%
или
936 - 982 кГц
не более 5 Вт
47
1007 кГц +/- 2,5%
или
982 - 1032 кГц
не более 5 Вт
48
1058 кГц +/- 2,5%
или
1032 - 1084 кГц
не более 5 Вт
49
1060 кГц +/- 2,5%
или
1033,5 - 1086,5 кГц
не более 5 Вт
50
1112 кГц +/- 2,5%
или
1085 - 1139 кГц
не более 5 Вт
51
1168 кГц +/- 2,5%
или
1139 - 1197 кГц
не более 5 Вт
52
1760 кГц +/- 2,5%
или
1720 - 1800 кГц
не более 5 Вт
53
2200 кГц +/- 2,5%
или
2145 - 2255 кГц
не более 5 Вт
54
2640 кГц +/- 1,0%
или
2610 - 2670 кГц
не более 5 Вт
55
5280 кГц +/- 2,5%
или
5150 - 5410 кГц
не более 5 Вт
56
6780 кГц +/- 0,2%
или
6767 - 6794 кГц
не более 5 Вт
57
13560 кГц +/- 1,0%
или
13424 - 13696 кГц
не более 5 Вт
58
27120 кГц +/- 1,0%
или
26850 - 27390 кГц
не более 5 Вт
59
40,68 МГц +/- 1,0%
или
40,3 - 41,1 МГц
не более 5 Вт
60
81,36 МГц +/- 1,0%
или
80,6 - 82,2 МГц
не более 5 Вт
61
433,92 МГц +/- 0,2%
или
433,05 - 434,79 МГц
не более 5 Вт
62
915 МГц +/- 1,4%
или
902 - 928 МГц
не более 5 Вт
63
2450 МГц +/- 2,0%
или
2400 - 2500 МГц
не более 5 Вт
64
5800 МГц +/- 1,3%
или
5725 - 5875 МГц
не более 5 Вт
65
24,125 ГГц +/- 0,5%
или
24,0 - 24,25 ГГц
не более 5 Вт
66
42,3 ГГц +/- 2,5%
или
41,3 - 43,4 ГГц
не более 5 Вт
67
46,2 ГГц +/- 2,5%
или
45,0 - 47,4 ГГц
не более 5 Вт
68
48,4 ГГц +/- 2,5%
или
47,2 - 49,6 ГГц
не более 5 Вт
69
61,25 ГГц +/- 0,4%
или
61,0 - 61,5 ГГц
не более 5 Вт
70
122,5 ГГц +/- 0,4%
или
122,0 - 123,0 ГГц
не более 5 Вт
71
245 ГГц +/- 0,4%
или
244,0 - 246,0 ГГц
не более 5 Вт
Приложение N 16
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА И ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА СПЕЦИАЛЬНЫХ ТЕХНИЧЕСКИХ
СРЕДСТВ, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫХ ДЛЯ НЕГЛАСНОГО
ПОЛУЧЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно - ввоз, Союз) и вывоза с таможенной территории Союза (далее - вывоз) специальных технических средств, предназначенных для негласного получения информации и включенных в раздел 2.17 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее соответственно - специальные технические средства, единый перечень).
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Если специальные технические средства имеют в своем составе шифровальные (криптографические) средства, включенные в раздел 2.19 единого перечня, решение об отнесении товара к разделу 2.17 единого перечня принимается органом государственной власти государства - члена Союза (далее - государство-член), уполномоченным на согласование выдачи лицензии и (или) на выдачу заключения (разрешительного документа) (далее - согласующий орган).
4. Ввоз и (или) вывоз специальных технических средств осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случая, предусмотренного пунктом 8 настоящего Положения.
4. Ввоз и (или) вывоз специальных технических средств осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случая, предусмотренного пунктом 8 настоящего Положения.
5. Ввоз и (или) вывоз физическими лицами специальных технических средств в качестве товаров для личного пользования запрещен.
II. Помещение под таможенные процедуры
6. Помещение специальных технических средств под таможенную процедуру экспорта или выпуска для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу лицензии.
7. Помещение специальных технических средств под таможенные процедуры переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории, временного ввоза (допуска), временного вывоза, свободной таможенной зоны, свободного склада, переработки для внутреннего потребления, реэкспорта, реимпорта осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
Помещение специальных технических средств под таможенные процедуры реэкспорта и реимпорта в целях завершения действия таможенной процедуры временного ввоза (допуска) или временного вывоза осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), представленного для помещения специальных технических средств под таможенную процедуру временного ввоза (допуска) или временного вывоза.
8. Помещение специальных технических средств под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется без представления лицензии и (или) заключения (разрешительного документа).
9. Помещение специальных технических средств под таможенные процедуры таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа, таможенного транзита для перевозки от внутреннего таможенного органа до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза, а также помещение специальных технических средств под таможенные процедуры таможенного склада и уничтожения осуществляются при наличии лицензии или заключения (разрешительного документа), представленных для помещения специальных технических средств под иные таможенные процедуры.
10. Помещение специальных технических средств под таможенные процедуры беспошлинной торговли и отказа в пользу государства не допускается.
11. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил.
В соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил заявитель представляет также техническую документацию на специальные технические средства, а также копию договора (контракта), приложения и (или) дополнения к нему либо копию иного документа, подтверждающего намерения конечного потребителя специальных технических средств, и иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена. По письменному запросу уполномоченного органа государства-члена или согласующего органа заявитель обязан представить копию заключения экспертизы и (или) образцы специальных технических средств.
12. Копии документов (сведения) представляются заявителем в соответствии с пунктом 11 Правил.
11. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила).
В соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил заявитель представляет также техническую документацию на специальные технические средства, а также копию договора (контракта), приложения и (или) дополнения к нему либо копию иного документа, подтверждающего намерения конечного потребителя специальных технических средств, и иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена. По письменному запросу уполномоченного органа государства-члена или согласующего органа заявитель обязан представить копию заключения экспертизы и (или) образцы специальных технических средств.
12. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
13. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом государства-члена по согласованию с согласующим органом, то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 11 настоящего Положения. При этом документы и (или) образцы, указанные в абзаце втором пункта 11 настоящего Положения, запрошенные согласующим органом, в уполномоченный орган государства-члена не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 11 настоящего Положения. При этом документы и (или) образцы, указанные в абзаце втором пункта 11 настоящего Положения, запрошенные согласующим органом, в уполномоченный орган государства-члена не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии, в том числе на основании результатов экспертизы или технического исследования, подтверждающих, что ввоз или вывоз специальных технических средств может нанести ущерб национальной безопасности государства-члена.
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии, в том числе на основании результатов экспертизы или технического исследования, подтверждающих, что ввоз или вывоз специальных технических средств может нанести ущерб национальной безопасности государства-члена.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
15. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется согласующим органом в порядке, определенном законодательством соответствующего государства-члена.
16. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении заявителем в уполномоченный на выдачу заключения (разрешительного документа) орган государственной власти государства-члена следующих документов и сведений:
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
б) сведения о лицензии на осуществление деятельности в области оборота специальных технических средств (номер, дата) или копия такой лицензии;
в) копия внешнеторгового договора (контракта), приложения и (или) дополнения к нему, а в случае отсутствия договора (контракта) - копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
г) техническая документация на специальные технические средства;
д) копия договора (контракта), приложения и (или) дополнения к нему либо копия иного документа, подтверждающего намерения конечного потребителя специальных технических средств;
е) копия заключения экспертизы и (или) образцы специальных технических средств по письменному запросу согласующего органа;
ж) иные документы и сведения, предусмотренные законодательством государства-члена.
17. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление заявителем документов, предусмотренных пунктом 16 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представляемых заявителем для получения заключения (разрешительного документа);
в) наличие результатов экспертизы или технического исследования, подтверждающих, что ввоз или вывоз специальных технических средств может нанести ущерб национальной безопасности государства-члена;
г) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 17
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА И ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ГРАЖДАНСКОГО И СЛУЖЕБНОГО
ОРУЖИЯ, ЕГО ОСНОВНЫХ (СОСТАВНЫХ) ЧАСТЕЙ И ПАТРОНОВ К НЕМУ
(введено решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 06.10.2015 N 131,
в ред. решения Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 04.09.2017 N 114)
I. Общие положения
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно - ввоз, Союз) и вывоза с таможенной территории Союза (далее - вывоз) гражданского и служебного оружия, его основных (составных) частей и патронов к нему, включенных в раздел 2.22 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее соответственно - оружие, единый перечень).
2. Настоящее Положение не применяется:
а) при ввозе и (или) вывозе оружия для нужд вооруженных сил, государственных воинских формирований, государственных военизированных формирований, военизированных организаций, специальных государственных и правоохранительных органов, таможенных органов и органов прокуратуры государств - членов Союза (далее - государства-члены);
б) при вывозе огнестрельного, метательного и пневматического оружия, изготовленного до конца 1899 года (за исключением огнестрельного оружия для стрельбы унитарными патронами центрального боя) и холодного оружия, изготовленного до конца 1945 года (далее - антикварное оружие);
в) при вывозе оружия, имеющего культурную ценность и не отнесенного к антикварному оружию.
3. Вывоз антикварного оружия и оружия, имеющего культурную ценность и не отнесенного к антикварному оружию, включенного в раздел 2.20 единого перечня, осуществляется в соответствии с Положением о вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза культурных ценностей, документов национальных архивных фондов и оригиналов архивных документов, утвержденным Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30.
4. Для целей настоящего Положения используемые понятия означают следующее:
"копии антикварного оружия" - оружие, изготовленное по оригиналу либо чертежам образца антикварного оружия при условии точного или масштабного воспроизведения его конструкции, внешнего вида и художественной отделки и не включающее в себя подлинные части антикварного оружия или иных видов оружия;
"реплики антикварного оружия" - оружие, изготовленное по оригиналу, чертежам либо описанию образца антикварного оружия с творческим варьированием конструкции, внешнего вида или художественной отделки, представляющее культурную ценность как образец художественного творчества и декоративно-прикладного искусства.
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
5. Ввоз и (или) вывоз оружия осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 12 настоящего Положения.
6. Ввоз и (или) вывоз физическими лицами оружия в качестве товаров для личного пользования осуществляются при наличии заключения (разрешительного документа).
II. Помещение под таможенные процедуры
7. Помещение оружия под таможенные процедуры экспорта или выпуска для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
8. Представление таможенному органу заключения (разрешительного документа) требуется в следующих случаях:
а) помещение оружия, ранее ввезенного на таможенную территорию Союза и помещенного под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления, под таможенную процедуру реэкспорта;
б) помещение оружия, ранее вывезенного с таможенной территории Союза в соответствии с таможенной процедурой экспорта, под таможенную процедуру реимпорта;
в) помещение оружия под таможенные процедуры временного ввоза (допуска), временного вывоза, переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории;
г) помещение оружия под таможенные процедуры реэкспорта и реимпорта в целях завершения действия таможенных процедур временного ввоза (допуска), временного вывоза, переработки на таможенной территории и переработки вне таможенной территории;
д) помещение оружия под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза;
е) помещение копий и реплик антикварного оружия, если это предусмотрено законодательством государства-члена, под таможенные процедуры экспорта, выпуска для внутреннего потребления, временного ввоза (допуска), временного вывоза, переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории, реэкспорта и реимпорта.
9. Помещение оружия под таможенные процедуры таможенного склада, таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа, а также для перевозки от внутреннего таможенного органа до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), представленного таможенному органу для помещения такого оружия под иные таможенные процедуры.
Помещение копий и реплик антикварного оружия под таможенные процедуры таможенного склада, таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа, а также для перевозки от внутреннего таможенного органа до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), представленного таможенному органу для помещения копий и реплик антикварного оружия под иные таможенные процедуры, если это предусмотрено законодательством государства-члена.
10. Помещение оружия под таможенные процедуры реэкспорта и реимпорта в целях завершения действия таможенных процедур, указанных в подпункте "в" пункта 8 настоящего Положения, осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), представленного таможенному органу для помещения такого оружия под таможенные процедуры, указанные в подпункте "в" пункта 8 настоящего Положения.
Помещение копий и реплик антикварного оружия под таможенные процедуры реэкспорта и реимпорта в целях завершения действия таможенных процедур временного ввоза (допуска), временного вывоза, переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), представленного таможенному органу для помещения такого оружия под указанные таможенные процедуры, если это предусмотрено законодательством государства-члена.
11. Помещение оружия под таможенную процедуру таможенного транзита в случае, указанном в подпункте "д" пункта 8 настоящего Положения, осуществляется при представлении таможенному органу заключений (разрешительных документов), выданных уполномоченными в соответствии с законодательством государств-членов на выдачу заключений (разрешительных документов) органами всех государств-членов, через территории которых будет осуществляться перевозка этого оружия.
12. Помещение оружия, копий и реплик антикварного оружия под таможенные процедуры отказа в пользу государства и уничтожения осуществляется без представления таможенному органу заключения (разрешительного документа).
13. Помещение оружия, копий и реплик антикварного оружия под таможенные процедуры беспошлинной торговли, свободной таможенной зоны, свободного склада, переработки для внутреннего потребления не допускается.
III. Выдача заключения (разрешительного документа)
14. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена в порядке, определенном законодательством этого государства.
15. Заключение (разрешительный документ) выдается юридическим лицам и физическим лицам, зарегистрированным в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), в следующих случаях:
а) экспорт или импорт оружия;
б) временный ввоз или временный вывоз оружия спортивными организациями для участия в спортивных мероприятиях;
в) временный ввоз или временный вывоз оружия для участия в выставках, проводимых на таможенной территории Союза (вне таможенной территории Союза);
г) временный ввоз или временный вывоз оружия для участия в историко-культурных мероприятиях, проводимых на таможенной территории Союза (вне таможенной территории Союза), если это предусмотрено законодательством государства-члена;
д) временный ввоз и временный вывоз оружия для участия в охоте;
е) ввоз и (или) вывоз оружия для проведения испытаний в целях подтверждения соответствия (сертификация, декларирование соответствия);
ж) ввоз и (или) вывоз оружия для проведения медико-биологических исследований, если это предусмотрено законодательством государства-члена;
з) ввоз и (или) вывоз оружия в целях его ремонта, замены, возврата.
16. Заключение (разрешительный документ) выдается физическим лицам в следующих случаях:
а) ввоз на таможенную территорию Союза оружия в качестве товаров для личного пользования, приобретенного в государствах, не являющихся членами Союза (далее - третьи государства);
б) временный ввоз и временный вывоз оружия в качестве товаров для личного пользования для участия в спортивных мероприятиях;
в) временный ввоз и временный вывоз оружия в качестве товаров для личного пользования для участия в охоте;
г) вывоз оружия в качестве товаров для личного пользования физическими лицами, выезжающими на постоянное место жительства в третьи государства, и ввоз оружия в качестве товаров для личного пользования физическими лицами, въезжающими на постоянное место жительства в государства-члены;
д) временный ввоз или временный вывоз оружия в качестве товаров для личного пользования для участия в выставках и историко-культурных мероприятиях, проводимых на таможенной территории Союза (вне таможенной территории Союза), если это предусмотрено законодательством государства-члена;
е) ввоз оружия в качестве товаров для личного пользования для проведения испытаний в целях подтверждения соответствия (сертификация, декларирование соответствия);
ж) ввоз оружия в качестве товаров для личного пользования для проведения медико-биологических исследований, если это предусмотрено законодательством государства-члена;
з) ввоз или вывоз оружия в качестве товаров для личного пользования в целях его ремонта, замены, возврата;
и) ввоз и (или) вывоз наградного оружия, полученного на основании наградных документов глав третьих государств и глав правительств третьих государств, в качестве товаров для личного пользования;
к) ввоз и (или) вывоз копий и реплик антикварного оружия в качестве товаров для личного пользования, если это предусмотрено законодательством государства-члена.
17. Заключение (разрешительный документ) выдается в случаях, указанных в пунктах 15 и 16 настоящего Положения, при представлении в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена следующих документов и сведений:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
сертификат соответствия или иной документ, предусмотренный законодательством государства-члена и подтверждающий проведение в установленном порядке сертификации оружия после его ввоза, либо копии таких документов;
документ о допустимости воздействия на организм человека поражающих факторов оружия, выданный уполномоченным органом государства-члена в области здравоохранения, если это предусмотрено законодательством государства-члена, либо копия такого документа;
иные документы и сведения, предусмотренные законодательством государства-члена;
б) физическим лицом:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями, указанными в абзаце втором подпункта "а" настоящего пункта;
копии документов, удостоверяющих личность, или сведения из документов, удостоверяющих личность (серия, номер, когда и кем выдан, личный номер (при его наличии), адрес места жительства), если это предусмотрено законодательством государств-членов;
иные документы и сведения, предусмотренные законодательством государства-члена.
18. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление документов, предусмотренных пунктом 17 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 18
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ ЕВРАЗИЙСКОГО
ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА ИНФОРМАЦИИ О НЕДРАХ ПО РАЙОНАМ
И МЕСТОРОЖДЕНИЯМ ТОПЛИВНО-ЭНЕРГЕТИЧЕСКОГО
И МИНЕРАЛЬНОГО СЫРЬЯ
1. Настоящее Положение определяет порядок вывоза с таможенной территории Евразийского экономического союза (далее соответственно - вывоз, Союз) информации о недрах по районам и месторождениям топливно-энергетического и минерального сырья, включенной в раздел 2.23 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - информация о недрах).
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Вывоз информации о недрах осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), за исключением случая, предусмотренного пунктом 6 настоящего Положения.
3. Вывоз информации о недрах осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее - лицензия), за исключением случая, предусмотренного пунктом 6 настоящего Положения.
4. Вывоз физическими лицами информации о недрах в качестве товаров для личного пользования запрещен.
II. Помещение под таможенные процедуры
5. Помещение информации о недрах под таможенную процедуру экспорта осуществляется при представлении таможенному органу государства - члена Союза (далее - государство-член) лицензии.
6. Помещение информации о недрах под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии.
7. Помещение информации о недрах при ее вывозе под таможенные процедуры переработки вне таможенной территории, временного вывоза, реэкспорта не допускается.
8. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил.
В соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил заявители представляют также документы, удостоверяющие законность получения и владения информацией о недрах.
8. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее - заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 - 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее - Правила).
В соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил заявители представляют также документы, удостоверяющие законность получения и владения информацией о недрах.
При вывозе информации о недрах с территории государства-члена, не являющегося государством, с территории которого происходит эта информация, заявитель в качестве документа, удостоверяющего законность получения и владения информацией о недрах, представляет заключение (разрешительный документ), составленное по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), выданное уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена, с территории которого происходит информация о недрах.
Для получения заключения (разрешительного документа) заявители представляют в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена, с территории которого происходит информация о недрах, следующие документы:
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
копия договора (контракта) купли-продажи информации о недрах между участниками внешнеторговой деятельности, одной из сторон которого является участник внешнеторговой деятельности того государства-члена, с территории которого происходит информация о недрах.
9. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
10. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти этого государства-члена (далее - согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в абзацах первом - третьем пункта 8 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в абзацах втором и третьем пункта 8 настоящего Положения, не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в абзацах первом - третьем пункта 8 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в абзацах втором и третьем пункта 8 настоящего Положения, не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
11. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
11. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 - 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил - в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
Приложение N 19
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА
ЯДОВИТЫХ ВЕЩЕСТВ, НЕ ЯВЛЯЮЩИХСЯ ПРЕКУРСОРАМИ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ
И ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно – ввоз, Союз) ядовитых веществ, не являющихся прекурсорами наркотических средств и психотропных веществ, включенных в раздел 2.13 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее – ядовитые вещества).
Настоящее Положение не применяется при ввозе товаров, в состав которых входят ядовитые вещества.
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Ввоз ядовитых веществ осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случая, предусмотренного пунктом 9 настоящего Положения.
3. Ввоз ядовитых веществ осуществляется при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее – лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее – заключение (разрешительный документ)), за исключением случая, предусмотренного пунктом 9 настоящего Положения.
Лицензия или заключение (разрешительный документ) представляется таможенному органу государства – члена Союза (далее – государство-член) при прибытии ядовитых веществ на таможенную территорию Союза.
4. Ввоз физическими лицами ядовитых веществ в качестве товаров для личного пользования запрещен.
II. Помещение под таможенные процедуры
5. Помещение ядовитых веществ под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии, за исключением случая, указанного в пункте 6 настоящего Положения.
6. Помещение ядовитых веществ, являющихся образцами, ввозимыми для целей проведения регистрационных и научных исследований, экспертиз, испытаний и иных целей, под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
7. Помещение ядовитых веществ под таможенные процедуры свободной таможенной зоны, свободного склада, переработки на таможенной территории, переработки для внутреннего потребления, реимпорта, а также под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
8. Помещение ядовитых веществ под таможенную процедуру таможенного транзита для перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа осуществляется при наличии лицензии или заключения (разрешительного документа), представленных для помещения ядовитых веществ под иные таможенные процедуры.
9. Помещение ядовитых веществ под таможенную процедуру уничтожения осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии или заключения (разрешительного документа).
10. Помещение ядовитых веществ под таможенные процедуры временного ввоза (допуска), таможенного склада, беспошлинной торговли, отказа в пользу государства не допускается.
11. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее – заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил следующие документы:
11. Для оформления лицензии юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей (далее – заявители), представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 – 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее – Правила), а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил следующие документы:
а) копии документов на право осуществления деятельности, связанной с хранением и перевозкой ядовитых веществ, если это предусмотрено законодательством государства-члена;
б) документ, содержащий описание ядовитого вещества, предусмотренный законодательством государства-члена;
в) копия документа, подтверждающего страхование, если это предусмотрено законодательством государства-члена.
12. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
13. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти этого государства-члена (далее – согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 11 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в подпунктах "а" – "в" пункта 11 настоящего Положения, не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 11 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в подпунктах "а" – "в" пункта 11 настоящего Положения, не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил – в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 – 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил – в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
15. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется уполномоченным на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государства-члена в порядке, определенном законодательством этого государства.
16. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении заявителем в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена следующих документов:
а) копия документа на право осуществления деятельности, связанной с оборотом ядовитых веществ, если это предусмотрено законодательством государства-члена;
б) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
б) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами – членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
в) копия договора (контракта), а в случае отсутствия договора (контракта) – копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
г) копии документов на право осуществления деятельности, связанной с хранением и перевозкой ядовитых веществ, если это предусмотрено законодательством государства-члена;
д) документ, содержащий описание ядовитого вещества, предусмотренный законодательством государства-члена;
е) копия документа, подтверждающего страхование, если это предусмотрено законодательством государства-члена;
ж) иные документы, предусмотренные законодательством государства-члена.
17. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление заявителем документов, предусмотренных пунктом 16 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена, в том числе в целях реализации его международных обязательств.
Приложение N 20
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА
И ВЫВОЗЕ С ТАМОЖЕННОЙ ТЕРРИТОРИИ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО
СОЮЗА ОЗОНОРАЗРУШАЮЩИХ ВЕЩЕСТВ И ПРОДУКЦИИ,
СОДЕРЖАЩЕЙ ОЗОНОРАЗРУШАЮЩИЕ ВЕЩЕСТВА
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно – ввоз, Союз) и вывоза с таможенной территории Союза (далее – вывоз):
а) озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, включенных в раздел 1.1 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее – единый перечень), в следующих случаях:
осуществляются ввоз и (или) вывоз озоноразрушающих веществ, используемых исключительно в качестве сырья для производства химических веществ, не являющихся озоноразрушающими;
осуществляются ввоз и (или) вывоз озоноразрушающих веществ в целях их применения в соответствии с Монреальским протоколом по веществам, разрушающим озоновый слой, от 16 сентября 1987 года (далее – Монреальский протокол);
осуществляются ввоз и (или) вывоз озоноразрушающих веществ, являющихся рециркулированными, восстановленными и (или) утилизированными;
осуществляются ввоз и (или) вывоз переносных огнетушителей, содержащих вещества, указанные в группе II списка A раздела 1.1 единого перечня;
осуществляется транзит озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества;
б) озоноразрушающих веществ, указанных в разделе 2.1 единого перечня.
2. Для целей настоящего Положения используемые понятия означают следующее:
"продукция, содержащая озоноразрушающие вещества" – продукция, указанная в списке D раздела 1.1 единого перечня и содержащая озоноразрушающие вещества, указанные в списках A, В, C и E раздела 1.1 и в разделе 2.1 единого перечня;
"транзит" – перевозка озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза.
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года), международными договорами, входящими в право Союза, и Монреальским протоколом, а также Правилами выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125 (далее – Правила).
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года), международными договорами, входящими в право Союза, и Монреальским протоколом.
3. Запрещается ввоз и (или) вывоз:
а) озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, физическими лицами в качестве товаров для личного пользования;
б) озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, указанных в разделе 1.1 единого перечня, за исключением случаев, предусмотренных подпунктом "а" пункта 1 настоящего Положения;
в) озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, указанных в разделе 1.1 единого перечня, и озоноразрушающих веществ, указанных в разделе 2.1 единого перечня, из государств, не являющихся участниками Монреальского протокола, и (или) в такие государства, за исключением государств, удовлетворяющих требованиям, установленным пунктом 8 статьи 4 Монреальского протокола.
4. Ввоз и (или) вывоз озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, осуществляются при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией по оформлению заявлений на выдачу лицензий на экспорт или импорт отдельных видов товаров и оформлению таких лицензий (приложение N 1 к Правилам выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденным Решением Совета Евразийской экономической комиссии от 24 ноября 2023 г. N 125) (далее - лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее - заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктами 5 и 9 настоящего Положения.
4. Ввоз и (или) вывоз озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, осуществляются при наличии лицензии, оформленной в соответствии с Инструкцией об оформлении заявления на выдачу лицензии на экспорт и (или) импорт отдельных видов товаров и об оформлении такой лицензии, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 6 ноября 2014 г. N 199 (далее – лицензия), или заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее – заключение (разрешительный документ)), за исключением случаев, предусмотренных пунктами 5 и 9 настоящего Положения.
Лицензия или заключение (разрешительный документ) представляется таможенному органу государства – члена Союза (далее – государство-член) при прибытии озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, на таможенную территорию Союза.
5. Представление юридическими лицами и физическими лицами, зарегистрированными в качестве индивидуальных предпринимателей (далее – заявители), таможенному органу государства-члена лицензии или заключения (разрешительного документа) не требуется в следующих случаях:
а) ввоз и (или) вывоз озоноразрушающих веществ, перемещаемых вместе с воздушным, водным, автомобильным, железнодорожным транспортным средством с целью и в количестве, необходимых для обеспечения нормальной эксплуатации оборудования и технических устройств этого транспортного средства, в том числе для заправки, дозаправки холодильного оборудования, систем кондиционирования, средств пожаротушения и иного оборудования, и технических устройств, для эксплуатации которых в соответствии с техническими характеристиками необходимы озоноразрушающие вещества;
а) ввоз и (или) вывоз озоноразрушающих веществ, перемещаемых вместе с воздушным, морским (речным), автомобильным, железнодорожным транспортным средством с целью и в количестве, необходимых для обеспечения нормальной эксплуатации оборудования и технических устройств этого транспортного средства, в том числе для заправки, дозаправки холодильного оборудования, систем кондиционирования, средств пожаротушения и иного оборудования, и технических устройств, для эксплуатации которых в соответствии с техническими характеристиками необходимы озоноразрушающие вещества;
б) ввоз и (или) вывоз продукции, содержащей озоноразрушающие вещества и используемой в качестве припасов, в количестве, необходимом для обеспечения нормальной эксплуатации оборудования и технических устройств воздушного, водного, железнодорожного транспортного средства;
б) ввоз и (или) вывоз продукции, содержащей озоноразрушающие вещества и используемой в качестве припасов, в количестве, необходимом для обеспечения нормальной эксплуатации оборудования и технических устройств воздушного, морского (речного), железнодорожного транспортного средства;
в) ввоз и (или) вывоз продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, перемещаемой автомобильным транспортным средством в количестве, необходимом для обеспечения нормальной эксплуатации оборудования и технических устройств этого транспортного средства.
II. Помещение под таможенные процедуры
6. Помещение озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, под таможенные процедуры экспорта или выпуска для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена лицензии.
7. Помещение озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, под таможенные процедуры переработки на таможенной территории, переработки вне таможенной территории, переработки для внутреннего потребления, уничтожения, а также реимпорта и реэкспорта в целях завершения действия таможенных процедур переработки вне таможенной территории и переработки на таможенной территории соответственно осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
8. Помещение озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, под таможенные процедуры таможенного склада, таможенного транзита для их перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа, а также для перевозки от внутреннего таможенного органа до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется при наличии лицензии или заключения (разрешительного документа), представленных таможенному органу государства-члена для помещения озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, под иные таможенные процедуры.
9. Помещение озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, под таможенную процедуру таможенного транзита для их перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза осуществляется без представления таможенному органу государства-члена лицензии или заключения (разрешительного документа).
10. Помещение озоноразрушающих веществ и продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, под таможенные процедуры временного ввоза (допуска), временного вывоза, беспошлинной торговли, отказа в пользу государства, свободной таможенной зоны, свободного склада, а также под таможенные процедуры реимпорта и реэкспорта, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 7 настоящего Положения, не допускается.
11. Для оформления лицензии заявители представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах "а" – "д" пункта 10 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 10 Правил следующие документы и сведения:
11. Для оформления лицензии заявители представляют в уполномоченный орган государства-члена, на территории которого зарегистрирован заявитель, документы и сведения, указанные в подпунктах 1 – 5 пункта 10 Правил выдачи лицензий и разрешений на экспорт и (или) импорт товаров (приложение к приложению N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее – Правила), а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 10 Правил следующие документы и сведения:
а) копия договора (контракта) об оказании посреднических услуг (в случае если в качестве заявителя выступает посредник);
б) копии документов, удостоверяющих соответствие ввозимой на таможенную территорию Союза продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, обязательным требованиям, предусмотренным Положением о порядке ввоза на таможенную территорию Таможенного союза продукции (товаров), в отношении которой устанавливаются обязательные требования в рамках Таможенного союза, утвержденным Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25 декабря 2012 г. N 294, или письменное уведомление изготовителя (производителя) о том, что произведенные им озоноразрушающие вещества и (или) продукция, содержащая озоноразрушающие вещества, отвечают требованиям документов, в соответствии с которыми они произведены (в качестве письменного уведомления представляется копия сертификата качества, или паспорта безопасности (качества), или удостоверения о качестве, заверенная изготовителем (производителем));
в) копия действующего полиса страхования грузов либо иного предусмотренного законодательством государства-члена документа, подтверждающего обеспечение заявителем, осуществляющим ввоз озоноразрушающих веществ и (или) продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, гарантий в случае причинения ущерба здоровью человека и (или) окружающей среде;
г) в случае ввоза утилизированных и (или) рециркулированных озоноразрушающих веществ в целях восстановления:
копия договора (контракта) с организацией об осуществлении восстановления озоноразрушающих веществ (представляется в случае, если восстановление будет осуществляться не заявителем);
копии документов, подтверждающих наличие у организации, которая планирует осуществить восстановление озоноразрушающих веществ, оборудования для восстановления в соответствии с требованиями, установленными решениями государств – участников Монреальского протокола;
д) в случае ввоза утилизированных и (или) рециркулированных озоноразрушающих веществ в целях уничтожения:
копия договора (контракта) с организацией об осуществлении уничтожения озоноразрушающих веществ (представляется в случае, если уничтожение будет осуществляться не заявителем);
копии документов, подтверждающих наличие у организации, которая планирует осуществить уничтожение озоноразрушающих веществ, оборудования для уничтожения в соответствии с технологиями уничтожения озоноразрушающих веществ, одобренными решениями государств – участников Монреальского протокола;
е) в случае ввоза озоноразрушающих веществ для использования в качестве сырья – письмо заявителя, подтверждающее использование озоноразрушающих веществ исключительно в качестве сырья для производства химических веществ, не являющихся озоноразрушающими, либо копия договора (контракта) с организацией, которая будет использовать озоноразрушающие вещества исключительно в качестве сырья для производства химических веществ, не являющихся озоноразрушающими;
ж) сведения, подтверждающие, что перемещение озоноразрушающих веществ осуществляется в таре многократного использования (в случае если законодательством государства-члена установлен запрет на ввоз и (или) вывоз озоноразрушающих веществ в таре однократного использования).
12. Копии документов, представляемые заявителем, должны быть заверены в порядке, установленном пунктом 11 Правил.
13. В случае если в соответствии с законодательством государства-члена решение о выдаче лицензии принимается уполномоченным органом по согласованию с другим органом государственной власти этого государства-члена (далее – согласующий орган), то такое согласование осуществляется в порядке, предусмотренном законодательством этого государства-члена.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы (сведения), указанные в пункте 11 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы (сведения), указанные в подпунктах "а" – "ж" пункта 11 настоящего Положения, не представляются.
Заявителем, если это предусмотрено законодательством государства-члена, в согласующий орган представляются документы, указанные в пункте 11 настоящего Положения. При этом в уполномоченный орган документы, указанные в подпунктах "а" – "ж" пункта 11 настоящего Положения, не представляются.
Согласование может осуществляться посредством выдачи заключения (разрешительного документа).
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами "а" – "г" пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом "е" пункта 14 Правил:
14. В выдаче лицензии отказывается при наличии оснований, предусмотренных подпунктами 1 – 4 пункта 14 Правил, а также в соответствии с подпунктом 6 пункта 14 Правил:
в случае достижения в государстве-члене расчетного уровня потребления озоноразрушающих веществ, установленного Монреальским протоколом для каждого из государств-членов;
в случае отказа согласующего органа в согласовании заявления на выдачу лицензии.
15. Заявитель, получивший лицензию, ведет учет озоноразрушающих веществ, в том числе содержащихся в продукции, указанной в списке D раздела 1.1 единого перечня, и ежегодно, до 1 февраля года, следующего за отчетным, представляет в согласующий орган государства, на территории которого он зарегистрирован, отчет по форме согласно приложению.
IV. Выдача заключения (разрешительного документа)
16. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется уполномоченным в соответствии с законодательством государства-члена на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государственной власти государства-члена в порядке, определенном законодательством этого государства.
17. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении заявителем в уполномоченный в соответствии с законодательством государства-члена на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государственной власти государства-члена следующих документов и сведений:
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами – членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
б) копия договора (контракта), а в случае отсутствия договора (контракта) – копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
в) копия действующего полиса страхования грузов либо иного предусмотренного законодательством государства-члена документа, подтверждающего обеспечение заявителем, осуществляющим ввоз озоноразрушающих веществ и (или) продукции, содержащей озоноразрушающие вещества, гарантий в случае причинения ущерба здоровью человека и (или)окружающей среде;
г) в случае ввоза утилизированных и (или) рециркулированных озоноразрушающих веществ в целях восстановления:
копия договора (контракта) с организацией об осуществлении восстановления озоноразрушающих веществ (представляется в случае, если восстановление будет осуществляться не заявителем);
копии документов, подтверждающих наличие у организации, которая планирует осуществить восстановление озоноразрушающих веществ, оборудования для восстановления в соответствии с требованиями, установленными решениями государств – участников Монреальского протокола;
д) в случае ввоза утилизированных и (или) рециркулированных озоноразрушающих веществ в целях уничтожения:
копия договора (контракта) с организацией об осуществлении уничтожения озоноразрушающих веществ (представляется в случае, если уничтожение будет осуществляться не заявителем);
копии документов, подтверждающих наличие у организации, которая планирует осуществить уничтожение озоноразрушающих веществ, оборудования для уничтожения в соответствии с технологиями уничтожения озоноразрушающих веществ, одобренными решениями государств – участников Монреальского протокола;
е) в случае ввоза озоноразрушающих веществ для использования в качестве сырья – письмо заявителя, подтверждающее использование озоноразрушающих веществ исключительно в качестве сырья для производства химических веществ, не являющихся озоноразрушающими, либо копия договора (контракта) с организацией, которая будет использовать озоноразрушающие вещества исключительно в качестве сырья для производства химических веществ, не являющихся озоноразрушающими;
ж) сведения, подтверждающие, что перемещение озоноразрушающих веществ осуществляется в таре многократного использования (в случае если законодательством государства-члена установлен запрет на ввоз и (или) вывоз озоноразрушающих веществ в таре однократного использования).
18. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление заявителем документов, предусмотренных пунктом 17 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных заявителем для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена, в том числе в целях реализации его международных обязательств.
19. Заявитель, получивший заключение (разрешительный документ), ведет учет озоноразрушающих веществ, в том числе содержащихся в продукции, указанной в списке D раздела 1.1 единого перечня, и ежегодно, до 1 февраля года, следующего за отчетным, представляет в согласующий орган государства, на территории которого он зарегистрирован, отчет по форме согласно приложению.
Приложение
к Положению о ввозе на таможенную
территорию Евразийского экономического
союза и вывозе с таможенной территории
Евразийского экономического союза
озоноразрушающих веществ и продукции,
содержащей озоноразрушающие вещества
форма
ОТЧЕТ
О ВВОЗЕ, ВЫВОЗЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ОЗОНОРАЗРУШАЮЩИХ ВЕЩЕСТВ
Наименование юридического лица или индивидуального предпринимателя
Наименование озоноразрушающего вещества
(далее –ОРВ),
смеси ОРВ (процентно-компонентный состав смеси),
цель ввоза/вывоза ОРВ
Объем остатков
ОРВ
на начало отчетного года
(тонн)
Количество произведенных ОРВ
(тонн)
Ввоз ОРВ
Вывоз ОРВ
Количество использованных (включая проданные) ОРВ
(тонн)
Объем остатков ОРВ на конец отчетного года
(тонн)
количество
(тонн)
наименования
производителя
и поставщика ОРВ
адреса производителя
и поставщика ОРВ
количество
(тонн)
наименование получателя
адрес получателя, страна
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
ИТОГО
х
х
х
х
х
Приложение N 21
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО
СОЮЗА ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ
(введено решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 30.08.2016 N 99,
в ред. решения Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 04.09.2017 N 114)
I. Общие положения
1. Настоящее Положение определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно – ввоз, Союз) лекарственных средств, включенных в раздел 2.14 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) (далее соответственно – лекарственные средства, единый перечень).
Настоящее Положение не применяется при ввозе лекарственных средств, являющихся наркотическими средствами, психотропными веществами и их прекурсорами.
Ввоз лекарственных средств, являющихся наркотическими средствами, психотропными веществами и их прекурсорами, включенными в раздел 2.12 единого перечня, осуществляется в соответствии с Положением о ввозе на таможенную территорию Евразийского экономического союза и вывозе с таможенной территории Евразийского экономического союза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров (приложение N 10 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30).
2. Для целей настоящего Положения под зарегистрированными лекарственными средствами понимаются лекарственные средства, включенные в единый реестр зарегистрированных лекарственных средств Евразийского экономического союза, предусмотренный статьей 14 Соглашения о единых принципах и правилах обращения лекарственных средств в рамках Евразийского экономического союза от 23 декабря 2014 года(далее – единый реестр), или включенные в соответствующий государственный реестр лекарственных средств государства – члена Союза (далее – государство-член) в соответствии с законодательством этого государства.
Иные понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и международными договорами, входящими в право Союза.
3. Ввоз зарегистрированных лекарственных средств осуществляется при наличии сведений о включении лекарственных средств в единый реестр или в соответствующий государственный реестр лекарственных средств государства-члена (далее – сведения о включении в реестр), за исключением случаев, предусмотренных абзацем вторым настоящего пункта и пунктами 4 и 8 настоящего Положения.
Ввоз зарегистрированных лекарственных средств в случае, предусмотренном подпунктом "е" пункта 11 настоящего Положения, и лекарственных средств в случае, предусмотренном подпунктом "з" пункта 11 настоящего Положения, а также незарегистрированных лекарственных средств осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), за исключением случаев, предусмотренных пунктами 4 и 8 настоящего Положения.
Заключение (разрешительный документ) выдается по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45.
4. Представление таможенному органу государства-члена сведений о включении в реестр или заключения (разрешительного документа) не требуется в следующих случаях:
а) ввоз физическими лицами зарегистрированных и незарегистрированных лекарственных средств в качестве товаров для личного пользования;
б) ввоз зарегистрированных и незарегистрированных лекарственных средств для лечения пассажиров и членов экипажей транспортных средств, поездных бригад и водителей транспортных средств, прибывших на таможенную территорию Союза, в аптечках первой помощи этих транспортных средств в ограниченном количестве, определенном законодательством государства их регистрации, если иное не предусмотрено законодательством государства-члена;
в) ввоз зарегистрированных и незарегистрированных лекарственных средств для лечения участников официальных международных культурных, спортивных мероприятий и участников международных экспедиций, если иное не предусмотрено законодательством государства-члена.
II. Помещение под таможенные процедуры
5. Помещение зарегистрированных лекарственных средств под таможенные процедуры выпуска для внутреннего потребления, переработки для внутреннего потребления, реимпорта и отказа в пользу государства осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена сведений о включении в реестр, за исключением помещения лекарственных средств под таможенные процедуры в соответствии с пунктами 6 и 7 настоящего Положения.
6. Помещение зарегистрированных лекарственных средств в случае, предусмотренном подпунктом "е" пункта 11 настоящего Положения, и незарегистрированных лекарственных средств под таможенные процедуры выпуска для внутреннего потребления, переработки для внутреннего потребления, реимпорта, отказа в пользу государства и временного ввоза (допуска) осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
7. Помещение лекарственных средств в случае, предусмотренном подпунктом "з" пункта 11 настоящего Положения, под таможенные процедуры выпуска для внутреннего потребления, переработки для внутреннего потребления, реимпорта, отказа в пользу государства и временного ввоза (допуска)осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
8. При помещении лекарственных средств под таможенные процедуры переработки на таможенной территории, таможенного склада, свободной таможенной зоны, свободного склада, уничтожения, таможенного транзита, а также зарегистрированных лекарственных средств под таможенную процедуру временного ввоза (допуска) представление таможенному органу государства-члена сведений о включении в реестр или заключения (разрешительного документа) не требуется.
9. Помещение лекарственных средств под таможенную процедуру беспошлинной торговли не допускается.
III. Выдача заключения (разрешительного документа)
10. Выдача заключения (разрешительного документа) осуществляется уполномоченным в соответствии с законодательством государства-члена на выдачу заключений (разрешительных документов) органом государственной власти государства-члена в порядке, определенном законодательством этого государства-члена.
11. Заключение (разрешительный документ) выдается юридическим лицам, физическим лицам, зарегистрированным в качестве индивидуальных предпринимателей, а также в случаях, предусмотренных законодательством государства-члена, иностранным организациям – производителям лекарственных средств в лице уполномоченных представительств (филиалов) или их доверенных лиц (далее – заявители) в следующих случаях:
а) ввоз незарегистрированных лекарственных средств, предназначенных для экспертизы лекарственных средств;
в) ввоз незарегистрированных лекарственных средств, предназначенных для оказания медицинской помощи по жизненным показаниям конкретного пациента либо оказания медицинской помощи ограниченному контингенту пациентов с редкой и (или) особо тяжелой патологией;
г) ввоз незарегистрированных лекарственных средств, предназначенных для предотвращения и (или) устранения последствий чрезвычайных ситуаций;
д) ввоз незарегистрированных лекарственных средств, предназначенных для оказания гуманитарной помощи (содействия) и (или) помощи при чрезвычайных ситуациях, если это предусмотрено законодательством государства-члена;
е) ввоз зарегистрированных лекарственных средств, предназначенных для оказания гуманитарной помощи (содействия) и (или) помощи при чрезвычайных ситуациях, если это предусмотрено законодательством государства-члена;
ж) ввоз предназначенных для проведения выставок незарегистрированных лекарственных средств без права их дальнейшей реализации;
з) ввоз конкретной партии лекарственных средств, предназначенных для клинических исследований и (или) испытаний, если это предусмотрено законодательством государства-члена;
и) ввоз незарегистрированных лекарственных средств, предназначенных для внедрения инновационных медицинских технологий, проведения научных и иных исследований и разработок в медицине, если это предусмотрено законодательством государства-члена.
12. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении заявителем в уполномоченный в соответствии с законодательством государства-члена на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государственной власти государства-члена следующих документов и сведений:
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в Единый перечень товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами – членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
б) копии договора (контракта), приложения и (или) дополнения к нему, а в случае отсутствия договора (контракта) – копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
в) иные документы и сведения, предусмотренные законодательством государства-члена.
13. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление заявителем документов, указанных в пункте 12 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных заявителем для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 22
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
ПОЛОЖЕНИЕ
О ВВОЗЕ НА ТАМОЖЕННУЮ ТЕРРИТОРИЮ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА
СРЕДСТВ ЗАЩИТЫ РАСТЕНИЙ И ДРУГИХ СТОЙКИХ ОРГАНИЧЕСКИХ ЗАГРЯЗНИТЕЛЕЙ,
ПОДЛЕЖАЩИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ В ИССЛЕДОВАНИЯХ ЛАБОРАТОРНОГО МАСШТАБА,
А ТАКЖЕ В КАЧЕСТВЕ ЭТАЛОННОГО СТАНДАРТА
(введено решением Коллегии Евразийской экономической комиссии
от 13.06.2018 N 100)
I. Общие положения
1. Настоящее Положение с учетом положений пункта 5 статьи 3 Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях от 22 мая 2001 года определяет порядок ввоза на таможенную территорию Евразийского экономического союза (далее соответственно – ввоз, Союз) средств защиты растений и других стойких органических загрязнителей, включенных в раздел 2.30 единого перечня товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, предусмотренного Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года).
Указанные средства защиты растений и другие стойкие органические загрязнители ввозятся на таможенную территорию Союза упакованными в герметически закрытые ампулы или склянки объемом от 1 до 10 мл (г) в количестве, необходимом для их использования в исследованиях лабораторного масштаба, а также в качестве эталонного стандарта (далее – образцы), в том числе при проведении лабораторных исследований и контроля безопасности пищевых продуктов, воды, воздуха, проведении межлабораторных сличительных испытаний, разработке методик выполнения измерений, в рамках выполнения научно-исследовательских работ.
2. Понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных Протоколом о мерах нетарифного регулирования в отношении третьих стран (приложение N 7 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года), международными договорами, входящими в право Союза.
3. Ввоз на таможенную территорию Союза образцов осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), составленного по форме, утвержденной Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45 (далее – заключение (разрешительный документ)).
4. Заключение (разрешительный документ) представляется таможенному органу государства – члена Союза (далее – государство-член) при прибытии образцов на таможенную территорию Союза, за исключением случаев, указанных в пункте 8 настоящего Положения.
5. Ввоз физическими лицами образцов в качестве товаров для личного пользования запрещен.
II. Помещение под таможенные процедуры
6. Помещение образцов под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления осуществляется при представлении таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа).
7. Помещение образцов под таможенную процедуру таможенного транзита для их перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до внутреннего таможенного органа осуществляется при наличии заключения (разрешительного документа), выданного для их помещения под таможенную процедуру выпуска для внутреннего потребления.
8. Не требуется представление таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа) в случае помещения образцов под таможенную процедуру таможенного транзита для их перевозки от таможенного органа в месте прибытия на таможенную территорию Союза до таможенного органа в месте убытия с таможенной территории Союза.
9. Помещение образцов под таможенные процедуры таможенного склада, переработки на таможенной территории, переработки для внутреннего потребления, свободной таможенной зоны, свободного склада, временного ввоза (допуска), беспошлинной торговли, реимпорта, уничтожения, специальной таможенной процедуры и отказа в пользу государства не допускается.
III. Выдача заключения (разрешительного документа)
10. Заключение (разрешительный документ) выдается при представлении юридическим лицом (далее – заявитель) в уполномоченный на выдачу заключений (разрешительных документов) орган государства-члена следующих документов:
а) проект заключения (разрешительного документа), оформленный в соответствии с методическими указаниями по заполнению единой формы заключения (разрешительного документа) на ввоз, вывоз и транзит отдельных товаров, включенных в единый перечень товаров, к которым применяются меры нетарифного регулирования в торговле с третьими странами, утвержденными Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 мая 2012 г. N 45;
б) копия договора (контракта), а в случае отсутствия договора (контракта) – копия иного документа, подтверждающего намерения сторон;
в) копия документа о постановке на учет в налоговом органе;
г) копия документа, обосновывающего необходимость ввоза конкретного количества образцов для использования в исследованиях лабораторного масштаба, а также в качестве эталонного стандарта.
11. В выдаче заключения (разрешительного документа) отказывается при наличии следующих оснований:
а) непредставление заявителем документов, предусмотренных пунктом 10 настоящего Положения;
б) наличие неполных или недостоверных сведений в документах, представленных заявителем для получения заключения (разрешительного документа);
в) иные основания, предусмотренные законодательством государства-члена.
Приложение N 23
к Решению Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 21 апреля 2015 г. N 30
(в ред. решений Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 30.08.2016 N 99,
от 13.06.2018 N 100)
ПЕРЕЧЕНЬ
РЕШЕНИЙ КОМИССИИ ТАМОЖЕННОГО СОЮЗА И КОЛЛЕГИИ ЕВРАЗИЙСКОЙ
ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ, ПРИЗНАННЫХ УТРАТИВШИМИ СИЛУ
1. Пункт 4 Решения Комиссии Таможенного союза от 27 января 2010 г. N 168 "Об обеспечении функционирования единой системы нетарифного регулирования таможенного союза Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации".
2. В Решении Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 августа 2012 г. N 134 "О нормативных правовых актах в области нетарифного регулирования":
а) разделы 1.2, 1.3, 1.7, 1.8, 2.3, 2.6 - 2.8, 2.11, 2.12, 2.19 - 2.21 Единого перечня товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами, утвержденного указанным Решением;
б) в Положениях о применении ограничений, утвержденных указанным Решением:
Положение о порядке ввоза на таможенную территорию Таможенного союза, вывоза с таможенной территории Таможенного союза и транзита по таможенной территории Таможенного союза опасных отходов;
Положение о порядке вывоза с таможенной территории Таможенного союза диких живых животных, отдельных дикорастущих растений и дикорастущего лекарственного сырья;
Положение о порядке вывоза с таможенной территории Таможенного союза редких и находящихся под угрозой исчезновения видов диких животных и дикорастущих растений, их частей и (или) дериватов, включенных в красные книги Республики Беларусь, Республики Казахстан и Российской Федерации;
Положение о порядке вывоза с таможенной территории Таможенного союза минерального сырья;
Положение о порядке ввоза на таможенную территорию, вывоза с таможенной территории и транзита по таможенной территории Таможенного союза наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров;
Положение о порядке ввоза на таможенную территорию Таможенного союза и вывоза с таможенной территории Таможенного союза шифровальных (криптографических) средств;
Положение о порядке ввоза на таможенную территорию Таможенного союза и вывоза с таможенной территории Таможенного союза культурных ценностей, документов национальных архивных фондов и оригиналов архивных документов;
Положение о порядке ввоза на таможенную территорию Таможенного союза и вывоза с таможенной территории Таможенного союза органов и (или) тканей человека, крови и ее компонентов.
3. Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 18 октября 2012 г. N 184 "О внесении изменения в Положения о применении ограничений".
4. Пункт 2 изменений, вносимых в Положения о применении ограничений (приложение к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 4 декабря 2012 г. N 242 "О внесении изменений в Положения о применении ограничений").
5. Подпункт "б" пункта 2 изменений, вносимых в решения Комиссии Таможенного союза и Коллегии Евразийской экономической комиссии (приложение к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 4 декабря 2012 г. N 243 "О внесении изменений в некоторые решения Комиссии Таможенного союза и Коллегии Евразийской экономической комиссии в связи с изменением единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза").
6. Пункт 2 Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 4 декабря 2012 г. N 260 "О внесении изменений в единую Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Таможенного союза и Единый таможенный тариф Таможенного союза в отношении микропроцессоров, произведенных по технологическому процессу не более 32 нанометров, и Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 августа 2012 г. N 134".
7. Пункт 4 Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25 декабря 2012 г. N 303 "О внесении изменений в единую Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Таможенного союза и Единый таможенный тариф Таможенного союза в отношении отдельных видов машин вычислительных, а также в некоторые Решения Комиссии Таможенного союза и Коллегии Евразийской экономической комиссии".
8. Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 24 апреля 2013 г. N 95 "О внесении изменений в раздел 2.12 Единого перечня товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами".
9. Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 14 мая 2013 г. N 103 "О внесении изменений в Положения о применении ограничений".
10. Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 4 июня 2013 г. N 121 "О внесении изменений в раздел 2.12 Единого перечня товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами".
11. Подпункты "а" и "в" пункта 11 изменений, вносимых в отдельные решения Комиссии Таможенного союза и Евразийской экономической комиссии (приложение к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25 июня 2013 г. N 140 "О внесении изменений в отдельные решения Комиссии Таможенного союза и Евразийской экономической комиссии и об одобрении проекта решения Совета Евразийской экономической комиссии").
12. Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 22 октября 2013 г. N 234 "О внесении изменения в раздел 2.12 Единого перечня товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами".
13. Подпункт "а" пункта 2 Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 17 декабря 2013 г. N 300 "О внесении изменений в единую Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Таможенного союза и Единый таможенный тариф Таможенного союза в отношении корня солодки и Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 16 августа 2012 г. N 134".
14. Абзацы второй и третий подпункта "а" пункта 3 Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 14 апреля 2014 г. N 53 "О внесении изменений в единую Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Таможенного союза и Единый таможенный тариф Таможенного союза в отношении янтаря, в некоторые решения Комиссии Таможенного союза и Коллегии Евразийской экономической комиссии, а также об одобрении проекта решения Совета Евразийской экономической комиссии".
15. Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 3 июня 2014 г. N 82 "О внесении изменения в раздел 2.6 Единого перечня товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами".
16. Пункт 3 Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии от 25 июня 2014 г. N 94 "О внесении изменений в некоторые решения Комиссии Таможенного союза и решения Евразийской экономической комиссии в связи с изменением единой Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Таможенного союза".
17. Пункт 5 изменений, вносимых в решения Комиссии Таможенного союза и Коллегии Евразийской экономической комиссии (приложение N 4 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 2 декабря 2014 г. N 214 "О внесении изменений в единую Товарную номенклатуру внешнеэкономической деятельности Таможенного союза и Единый таможенный тариф Таможенного союза в отношении отдельных видов товаров для гражданской авиации и гражданских воздушных судов, в некоторые решения Комиссии Таможенного союза и Коллегии Евразийской экономической комиссии и об одобрении проекта решения Совета Евразийской экономической комиссии").
18. Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 24 декабря 2014 г. N 247 "О внесении изменений в раздел 2.7 Единого перечня товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами".
19. Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 24 декабря 2014 г. N 248 "О внесении изменений в раздел 2.8 Единого перечня товаров, к которым применяются запреты или ограничения на ввоз или вывоз государствами - членами Таможенного союза в рамках Евразийского экономического сообщества в торговле с третьими странами".
Здравствуйте! Подскажите пожалуйста, можно ли ввозить и нужна ли лицензия на стационарный огнетушитель (авиация), код ТН 84241000001 (отсутствует в списке D), но заправленный смесью трифторбромметана (галон 1301) и азота (есть в списке А группа II) ?
Добрый день.
с 07.10.24 введен запрет, в частности, на экспорт кондиционеров.
Вопрос: исходя из понятия "продукция, содержащая озоноразрушающие вещества" в Приложении 20, может ли организация экспортировать незаправленные автомобильные кондиционеры (код ТНВЭД 8415 20 000 9)
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, что означает "Мощность" в "Перечне радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров, при ввозе которых на таможенную территорию Евразийского экономического союза не требуется представление лицензии, заключения (разрешительного документа) или сведений из единого реестра"?
Если мы ввозим РФИД антенны как ПКИ для готового изделия. Какую мощность в этом случае рассматривать: антенны или готового изделия, потребляемую или излучаемую? При этом антенны пассивные, без источника питания.
Заранее спасибо.
Подскажите, пожалуйста, необходимо-ли оформлять дополнительные документы для вывоза в Казахстан из РФ - Волластонита,
код ТН ВЭД 2530 90 000 9?
Заранее спасибо!
Добрый день,
Хотим импортировать изделия производственно-технического назначения из драгоценных камней (сверла, фрезы, буры), действует ли в настоящее время положение о компетенции таможенных органов в отношении этих товаров?
Добрый день! Хотим вывезти в Азербайджан фенол (не отход), код ТН ВЭД 2907110000. Он попадает п. 38 раздел 2.13 настоящего решения, значит нужна лицензия на вывоз. Программа ВЭД инфо выдаёт, что лицензия нужна только если это опасные отходы фенола и ео соединений. Подскажите, пожалуйста, нужна ли всё таки лицензия при вывозе из РФ?
Добрый день! Хотели отправить маркетинговые материалы нашей фирмы (каталоги оборудования, постеры, баннеры и тп.) нашим заказчикам в Казахстан. Код ТН ВЭД 4911990000. Посмотрели код на таксе онлайн, там запрет в связи с Решением 30 от 21.04.2015 Коллегии ЕЭК (Единый перечень товаров, к которым применяются запреты и ограничения при торговле с третьими странами ЕАЭС).
Маркетинговые материалы не содержат никаких призывов к противоправным действиям, в них нет пропаганды, это не конструкторские, и не какие-то секретные документы. Подскажите каким образом мы можем совершить поставку маркетинговых материалов нашему заказчику в Казахстане. какие документы для этого необходимы?
Заранее благодарю!
Здравствуйте! Хоти ввезти и Эмират FG-401F Fortinet FortiGate 401F - Security appliance - 10 GigE - front and sideto back - 1U - rack-mountable
Который является межсетевым экраном
Код ТН ВЭД 8517620003, который попадает находится в приложении 2 Решение Коллегии ЕЭК от 21.04.2015 № 30
Какие разрешительные документы необходимы для оформления?
Лицензия. нотификация, экспертиза двойного назначения ?
Здравствуйте, где можно найти каким таможенным кодам Таможенного Союза соотведствуют мэждународные коды?
в частности если груз получаем из Турции с кодами 310510009011, 3105908000, 310510009015, какие будут коды в Казахстане во время импорта
Добрый день, требуется ли лицензия на ввоз из Китая сушильных машин (для белья), заправленных хладоном 134a. Код ТНВЭД 8451210009 и 8451290000? Данного кода нет в перечне товаров.
Анна, Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, удалось получить лицензию? Если да, то подскажите куда обращаться и сколько это по времени заняло. Заранее, спасибо!
Добрый день!
Галина, подскажите, пожалуйста, как понять необходимость лицензии из текста решения? Я вижу что данного кода и наименования нет в списке D раздела 1.1 и так же вижу CHF2CHF2 /ГФУ-134/ 1,1,2,2- тетрафторэтан (по формуле и наименованию это и есть R134a) в списке F раздела 2.1 (перечень ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ УСТАНОВЛЕН РАЗРЕШИТЕЛЬНЫЙ ПОРЯДОК ВВОЗА).
Для нас это очень важный вопрос, помогите разобраться, пожалуйста! Или направьте туда, где помогут понять все это...
Спасибо! Получается это письмо упраздняет в данном случаи списке D раздела 1.1 и теперь просто все фреоны, указанные в списке F раздела 2.1, в том числе в составе оборудования - ввозятся по лицензии, независимо от кода / названия и т.п.
Получается так?
Письмо ФТС никакие перечни в Решении 30 упразднить не может. Письмо разъясняет, что необходимо оформлять лицензию, если компонент из перечня F содержится в ввозимом оборудовании.
Галина, спасибо большое! Именно в том как понять и есть вопрос: В решении 30 есть четкий перечень продукции с кодами товаров, которые если заправлены компонентами из перечня F - то это лицензия. И в том перечне нет сушильных машин для белья и кода ТН ВЭД данного товара. Получается что данный товар не попадает под лицензию. Поэтому и появился вопрос - правильно ли я это поняла. Получается на основании Письма ФТС не правильно? но в нем нет списка - поэтому и спросила список D раздела 1.1 где перечень товаров указан, не принимается во внимание?
Добрый день ! нужна ли лицензия на вывоз этого товара в Казахстан, на грунт ЭД4 Sver, наливной пол ЭД Sver код ТНВЭД 3208901909?
и на песок кварцевый 2505100000
Добрый день, возможен ли ввоз из Китая промышленного холодильного оборудования (код ТН ВЭД 8418690008), заправленного фреоном R134A? Если возможен при условии получения лицензии Минпромторга, то когда ее необходимо получить, до ввоза на территорию ЕАЭС или можно это делать параллельно, отправить товар и заниматься получением лицензии?
Планируем закупку кондиционеров. Хладагент R410A. Понятно что это смесь дифторметана и пентафторэтана. Но в перечне озоноразрушающих средств этого газа нет. Требуется ли лицензия МЭРТ на ввоз кондиционеров с таким хладагентом?
Добрый день! Ввозим Телевизор код 8528722001, со смарт ТВ, с блютузом, Смартфон может быть в качестве пульта управления. Таможня отказала в выпуске, запросив нотификацию. Но в списке 2,19 Шифровальные (криптографические) средства к решению 30 от от 21.04.2015 нет данного кода. А к списку 2.19 нет никаких оговорок, получается перечень исчерпывающий. Правомерно ли требование таможни в запросе нотификации на данный телевизор?
Позиция из 8528 содержится в Разделе 2.16 «Радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства гражданского назначения, в том числе встроенные либо входящие в состав других товаров».
Положение о ввозе на таможенную территорию ЕАЭС радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров (https://www.alta.ru/tamdoc/15kr0030/#pril15):
«12. В случае если в состав ввозимых радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств входят шифровальные (криптографические) средства, включенные в раздел 2.19 единого перечня, или если радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства входят в состав продукции, содержащей шифровальные (криптографические) средства, заявитель дополнительно представляет в соответствии с Положением о ввозе и вывозе шифровальных (криптографических) средств либо заключение (разрешительный документ) на ввоз шифровальных (криптографических) средств, выданное органом государственной власти государства-члена в области обеспечения государственной (национальной) безопасности, либо сведения о зарегистрированной нотификации (номер, дата).».
Согласно данному Решению Отходы, обрезки и скрап резины (за исключением твердой резины) из 4004 00 000 0 ограничены к ввозу на территорию ЕАЭС (ввоз по лицензии).
А Постановление Правительства Российской Федерации от 17 июля 2003 г. N 442 "О трансграничном перемещении отходов" запрещает ввоз на территорию РФ отходов и обрезков резины.
Какой документ в данной ситуации будет иметь приоритет?
Думаю, Вам следует обратиться в Росприроднадзор с указанием характеристик товара.
Общее примечание к Перечню Приложения 2 (постановления 442) - Принадлежность товара к перечню отходов определяется его наименованием (физическими и химическими характеристиками). Код по ТН ВЭД ЕАЭС приведен для удобства пользователей.
Добрый день!
Согласно данному Решению Отходы, обрезки и скрап резины (за исключением твердой резины) из 4004 00 000 0 ограничены к ввозу на территорию ЕАЭС (ввоз по лицензии).
А Постановление Правительства Российской Федерации от 17 июля 2003 г. N 442 "О трансграничном перемещении отходов" запрещает ввоз на территорию РФ отходов и обрезков резины.
Какой документ в данной ситуации будет иметь приоритет?
Подскажите, пжта, хотим ввезти акустическую систему (комплект из 2-х микрофонов и приемного радиоустройства, код ТН ВЭД 8518109600) с параметрами 613-638 МГц и мощностью 10мВт. Никак не поймем, нам нужна лицензия или нотификация? Или все вместе? Или вообще не нужно ничего?
Алла, добрый день.
Лицензия МПТ точно нужна, по 2.16
Нотка точно НЕ нужна.
Лицензию получать дооолго: ввоз образцов, испытания в РЧЦ, лицензия... Но реально, делал.
Удачи.
Добрый день! Разрешён ли ввоз зубной пасты, в составе которой числится CANNABIS SATIVA SEED EXTRACT (экстракт семян конопли-сативы). Для личного использования.
Ввоз не запрещен:
"а) ввоз и (или) вывоз физическими лицами ограниченного количества наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров в виде лекарственных средств для личного применения по медицинским показаниям при наличии подтверждающих медицинских документов с указанием наименования и количества товара, а также прекурсоров в качестве товаров для личного пользования в объемах, определенных законодательством государств-членов".
Зубная паста не относится к лекарственным средствам.
Добрый день, требуется ли лицензия на диспенсер для розлива соков- 8438809100, содержащий фреон R134A/ В состав фреона 134, входят: хладон 134 - 62,8%, хладон 218 - 32,6%, Н-бутан - 4,5%. Данный хладагент используется повсеместно: кондиционер автомобиля, бытовые кондиционеры, холодильники и т.п.?
У нас есть товар - РУДЫ И КОНЦЕНТРАТЫ ЦИНКОВЫЕ, ТНВЭД 2608000000, находящийся на ПЗТК и помещенный под процедуру - экспорт(оформлена ДТ). На товар имеется лицензия действующая до 15.02.23. Судно на котором будет убывать товар уходит 16-17.02. Может ли ТО не выпустить товар из-за окончания действия срока лицензии?
Добрый день.
Возможен ли ввоз из Китая в РФ, лом меди. (7404 00 100 0 или 7404 00 990 0). Не отходы, в составе запрещенных веществ нет. Сертификат качества ( с таблицей менделеева) есть.
Я посмотрела и запуталась) Есть вкладка запрет на ввоз и ссылка на № 30 П. Тут указан код, но уточнение отходы с мышьяком и тд. Правильно ли я поняла, что если по описанию не попадаем, то ввоз разрешен. Благодарю за ответ.
Добрый день, подскажите, пожалуйста, возможно ли вывезти с территории РФ отработанные свинцовые автомобильные аккумуляторные батареи в Казахстан и Белоруссию? Эти батареи имеют второй класс опасности. И какие документы нужно получить для вывоза?
Здравствуйте! Пожалуйста, подскажите, требуется ли специальное разрешение на ввоз научного оборудования (например, рамановского спектрометра) для физических лиц. Благодарю.
Ваш товар может находится в Перечне продукции 2.16 «Радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства гражданского назначения, в том числе встроенные либо входящие в состав других товаров». Согласно Положению о ввозе для данного перечня «Ввоз радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств физическими лицами в качестве товаров для личного пользования осуществляется при представлении таможенному органу государства - члена Союза заключения (разрешительного документа)». Однако, при ввозе радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств, содержащихся в едином реестре или включенных в перечень, предусмотренный приложением N 2 (https://www.alta.ru/tamdoc/15kr0030/#pril15pril2) к настоящему Положению, получение и представление таможенному органу государства-члена заключения (разрешительного документа) не требуются.
Проконсультируйтесь с таможенным органом.
Мы оформили на экспорт "Мусоросортировочный комплекс, новый, год выпуска 2021 г, 1 комплект" (КОД ТН ВЭД 8479899708) с Узбекистана в Россию. Но таможенный пост "Тажен" ДГД по Мангистауской области не пропустил товар ссылаясь на : "Приложение N 21 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30" . Это правильно ???? За ранее спасибо !
В Приложении N 21 к Решению Коллегии Евразийской экономической комиссии от 21 апреля 2015 г. N 30 приведено Положение о ввозе на таможенную территорию евразийского экономического союза лекарственных средств. Товары, классифицируемые в подсубпозиции 8479 89 970 8 по ТН ВЭД , в этом Приложении не упоминаются.
Добрый день. Не совсем понятно как происходит транзит по территории ТС лекарственных средств. Например в Москву прилетает груз с лекарственным средством (принимается на СВХ). Но получатель в Ереване. Далее следует транзит из России в Ереван. Нужны ли разрешительные документы на лекарственные средства в данном случае? Какими документами регулируется данная ситуация?
Здравствуйте, как регулируется Вывоз боевых и не боевых патронов с территории члена одной страны союза на другую. Таможня той страны откуда вывозятся патроны делает какие то действия или нет? Здесь я прочитал только про вывоз с таможней территории и ввоз.
Да, есть Соглашение от 20 мая 2016 г. "О перемещении служебного и гражданского оружия между государствами - членами Евразийского экономического союза". https://www.alta.ru/tamdoc/16bn0133/
Возможно, стоит уточнить у таможенных органов государств-членов ЕАЭС, куда собираетесь перемещать оружие, о наличии национальных НПА в отношении данных товаров.
с 07.10.24 введен запрет, в частности, на экспорт кондиционеров.
Вопрос: исходя из понятия "продукция, содержащая озоноразрушающие вещества" в Приложении 20, может ли организация экспортировать незаправленные автомобильные кондиционеры (код ТНВЭД 8415 20 000 9)
Код тн вэд 8525893000 (экшн камера) Частота Wi-Fi 2,4 ГГц, 5 ГГц. Требуется ли нотификация или лицензирование при импорте?
Подскажите пожалуйста можно ли импортировать в РФ с Узбекистана Отработанный медный катализатор код ТНВЭД 2620300000?
Подскажите, пожалуйста, что означает "Мощность" в "Перечне радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров, при ввозе которых на таможенную территорию Евразийского экономического союза не требуется представление лицензии, заключения (разрешительного документа) или сведений из единого реестра"?
Если мы ввозим РФИД антенны как ПКИ для готового изделия. Какую мощность в этом случае рассматривать: антенны или готового изделия, потребляемую или излучаемую? При этом антенны пассивные, без источника питания.
Заранее спасибо.
Подскажите, пожалуйста, необходимо-ли оформлять дополнительные документы для вывоза в Казахстан из РФ - Волластонита,
код ТН ВЭД 2530 90 000 9?
Заранее спасибо!
Хотим импортировать изделия производственно-технического назначения из драгоценных камней (сверла, фрезы, буры), действует ли в настоящее время положение о компетенции таможенных органов в отношении этих товаров?
Маркетинговые материалы не содержат никаких призывов к противоправным действиям, в них нет пропаганды, это не конструкторские, и не какие-то секретные документы. Подскажите каким образом мы можем совершить поставку маркетинговых материалов нашему заказчику в Казахстане. какие документы для этого необходимы?
Заранее благодарю!
Который является межсетевым экраном
Код ТН ВЭД 8517620003, который попадает находится в приложении 2 Решение Коллегии ЕЭК от 21.04.2015 № 30
Какие разрешительные документы необходимы для оформления?
Лицензия. нотификация, экспертиза двойного назначения ?
Спасибо
в частности если груз получаем из Турции с кодами 310510009011, 3105908000, 310510009015, какие будут коды в Казахстане во время импорта
Подскажите, пожалуйста, удалось получить лицензию? Если да, то подскажите куда обращаться и сколько это по времени заняло. Заранее, спасибо!
Галина, подскажите, пожалуйста, как понять необходимость лицензии из текста решения? Я вижу что данного кода и наименования нет в списке D раздела 1.1 и так же вижу CHF2CHF2 /ГФУ-134/ 1,1,2,2- тетрафторэтан (по формуле и наименованию это и есть R134a) в списке F раздела 2.1 (перечень ТОВАРОВ, В ОТНОШЕНИИ КОТОРЫХ УСТАНОВЛЕН РАЗРЕШИТЕЛЬНЫЙ ПОРЯДОК ВВОЗА).
Для нас это очень важный вопрос, помогите разобраться, пожалуйста! Или направьте туда, где помогут понять все это...
Получается так?
и на песок кварцевый 2505100000
Положение о ввозе на таможенную территорию ЕАЭС радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств гражданского назначения, в том числе встроенных либо входящих в состав других товаров (https://www.alta.ru/tamdoc/15kr0030/#pril15):
«12. В случае если в состав ввозимых радиоэлектронных средств и (или) высокочастотных устройств входят шифровальные (криптографические) средства, включенные в раздел 2.19 единого перечня, или если радиоэлектронные средства и (или) высокочастотные устройства входят в состав продукции, содержащей шифровальные (криптографические) средства, заявитель дополнительно представляет в соответствии с Положением о ввозе и вывозе шифровальных (криптографических) средств либо заключение (разрешительный документ) на ввоз шифровальных (криптографических) средств, выданное органом государственной власти государства-члена в области обеспечения государственной (национальной) безопасности, либо сведения о зарегистрированной нотификации (номер, дата).».
А Постановление Правительства Российской Федерации от 17 июля 2003 г. N 442 "О трансграничном перемещении отходов" запрещает ввоз на территорию РФ отходов и обрезков резины.
Какой документ в данной ситуации будет иметь приоритет?
Общее примечание к Перечню Приложения 2 (постановления 442) - Принадлежность товара к перечню отходов определяется его наименованием (физическими и химическими характеристиками). Код по ТН ВЭД ЕАЭС приведен для удобства пользователей.
Согласно данному Решению Отходы, обрезки и скрап резины (за исключением твердой резины) из 4004 00 000 0 ограничены к ввозу на территорию ЕАЭС (ввоз по лицензии).
А Постановление Правительства Российской Федерации от 17 июля 2003 г. N 442 "О трансграничном перемещении отходов" запрещает ввоз на территорию РФ отходов и обрезков резины.
Какой документ в данной ситуации будет иметь приоритет?
Лицензия МПТ точно нужна, по 2.16
Нотка точно НЕ нужна.
Лицензию получать дооолго: ввоз образцов, испытания в РЧЦ, лицензия... Но реально, делал.
Удачи.
"а) ввоз и (или) вывоз физическими лицами ограниченного количества наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров в виде лекарственных средств для личного применения по медицинским показаниям при наличии подтверждающих медицинских документов с указанием наименования и количества товара, а также прекурсоров в качестве товаров для личного пользования в объемах, определенных законодательством государств-членов".
Зубная паста не относится к лекарственным средствам.
Заранее спасибо!
Возможен ли ввоз из Китая в РФ, лом меди. (7404 00 100 0 или 7404 00 990 0). Не отходы, в составе запрещенных веществ нет. Сертификат качества ( с таблицей менделеева) есть.
Проконсультируйтесь с таможенным органом.
https://www.alta.ru/tamdoc/16bn0133/
Возможно, стоит уточнить у таможенных органов государств-членов ЕАЭС, куда собираетесь перемещать оружие, о наличии национальных НПА в отношении данных товаров.