Выключить анимацию
Альта-Софт - более 30 лет успешной работы!
Техническая поддержка 24х7:
 
Центральный офис:
Контакты Дилеры
Электронные подписи сотрудников организаций не применяются с 01.09.2024. Закажите ЭП физического лица и получите МЧД
онлайн-справочник

Письмо ФТС России от 25.04.2017 № 14-40/21656 "О товарном знаке "Continental""

О товарном знаке "Continental"
Письмо ФТС России от 25 апреля 2017 г. N 14-40/21656
"О товарном знаке "Continental"
 
(в ред. писем ФТС России от 28.02.2018 N 14-40/11125,
от 13.02.2019 N 14-40/08345, от 22.02.2019 N 14-40/10496,
от 15.03.2021 N 14-40/13878)

 

В соответствии с Таможенным кодексом Таможенного союза, Федеральным законом от 27.11.2010 N 311-ФЗ "О таможенном регулировании в Российской Федерации", Административным регламентом Федеральной таможенной службы по исполнению государственной функции по ведению таможенного реестра объектов интеллектуальной собственности, утвержденным приказом ФТС России от 13.08.2009 N 1488 (зарегистрирован Минюстом России 14.12.2009, рег. N 15592), и на основании обращения правообладателя Управление торговых ограничений, валютного и экспортного контроля ФТС России уведомляет, что товарный знак, указанный в приложении, включен в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности.

В случае выявления товаров, обладающих признаками нарушения прав интеллектуальной собственности, при проведении таможенного контроля и совершении таможенных операций с товарами надлежит принимать меры и проводить мероприятия, предусмотренные правом Евразийского экономического союза и законодательством законодательства Российской Федерации в области таможенного дела.

Прошу довести содержание настоящего письма до сведения подчиненных таможенных органов и заинтересованных лиц.

 
Начальник Управления
торговых ограничений,
валютного и экспортного контроля
генерал-майор таможенной службы
С.В.Шкляев
 
 
Приложение
к письму ФТС России
от 25 апреля 2017 г. N 14-40/21656
 
(в ред. писем ФТС России от 28.02.2018 N 14-40/11125,
от 13.02.2019 N 14-40/08345, от 22.02.2019 N 14-40/10496,
от 15.03.2021 N 14-40/13878)
 

1. Объект интеллектуальной собственности:

1.1. Товарные знаки:

 

N
п/п
Товарный знак
Класс товаров по МКТУ
Товары
Номер и дата свидетельства на товарный знак
001
12
покрышки для валов и колес
33718 от
14.10.1966

 

1.2. Регистрационный номер по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности:

 

N
п/п
Товарный знак
Регистрационный номер
001
04376/04911-001/ТЗ-240417

 

2. Правообладатель:

компания "Континенталь Райфен Дойчланд ГмбХ" (компания "Continental Reifen Deutschland"), адрес: Фаренвальдер штрассе 9 Д, 30165, Ганновер, Германия (Vahrenwalder Strasse 9 D-30165 Hannover Deutschland).

3. Лицензиаты/уполномоченные импортеры:

3.1. Лицензиаты: нет.

3.1.1. Сублицензиат по договору: нет.

3.2. Уполномоченные импортеры:

ООО "Континентал Тайрс РУС", 115054, Москва, ул. Валовая, д. 26, ИНН: 7706560230;

ООО "Дженерал Моторз Авто", 196626, Санкт-Петербург, ул. Автозаводская, д. 2, ИНН 7840336464;

ООО "Ниссан Мэнуфэкчуринг РУС" Комендантский пр., д. 140, пос. Парголово, Санкт-Петербург, 194362, ИНН: 7842337791;

ЗАО "Джи Эм-АВТОВАЗ"; адрес: 445967, г. Тольятти, ул. Вокзальная, 37; ИНН: 6320013659;

ООО "Мегацентр", 236001, г. Калининград, Московский пр-т, 254, ИНН: 3908033422;

ООО "Конти", 236022, г. Калининград, ул. Леонова, д. 66 "А", ИНН: 3905022140;

ООО "Шинмастер", 236000, г. Калининград, ул. Камская, 49, ИНН: 3908036624;

ООО "Автоэксперт", 107150, Москва, 4-й пр. Подбельского, 3, ИНН: 7709654253;

ООО "Автомобильный завод "ГАЗ", 603004, Нижний Новгород, проспект Ильича, 5, ИНН 5250018433;

ООО "Шининвест", 454081, г. Челябинск, ул. Артиллерийская, 102, ИНН: 7451092286;

ОАО "КАМАЗ", 423827, г. Набережные Челны, Республика Татарстан, 2-ой Автозаводский проспект, ИНН: 1650032058;

ООО "Континентал Калуга", 248903, г. Калуга, с. Козлово, индустриальный парк "Росва", ИНН: 4027105304.

(п. 3.2 в ред. письма ФТС России от 22.02.2019 N 14-40/10496)

4. Срок принятия мер: 31.12.2022 г.

(п. 4 в ред. письма ФТС России от 15.03.2021 N 14-40/13878)

5. Реквизиты представителя правообладателя (контактные лица):

ООО "Континентал Тайрс РУС" (ИНН: 7706560230, КПП: 770501001, ОГРН: 1047796929366), адрес для направления почтовых уведомлений: 115054, Москва, ул. Валовая, д. 26; тел.: +7 (495) 787-67-35, факс: +7 (495) 787-67-36, e-mail: ru_trois@conti.de;

контактные лица:

Баксанова Ирина Георгиевна, +7 (495) 787-67-35 (доб. 2014), e-mail: irina.baksanova@conti.de;

Калинина Мария Владимировна, +7 (495) 787-67-35 (1309), e-mail: maria.kalinina@conti.de;

Пичугина Анна, +7 (495) 787-67-35 (1362), e-mail: anna.pichugina@conti.de.

(п. 5 в ред. письма ФТС России от 13.02.2019 N 14-40/08345)

6. Дополнительная информация:

6.1. Товарные позиции в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, по которым могут классифицироваться товары, обладающие признаками нарушения прав интеллектуальной собственности*:

 

N п/п
Товарный знак
Номер свидетельства на товарный знак
Коды ТН ВЭД ЕАЭС
001
33718
4011, 4012, 4013, 4016

 

* Классификация товара приведена в справочных целях.

  • Документ полезен?
    0 m n 0
  • '
Комментарии
Добавить комментарий
Зарегистрированным пользователям доступна история комментариев и получение уведомления об ответах на них. Пройдите авторизацию или зарегистрируйтесь
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен.
08:50 09.11.2021
Здравствуйте! В продолжение обсуждения вопроса о заполнении ДТ в случае, если на товаре имеются нанесенные обозначения (маркировка зарегистрированным ОИС), направляю переписку с Уральским таможенным управлением:
(Получили такой ответ):
"Порядок защиты прав на объекты интеллектуальной собственности таможенными органами Российской Федерации регламентирован главой 52 ТК ЕАЭС и главой 57 Федерального закона от 03 августа 2018 г. № 289-ФЗ «О таможенном регулировании в Российской Федерации и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации».
В соответствии с ТК ЕАЭС таможенные органы принимают меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, включенные в единый таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности государств - членов Таможенного союза и (или) национальный таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности, который ведется таможенными органами такого государства - члена, а в соответствии с законодательством государств-членов Таможенного союза также в отношении объектов интеллектуальной собственности, не включенных в такие таможенные реестры.
Так как товар «приводной ремень», код ТН ВЭД ЕАЭС 4010 39 000 0, относится к 07 классу МКТУ, а согласно письма ФТС России от 25.04.2017 № 14-40/21656 таможенными органами защищается товарный знак, нанесенный на товары, относящиеся к 12 классу МКТУ (с наименованием товара «покрышки для валов и колес»), то в данном случае он не подлежит защите.
Порядок заполнения декларации на товары утвержден Решением Комиссии Таможенного союза от 20.05.2010 № 257 «О форме декларации на товары и порядке ее заполнения».
В данном случае:
1. В графе 33 ДТ признак объекта интеллектуальной собственности «И» не указывается;
2. В графе 31 ДТ поле «IPOREGNUM» - сведения о регистрационном номере объекта интеллектуальной собственности (далее – ОИС) по таможенному реестру объектов интеллектуальной собственности (далее – ТРОИС) не заполняется;
3. В графе 44 ДТ под кодом вида документа 03022 указание документов, подтверждающих введение в гражданский оборот на таможенной территории ЕАЭС товаров, обозначенных товарным знаком, с согласия правообладателя (представителя правообладателя), не требуется;
4. В графе 31 ДТ (поле «G31_12») указывается товарный знак (либо его отсутствие), нанесенный на товар либо его упаковку. В случае, если товарный знак не защищается таможенными органами (в соответствии с наименованиями товаров и классами МКТУ, указанными в письмах ФТС России), регистрационный номер ОИС по ТРОИС (поле «IPOREGNUM») не заполняется;
5. В письмах ФТС России «О товарном знаке…» сведения о товарных позициях в соответствии с ТН ВЭД ЕАЭС, по которым могут классифицироваться товары, приводятся в справочных целях. "

Из вышеизложенного следует, что на товар- приводной ремень КОД ТНВЭД- группы 4010. (ТМ) CONTINENTAL. заполнение не требуется.
По алгоритму проверки программы "Альта" наоборот - требуется.
Зарегистрированным пользователям доступна история комментариев и получение уведомления об ответах на них. Пройдите авторизацию или зарегистрируйтесь
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен. Форма верифицируется сервисом Yandex SmartCaptcha
15:40 26.11.2021
В соответствии с ТК ЕАЭС:
"Глава 52 Меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, принимаемые таможенными органами

Статья 384. Общие положения о мерах по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, принимаемых таможенными органами:
"5. Таможенные органы государства-члена принимают меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, ВКЛЮЧЕННЫЕ в единый таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности государств-членов и (или) национальный таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности, который ведется таможенными органами такого государства-члена".
Никаких оговорок о кодах по ТН ВЭД, классах МКТУ и прочего в ТК ЕАЭС, а также в Решением 257 от 20.05.10 не содержится. Основной критерий - ВКЛЮЧЕННЫЕ в РОИС ТЗ будут контролироваться во всех кодах и всех классах МКТУ.
Зарегистрированным пользователям доступна история комментариев и получение уведомления об ответах на них. Пройдите авторизацию или зарегистрируйтесь
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен. Форма верифицируется сервисом Yandex SmartCaptcha
14:48 28.10.2021
Здравствуйте!
Декларируем товар -приводной ремень КОД ТНВЭД- группы 4010. (ТМ) CONTINENTAL.
При проверке на F5, программа "Альта" однозначно указывает на обязательное заполнение гр.33 "И" ,гр.31 и гр.44 т.к. Торговая марка Continental значится в РОИС .
В вышеуказанном письме наш товар КОД ТНВЭД 4010 не значится . В нем приводятся только коды 4011, 4012, 4013, 4016 и наименование "покрышки для валов и колес ".
Направили запрос и получили ответ представителя правообладателя тм Сontinental, где сообщается, что ограничительные меры на товары введены только для товаров указанных данном в письме (т.е. покрышки для валов и колес , коды 4011, 4012, 4013, 4016 ) и что на другие товары этой торговой марки разрешения не требуется, несмотря на товарный знак Continental. Ситуация неоднозначная,поэтому, пожалуйста,проясните
Вопрос :
-Нужно ли при подаче в ТО в ДТ заполнять графы 33;31; и 44?
-Или не заполнять, а только по запросу таможни?
-Или игнорировать требование программы и запрашивать разрешение у правообладателя только на указанный в письме вид товаров?
Спасибо!
Зарегистрированным пользователям доступна история комментариев и получение уведомления об ответах на них. Пройдите авторизацию или зарегистрируйтесь
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен. Форма верифицируется сервисом Yandex SmartCaptcha
15:11 28.10.2021
Совершенно не имеет никакого значения упомянут код по ТН ВЭД в письме или нет, т.к. коды приведены в справочных целях. ТЗ внесен в РОИС и поэтому контролируется на любых товарах, на которое нанесен вне зависимости от кода ТН ВЭД. Вы обязаны в соответствии с Решением 257 от 20.05.10 в графе 33 поставить:
"буква "И" (интеллектуальная собственность), если декларируемые товары содержат объекты и (или) признаки объектов интеллектуальной собственности, ВКЛЮЧЕННЫХ в таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности".
Посмотрите также пункт 5 статьи 384 ТК ЕАЭС:
"5. Таможенные органы государства-члена принимают меры по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, ВКЛЮЧЕННЫЕ в единый таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности государств-членов и (или) национальный таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности, который ведется таможенными органами такого государства-члена".
Зарегистрированным пользователям доступна история комментариев и получение уведомления об ответах на них. Пройдите авторизацию или зарегистрируйтесь
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен. Форма верифицируется сервисом Yandex SmartCaptcha
Добавить комментарий
Зарегистрированным пользователям доступна история комментариев и получение уведомления об ответах на них. Пройдите авторизацию или зарегистрируйтесь
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен.
Мы будем рады любым предложениям и замечаниям по работе и содержанию сайта www.alta.ru.
Помогите нам стать лучше!
Нажимая кнопку «Сохранить», я даю свое согласие на обработку моих персональных данных свободно, своей волей и в своем интересе. С Политикой обработки персональных данных ООО «Альта-Софт» ознакомлен и согласен. Форма верифицируется сервисом Yandex SmartCaptcha