Решение Совета ЕЭК от 23.11.2015 № 70 "Об утверждении отдельных документов по маркировке товаров товарной позиции "Предметы одежды, принадлежности к одежде и прочие изделия, из натурального меха"

В целях выполнения пункта 1 статьи 3 и пункта 2 статьи 6 Соглашения о реализации в 2015 – 2016 годах пилотного проекта по введению маркировки товаров контрольными (идентификационными) знаками по товарной позиции «Предметы одежды, принадлежности к одежде и прочие изделия, из натурального меха» от 8 сентября 2015 года (далее – Соглашение) Совет Евразийской экономической комиссии РЕШИЛ:

характеристики контрольного (идентификационного) знака, порядок его нанесения и требования к структуре и формату информации, содержащейся на контрольных знаках;

требования к структуре и формату информации, передаваемой организациями, осуществляющими изготовление и реализацию юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям государств-членов контрольных (идентификационных) знаков, в компетентные органы своих государств-членов, а также сроки ее передачи;

требования к структуре и формату информации, передаваемой юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими оборот товаров, включенных в перечень товаров, подлежащих маркировке контрольными (идентификационными) знаками, в компетентные (уполномоченные) органы своих государств-членов, а также сроки передачи такой информации.

2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования, но не ранее даты вступления в силу Соглашения, за исключением абзаца 2 пункта 1 настоящего Решения.

Абзац 2 пункта 1 настоящего Решения вступает в силу с 1 апреля 2016 г., но не ранее даты вступления в силу Соглашения.

1. Настоящий документ разработан в соответствии с подпунктом «а» пункта 2 статьи 6 Соглашения о реализации в 2015 – 2016 годах пилотного проекта по введению маркировки товаров контрольными (идентификационными) знаками по товарной позиции «Предметы одежды, принадлежности к одежде и прочие изделия, из натурального меха» от 8 сентября 2015 года.

2. Понятия, используемые в настоящем документе, применяются в значениях, определенных указанным Соглашением и международными договорами, входящими в право Евразийского экономического союза (далее – Союза).

3. Контрольный (идентификационный) знак, предназначенный для маркировки товаров по товарной позиции «Предметы одежды, принадлежности к одежде и прочие изделия, из натурального меха», должен содержать радиочастотную метку (далее – RFID-метка), являться бланком строгой отчетности с элементами (средствами) защиты (защищенная полиграфическая продукция), изготавливаться и реализовываться в соответствии с требованиями, предъявляемыми к уровню защищенности бланков строгой отчетности, и порядком их реализации и учета в соответствии с законодательством государств – членов Союза (далее – государства-члены).

Изображения контрольного (идентификационного) знака в зависимости от размеров, а также состав и формат информации, содержащейся в таких знаках, представлены в Приложении.

а) вшивной, когда контрольный (идентификационный) знак на текстильной основе машинным способом вшивается непосредственно в конструктивный шов изделия, полностью оставляя видимой содержащуюся в этом знаке графическую информацию. В этом случае нанесение контрольного (идентификационного) знака выполняется при изготовлении товара путем вшивания такого знака в шов с внутренней стороны (изнанки) товара с использованием специального поля для вшивания;

читаемость информации, содержащейся в знаке, до реализации товара потребителю;

б) краткое наименование товарной группы ТН ВЭД ЕАЭС на русском языке (для товаров при реализации пилотного проекта по введению маркировки товаров контрольными (идентификационными) знаками по товарной позиции «Предметы одежды, принадлежности к одежде и прочие изделия, из натурального меха» – «Изделия из нат. меха»). Размеры блока – 5х45 мм;

3 – краткое наименование товарной группы ТН ВЭД ЕАЭС в текстовом виде на русском языке (для товаров при реализации пилотного проекта по введению маркировки товаров контрольными (идентификационными) знаками по товарной позиции «Предметы одежды, принадлежности к одежде и прочие изделия, из натурального меха» – «ИЗДЕЛИЯ ИЗ НАТ. МЕХА»). Размеры – 5 х 45 мм;

1. Настоящие требования разработаны в соответствии с подпунктом «в» пункта 2 статьи 6 Соглашения о реализации в 2015 ‑ 2016 годах пилотного проекта по введению маркировки товаров контрольными (идентификационными) знаками по товарной позиции «Предметы одежды, принадлежности к одежде и прочие изделия, из натурального меха» от 8 сентября 2015 года. Понятия, используемые в настоящих требованиях, применяются в значениях, определенных указанным Соглашением и международными договорами, входящими в право Евразийского экономического союза (далее – Союз).

2. Информация об изготовленных и реализованных контрольных (идентификационных) знаках аккумулируется в национальном компоненте информационной системы маркировки товаров. Органы (организации), определяемые государствами – членами Союза (далее соответственно – органы (организации), государства-члены), направляют в компетентный (уполномоченный) орган государства-члена через информационные сервисы национального компонента информационной системы маркировки товаров следующую обязательную информацию по каждому контрольному (идентификационному) знаку:

a) регистрационный (-ые) номер (-а) органа (-ов) (организации (-ий)) государства-члена в реестре организаций, осуществляющих изготовление и реализацию юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям контрольных (идентификационных) знаков;

б) идентификационный номер (идентификатор) контрольного (идентификационного) знака;

в) номер налогоплательщика – организации-заказчика контрольного (идентификационного) знака (для Республики Армения – учетный номер налогоплательщика, для Республики Беларусь – учетный номер плательщика, для Республики Казахстан – индивидуальный идентификационный номер и бизнес-идентификационный номер, для Кыргызской Республики и Российской Федерации – идентификационный номер налогоплательщика);

г) способ выпуска в оборот (ввоз на таможенную территорию Союза или производство на территориях государств-членов);

д) 4-значный код товара по ТН ВЭД ЕАЭС в соответствии с перечнем товаров, подлежащих маркировке контрольными (идентификационными) знаками, для которого будут использованы контрольные (идентификационные) знаки;

е) дата изготовления контрольного (идентификационного) знака;

ж) дата реализации контрольного (идентификационного) знака заказчику;

з) идентификатор чипа радиочастотной метки контрольного знака (Tag Identifier, TID).

3. Указанная в пункте 2 настоящих требований информация передается органами (организациями) в компетентный (уполномоченный) орган государства-члена в течение 3 рабочих дней после изготовления и (или) реализации контрольных (идентификационных) знаков.

4. Структура и формат данных, передаваемых органами (организациями) в электронном виде, представлены в описании согласно приложению.

1. Настоящее описание устанавливает требования к структуре и форматам данных, передаваемых организациями, осуществляющими изготовление и реализацию юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям государств – членов Евразийского экономического союза (далее соответственно – государства-члены, Союз) контрольных (идентификационных) знаков, в компетентные (уполномоченные) органы своих государств-членов (далее – передаваемые данные).

2. Формат данных, передаваемых в национальный компонент, устанавливается национальным законодательством. Передаваемые данные рекомендуется формировать в XML‑формате в соответствии со следующими стандартами:

«Extensible Markup Language (XML) 1.0 (Fouth Edition)» (опубликован в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу http://www.w3.org/TR/REC-xml);

«Namespaces in XML» (опубликован в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу http://www.w3.org/TR/REC-xml-names);

«XML Schema Part 1: Structures» и «XML Schema Part 2: Datatypes» (опубликованы в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресам http://www.w3.org/TR/xmlschema-1/ и http://www.w3.org/TR/xmlschema-2/).

3. Рекомендуемая структура передаваемых данных приведена в таблице.

4. В таблице формируются следующие поля (графы):

«наименование элемента» – порядковый номер, идентификатор и устоявшееся или официальное словесное обозначение элемента;

«описание элемента» – текст, поясняющий смысл (семантику) элемента;

«примечание» – текст, уточняющий назначение элемента, определяющий правила его формирования (заполнения) или словесное описание возможных значений элемента;

«мн.» – множественность элементов (обязательность (опциональность) и количество возможных повторений элемента).

5. Для указания множественности элементов передаваемых данных используются следующие обозначения:

1 – элемент обязателен, повторения не допускаются;

n – элемент обязателен, должен повторяться n раз (n > 1);

1..* – элемент обязателен, может повторяться без ограничений;

n..* – элемент обязателен, должен повторяться не менее n раз (n > 1);

n..m – элемент обязателен, должен повторяться не менее n раз и не более m раз (n > 1, m > n);

0..1 – элемент опционален, повторения не допускаются;

0..* – элемент опционален, может повторяться без ограничений;

0..m – элемент опционален, может повторяться не более m раз (m > 1).

1. Настоящие требования разработаны в соответствии с подпунктом «г» пункта 2 статьи 6 Соглашения о реализации в 2015 – 2016 годах пилотного проекта по введению маркировки товаров контрольными (идентификационными) знаками по товарной позиции «Предметы одежды, принадлежности к одежде и прочие изделия, из натурального меха» от 8 сентября 2015 года.

Понятия, используемые в настоящих требованиях, применяются в значениях, определенных указанным Соглашением и международными договорами, входящими в право Евразийского экономического союза (далее – Союз).

При передаче сведений о контрольных (идентификационных) знаках в национальный компонент юридические лица и индивидуальные предприниматели, осуществляющие оборот товаров, включенных в Перечень, несут ответственность за достоверность сведений, содержащихся в контрольных (идентификационных) знаках, в соответствии с законодательством государств-членов.

2. Юридические лица и индивидуальные предприниматели, осуществляющие производство и (или) ввоз на таможенную территорию Союза товаров, включенных в перечень товаров, подлежащих маркировке контрольными (идентификационными) знаками, передают в компетентный (уполномоченный) орган государства-члена через национальный компонент информационной системы маркировки товаров следующую обязательную информацию:

а) номер налогоплательщика – организации – заказчика контрольного (идентификационного) знака (для Республики Армения – учетный номер налогоплательщика, для Республики Беларусь – учетный номер плательщика, для Республики Казахстан – индивидуальный идентификационный номер и бизнес-идентификационный номер, для Кыргызской Республики и для Российской Федерации – идентификационный номер налогоплательщика);

б) 10-значный код товара по единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза;

в) регистрационный номер декларации на товары (для организаций-импортеров);

г) идентификатор контрольного (идентификационного) знака;

д) глобальный идентификационный номер торговой единицы (Global Trade Item Number) (далее – GTIN);

е) идентификатор чипа радиочастотной метки контрольного (идентификационного) знака (Tag Identifier) (далее – TID);

ж) серийный глобальной номер торговой единицы (Serialized Global Trade Item Number) (далее – SGTIN).

3. В составе национальных компонентов государств-членов должно быть предусмотрено формирование информационного ресурса, обеспечивающего учет и хранение достоверных данных о товарах, подлежащих контролю. Данный ресурс может быть реализован на основе взаимодействия с сервисами национальной (региональной) организации GS1 (всемирной Ассоциации по автоматической идентификации) или посредством создания национального централизованного ресурса по товарной номенклатуре и описанию товаров. Юридические лица и индивидуальные предприниматели, осуществляющие производство и (или) ввоз на таможенную территорию Союза товаров, передают в указанный информационный ресурс следующую обязательную информацию:

а) наименование товара;

б) указание на нормативные документы, устанавливающие требования к качеству товара (для товара, выпускаемого по таким нормативным документам);

в) наименование производителя товара (наименование юридического лица, или индивидуального предпринимателя), GLN (при наличии);

г) разновидность товара (наименование материала, из которого изготовлен товар, и иные отличительные признаки товара (цвет, размер, модель и др.));

д) изображение товара (в случае, если передача такой информации установлена законодательством государств-членов);

е) страна происхождения товара;

ж) единица измерения количества товара.

4. Законодательством государств-членов может быть установлен перечень дополнительной информации, передаваемой в национальный компонент информационной системы маркировки товаров (далее – национальный компонент) юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими производство и (или) ввоз на таможенную территорию Союза товаров. Указанная дополнительная информация не может быть использована при трансграничной торговле.

5. После приобретения товаров в рамках трансграничной торговли на территории Союза юридические лица и индивидуальные предприниматели государств-членов информируют компетентный (уполномоченный) орган государства-члена, на территории которого они зарегистрированы, о контрольных (идентификационных) знаках, нанесенных на товар, передавая в национальный компонент сведения, содержащие по каждой единице приобретенного в рамках трансграничной торговли товара следующую обязательную информацию:

а) идентификатор контрольного (идентификационного) знака и (или) TID, и (или) SGTIN;

б) номер налогоплательщика – юридического лица или индивидуального предпринимателя, приобретший товар в рамках трансграничной торговли;

в) код страны экспорта.

6. При включении товаров в перечень товаров, подлежащих маркировке контрольными (идентификационными) знаками (далее – перечень), юридические лица и индивидуальные предприниматели, осуществляющие оптовую и (или) розничную торговлю такими товарами, маркируют остатки таких товаров контрольными (идентификационными) знаками и информируют в электронном виде компетентный (уполномоченный) орган государства-члена, на территории которого они зарегистрированы, об использовании контрольных (идентификационных) знаков. Сроки предоставления такой информации устанавливаются законодательством государства-члена, на территории которого зарегистрированы данные юридические лица и индивидуальные предприниматели. В национальный компонент передаются сведения, содержащие по каждой единице товара из числа остатков следующую информацию (за исключением остатков товаров при комиссионной торговле):

а) идентификатор контрольного (идентификационного) знака и (или) TID, и (или) SGTIN;

б) номер налогоплательщика – заказчика контрольного (идентификационного) знака;

в) наименование товара;

г) указание на нормативные документы, устанавливающие требования к качеству товара (для товара, выпускаемого по таким нормативным документам);

д) наименование производителя товара (наименование юридического лица или индивидуального предпринимателя), GLN (при наличии);

е) разновидность товара (наименование материала, из которого изготовлен товар, и иные отличительные признаки товара (цвет, размер, модель и др.));

ж) наименование страны-изготовителя;

з) способ выпуска товара в оборот;

и) для организаций-импортеров – регистрационный номер декларации на товары, в соответствии с которой товар был выпущен в оборот;

к) GTIN.

7. При комиссионной торговле товарами на основании заключенных с физическими лицами, не являющимися индивидуальными предпринимателями, договоров комиссии юридические лица и индивидуальные предприниматели, осуществляющие такую торговлю, не позднее момента предложения этих товаров для продажи маркируют такие товары контрольными (идентификационными) знаками и информируют компетентный (уполномоченный) орган государства-члена, на территории которого они зарегистрированы, об использовании контрольных (идентификационных) знаков. При информировании об использовании контрольных (идентификационных) знаков при комиссионной торговле товарами по каждой единице товара передается следующая обязательная информация (в т.ч. по остаткам товаров при комиссионной торговле):

а) идентификатор контрольного (идентификационного) знака и (или) TID, и (или) SGTIN;

б) номер налогоплательщика, осуществляющего комиссионную торговлю, – заказчика контрольного (идентификационного) знака.

8. В случае если в законодательстве государств-членов установлены требования к информированию о контрольных (идентификационных) знаках, нанесенных на реализованные товары в рамках розничной торговли, и товар возвращен в течение срока, установленного законодательством государств-членов для возврата (обмена) товара надлежащего качества, и целостность контрольного знака сохранена, то товар не перемаркируется, и в информационную систему передается следующая информация:

а) номер налогоплательщика – организации – продавца (для Республики Армения – учетный номер налогоплательщика, для Республики Беларусь – учетный номер плательщика, для Республики Казахстан – индивидуальный идентификационный номер и бизнес-идентификационный номер, для Кыргызской Республики и для Российской Федерации – идентификационный номер налогоплательщика);

б) идентификатор контрольного (идентификационного) знака и (или) TID, и (или) SGTIN;

в) реквизиты документов, подтверждающих возврат товара.

9. В случае если контрольный (идентификационный) знак был поврежден или уничтожен и (или) возврат (обмен) товара производится в срок, превышающий определенный законодательством государств-членов для возврата (обмена) товара надлежащего качества (если в законодательстве государств-членов установлены требования к информированию о контрольных (идентификационных) знаках, нанесенных на реализованные товары в рамках розничной торговли), продавец не позднее момента предложения этих товаров для продажи, маркирует такие товары контрольными (идентификационными) знаками и информирует компетентный (уполномоченный) орган государства-члена, на территории которого он зарегистрирован, об использовании контрольных (идентификационных) знаков. При информировании об использовании контрольных (идентификационных) знаков для товаров, возвращенных покупателями, по каждой единице товара передается следующая обязательная информация:

а) номер налогоплательщика – организации – продавца;

б) идентификатор контрольного (идентификационного) знака (старый, при возможности установления);

в) идентификатор контрольного (идентификационного) знака (новый) и (или) TID (новый), и (или) SGTIN (новый);

г) реквизиты документов, подтверждающих возврат товара.

10. Юридические лица и индивидуальные предприниматели государств-членов, осуществляющие розничную торговлю товарами, включенными в перечень, информируют в электронном виде компетентный (уполномоченный) орган государства-члена, на территории которого они зарегистрированы, о контрольных (идентификационных) знаках, нанесенных на товар, реализованный (проданный) в рамках такой торговли или уничтоженный (утерянный), в случае если такое информирование предусмотрено законодательством государства-члена, на территории которого они зарегистрированы. При установлении законодательством государств-членов требований к информированию о контрольных (идентификационных) знаках, нанесенных на товар, реализованный (проданный) в рамках розничной торговли или уничтоженный (утерянный), по каждой единице реализованного товара предоставляется следующая информация:

а) идентификатор контрольного (идентификационного) знака и (или) TID, и (или) SGTIN;

б) способ вывода товара из оборота (продажа, уничтожение);

в) номер налогоплательщика, осуществившего вывод товара из оборота;

г) дата вывода товара из оборота;

д) в случае уничтожения (утери) товара – реквизиты акта.

11. Структура и формат данных, передаваемых юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями государств-членов, осуществляющими оборот товаров, включенных в перечень, представлены в описании согласно приложению.

12. Срок передачи информации о подлежащих маркировке товарах (до их маркировки) определяется самостоятельно юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями государств-членов, осуществляющими оборот товаров, включенных в перечень.

13. Передача информации о маркированных товарах (после их маркировки) по каждой единице производимого и (или) ввозимого товара осуществляется в срок, определяемый самостоятельно юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями государств-членов, осуществляющими оборот товаров, включенных в перечень, но не позднее времени отгрузки товаров из мест производства, упаковки (переупаковки), хранения или до предложения таких товаров для продажи, в том числе до их выставления в месте продажи, демонстрации их образцов или предоставления информации о них в месте продажи, включая комиссионную торговлю.

14. Сроки передачи информации об остатках подлежащих маркировке товаров, вновь включенных в перечень, устанавливаются законодательством государства-члена, на территории которого осуществляют деятельность юридические лица и индивидуальные предприниматели.

1. Настоящее Описание устанавливает требования к структуре и форматам данных, передаваемых юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями, осуществляющими оборот товаров, включенных в перечень товаров, подлежащих маркировке контрольными (идентификационными) знаками, в компетентные (уполномоченные) органы своих государств-членов (далее – передаваемые данные).

2. Формат данных, передаваемых в национальный компонент, устанавливается национальным законодательством. Передаваемые данные рекомендуется формировать в XML-формате в соответствии со следующими стандартами:

«Extensible Markup Language (XML) 1.0 (Fouth Edition)» (опубликован в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу http://www.w3.org/TR/REC-xml);

«Namespaces in XML» (опубликован в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу http://www.w3.org/TR/REC-xml-names);

«XML Schema Part 1: Structures» и «XML Schema Part 2: Datatypes» (опубликованы в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресам http://www.w3.org/TR/xmlschema-1/ и http://www.w3.org/TR/xmlschema-2/).

3. Рекомендуемая структура передаваемых данных приведена в таблицах 1 и 2.

4. В таблицах 1 и 2 формируются следующие поля (графы):

«наименование элемента» – порядковый номер, идентификатор и устоявшееся или официальное словесное обозначение элемента;

«описание элемента» – текст, поясняющий смысл (семантику) элемента;

«примечание» – текст, уточняющий назначение элемента, определяющий правила его формирования (заполнения) или словесное описание возможных значений элемента;

«мн.» – множественность элементов (обязательность (опциональность) и количество возможных повторений элемента).

5. Для указания множественности элементов передаваемых данных используются следующие обозначения:

1 – элемент обязателен, повторения не допускаются;

n – элемент обязателен, должен повторяться n раз (n > 1);

1..* – элемент обязателен, может повторяться без ограничений;

n..* – элемент обязателен, должен повторяться не менее n раз (n > 1);

n..m – элемент обязателен, должен повторяться не менее n раз и не более m раз (n > 1, m > n);

0..1 – элемент опционален, повторения не допускаются;

0..* – элемент опционален, может повторяться без ограничений;

0..m – элемент опционален, может повторяться не более m раз (m > 1).

6. Информация об обязательности указания сведений в зависимости от значения элемента «Код типа представляемой информации» (Таблица 1, пункт 3.1) приведена в таблице 3.

* в случае, если такое информирование предусмотрено законодательством государства-члена